<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="AboutUrl" xml:space="preserve">
    <value>Página web</value>
  </data>
  <data name="BundleProviderKey" xml:space="preserve">
    <value>Código del producto</value>
  </data>
  <data name="DisplayName" xml:space="preserve">
    <value>Nombre para mostrar</value>
  </data>
  <data name="DisplayNameTrimmed" xml:space="preserve">
    <value>Nombre corto para mostrar</value>
  </data>
  <data name="DisplayVersion" xml:space="preserve">
    <value>Versión</value>
  </data>
  <data name="EstimatedSize" xml:space="preserve">
    <value>Tamaño estimado</value>
  </data>
  <data name="InstallDate" xml:space="preserve">
    <value>Fecha de la instalación</value>
  </data>
  <data name="InstallLocation" xml:space="preserve">
    <value>Ubicación de la instalación</value>
  </data>
  <data name="InstallSource" xml:space="preserve">
    <value>Origen de la instalación</value>
  </data>
  <data name="Is64Bit" xml:space="preserve">
    <value>Es una aplicación de 64 bits</value>
  </data>
  <data name="IsProtected" xml:space="preserve">
    <value>Está protegida</value>
  </data>
  <data name="IsUpdate" xml:space="preserve">
    <value>Está actualizada</value>
  </data>
  <data name="IsValid" xml:space="preserve">
    <value>Es válida</value>
  </data>
  <data name="ModifyPath" xml:space="preserve">
    <value>Ruta de modificación</value>
  </data>
  <data name="Publisher" xml:space="preserve">
    <value>Nombre del editor</value>
  </data>
  <data name="PublisherTrimmed" xml:space="preserve">
    <value>Nombre corto del editor</value>
  </data>
  <data name="QuietUninstallPossible" xml:space="preserve">
    <value>Es posible la desinstalación silenciosa</value>
  </data>
  <data name="QuietUninstallString" xml:space="preserve">
    <value>Cadena de desinstalación silenciosa</value>
  </data>
  <data name="RegistryKeyName" xml:space="preserve">
    <value>Nombre de la clave de registro</value>
  </data>
  <data name="RegistryPath" xml:space="preserve">
    <value>Ruta de registro</value>
  </data>
  <data name="SystemComponent" xml:space="preserve">
    <value>Es un componente del sistema</value>
  </data>
  <data name="UninstallerFullFilename" xml:space="preserve">
    <value>Nombre del archivo desinstalador</value>
  </data>
  <data name="UninstallerKind" xml:space="preserve">
    <value>Tipo de desinstalador</value>
  </data>
  <data name="UninstallPossible" xml:space="preserve">
    <value>La desinstalación es posible</value>
  </data>
  <data name="UninstallString" xml:space="preserve">
    <value>Cuerda de desinstalación</value>
  </data>
  <data name="Comment" xml:space="preserve">
    <value>Comentario</value>
  </data>
  <data name="DisplayIcon" xml:space="preserve">
    <value>Icono mostrado</value>
  </data>
  <data name="Error_InvalidPath" xml:space="preserve">
    <value>Ruta inválida</value>
  </data>
  <data name="JunkRemover_Confidence" xml:space="preserve">
    <value>Confianza</value>
  </data>
  <data name="UninstallerLocation" xml:space="preserve">
    <value>Ubicación del desinstalador</value>
  </data>
  <data name="Confidence_Bad" xml:space="preserve">
    <value>Mala</value>
  </data>
  <data name="Confidence_Good" xml:space="preserve">
    <value>Buena</value>
  </data>
  <data name="Confidence_Questionable" xml:space="preserve">
    <value>Cuestionable</value>
  </data>
  <data name="Confidence_Unknown" xml:space="preserve">
    <value>Desconocida</value>
  </data>
  <data name="Confidence_VeryGood" xml:space="preserve">
    <value>Muy buena</value>
  </data>
  <data name="ParentKeyName" xml:space="preserve">
    <value>Desinstalador padre</value>
    <comment>Most of the time used to show parent application of an update</comment>
  </data>
  <data name="ConfidencePart_CompanyNameDidNotMatch" xml:space="preserve">
    <value>El nombre de la empresa no coincide</value>
  </data>
  <data name="ConfidencePart_CompanyNameMatch" xml:space="preserve">
    <value>El nombre de la empresa coincide</value>
  </data>
  <data name="ConfidencePart_DirectoryStillUsed" xml:space="preserve">
    <value>El directorio está siendo usado por otras aplicaciones instaladas</value>
  </data>
  <data name="ConfidencePart_ExplicitConnection" xml:space="preserve">
    <value>El elemento se menciona explícitamente en el desinstalador</value>
  </data>
  <data name="ConfidencePart_IsUninstallerRegistryKey" xml:space="preserve">
    <value>Entrada de registro del desinstalador</value>
  </data>
  <data name="UninstallerType_Msiexec" xml:space="preserve">
    <value>Instalador de Windows</value>
  </data>
  <data name="UninstallerType_Unknown" xml:space="preserve">
    <value>Desconocido</value>
  </data>
  <data name="UninstallerType_InnoSetup" xml:space="preserve">
    <value>Configuración de Inno</value>
  </data>
  <data name="UninstallerType_Steam" xml:space="preserve">
    <value>Steam</value>
  </data>
  <data name="UninstallerType_NSIS" xml:space="preserve">
    <value>Sistema de instalación Nullsoft Scriptable</value>
  </data>
  <data name="UninstallerType_InstallShield" xml:space="preserve">
    <value>InstallShield</value>
  </data>
  <data name="UninstallerType_SdbInst" xml:space="preserve">
    <value>SDBInst</value>
  </data>
  <data name="UninstallStatus_Completed" xml:space="preserve">
    <value>Completado</value>
  </data>
  <data name="UninstallStatus_Failed" xml:space="preserve">
    <value>Fallido</value>
  </data>
  <data name="UninstallStatus_Invalid" xml:space="preserve">
    <value>Inválido</value>
  </data>
  <data name="UninstallStatus_Protected" xml:space="preserve">
    <value>Protegido</value>
  </data>
  <data name="UninstallStatus_Skipped" xml:space="preserve">
    <value>Omitido</value>
  </data>
  <data name="UninstallStatus_Uninstalling" xml:space="preserve">
    <value>Desinstalando</value>
  </data>
  <data name="UninstallStatus_Waiting" xml:space="preserve">
    <value>Esperando</value>
  </data>
  <data name="IsRegistered" xml:space="preserve">
    <value>La aplicación está registrada</value>
  </data>
  <data name="UninstallListEditor_InvalidFilter" xml:space="preserve">
    <value>Filtro inválido</value>
  </data>
  <data name="UninstallListEditor_NewFilter" xml:space="preserve">
    <value>Nuevo filtro</value>
  </data>
  <data name="UninstallListEditor_NothingMatched" xml:space="preserve">
    <value>No hay coincidencias</value>
  </data>
  <data name="FilterComparisonMethod_EndsWith" xml:space="preserve">
    <value>Termina con</value>
  </data>
  <data name="FilterComparisonMethod_Equals" xml:space="preserve">
    <value>Iguales</value>
  </data>
  <data name="FilterComparisonMethod_Regex" xml:space="preserve">
    <value>Regex</value>
  </data>
  <data name="FilterComparisonMethod_StartsWith" xml:space="preserve">
    <value>Comienza con</value>
  </data>
  <data name="UninstallerType_WindowsFeature" xml:space="preserve">
    <value>Característica de Windows</value>
    <comment>Used to mark windows features on the uninstaller list</comment>
  </data>
  <data name="FilterComparisonMethod_Any" xml:space="preserve">
    <value>Contiene cualquier</value>
    <comment>As in "matches any word from this string"</comment>
  </data>
  <data name="StartupEntries" xml:space="preserve">
    <value>Comandos de inicio</value>
  </data>
  <data name="StartupManager_Message_Delete_Header" xml:space="preserve">
    <value>¿Eliminar los programas seleccionados del inicio?</value>
  </data>
  <data name="StartupManager_Message_Delete_Title" xml:space="preserve">
    <value>Administrador del Inicio</value>
  </data>
  <data name="StartupManager_Loading" xml:space="preserve">
    <value>Cargando...</value>
  </data>
  <data name="Confidence_PF_EmptyFolder" xml:space="preserve">
    <value>Carpeta vacía</value>
  </data>
  <data name="Confidence_PF_NoSubdirs" xml:space="preserve">
    <value>No hay subdirectorios</value>
  </data>
  <data name="Confidence_PF_PublisherIsUsed" xml:space="preserve">
    <value>El editor es reconocido</value>
  </data>
  <data name="Junk_Registry_GroupName" xml:space="preserve">
    <value>Registro</value>
  </data>
  <data name="Junk_Startup_GroupName" xml:space="preserve">
    <value>Inicio</value>
  </data>
  <data name="Startup_ShortName_Task" xml:space="preserve">
    <value>Tarea</value>
    <comment>Fom Task Scheduler</comment>
  </data>
  <data name="UninstallerType_StoreApp" xml:space="preserve">
    <value>App de Windows Store</value>
  </data>
  <data name="UninstallListEditor_NewCondition" xml:space="preserve">
    <value>Nueva condición</value>
  </data>
  <data name="ManagerError_Skipped" xml:space="preserve">
    <value>Omitido por el usuario</value>
  </data>
  <data name="UninstallError_Nowaytouninstall" xml:space="preserve">
    <value>No hay un modo válido de desinstalar esta entrada</value>
  </data>
  <data name="ManagerError_PrematureWorkerStop" xml:space="preserve">
    <value>Desinstalación detenida prematuramente</value>
  </data>
  <data name="UninstallError_UninstallerReturnedCode" xml:space="preserve">
    <value>El desinstalador devolvió el código de error:</value>
  </data>
  <data name="ConfidencePart_ItemNameEqualsCompanyName" xml:space="preserve">
    <value>El elemento parece ser una categoría completa de editores</value>
  </data>
  <data name="ConfidencePart_ProductNameDodgyMatch" xml:space="preserve">
    <value>El nombre del producto no coincide muy bien</value>
  </data>
  <data name="ConfidencePart_ProductNamePerfectMatch" xml:space="preserve">
    <value>El nombre del producto coincide perfectamente</value>
  </data>
  <data name="ConfidencePart_QuestionableDirectoryName" xml:space="preserve">
    <value>El nombre del directorio es cuestionable</value>
  </data>
  <data name="FilterComparisonMethod_Contains" xml:space="preserve">
    <value>Contiene</value>
  </data>
  <data name="StartupManager_Message_Delete_Details" xml:space="preserve">
    <value>Ya no se abrirán durante el arranque. Asegúrese de que los elementos seleccionados no sean necesarios antes de quitarlos.</value>
  </data>
  <data name="Confidence_PF_ExecsPresent" xml:space="preserve">
    <value>Los ejecutables están presentes</value>
  </data>
  <data name="Confidence_PF_FilesPresent" xml:space="preserve">
    <value>Los archivos están presentes</value>
  </data>
  <data name="Confidence_PF_ManyFilesPresent" xml:space="preserve">
    <value>Muchos archivos están presentes</value>
  </data>
  <data name="Confidence_PF_NameIsUsed" xml:space="preserve">
    <value>El nombre del programa es reconocido</value>
  </data>
  <data name="Confidence_Startup_IsRunOnce" xml:space="preserve">
    <value>La entrada se ejecutará una sola vez</value>
  </data>
  <data name="Confidence_Startup_StartupMatched" xml:space="preserve">
    <value>La entrada se corresponde con la solicitud</value>
  </data>
  <data name="Junk_ProgramFilesOrphans_GroupName" xml:space="preserve">
    <value>Archivos de programa huérfanos</value>
  </data>
  <data name="StartupManager_FailedEnable_FileNotFound" xml:space="preserve">
    <value>Error al habilitar esta entrada, no se encontró el siguiente archivo:</value>
  </data>
  <data name="UninstallError_UninstallerTimedOut" xml:space="preserve">
    <value>El desinstalador no responde</value>
  </data>
  <data name="Startup_Shortname_BrowserHelper" xml:space="preserve">
    <value>Objeto del Ayudante del Navegador</value>
  </data>
  <data name="UninstallListItem_ValueEmpty" xml:space="preserve">
    <value>El valor no puede ser nulo o vacío</value>
  </data>
  <data name="UninstallListItem_NewLineInValue" xml:space="preserve">
    <value>El valor no puede contener líneas nuevas</value>
  </data>
  <data name="Error_InvalidRegKeys" xml:space="preserve">
    <value>Clave de registro de inicio no válida o desconocida(s):</value>
  </data>
  <data name="IsOrphaned" xml:space="preserve">
    <value>Is no registrado</value>
    <comment>Present on the HDD but is not properly reported anywhere</comment>
  </data>
  <data name="ConfidencePart_IsStoreApp" xml:space="preserve">
    <value>La eliminación de los datos de la App Store es problemático</value>
  </data>
  <data name="UninstallerType_SimpleDelete" xml:space="preserve">
    <value>Borrado simple</value>
  </data>
  <data name="ComparisonTargetInfo_AllProperties" xml:space="preserve">
    <value>Todas las propiedades</value>
  </data>
  <data name="Junk_Drive_GroupName" xml:space="preserve">
    <value>Archivos y directorios</value>
  </data>
  <data name="ConfidencePart_AllSubdirsMatched" xml:space="preserve">
    <value>El directorio está, o estará, vacío después de eliminar la basura.</value>
  </data>
  <data name="Progress_MSI" xml:space="preserve">
    <value>Analizando productos MSI instalados...</value>
  </data>
  <data name="Progress_MSI_sub" xml:space="preserve">
    <value>Halladas {0} aplicaciones GUID</value>
  </data>
  <data name="Progress_Registry" xml:space="preserve">
    <value>Registro de escaneo para desinstaladores...</value>
  </data>
  <data name="Progress_Registry_Gathering" xml:space="preserve">
    <value>Recopilación de claves del registro</value>
  </data>
  <data name="Progress_Registry_Processing" xml:space="preserve">
    <value>Procesando {0}</value>
  </data>
  <data name="Progress_GatherUninstallerInfo" xml:space="preserve">
    <value>Generación de información de desinstalación que falta...</value>
  </data>
  <data name="Progress_DriveScan" xml:space="preserve">
    <value>Analizando unidades por aplicaciones...</value>
  </data>
  <data name="Progress_DriveScan_Gathering" xml:space="preserve">
    <value>Recopilando directorios</value>
  </data>
  <data name="Progress_AppStores" xml:space="preserve">
    <value>Analizando aplicaciones de tiendas...</value>
  </data>
  <data name="Progress_AppStores_Templates" xml:space="preserve">
    <value>Buscando plantillas de aplicaciones</value>
  </data>
  <data name="Progress_AppStores_Steam" xml:space="preserve">
    <value>Buscando aplicaciones de Steam</value>
  </data>
  <data name="Progress_AppStores_WinStore" xml:space="preserve">
    <value>Buscando aplicaciones de Windows Store</value>
  </data>
  <data name="Progress_AppStores_WinFeatures" xml:space="preserve">
    <value>Buscando características de Windows</value>
  </data>
  <data name="Progress_Merging" xml:space="preserve">
    <value>Fusionando aplicaciones descubiertas...</value>
  </data>
  <data name="Progress_Merging_Stores" xml:space="preserve">
    <value>Fusionando aplicaciones de tiendas</value>
  </data>
  <data name="Progress_Merging_Drives" xml:space="preserve">
    <value>Fusionando aplicaciones de unidades</value>
  </data>
  <data name="Progress_GeneratingInfo" xml:space="preserve">
    <value>Generando información que falta...</value>
  </data>
  <data name="UninstallerType_WindowsUpdate" xml:space="preserve">
    <value>Windows Update</value>
  </data>
  <data name="Startup_ShortName_Service" xml:space="preserve">
    <value>Servicio</value>
  </data>
  <data name="Progress_AppStores_WinUpdates" xml:space="preserve">
    <value>Buscando Actualizaciones de Windows</value>
  </data>
</root>