| File | Description |
|---|---|
| advanced_colors.ogg | title: Gelişmiş renkler description: Doğru renkteki kelebeği seçin voice: find the dancing butterfly having the requested color |
| algebra_by.ogg | title: Sayıların çarpımı description: Çarpım işlemi üzerine alıştırma yap voice: Multiply the two numbers together and type in your answer before the balloon landing |
| algebra_div.ogg | title: Sayıların bölümü description: Bölme işlemi üzerine alıştırma yap voice: Find the result of the division and type in your answer before the balloon landing |
| algebra_minus.ogg | title: Sayıları çıkarma description: Çıkarma işlemi üzerine alıştırma yap voice: Subtract the two numbers and type in your answer before the balloon landing |
| algebra_plus.ogg | title: Sayıları toplama description: Toplama işlemi üzerine alıştırma yap voice: Add the two numbers together and type in your answer before the balloon landing |
| algorithm.ogg | title: Mantıksal ilişkiler description: Meyvelerin dizilişini tamamla voice: Click on the missing items on the table and follow the logical sequence displayed above it. |
| align4-2players.ogg | title: Hiza dört (bir arkadaş ile) description: Dört jetonu bitişik dizin voice: Click on the column where you wish your token to fall and try to align 4 tokens to win. |
| align4.ogg | title: Hiza dört (Tux'a karşı) description: Dört jetonu bitişik dizin voice: Click on the column where you wish your token to fall and try to align of 4 tokens before Tux. |
| alphabet-sequence.ogg | title: Alfabe sıralaması description: Aşağıdaki alfabeyi sıralamak için helikopteri haraket ettirerk bulutları yakalayın voice: Move the helicopter to catch the clouds following the order of the alphabet. |
| baby_wordprocessor.ogg | title: description: voice: A simplistic word processor to play around with the keyboard |
| babymatch.ogg | title: Eşleşen Nesneler description: Eşleştirme için nesneleri sürükleyip bırakın voice: Slide the images on their respective targets |
| babyshapes.ogg | title: Yap bozu tamamlayın description: Şekilleri olması gereken yerlere sürükleyip bırakın voice: Slide the images on their respective targets |
| balancebox.ogg | title: description: voice: Click on the word matching the picture. |
| ballcatch.ogg | title: Topu Tux'a gönderin description: Topun düz çigide gitmesi için sol ve sağ yön tuşlarının ikisine beraber basın. voice: Press the left and right arrow key at the same time to send the ball straight on |
| braille_alphabets.ogg | title: Braille sistemini keşfedin description: Braille sistemini öğren ve ezberle voice: Click on Tux to start and then re-create the Braille cells. |
| braille_fun.ogg | title: Braille Eğlencesi description: Braille harfleri voice: Create the Braille cell for the letter. |
| canal_lock.ogg | title: Kanal kilidini işlet description: Tux, gemisinde tehlikede ve bir kilide gitmek zorunda. Tux'a yardım edin ve bir kanal kilidinin nasıl çalıştığını anlamaya çalışın. voice: You are responsible for the lock and you must help Tux pass through. Click on the valves to cause either a drop or an increase in the water level, and click on the gates to open or close a path. |
| chess.ogg | title: Tux'a karşı satranç oynayın description: voice: play chess against Tux |
| chess_2players.ogg | title: Arkadaşınıza karşı satranç oynayın description: voice: play chess against your friend |
| chess_partyend.ogg | title: Şatranç oyunu bitti description: Satranç oyunun sonunu Tux'a karşı oyna voice: Play the end of the chess game against Tux |
| chronos.ogg | title: Zamanlar description: Hikayeyi düzenlemek için nesneleri sürükleyip bırakın voice: Slide the pictures into the order that tells the story |
| click_on_letter.ogg | title: Küçük bir harfin üzerine tıklayın description: Harfi dinleyin ve doğru olanın üzerine tıklayın voice: Click on the required letter. You can listen to it again by clicking on the mouth. |
| click_on_letter_up.ogg | title: Büyük bir harfe tıklayın description: Harfi dinleyin ve doğru olanın üzerine tıklayın voice: Click on the required letter. You can listen to it again by clicking on the mouth. |
| clickanddraw.ogg | title: Tıkla ve çiz description: Seçilen noktalara tıklayarak resmi çiz. voice: Click on the selected points and draw |
| clickgame.ogg | title: Üzerime Tıkla description: Akvaryumdan çıkmadan önce tüm yüzen balıkları yakala voice: Catch the fish before they leave the aquarium. |
| clockgame.ogg | title: Saati Öğrenin description: Mekanik bir saati nasıl okuyacağınızı öğrenin voice: Use the mouse to drag and drop the needles of the clock and display the required time |
| color_mix.ogg | title: Boyanın rengi karıştırmak description: Boya rengi karıştırmayı keşfet. voice: Match the colour by moving the sliders on the tubes of paint |
| color_mix_light.ogg | title: Işığın karışık renkleri description: Işık renklerinin karışımını keşfet. voice: Match the colour by moving the sliders on the torches |
| colors.ogg | title: Renkleri description: Doğru renge tıklayın voice: Click on the right color |
| details.ogg | title: Ayrıntıları bul description: Şekilleri olması gereken yerlere sürükleyip bırakın voice: Slide the images on their respective targets |
| drawnumber.ogg | title: Sayı sırası description: Doğru sıradaki sayıya dokunun. voice: Draw the picture by touching each number in the right sequence. |
| enumerate.ogg | title: Nesneleri say description: Nesneleri saymak için en uygun şekilde yerleştiriniz voice: Count the elements by organising them then type the answer on your keyboard. |
| erase.ogg | title: Fareyi oynatın veya ekrana dokunun description: Alanı silme ve arkaplanı keşfetmek için fareyi oynatın veya ekrana dokunun voice: Clear the window with your sponge and discover the hidden picture. |
| erase_2clic.ogg | title: Çift dokunun veya çift tıklayın description: Alanı silmek ve arkaplan resmini keşfetmek için çift dokunun veya çift tıklayın voice: Double tap or double click on the bricks to discover the hidden picture |
| erase_clic.ogg | title: Tıklayın veya dokunun description: Alanı silmek ve arkaplanı keşfetmek için tıklayın veya dokunun voice: Click or tap on the transparent bricks and discover the hidden picture. |
| explore_farm_animals.ogg | title: description: |
| explore_monuments.ogg | title: description: voice: Explore Monuments around the world. |
| explore_world_animals.ogg | title: description: |
| explore_world_music.ogg | title: description: Katlar ve çarpanları öğrenin. |
| fifteen.ogg | title: Onbeş oyunu description: Resmi tekrar oluşturmak için nesneleri taşıyın. voice: Click or drag an element next to a free space, the element will move and release its space. You must put all the pieces in the correct order. The numbers on the pieces can help you. |
| followline.ogg | title: Sulama borusunu kontrol et description: İtfaiyecinin yangını söndürmesi gerek, ancak hortum tıkalı. voice: Move the mouse or your finger along the pipe to stop the fire. |
| football.ogg | title: Futbol oyunu description: Topa vurarak kaleye sokun voice: Drag a line from the ball to set the speed and direction of your kick. |
| geo-country.ogg | title: Bölgeyi yerleştir description: Tüm şehri yeniden çizmek için bölgeleri sürükle ve bırak voice: Slide the regions to redraw the whole country |
| geography.ogg | title: Ülkeleri yerleştirin description: Nesneleri sürükleyip bırakarak haritaya yerleştirin voice: Slide the countries to redraw the whole map |
| gletters.ogg | title: Basit Harfler description: Düşen harfleri yere değmeden önce yazın voice: Type the letters on your keyboard before they reach the ground. |
| gnumch-equality.ogg | title: Gnumch Eşitliği description: Canavarı ekranın alt kısmındaki sayıyı oluşturan eşitliklerin olduğu kutulara yönlendirin. voice: Guide the number eater to the required numbers and press on it to swallow them. |
| gnumch-factors.ogg | title: Gnumch Çarpanları description: Canavarı ekranın üst kısmında yazan sayının çarpanları olan kutulara yönlendirin. voice: Guide the number eater to the required numbers and press on it to swallow them. |
| gnumch-inequality.ogg | title: Gnumch Eşitsizliği description: Canavarı ekranın üst kısmındaki sayıyı oluşturan eşitliklerin olduğu kutulara yönlendirin. voice: Guide the number eater to the required numbers and press on it to swallow them. |
| gnumch-multiples.ogg | title: Gnumch Katlar description: Canavarı ekranın üst kısmında yazan sayının katları olan kutulara yönlendirin. voice: Guide the number eater to the required numbers and press on it to swallow them. |
| gnumch-primes.ogg | title: Gnumch Asal Sayılar description: Sayı canavarını tüm asal sayıları bulması için yönlendirin. voice: Guide the number eater with the arrow keys to the prime numbers and press space to swallow them. |
| graph-coloring.ogg | title: description: voice: Color the graph so that no two adjacent nodes have the same color. |
| guessnumber.ogg | title: Bir sayı tahmin edin description: Tux'a kaçması için yardım edin. Tux bulmanız için bir sayı saklıyor. voice: Find out the number by typing a number from the range proposed. |
| hangman.ogg | title: description: |
| hanoi.ogg | title: Basitleştirilmiş Hanoi Köprüsü description: Verilen köprüyü tekrar oluşturun voice: Rebuild the same tower in the empty area as the one you see on the right hand side. |
| hanoi_real.ogg | title: Hanoi Köprüsü description: Köprüyü sağ tarafta tekrar oluşturun voice: Rebuild the model tower on the right support. Take care, no disc may be placed atop a smaller disc. |
| hexagon.ogg | title: Altıgen description: Mavi bölgelere basarak çileği bulun voice: Click on the hexagons to find the hidden object, the red zone indicates that you're close to it! |
| imagename.ogg | title: Resim Adı description: Nesneleri isimlerinin üzerine sürükleyip bırakın voice: Slide the images on their respective targets |
| instruments.ogg | title: Müzik aletleri description: Doğru müzik aletinin üzerine tıklayın voice: Click on the correct musical instrument. |
| intro_gravity.ogg | title: Yer çekimine giriş description: Yer çekimi kavramına giriş voice: Change the planets' gravitational force by moving the sliders up and down. Be careful not to crash Tux's spaceship. |
| lang.ogg | title: Sözlüğünüzü geliştirin description: Dil öğrenim etkinliklerini tamamlayın. |
| leftright.ogg | title: Sol ve sağ ellerinizi bulun description: Elin sol veya sağ el olduğunu belirleyin voice: Guess if the picture presents a left or right hand and click on the correct answer. |
| lightsoff.ogg | title: Işıkları Kapat description: Amaç, tüm ışıkları kapatmaktır. voice: Click on the lamps to turn them off. |
| louis-braille.ogg | title: Louis Braille'nin Geçmişi description: Braille Sisteminin mucidinin önemli tarihlerine bir bakış voice: Discover the history behind Louis Braille. |
| magic-hat-minus.ogg | title: Sihirbazın şapkası description: Bazıları gittikten sonra sihirli şapkanın altında kaç nesne olduğunu sayın voice: Click on the hat. How many stars are still hiding under the hat. |
| magic-hat-plus.ogg | title: Sihirbazın şapkası description: Sihirli şapkanın altında kaç nesne olduğunu sayın voice: Count the number of stars hidden under the hat and then click on the stars to indicate their number. |
| maze.ogg | title: Labirent description: Tux'a bu labirentten çıkabilmesi içinn yardım edin voice: Use the arrows keys or swipe the touch screen to help Tux find his way out. |
| mazeinvisible.ogg | title: Görünmez Labirent description: Tux'un görünmeyen labirentten çıkması için yönlendir voice: Use the arrow keys or swipe the touch screen to guide Tux out. Use the maze icon or the space key to see the map. |
| mazerelative.ogg | title: Bağıntılı Labirent description: Tux'a bu labirentten çıkabilmesi içinn yardım edin (Hareket bağıntılıdır) voice: Help Tux find his way out. Left and right are used to turn and up to go forward. |
| melody.ogg | title: Melodi description: Bir ses sırasını yeniden oluştur voice: Listen to the sound sequence played, and reproduce it by clicking on the xylophone's bars |
| memory-enumerate.ogg | title: Sayma hafıza oyunu description: Resimde gözükenle eşleşene kadar kartları çevirin. voice: Match a number card with a card displaying the same number of butterflies. |
| memory-math-add-minus-mult-div-tux.ogg | title: Tux'a karşı tüm işlemlerle hafıza oyunu description: Tüm kartlar bitene kadar uyan işlemi bulmak için kartları döndürün. voice: Turn over two cards to match the calculation with its answer. |
| memory-math-add-minus-mult-div.ogg | title: Tüm işlemlerle hafıza oyunu description: Tüm kartlar bitene kadar uyan işlemi bulmak için kartları döndürün. voice: Turn over two cards to match the calculation with its answer. |
| memory-math-add-minus-tux.ogg | title: Tux'a karşı toplama, çıkarmalı hafıza oyunu description: Tüm kartlar bitene kadar çıkarılınca aynı sayıyı veren kart çiftlerini bulun. voice: Turn over two cards to match the calculation with its answer. |
| memory-math-add-minus.ogg | title: Toplama ve çıkarmalı hafıza oyunu description: Tüm kartlar bitene kadar çıkarılınca aynı sayıyı veren kart çiftlerini bulun. voice: Turn over two cards to match the calculation with its answer. |
| memory-math-add-tux.ogg | title: Tux'a karşı bir hafıza oyunu description: Tüm kartlar bitene kadar toplamları aynı olan ikişer kartı bul. Tux'ta aynısını yapar. Onu yenmelisin! voice: Turn over two cards to match the calculation with its answer. |
| memory-math-add.ogg | title: Toplamalı hafıza oyunu description: Tüm kartlar bitene kadar toplamları aynı olan ikişer kartı bulun. voice: Turn over two cards to match the calculation with its answer. |
| memory-math-div-tux.ogg | title: Tux'a karşı bölmeli hafıza oyunu description: Tüm kartlar bitene kadar uyan işlemi bulmak için kartları döndürün. voice: Turn over two cards to match the calculation with its answer. |
| memory-math-div.ogg | title: Bölmeli hafıza oyunu description: Tüm kartlar bitene kadar uyan işlemi bulmak için kartları döndürün. voice: Turn over two cards to match the calculation with its answer. |
| memory-math-minus-tux.ogg | title: Tux'a karşı çıkarmalı hafıza oyunu description: Tüm kartlar bitene kadar toplanınca veya çıkarılınca aynı sayıyı veren kart çiftlerini bulun. voice: Turn over two cards to match the calculation with its answer. |
| memory-math-minus.ogg | title: Çıkartmalı hafıza oyunu description: Tüm kartlar bitene kadar toplanınca veya çıkarılınca aynı sayıyı veren kart çiftlerini bulun. voice: Turn over two cards to match the calculation with its answer. |
| memory-math-mult-div-tux.ogg | title: Tux'a karşı çarpmalı ve bölmeli hafıza oyunu description: Tüm kartlar bitene kadar uyan işlemi bulmak için kartları döndürün. voice: Turn over two cards to match the calculation with its answer. |
| memory-math-mult-div.ogg | title: Çarpmalı ve bölmeli hafıza oyunu description: Tüm kartlar bitene kadar uyan işlemi bulmak için kartları döndürün. voice: Turn over two cards to match the calculation with its answer. |
| memory-math-mult-tux.ogg | title: Tux'a karşı çarpmalı hafıza oyunu description: Tüm kartlar bitene kadar aynı çarpma sonucunu veren kartları bulmaya çalışın. voice: Turn over two cards to match the calculation with its answer. |
| memory-math-mult.ogg | title: Çarpmalı hafıza oyunu description: Tüm kartlar bitene kadar aynı çarpma sonucunu veren kartları bulmaya çalışın. voice: Turn over two cards to match the calculation with its answer. |
| memory-sound-tux.ogg | title: Tux'a karşı sesli hafıza oyunu description: Tux'a karşı sesli hafıza oyunu oyna voice: Take turns competing against Tux by clicking on a card and finding its double. |
| memory-sound.ogg | title: Sesli hafıza oyunu description: Kartların üzerine tıklayın ve aynı sesi bulmaya çalışın voice: Click on an audio card and find its double. |
| memory-tux.ogg | title: Tux'a karşı görüntülü Hafıza Oyunu description: Tux'a karşı eşleşen çiftleri bulmak için kartları çevirin voice: Take turns competing against Tux by clicking on a card and finding its double. |
| memory-wordnumber.ogg | title: Kelime sayısı hafıza oyunu description: Kelimeler ile eşleştirerek, sayıları eşleştirmek için kartları çevirin. voice: Match the numeric with the word. |
| memory.ogg | title: Resimli Hafıza Oyunu description: Eşleşen çiftleri bulmak için kartları çevirin voice: Click on a card and find its double. |
| mining.ogg | title: Altın madenciliği description: Taş duvara yaklaşmak için fare tekerleğini kullanın ve altın külçelerini arayın. voice: Looking at the rockwall, you can see a sparkle somewhere. Move the mouse cursor next to this sparkle and use the mousewheel or the zoom gesture to zoom in. |
| missing-letter.ogg | title: Eksik Harf description: voice: Find the missing letter and complete the word by clicking on one of the letters proposed on the side. |
| money.ogg | title: Para description: Para kullanma egzersizi voice: Click or tap on the money to pay. |
| money_back.ogg | title: Tux'a para üstü verin description: Tux'a para üstü vererek, para kullanma egzersizi yapın voice: Click on the money at the bottom of the screen to give Tux his change. |
| money_back_cents.ogg | title: Tux'a para üstünü ver, kuruşlar dahil description: Tux'a para üstü vererek, para kullanma egzersizi yapın voice: Click on the money at the bottom of the screen to give Tux his change. |
| money_cents.ogg | title: Kuruşlar dahil para description: Kuruşlar dahil para kullanma egzersizi voice: Click on the money to pay. |
| mosaic.ogg | title: Mozaiği tekrar yapın description: Her bir öğeyi, verilen örneğe göre aynı yere koyun. voice: Put each item at the same place as in the given example. |
| numbers-odd-even.ogg | title: Çift ve Tek Sayılar description: Bulutları tek ve çift sayılar dahil yakalamak için helikopteri yönetin voice: Move the helicopter to catch the clouds having even or odd numbers |
| paintings.ogg | title: Yap bozu tamamlayın description: Nesneleri sürükleyip bırakarak haritaya yerleştirin |
| penalty.ogg | title: Penaltı atışı description: Golü atabilmek için fare ile topun üzerine çift tıkla veya çift dokun. voice: Double click or double tap on the ball to score a goal. |
| planegame.ogg | title: Sıralı Sayılar description: Bulutları düzgün sırayla yakalamak için helikopteri yönetin voice: Move the helicopter with the arrow keys and catch the number in the clouds in numerical order. |
| readingh.ogg | title: Yatay okuma alıştırması description: Kelimelerin bir listesini oku ve verilen kelime onun içinde değilse çözün. voice: Read a list of words and work out if a given word is in it. |
| readingv.ogg | title: Dikeyy okuma alıştırması description: Kelimelerin dikey bir listesini oku ve verilen kelime listenin içindeyse bul. voice: Read a list of words and work out if a given word is in it. |
| redraw.ogg | title: Verilen nesneyi tekrar çizin description: Verilen resmi, boş ızgarada kusursuz bir şekilde çiz. voice: Use the drawing tools to reproduce a symmetrical figure on the right hand side. |
| redraw_symmetrical.ogg | title: Verilen resmin ayna kopyasını çıkarın description: Resmi, aynı aynada gördüğünüz gibi boş bir ızgaraya çiz. voice: Use the drawing tools to reproduce the right-hand side symmetrical figure. |
| renewable_energy.ogg | title: description: Tux teknesindeki uzun balık partisinden döndü. Su sistemini tamamlayın ki Tux duş alabilsin. voice: Click on the different stages that go to make up the power supply. |
| reversecount.ogg | title: Eğlenceli bir oyunla çıkarma egzersizi yapın description: Tux acıktı. Buz parçalarını doğru şekilde sayarak, balık bulmasına yardım et. voice: Click on the dice and validate your choice with the OK button to indicate the number of ice blocks Tux will have to follow to eat a fish. |
| scalesboard.ogg | title: Teraziyi doğru şekilde dengeleyin description: Ağırlıkları sürükleyip bırakarak teraziyi dengele voice: Drag the weights up to balance the scales. |
| scalesboard_weight.ogg | title: Teraziyi doğru şekilde dengeleyin description: Teraziyi dengelemek için kütleleri sürükleyip burak ve ağırlığı hesapla voice: Drag the weights up to balance the scales. |
| scalesboard_weight_avoirdupois.ogg | title: Teraziyi doğru şekilde dengeleyin description: Teraziyi dengelemek için kütleleri sürükleyip bırakın ve ingiliz ağırlık ölçü biriminden hesaplayın voice: Drag the weights up to balance the scales. |
| simplepaint.ogg | title: Basit bir çizim etkinliği description: Kendi çiziminizi oluşturun voice: Select a color and paint the rectangles as you like to create a drawing. |
| smallnumbers.ogg | title: Zar ile Sayılar description: Noktaların sayısını zar yere düşmeden yazın voice: Count the number on your dice and type it on your keyboard before it reaches the ground. |
| smallnumbers2.ogg | title: Zar ile Sayılar description: Noktaların sayısını zar yere düşmeden yazın voice: Count the number of the points on the dominoes then type the result on your keyboard. |
| sudoku.ogg | title: Sudoku, karelere tek bir sembol yerleştirir description: Semboller bulundukları satırda, sütunda ve (eğer tanımlı ise) bölümde tekrar edilemezler. voice: Select a number or a symbol and click its target area. Each symbol must appear only once in a row, in a column and in a subregion if any. |
| superbrain.ogg | title: Süper Beyin description: Tux bazı nesneleri sakladı. Bu cisimleri düzgün sıra ile bulun voice: Find out the right combination of colors. A black pin means you found the correct colour in the correct position, a white pin means it's the correct colour but in the wrong position. |
| target.ogg | title: Hedef oyunu ile toplama alıştırması yapın description: Hedefi vurun ve puanınızı hesaplayın voice: Click on the target to launch darts, then count your score! |
| tic_tac_toe.ogg | title: Tic Tac Toe (Tux'a karşı) description: Bir satıra iç işaret bırakın voice: Click on the square which you wish to mark and try to mark 3 consecutive squares before Tux. |
| tic_tac_toe_2players.ogg | title: Tic Tac Toe (bir arkadaş ile) description: Bir satıra iç işaret bırakın voice: Click on the square which you wish to mark and try to mark 3 consecutive squares before Tux. |
| traffic.ogg | title: Kayan blok puzzle oyunu description: Sağdaki kapıdan park alanına gelen arabayı çıkarın voice: Slide the cars to make a space so that the red car can go out of the box. |
| watercycle.ogg | title: Su Döngüsü description: Tux teknesindeki uzun balık partisinden döndü. Su sistemini tamamlayın ki Tux duş alabilsin. voice: Click on the various active elements that make up the water supply. Then press the shower button for Tux. |
| wordsgame.ogg | title: Düşen Kelimeler description: Düşen kelimeleri yere düşmeden yazın voice: Type the words on your keyboard before they reach the ground. |
ERROR: Missing resource file ../gcompris-kde/src/activities/gletters/resource/default-tr.json Instructions to create this file
| File | Description |
|---|---|
| belize.ogg | Belize |
| brunei.ogg | |
| montenegro.ogg | Karadağ |
| puerto_rico.ogg | Porto Riko |
| serbia.ogg | Sırbistan |
| western_sahara.ogg | Batı Sahra |
ERROR: missing resource file ../gcompris-kde/src/activities/lang/resource/content-tr.json Instructions to create this file
ERROR: missing resource file ../gcompris-kde/src/activities/click_on_letter/resource/levels-tr.json Instructions to create this file TBD
Page generated the 2016-02-15