"Add Folder..." = "Προσθέστε τη γραμματοθήκη...";
"Add the song to iTunes Party Shuffle" = "Προσθέστε το τραγούδι στη μετάθεση συμβαλλόμενου μέρους iTunes";
"Add the song to iTunes Playlist named" = "Προσθέστε το τραγούδι σε iTunes Playlist που ονομάζεται";
"Advanced" = "Advanced";
"Allow freeloaders to connect to this computer" = "Επιτρέψτε στα freeloaders για να συνδέσετε με αυτόν τον υπολογιστή";
"Allow this computer to become an Ultrapeer" = "Επιτρέψτε σε αυτόν τον υπολογιστή για να γίνετε ένα Ultrapeer";
"Appearance" = "Εμφάνιση";
"Automatically (Requires UPnP)" = "Αυτόματα (απαιτεί UPnP)";
"Before quitting with active downloads" = "Πρίν εγκαταλείπει με ενεργό μεταφορτώνει";
"Before removing partially downloaded files" = "Πρίν αφαιρεί τα μερικώς μεταφορτωμένα αρχεία";
"Bounce dock icon upon download success" = "Το εικονίδιο αποβαθρών αναπήδησης επάνω μεταφορτώνει τηνεπιτυχία";
"Cable or DSL" = "Καλώδιο ή ΔΣΛ";
"Clear completed downloads" = "Που ολοκληρώνεται σαφής μεταφορτώνει";
"Clear completed uploads" = "Που ολοκληρώνεται σαφής φορτώνει";
"Configure my router to work behind a firewall" = "Διαμορφώστε το δρομολογητή μου για να εργαστείτε πίσω από μιααντιπυρική ζώνη";
"Connectivity:" = "Συνδετικότητα:";
"Default" = "Προκαθορισμένος";
"Delete original music file after successful import" = "Διαγράψτε το αρχικό αρχείο μουσικής μετά από την επιτυχήεισαγωγή";
"Display bandwidth usage in the Sidebar" = "Χρήση εύρους ζώνης παρουσίασης στην πλαϊνή μπάρα";
"Do not play the song" = "Μην παίξτε το τραγούδι";
"Do nothing" = "Μην κάνετε τίποτα";
"Download" = "Μεταφορτώστε";
"Downstream bandwidth limit (%)" = "Προς τα κάτω όριο εύρους ζώνης (%)";
"Edit List..." = "Επιμεληθείτε τον κατάλογο...";
"Files you must share to not be a freeloader" = "Τα αρχεία εσείς πρέπει να μοιραστούν για να μην είναι ένα freeloader";
"General" = "Γενικό";
"Gray out files already on this computer" = "Γκρίζος έξω αρχειοθετεί ήδη σε αυτόν τον υπολογιστή";
"HTTP proxy" = "Πληρεξούσιο HTTP";
"I connect to the internet via" = "Συνδέω με το Διαδίκτυο μέσω";
"Ignore adult contents" = "Αγνοήστε το ενήλικο περιεχόμενο";
"Ignore certain keywords" = "Αγνοήστε ορισμένες λέξεις κλειδιά";
"Ignore long filenames that have" = "Αγνοήστε τα μακροχρόνια ονόματα αρχείου που έχουν";
"Import the song to iTunes Library" = "Εισάγετε το τραγούδι στη βιβλιοθήκη iTunes";
"Large" = "Μεγάλος";
"Listen for incoming connections on port" = "Αφουγκραστείτε τις εισερχόμενες συνδέσεις στο λιμένα";
"Manually" = "Χειροκίνιτα";
"Maximum downloads" = "Το μέγιστο μεταφορτώνει";
"Maximum uploads per person" = "Το μέγιστο φορτώνει ανά άτομο";
"Maximum uploads" = "Το μέγιστο φορτώνει";
"Middle" = "Μέση";
"Minimum days to keep incomplete files" = "Ελάχιστες ημέρες για να κρατήσει τα ελλιπή αρχεία";
"Modem" = "Διαποδιαμορφωτής";
"Move completed movie files to" = "Ολοκληρωμένα κίνηση αρχεία κινηματογράφων";
"Move completed music files to" = "Ολοκληρωμένα κίνηση αρχεία μουσικής";
"Move completed picture files to" = "Ολοκληρωμένα κίνηση αρχεία εικόνων";
"Network" = "Δίκτυο";
"None" = "Κανένας";
"Other..." = "Άλλος...";
"Password" = "Κωδικός πρόσβασης";
"Play the song if nothing else is playing" = "Παίξτε το τραγούδι εάν η τίποτα άλλο παίζει";
"Play the song" = "Παίξτε το τραγούδι";
"Port" = "Λιμένας";
"Preferentially connect to hosts that are" = "Κατά προτίμηση συνδέστε με τους ξένιους χ/υ που είναι";
"Prompt user:" = "Γρήγορος χρήστης:";
"Proxy Server:" = "Κεντρικός υπολογιστής πληρεξούσιου:";
"Query Results:" = "Η ερώτηση οδηγεί:";
"Remove" = "Αφαιρέστε";
"Require all keywords in query results" = "Απαιτήστε όλες τις λέξεις κλειδιά στα αποτελέσματα ερώτησης";
"Require password" = "Απαιτήστε τον κωδικό πρόσβασης";
"Requires authentication" = "Απαιτεί την πιστοποίηση ταυτότητας";
"SOCKS v4 proxy" = "Πληρεξούσιο ΚΑΛΤΣΩΝ v4";
"SOCKS v5 proxy" = "Πληρεξούσιο ΚΑΛΤΣΩΝ v5";
"Save downloaded files in" = "Εκτός από τα μεταφορτωμένα αρχεία μέσα";
"Server" = "Κεντρικός υπολογιστής";
"Share completely downloaded files (Recommended)" = "Μεταφορτωμένα αρχεία μεριδίου εντελώς (που συστήνονται)";
"Share files in the following folders:" = "Αρχεία μεριδίου στις ακόλουθες γραμματοθήκες:";
"Share partially downloaded files (Recommended)" = "Μεταφορτωμένα αρχεία μεριδίου μερικώς (που συστήνονται)";
"Share the songs with iTunes Shared Music Library" = "Μοιραστείτε τα τραγούδια με κοινή την iTunes βιβλιοθήκημουσικής";
"Shared name" = "Κοινό όνομα";
"Sharing" = "Διανομή";
"Show track name as file name" = "Εμφανίστε όνομα διαδρομής ως όνομα αρχείων";
"Sidebar Text Font" = "Τύπος χαρακτήρων κειμένων πλαϊνών μπαρών";
"Sidebar Text Size" = "Μέγεθος κειμένων πλαϊνών μπαρών";
"Small" = "Μικρός";
"Standard Text Font" = "Βασικός τύπος χαρακτήρων κειμένων";
"Standard Text Size" = "Βασικό μέγεθος κειμένων";
"T1" = "T1";
"T3" = "T3";
"Transfers:" = "Μεταφορές:";
"Type" = "Τύπος";
"Unlimited" = "Απεριόριστος";
"Upon successful download of a music file:" = "Επάνω σε επιτυχή μεταφορτώστε ενός αρχείου μουσικής:";
"Upstream bandwidth limit (%)" = "Προς τα πάνω όριο εύρους ζώνης (%)";
"Use a proxy server" = "Χρησιμοποιήστε έναν κεντρικό υπολογιστή πληρεξούσιου";
"Use proxy server for private IP addresses" = "Κεντρικός υπολογιστής πληρεξούσιου χρήσης για τις ιδιωτικέςδιευθύνσεις IP";
"Use textured window (Requires restart)" = "Κατασκευασμένο παράθυρο χρήσης (απαιτεί την επανεκκίνηση)";
"Username" = "Όνομα χρήστη";
"iTunes Shared Music Library:" = "iTunes κοινή βιβλιοθήκη μουσικής:";
"iTunes" = "iTunes";