$NetBSD$

--- configure	2007/11/20 20:17:16	1.1
+++ configure	2007/11/20 20:17:52
@@ -5909,7 +5909,7 @@
 echo "${ECHO_T}no" >&6
 fi
 
-	if [ "x$MSGFMT" == x ];
+	if [ "x$MSGFMT" = x ];
 		then  { { echo "$as_me:$LINENO: error: msgfmt not found in path $PATH
 		" >&5
 echo "$as_me: error: msgfmt not found in path $PATH
