<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="olvColumnDisplayName.Text" xml:space="preserve">
    <value>Nom</value>
  </data>
  <data name="olvColumnPublisher.Text" xml:space="preserve">
    <value>Editeur</value>
  </data>
  <data name="olvColumnInstallDate.Text" xml:space="preserve">
    <value>Date d'installation</value>
  </data>
  <data name="olvColumnSize.Text" xml:space="preserve">
    <value>Taille</value>
  </data>
  <data name="olvColumnIs64.Text" xml:space="preserve">
    <value>64bits</value>
  </data>
  <data name="olvColumnUninstallString.Text" xml:space="preserve">
    <value>Commande de désinstallation</value>
  </data>
  <data name="olvColumnAbout.Text" xml:space="preserve">
    <value>URL relative</value>
  </data>
  <data name="olvColumnInstallSource.Text" xml:space="preserve">
    <value>Source d'installation</value>
  </data>
  <data name="olvColumnInstallLocation.Text" xml:space="preserve">
    <value>Emplacement d'installation</value>
  </data>
  <data name="olvColumnUninstallerKind.Text" xml:space="preserve">
    <value>Genre de désinstalleur</value>
  </data>
  <data name="olvColumnSystemComponent.Text" xml:space="preserve">
    <value>Composant système</value>
  </data>
  <data name="olvColumnProtected.Text" xml:space="preserve">
    <value>Protégé</value>
  </data>
  <data name="olvColumnRegistryKeyName.Text" xml:space="preserve">
    <value>Clé de registre</value>
  </data>
  <data name="olvColumnGuid.Text" xml:space="preserve">
    <value>Code produit</value>
  </data>
  <data name="olvColumnQuietUninstallString.Text" xml:space="preserve">
    <value>Commande de désinstallation silencieuse</value>
  </data>
  <data name="toolStripButton1.Text" xml:space="preserve">
    <value>Recharger les désinstalleurs</value>
  </data>
  <data name="toolStripButtonUninstall.Text" xml:space="preserve">
    <value>Désinstaller</value>
  </data>
  <data name="toolStripButton2.Text" xml:space="preserve">
    <value>Désinstaller en silence</value>
  </data>
  <data name="toolStripButtonProperties.Text" xml:space="preserve">
    <value>Propriétés</value>
  </data>
  <data name="uninstallContextMenuStripItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>&amp;Désinstaller</value>
  </data>
  <data name="quietUninstallContextMenuStripItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Désinstaller en &amp;silence</value>
  </data>
  <data name="manualUninstallToolStripMenuItem1.Text" xml:space="preserve">
    <value>Désinstaller &amp;manuellement</value>
  </data>
  <data name="msiInstallContextMenuStripItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>&amp;Installer ou configurer (/I)</value>
  </data>
  <data name="msiUninstallContextMenuStripItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>&amp;Désinstaller (/X)</value>
  </data>
  <data name="msiQuietUninstallContextMenuStripItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Désinstaller en &amp;silence (/X /qb)</value>
  </data>
  <data name="uninstallUsingMsiExecContextMenuStripItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Désinstaller en utilisant &amp;MsiExec...</value>
  </data>
  <data name="fullInformationCopyContextMenuStripItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Information &amp;complète</value>
  </data>
  <data name="programNameCopyContextMenuStripItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Nom de programme</value>
  </data>
  <data name="gUIDProductCodeCopyContextMenuStripItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Code produit / GUID</value>
  </data>
  <data name="fullRegistryPathCopyContextMenuStripItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Chemin complet de registre</value>
  </data>
  <data name="uninstallStringCopyContextMenuStripItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Chaîne de désinstallation</value>
  </data>
  <data name="copyToClipboardContextMenuStripItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>&amp;Copier dans le presse-papiers...</value>
  </data>
  <data name="deleteRegistryEntryContextMenuStripItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>&amp;Supprimer l'entrée du registre</value>
  </data>
  <data name="renameContextMenuStripItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>&amp;Renommer...</value>
  </data>
  <data name="installLocationOpenInExplorerContextMenuStripItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Emplacement d'&amp;installation</value>
  </data>
  <data name="uninstallerLocationOpenInExplorerContextMenuStripItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Emplacement du &amp;désinstalleur</value>
  </data>
  <data name="sourceLocationOpenInExplorerContextMenuStripItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Emplacement de la &amp;source</value>
  </data>
  <data name="openInExplorerContextMenuStripItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ouvrir dans l'&amp;explorateur...</value>
  </data>
  <data name="openWebPageContextMenuStripItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ouvrir la page &amp;web</value>
  </data>
  <data name="lookUpOnlineToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>&amp;Rechercher en ligne</value>
  </data>
  <data name="propertiesContextMenuStripItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>&amp;Propriétés</value>
  </data>
  <data name="exportDialog.Filter" xml:space="preserve">
    <value>Fichiers texte|*.txt</value>
  </data>
  <data name="exportDialog.Title" xml:space="preserve">
    <value>Exporter les propriétés du désinstalleur sélectionné</value>
  </data>
  <data name="reloadUninstallersToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>&amp;Recharger les désinstalleurs</value>
  </data>
  <data name="loadUninstallerListToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Charger la/les &amp;listes de désinstallation...</value>
  </data>
  <data name="exportSelectedToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>&amp;Exporter la sélection...</value>
  </data>
  <data name="exitToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>&amp;Quitter</value>
  </data>
  <data name="fileToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>&amp;Fichier</value>
  </data>
  <data name="showColorLegendToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Montrer la légende des couleurs</value>
  </data>
  <data name="displayToolbarToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Montrer la barre d'ou&amp;tils</value>
  </data>
  <data name="displayStatusbarToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Montrer la &amp;barre d'état</value>
  </data>
  <data name="displaySettingsToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Montrer la barre latérale des réglage&amp;s</value>
  </data>
  <data name="useSystemThemeToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>&amp;Utiliser le thème système</value>
  </data>
  <data name="searchToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Chercher...</value>
  </data>
  <data name="viewToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>&amp;Affichage</value>
  </data>
  <data name="uninstallToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>&amp;Désinstaller</value>
  </data>
  <data name="quietUninstallToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Désinstaller en &amp;silence</value>
  </data>
  <data name="copyFullInformationToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>In&amp;formation complète</value>
  </data>
  <data name="toolStripMenuItem10.Text" xml:space="preserve">
    <value>Nom de programme</value>
  </data>
  <data name="toolStripMenuItem11.Text" xml:space="preserve">
    <value>Code produit / GUID</value>
  </data>
  <data name="toolStripMenuItem12.Text" xml:space="preserve">
    <value>Chemin complet de registre</value>
  </data>
  <data name="toolStripMenuItem13.Text" xml:space="preserve">
    <value>Chaîne de désinstallation</value>
  </data>
  <data name="toolStripMenuItem8.Text" xml:space="preserve">
    <value>&amp;Copier dans le presse-papiers...</value>
  </data>
  <data name="toolStripMenuItem5.Text" xml:space="preserve">
    <value>Emplacement d'&amp;installation</value>
  </data>
  <data name="toolStripMenuItem6.Text" xml:space="preserve">
    <value>Emplacement du &amp;désinstalleur</value>
  </data>
  <data name="toolStripMenuItem7.Text" xml:space="preserve">
    <value>Emplacement de la &amp;source</value>
  </data>
  <data name="toolStripMenuItem1.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ouvrir dans l'&amp;explorateur...</value>
  </data>
  <data name="toolStripMenuItem14.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ouvrir la page &amp;web</value>
  </data>
  <data name="onlineSearchToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>&amp;Rechercher en ligne</value>
  </data>
  <data name="propertiesToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Montrer les &amp;propriétés</value>
  </data>
  <data name="basicOperationsToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Opérations &amp;basiques</value>
  </data>
  <data name="manualUninstallToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Désinstaller &amp;manuellement</value>
  </data>
  <data name="toolStripMenuItem2.Text" xml:space="preserve">
    <value>&amp;Installer ou configurer (/I)</value>
  </data>
  <data name="toolStripMenuItem3.Text" xml:space="preserve">
    <value>&amp;Désinstaller (/X)</value>
  </data>
  <data name="toolStripMenuItem4.Text" xml:space="preserve">
    <value>Désinstaller en &amp;silence (/X /qb)</value>
  </data>
  <data name="msiUninstalltoolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Désinstaller en &amp;utilisant MsiExec</value>
  </data>
  <data name="deleteToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>&amp;Supprimer la clé de registre</value>
  </data>
  <data name="renameToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>&amp;Renommer</value>
  </data>
  <data name="createBackupToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Créer une sau&amp;vegarde...</value>
  </data>
  <data name="openKeyInRegeditToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>&amp;Ouvrir la clé dans Regedit</value>
  </data>
  <data name="advancedOperationsToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Opérations a&amp;vancées</value>
  </data>
  <data name="cleanUpProgramFilesToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>&amp;Nettoyer Program Files</value>
  </data>
  <data name="openProgramsAndFeaturesToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ouvrir "&amp;Programmes et Fonctionnalités"</value>
  </data>
  <data name="settingsToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>&amp;Réglages</value>
  </data>
  <data name="toolsToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ou&amp;tils</value>
  </data>
  <data name="openHelpToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ouvrir l'&amp;aide</value>
  </data>
  <data name="startSetupWizardToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Démarrer l'assistant d'installation</value>
  </data>
  <data name="checkForUpdatesToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Vérifier les mises à jour</value>
  </data>
  <data name="submitFeedbackToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Soumettre une réaction...</value>
  </data>
  <data name="resetSettingsToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Réinitialiser les réglages</value>
  </data>
  <data name="uninstallBCUninstallToolstripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Désinstaller BCUninstaller</value>
  </data>
  <data name="aboutToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>A &amp;propos</value>
  </data>
  <data name="helpToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ai&amp;de</value>
  </data>
  <data name="debugToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ouvrir la fenêtre de débo&amp;guage</value>
  </data>
  <data name="createBackupFileDialog.Filter" xml:space="preserve">
    <value>Fichiers registre|*.reg</value>
  </data>
  <data name="createBackupFileDialog.Title" xml:space="preserve">
    <value>Créer une sauvegarde du registre</value>
  </data>
  <data name="olvColumnDisplayVersion.Text" xml:space="preserve">
    <value>Version</value>
  </data>
  <data name="toolStripButton7.Text" xml:space="preserve">
    <value>Charger une ou des listes existantes...</value>
  </data>
  <data name="toolStripButtonSelAll.Text" xml:space="preserve">
    <value>Sélectionner tous les éléments</value>
  </data>
  <data name="toolStripButtonSelNone.Text" xml:space="preserve">
    <value>Désélectionner tous les éléments</value>
  </data>
  <data name="toolStripButtonSelInv.Text" xml:space="preserve">
    <value>Inverser la sélection</value>
  </data>
  <data name="groupBox1.Text" xml:space="preserve">
    <value>Chercher</value>
  </data>
  <data name="olvColumnStartup.Text" xml:space="preserve">
    <value>Démarrage</value>
  </data>
  <data name="openStartupManagerToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ouvrir le Gestionnaire de Démarrage</value>
  </data>
  <data name="disableAutostartToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Désactiver démar. auto</value>
  </data>
  <data name="label1.Text" xml:space="preserve">
    <value>BCUninstaller</value>
  </data>
  <data name="olvColumnRating.Text" xml:space="preserve">
    <value>Note utilisateur</value>
  </data>
  <data name="rateToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Noter...</value>
  </data>
  <data name="rateToolStripMenuItem1.Text" xml:space="preserve">
    <value>Passez en revue...</value>
  </data>
  <data name="$this.Text" xml:space="preserve">
    <value>Bulk Crap Uninstaller</value>
  </data>
  <data name="toolStripButton8.Text" xml:space="preserve">
    <value>Aide</value>
  </data>
  <data name="buttonAdvFiltering.Text" xml:space="preserve">
    <value>Filtrage avancé</value>
  </data>
  <data name="toolStripMenuItem9.Text" xml:space="preserve">
    <value>Avancé...</value>
  </data>
  <data name="viewWindowsStoreAppsToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Voir les Apps Windows Store</value>
  </data>
  <data name="advancedClipCopyToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Avancé...</value>
  </data>
  <data name="runToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Lancer...</value>
  </data>
  <data name="toolStripMenuItem15.Text" xml:space="preserve">
    <value>Google</value>
  </data>
  <data name="toolStripMenuItem16.Text" xml:space="preserve">
    <value>AlternativeTo</value>
  </data>
  <data name="viewUpdatesToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Voir les Mises à jour</value>
  </data>
  <data name="googleToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Google</value>
  </data>
  <data name="alternativeToToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>AlternativeTo</value>
  </data>
  <data name="uninstallFromDirectoryToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Désinstaller depuis le dossier...</value>
  </data>
  <data name="openSystemRestoreToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ouvrir "Récupération"</value>
  </data>
  <data name="toolStripButtonNuke.Text" xml:space="preserve">
    <value>Désinstaller par fenêtre, dossier ou fichier...</value>
  </data>
  <data name="nukeMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Désinstaller par fenêtre, dossier ou fichier...</value>
  </data>
  <data name="fossHubcomToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>FossHub.com</value>
  </data>
  <data name="sourceForgecomToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>SourceForge.net</value>
  </data>
  <data name="gitHubcomToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>GitHub.com</value>
  </data>
  <data name="fileHippocomToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>FileHippo.com</value>
  </data>
  <data name="toolStripMenuItem17.Text" xml:space="preserve">
    <value>FossHub.com</value>
  </data>
  <data name="toolStripMenuItem18.Text" xml:space="preserve">
    <value>SourceForge.net</value>
  </data>
  <data name="toolStripMenuItem20.Text" xml:space="preserve">
    <value>GitHub.com</value>
  </data>
  <data name="toolStripMenuItem19.Text" xml:space="preserve">
    <value>FileHippo.com</value>
  </data>
  <data name="toolStripButtonModify.Text" xml:space="preserve">
    <value>Modifier</value>
  </data>
  <data name="excludeToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Exclure</value>
  </data>
  <data name="includeToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Inclure</value>
  </data>
  <data name="showTreemapToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Montrer la &amp;carte en arbre</value>
  </data>
  <data name="viewUnregisteredToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Voir les Non Enregistrés</value>
  </data>
  <data name="viewWindowsFeaturesToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Voir les Fonctionnalités Windows</value>
  </data>
  <data name="modifyToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Modifier</value>
  </data>
</root>