<?php
/*
 * Created on 2007/12/13 by nao-pon http://hypweb.net/
 * $Id: googlemaps2_insertmarker.lng.php,v 1.2 2009/09/01 01:53:08 nao-pon Exp $
 */
//
// German Translation Version 1.0 (11.03.2008)
// Translation English --> German: Octopus (hunter0815@googlemail.com)
// sicherlich steckt hier noch reichlich Qualitätspotential in den Übersetzungen ;-)

$msg = array(
	'cap_lat'         => 'LAT',
	'cap_lng'         => 'LNG',
	'cap_title'       => 'Titel',
	'cap_icon'        => 'Icon',
	'cap_image'       => 'Bild',
	'cap_maxurl'      => 'MAXURL',
	'cap_state'       => 'Karten Zustand sichern',
	'cap_zoom'        => 'Zoom',
	'cap_type'        => 'Karten Typ',
	'cap_marker'      => 'Zeige Marker in',
	'cap_zoommin'     => 'Min zoom',
	'cap_zoommax'     => 'Max zoom',
	'cap_addr'        => 'Adresse',
	'cap_note'        => 'Note',
	'btn_mark'        => 'Setze Marker',
	'err_noinline'    => 'Inline Typ ist nicht implementiert. Benutze bitte einen Bock vom Typ "#googlemaps2_insertmarker".',
	'err_map_notfind' => '"$mapname" benannte Karten wurden gefunden.',
	'err_irreg_dat'   => 'Koordinaten Daten sind nicht korrekt.',
);
?>