OC.L10N.register(
    "logreader",
    {
    "Logging" : "Loggar",
    "Errors in the log" : "Fel i loggen",
    "Failed to get an iterator for log entries: %s" : "Kunde inte hämta en iterator för loggposter: %s",
    "No errors in the logs since %s" : "Inga fel i loggarna sedan %s",
    "_%n error in the logs since %s_::_%n errors in the logs since %s_" : ["%n fel i loggarna sedan %s","%n fel i loggarna sedan %s"],
    "_%n warning in the logs since %s_::_%n warnings in the logs since %s_" : ["%n varning i loggarna sedan %s","%n varningar i loggarna sedan %s"],
    "Log Reader" : "Loggläsare",
    "A log reader for Nextcloud" : "En loggläsare för Nextcloud",
    "Log reader for Nextcloud" : "Loggläsare för Nextcloud",
    "Log reader" : "Loggläsare",
    "Open log reader settings" : "Öppna inställningar för loggläsare",
    "Log reader settings" : "Inställningar för loggläsare",
    "Currently the log file {file} is shown" : "För närvarande visas loggfilen {file}",
    "Show server log" : "Visa serverlogg",
    "Live view is disabled" : "Livevisning är inaktiverad",
    "No log file" : "Ingen loggfil",
    "File-based logging must be enabled to access logs from the Web UI." : "Filbaserad loggning måste vara aktiverad för att komma åt loggar från webbgränssnittet.",
    "If you feel this is an error, please verify {setting} in your {config} and check the Nextcloud Administration Manual." : "Om du anser att detta är ett fel, verifiera {setting} i din {config} och kontrollera Nextclouds administrationsmanual.",
    "Level" : "Nivå",
    "App" : "App",
    "No app in context" : "Ingen app i sammanhanget",
    "Time" : "Tid",
    "Copy raw entry" : "Kopiera oformaterad post ",
    "Copy formatted entry" : "Kopiera formaterad post ",
    "Hide exception details" : "Dölj undantagsdetaljer",
    "View exception details" : "Visa undantagsdetaljer",
    "Raw log entry" : "Oformaterad loggpost",
    "Log entry successfully copied" : "Loggposten har kopierats",
    "Search log entries" : "Sök loggposter",
    "Caused by {exception}" : "Orsakad av {exception}",
    "Line {line}" : "Rad {line}",
    "Filter log levels" : "Filtrera loggnivåer",
    "Set log level" : "Ange loggnivå",
    "Time format" : "Tidsformat",
    "Live view" : "Live-uppdatering",
    "Download/Upload logs" : "Ladda ner/ladda upp loggar",
    "You can also show log entries copied from your clipboard by pasting them on the log view using: {keyboardShortcut}" : "Du kan också visa loggposter som kopierats från urklipp genom att klistra in dem i loggvyn med: {keyboardShortcut}",
    "Download logs" : "Hämta loggar",
    "Show local log file" : "Visa lokal loggfil",
    "Upload local log file to be displayed" : "Ladda upp lokal loggfil som ska visas",
    "Ctrl" : "Ctrl",
    "Could not parse local log file" : "Kunde inte tolka den lokala loggfilen",
    "Raw data" : "Oformaterad data",
    "Local time" : "Lokal tid",
    "UTC time" : "UTC-tid",
    "Relative" : "Relativ",
    "Time format used for displaying the timestamp" : "Tidsformat som används för att visa tidsstämpeln",
    "(Local log files only support the \"raw\" time format)" : "(Lokala loggfiler stöder endast \"oformaterat\" tidsformat)",
    "Could not change date time format." : "Kunde inte ändra formatet för datum och tid.",
    "Polling is disabled because server is not configured to log to file" : "Polling är inaktiverat eftersom servern inte är konfigurerad att logga till fil",
    "Polling (live view)" : "Polling (live-uppdatering)",
    "Could not change live view setting." : "Kunde inte ändra inställningen för live-uppdatering.",
    "Filter logging levels" : "Filtrera loggningsnivåer",
    "Could not set logging levels to show" : "Kunde inte ställa in loggningsnivåer som ska visas",
    "Set backend loglevel" : "Ställ in loggnivå för backend",
    "Could not set logging level" : "Kunde inte ställa in loggningsnivå",
    "Application" : "Applikation",
    "Message" : "Meddelande",
    "Log entry actions" : "Åtgärder för loggpost",
    "Loading older log entries" : "Laddar äldre loggposter",
    "No older log entries available" : "Inga äldre loggposter tillgängliga",
    "Collapse row" : "Dölj rad",
    "Expand row" : "Visa rad",
    "Show details" : "Visa detaljer",
    "Debug" : "Debug",
    "Info" : "Info",
    "Warning" : "Varning",
    "Error" : "Fel",
    "Fatal" : "Fatal",
    "Could not load log entries" : "Kunde inte ladda loggposter",
    "Clipboard" : "Urklipp",
    "Could not parse clipboard content" : "Kunde inte tolka innehållet i urklipp",
    "Could not fetch new log entries (server unavailable)" : "Kunde inte hämta nya loggposter (servern är inte tillgänglig)",
    "Could not fetch new entries" : "Kunde inte hämta nya poster",
    "Could not copy to clipboard, please copy manually:" : "Kunde inte kopiera till urklipp, kopiera manuellt:",
    "\tfrom {address} by {user} at {time}\n" : "\tfrån {address} av {user} vid {time}\n",
    "line {line}" : "Rad {line}",
    "Download / Upload logs" : "Ladda ner / ladda upp loggar"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
