# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2003-03-26 20:50+0900\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: blender/avi/intern/avi.c:52
msgid "AVI DEBUG: "
msgstr ""

#: blender/avi/intern/avi.c:159
msgid "AVI ERROR: compressed in an unsupported format\n"
msgstr ""

#: blender/avi/intern/avi.c:162
msgid "AVI ERROR: could not open file\n"
msgstr ""

#: blender/avi/intern/avi.c:165
msgid "AVI ERROR: could not read from file\n"
msgstr ""

#: blender/avi/intern/avi.c:168
msgid "AVI ERROR: could not write to file\n"
msgstr ""

#: blender/avi/intern/avi.c:171
msgid "AVI ERROR: file is in an illegal or unrecognized format\n"
msgstr ""

#: blender/avi/intern/avi.c:174
msgid "AVI ERROR: error encountered while allocating memory\n"
msgstr ""

#: blender/avi/intern/avi.c:177
msgid "AVI ERROR: program made illegal request\n"
msgstr ""

#: blender/avi/intern/avi.c:180
msgid "AVI ERROR: movie did not contain expected item\n"
msgstr ""

#: blender/avi/intern/avi.c:197 blender/avi/intern/avi.c:221
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:142
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:359
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:543
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:588 blender/imbuf/intern/jpeg.c:361
#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:466 blender/src/pub/license_key.c:368
msgid "rb"
msgstr ""

#: blender/avi/intern/avi.c:201 blender/avi/intern/avi.c:227
#: blender/avi/intern/avi.c:622 blender/src/editsound.c:269
#: blender/src/editsound.c:437
msgid "RIFF"
msgstr ""

#: blender/avi/intern/avi.c:203 blender/avi/intern/avi.c:234
#: blender/avi/intern/avi.c:624
msgid "AVI "
msgstr ""

#: blender/avi/intern/avi.c:216
msgid "opening movie\n"
msgstr ""

#: blender/avi/intern/avi.c:231 blender/avi/intern/avi.c:524
msgid "movieheader"
msgstr ""

#: blender/avi/intern/avi.c:235 blender/avi/intern/avi.c:272
#: blender/avi/intern/avi.c:364 blender/avi/intern/avi.c:383
#: blender/avi/intern/avi.c:628 blender/avi/intern/avi.c:641
#: blender/avi/intern/avi.c:676 blender/avi/intern/avi.c:724
msgid "LIST"
msgstr "リスト"

#: blender/avi/intern/avi.c:237 blender/avi/intern/avi.c:630
msgid "hdrl"
msgstr ""

#: blender/avi/intern/avi.c:238 blender/avi/intern/avi.c:527
msgid "avih"
msgstr ""

#: blender/avi/intern/avi.c:240
msgid "bad initial header info\n"
msgstr ""

#: blender/avi/intern/avi.c:262
msgid "streams less than 1\n"
msgstr ""

#: blender/avi/intern/avi.c:266 blender/avi/intern/avi.c:544
msgid "moviestreams"
msgstr ""

#: blender/avi/intern/avi.c:274 blender/avi/intern/avi.c:643
msgid "strl"
msgstr ""

#: blender/avi/intern/avi.c:275 blender/avi/intern/avi.c:552
msgid "strh"
msgstr ""

#: blender/avi/intern/avi.c:277
msgid "bad stream header information\n"
msgstr ""

#: blender/avi/intern/avi.c:286 blender/avi/intern/avi.c:324
#: blender/avi/intern/avi.c:578 blender/avi/intern/codecs.c:89
#: blender/avi/intern/codecs.c:105 blender/avi/intern/options.c:59
#: blender/avi/intern/options.c:76 blender/avi/intern/options.c:90
#: blender/avi/intern/options.c:103
msgid "vids"
msgstr ""

#: blender/avi/intern/avi.c:287 blender/avi/intern/avi.c:349
#: blender/avi/intern/codecs.c:118
msgid "DIB "
msgstr ""

#: blender/avi/intern/avi.c:288 blender/avi/intern/avi.c:350
msgid "RGB "
msgstr ""

#: blender/avi/intern/avi.c:289 blender/avi/intern/avi.c:351
msgid "rgb "
msgstr ""

#: blender/avi/intern/avi.c:290 blender/avi/intern/avi.c:352
msgid "RAW "
msgstr ""

#: blender/avi/intern/avi.c:293 blender/avi/intern/avi.c:353
msgid "mjpg"
msgstr ""

#: blender/avi/intern/avi.c:293 blender/avi/intern/avi.c:354
#: blender/avi/intern/codecs.c:121 blender/avi/intern/codecs.c:137
msgid "MJPG"
msgstr ""

#: blender/avi/intern/avi.c:318 blender/avi/intern/avi.c:333
#: blender/avi/intern/avi.c:590
msgid "strf"
msgstr ""

#: blender/avi/intern/avi.c:319
msgid "no stream format information\n"
msgstr ""

#: blender/avi/intern/avi.c:328
msgid "streamformat"
msgstr ""

#: blender/avi/intern/avi.c:367 blender/avi/intern/avi.c:392
msgid "incorrect size in header or error in AVI\n"
msgstr ""

#: blender/avi/intern/avi.c:384 blender/avi/intern/avi.c:678
msgid "movi"
msgstr "映像"

#: blender/avi/intern/avi.c:399
#, c-format
msgid "movi_offset is %d\n"
msgstr ""

#: blender/avi/intern/avi.c:405 blender/avi/intern/avi.c:804
msgid "idx1"
msgstr ""

#: blender/avi/intern/avi.c:406
msgid "bad index informatio\n"
msgstr ""

#: blender/avi/intern/avi.c:412
msgid "no index entries\n"
msgstr ""

#: blender/avi/intern/avi.c:416
msgid "movieentries"
msgstr ""

#: blender/avi/intern/avi.c:426
#, c-format
msgid "Index entry %04d: ChunkId:%s Flags:%d Offset:%d Size:%d\n"
msgstr ""

#: blender/avi/intern/avi.c:440
msgid "movie succesfully opened\n"
msgstr ""

#: blender/avi/intern/avi.c:463
msgid "readbuffer"
msgstr ""

#: blender/avi/intern/avi.c:509 blender/blenkernel/intern/exotic.c:2151
#: blender/blenlib/intern/psfont.c:895 blender/imbuf/intern/iris.c:557
#: blender/imbuf/intern/jpeg.c:504 blender/imbuf/intern/jpeg.c:528
#: blender/imbuf/intern/jpeg.c:594 blender/imbuf/intern/png_encode.c:175
#: blender/src/pub/license_key.c:385
msgid "wb"
msgstr ""

#: blender/avi/intern/avi.c:516
msgid "offsettable"
msgstr ""

#: blender/avi/intern/avi.c:581
msgid "moviestreamformatL"
msgstr ""

#: blender/avi/intern/avi.c:586
msgid "moviestreamformatS"
msgstr ""

#: blender/avi/intern/avi.c:617 blender/avi/intern/codecs.c:91
msgid "auds"
msgstr ""

#: blender/avi/intern/avi.c:665
msgid "JUNK"
msgstr ""

#: blender/avi/intern/avi.c:709
msgid "newidxentry"
msgstr ""

#: blender/avi/intern/avi.c:726 blender/avi/intern/avi.c:781
msgid "rec "
msgstr ""

#: blender/avi/intern/avirgb.c:63 blender/avi/intern/avirgb.c:96
msgid "fromavirgbbuf"
msgstr ""

#: blender/avi/intern/avirgb.c:124
msgid "toavirgbbuf"
msgstr ""

#: blender/avi/intern/codecs.c:90 blender/avi/intern/codecs.c:92
#, c-format
msgid "%2.2ddc"
msgstr ""

#: blender/avi/intern/mjpeg.c:282
msgid "avi.check_and_decode_jpeg"
msgstr ""

#: blender/avi/intern/mjpeg.c:304
msgid "avi.check_and_compress_jpeg"
msgstr ""

#: blender/avi/intern/mjpeg.c:329
msgid "avi.avi_converter_from_mjpeg 1"
msgstr ""

#: blender/avi/intern/mjpeg.c:336
msgid "avi.avi_converter_from_mjpeg 2"
msgstr ""

#: blender/avi/intern/mjpeg.c:353
msgid "avi.avi_converter_to_mjpeg 1"
msgstr ""

#: blender/avi/intern/mjpeg.c:361
msgid "avi.avi_converter_to_mjpeg 2"
msgstr ""

#: blender/avi/intern/mjpeg.c:392
msgid "avi.jpegmemdestmgr_build"
msgstr ""

#: blender/avi/intern/mjpeg.c:440
msgid "avi.jpegmemsrcmgr_build"
msgstr ""

#: blender/avi/intern/rgb32.c:48
msgid "fromrgb32buf"
msgstr ""

#: blender/avi/intern/rgb32.c:72
msgid "torgb32buf"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/action.c:338
msgid "verifyPoseChannel"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/action.c:365
#: blender/blenkernel/intern/action.c:415
#: blender/blenkernel/intern/action.c:821
#: blender/blenkernel/intern/constraint.c:281 blender/src/editarmature.c:280
#: blender/src/editarmature.c:1209 blender/src/editobject.c:3150
msgid "pose"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/action.c:424
msgid "gpfa_poseChannel"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/action.c:796
msgid "copyPoseChannel"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/action.c:824
msgid "copyposePoseChannel"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/anim.c:102 blender/bpython/intern/BPY_main.c:170
msgid "path"
msgstr "パス"

#: blender/blenkernel/intern/anim.c:114
msgid "berekenpaddist"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/anim.c:141
msgid "pathdata"
msgstr "パスデータ"

#: blender/blenkernel/intern/anim.c:299
msgid "newobobj dupli"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/anim.c:365 blender/blenkernel/intern/anim.c:442
#: blender/blenkernel/intern/font.c:638
msgid "newobj dupli"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/armature.c:929
#: blender/blenkernel/intern/object.c:593
#: blender/blenloader/intern/readblenentry.c:81
#: blender/bpython/intern/b_interface.c:308 blender/src/filesel.c:2378
#: blender/src/space.c:1484 blender/src/toolbox.c:258
msgid "Armature"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/armature.c:1371
msgid "posechain"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/armature.c:1378
msgid "iksegments"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/blender.c:106
#: blender/blenkernel/intern/blender.c:108
msgid "pushpop"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/blender.c:124
msgid "error in popfirst\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/blender.c:138
msgid "error in poplast\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/blender.c:155
msgid "pushpop not empty\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/blender.c:197
msgid "initglobals"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/blender.c:199 blender/blenlib/intern/util.c:431
#: blender/src/filesel.c:459 blender/src/filesel.c:460
msgid "//"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/blender.c:206
#, c-format
msgid "tuhopuu blender%d"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/blender.c:315
#, c-format
msgid "Loading %s failed: %s"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/blender.c:337
msgid "<memory>"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/blender.c:339
#, c-format
msgid "Loading failed: %s"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/bmfont.c:66
#, c-format
msgid "unicode: %d '%c'\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/bmfont.c:67
#, c-format
msgid " locx: %4d locy: %4d\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/bmfont.c:68
#, c-format
msgid " sizex: %3d sizey: %3d\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/bmfont.c:69
#, c-format
msgid " ofsx:  %3d ofsy:  %3d\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/bmfont.c:70
#, c-format
msgid " advan: %3d reser: %3d\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/bmfont.c:108
msgid "readBitmapFontVersion0:buffer"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/bmfont.c:123
msgid "readBitmapFontVersion0:bmfont"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/bmfont.c:154
#, c-format
msgid "Oldy = %d Newy = %d\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/bmfont.c:155
#, c-format
msgid "glyphcount = %d\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/bmfont.c:156
#, c-format
msgid "bytes = %d\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/bmfont.c:172
msgid "readBitmapFontVersion0: corrupted bitmapfont\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/bmfont.c:203
#, c-format
msgid "detectBitmapFont :Unsupported version %d\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/constraint.c:688
msgid "Error: Unknown constraint type\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/curve.c:155
#: blender/blenkernel/intern/object.c:584
#: blender/blenloader/intern/readblenentry.c:83
#: blender/blenloader/intern/writefile.c:879
#: blender/bpython/intern/b_interface.c:299
#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:692 blender/src/editcurve.c:3404
#: blender/src/editcurve.c:3405 blender/src/filesel.c:2363
#: blender/src/space.c:1486 blender/src/toolbox.c:250
msgid "Curve"
msgstr "カーブ"

#: blender/blenkernel/intern/curve.c:156
#: blender/blenkernel/intern/object.c:585
#: blender/bpython/intern/b_interface.c:300 blender/src/editcurve.c:3584
#: blender/src/editcurve.c:3585 blender/src/space.c:1487
msgid "Surf"
msgstr "サーフェス"

#: blender/blenkernel/intern/curve.c:157 blender/blenkernel/intern/text.c:152
#: blender/blenloader/intern/readblenentry.c:105
#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1379
#: blender/bpython/intern/b_interface.c:301
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:1146 blender/src/buttons.c:2397
#: blender/src/drawmesh.c:782 blender/src/editfont.c:584
#: blender/src/editsca.c:133 blender/src/editsca.c:405
#: blender/src/editsca.c:2473 blender/src/filesel.c:2377
#: blender/src/space.c:1488 blender/src/space.c:3157 blender/src/toolbox.c:252
msgid "Text"
msgstr "テキスト"

#: blender/blenkernel/intern/curve.c:293
#: blender/blenkernel/intern/displist.c:2048
#: blender/blenkernel/intern/displist.c:2059
#: blender/blenkernel/intern/mesh.c:352
msgid "boundbox"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/curve.c:416
msgid "duplicateNurb"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/curve.c:422
msgid "duplicateNurb2"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/curve.c:428
msgid "duplicateNurb3"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/curve.c:436
msgid "duplicateNurb4"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/curve.c:443
msgid "duplicateNurb5"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/curve.c:531
msgid "extend_spline"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/curve.c:632 blender/blenkernel/intern/curve.c:641
msgid "makeknots"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/curve.c:730
msgid "makeNurbfaces1"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/curve.c:756 blender/blenkernel/intern/curve.c:765
msgid "makeNurbfaces3"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/curve.c:766
msgid "makeNurbfaces4"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/curve.c:767
msgid "makeNurbfaces5"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/curve.c:884 blender/blenkernel/intern/curve.c:970
msgid "makeNurbcurve1"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/curve.c:896 blender/blenkernel/intern/curve.c:983
msgid "makeNurbcurve3"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/curve.c:1103
msgid "make_orco"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/curve.c:1204
#: blender/blenkernel/intern/curve.c:1206
msgid "makebevelcurve1"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/curve.c:1225
#: blender/blenkernel/intern/curve.c:1226
msgid "makebevelcurve2"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/curve.c:1240
#: blender/blenkernel/intern/curve.c:1241
msgid "makebevelcurve3"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/curve.c:1482
#: blender/blenkernel/intern/curve.c:1505
#: blender/blenkernel/intern/curve.c:1653
msgid "makeBevelList"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/curve.c:1523
msgid "makeBevelList2"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/curve.c:1524
msgid "data_a"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/curve.c:1598
msgid "makeBevelList3"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/curve.c:1606
msgid "makeBevelList4"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/curve.c:1690
msgid "makeBevelList5"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/curve.c:2307 blender/src/editcurve.c:1081
msgid "switchdirect"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/deform.c:111 blender/src/editdeform.c:124
#: blender/src/editmesh.c:5556
msgid "deformGroup"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/displist.c:176
msgid "find_disp"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/displist.c:252
msgid "initfastshade2"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/displist.c:535
#: blender/blenkernel/intern/displist.c:561
msgid "meshnormals"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/displist.c:553
msgid "meshdisp"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/displist.c:589
#: blender/blenkernel/intern/displist.c:596
msgid "dlnors"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/displist.c:697
#: blender/blenkernel/intern/displist.c:772
#: blender/blenkernel/intern/displist.c:893
msgid "displistshade"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/displist.c:701
#: blender/blenkernel/intern/displist.c:703
#: blender/blenkernel/intern/displist.c:775
#: blender/blenkernel/intern/displist.c:900
#: blender/blenkernel/intern/displist.c:903
#: blender/blenkernel/intern/displist.c:965
msgid "col1"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/displist.c:781
msgid "col2"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/displist.c:1093
msgid "makeDispListbez"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/displist.c:1095
#: blender/blenkernel/intern/displist.c:1143
#: blender/blenkernel/intern/displist.c:1157
#: blender/blenkernel/intern/displist.c:1262
#: blender/blenkernel/intern/displist.c:1467
#: blender/blenkernel/intern/displist.c:1495
#: blender/blenkernel/intern/displist.c:1572
#: blender/blenkernel/intern/displist.c:1596
#: blender/blenkernel/intern/displist.c:1929
msgid "dlverts"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/displist.c:1142
#: blender/blenkernel/intern/displist.c:1466
#: blender/blenkernel/intern/displist.c:1494
msgid "makeDispListsurf"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/displist.c:1156
msgid "makeDispListpoly"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/displist.c:1255
msgid "filldisplist"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/displist.c:1261
msgid "dlindex"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/displist.c:1326
#: blender/blenkernel/intern/displist.c:1345
msgid "filldisp"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/displist.c:1328
#: blender/blenkernel/intern/displist.c:1347
msgid "filldisp1"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/displist.c:1571
msgid "makeDispListbev"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/displist.c:1595
msgid "makeDispListbev1"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/displist.c:1730
#: blender/blenkernel/intern/displist.c:1738
msgid "wire_samples"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/displist.c:1835
msgid "wure_segment"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/displist.c:1928
msgid "makeDispListimage"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/effect.c:80 blender/blenkernel/intern/effect.c:88
#: blender/blenkernel/intern/effect.c:109
msgid "neweff"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/effect.c:246
msgid "particlekeys"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/effect.c:460
#: blender/render/intern/source/jitter.c:156
msgid "initjit"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/effect.c:502
msgid "jit"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/effect.c:832
#: blender/blenkernel/intern/library.c:277
msgid "wave"
msgstr "波"

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:144
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:361
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:545
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:590
msgid "Can't read file"
msgstr "ファイルを読み込めません"

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:148
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:272
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:365
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:447
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:549
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:594
#, c-format
msgid "%40s"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:150
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:273
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:367
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:448
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:550
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:556
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:595
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:601
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:621
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2158
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2191
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2996
#, c-format
msgid "%d\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:153
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:370
msgid "Read error"
msgstr "読み込みエラー"

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:158
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:375 blender/src/editobject.c:1006
msgid "too many vertices"
msgstr "頂点がありすぎます"

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:164
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:381
msgid "videoscapelezer"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:167
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:276
#, c-format
msgid "%f %f %f"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:177
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:185
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:282
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:286
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:288
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:290
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:293
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:303
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:306
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:394
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:402
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:456
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:460
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:462
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:464
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:467
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:477
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:480
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2742
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2778
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2819
#: blender/blenkernel/intern/image.c:214
#: blender/blenkernel/intern/property.c:250
#: blender/blenlib/intern/storage.c:370 blender/blenlib/intern/util.c:160
#: blender/imbuf/intern/anim.c:242 blender/src/buttons.c:3823
#: blender/src/buttons.c:3912 blender/src/buttons.c:4382
#: blender/src/buttons.c:5009 blender/src/buttons.c:5710
#: blender/src/drawipo.c:108 blender/src/drawseq.c:354
#: blender/src/drawseq.c:392 blender/src/headerbuttons.c:446
#: blender/src/life.c:1831 blender/src/usiblender.c:409
#: blender/src/interface.c:1925
#, c-format
msgid "%d"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:190
#, c-format
msgid "%i\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:202
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:410
#, c-format
msgid " var1: %d, var2: %d, var3: %d \n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:203
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:411
msgid "too many faces"
msgstr "面がありすぎます"

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:215
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:424
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:3164
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:3303
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:3463
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:3567
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:3797
#: blender/blenkernel/intern/mesh.c:807
#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:1453
#: blender/radiosity/intern/source/radpostprocess.c:769
#: blender/radiosity/intern/source/radpostprocess.c:770
msgid "mverts"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:216
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:425
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:1728
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:3304
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:3479
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:3798
#: blender/blenkernel/intern/mesh.c:821
#: blender/radiosity/intern/source/radpostprocess.c:771
#: blender/src/buttons.c:1192 blender/src/buttons.c:1264
msgid "mface"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:220
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:1693
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:3068
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:4004
msgid "ob->mat"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:221
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:1694
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:3073
msgid "me->mat"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:242
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:1714
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:3092
msgid "ext"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:321
#, c-format
msgid "%i"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:382
msgid "coldata"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:385
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:450
#, c-format
msgid "%f %f %f %i"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:500
#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:1474 blender/src/editmesh.c:1501
msgid "mcol"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:561
#, c-format
msgid "%f %f\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:563
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:654 blender/blenlib/intern/arithb.c:939
#: blender/blenlib/intern/arithb.c:940 blender/blenlib/intern/arithb.c:941
#: blender/blenlib/intern/arithb.c:942
#, c-format
msgid "%f %f %f %f\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:565
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:566
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2165
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2204 blender/blenlib/intern/arithb.c:950
#: blender/blenlib/intern/arithb.c:951 blender/blenlib/intern/arithb.c:952
#, c-format
msgid "%f %f %f\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:602
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:624
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:626
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:628
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:630
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:643
#, c-format
msgid "%d %d\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:607
#, c-format
msgid "%e %e %e %e\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:618
msgid "nu from exotic"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:635
msgid "bezt from exotic"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:637
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:639
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:641 blender/src/renderman.c:817
#: blender/src/renderman.c:828 blender/src/renderman.c:841
#, c-format
msgid "%f %f %f "
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:652
msgid "bp from exotic"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:660
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:665
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:1513
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:1515
msgid "knots"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:661
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:666 blender/src/editaction.c:2160
#, c-format
msgid "%f\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:736
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:977
#: blender/blenkernel/intern/material.c:498
#: blender/blenloader/intern/readblenentry.c:94
#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1000
#: blender/bpython/intern/b_interface.c:581
#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:690 blender/bpython/intern/BPY_main.c:484
#: blender/bpython/intern/BPY_main.c:564
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:1114
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:1290 blender/src/editsca.c:688
#: blender/src/filesel.c:2365 blender/src/headerbuttons.c:682
#: blender/src/space.c:1492
msgid "Material"
msgstr "マテリアル"

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:746
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:982
msgid "BaseColor"
msgstr "基本色"

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:753
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:986
msgid "PackedColor"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:826
#, c-format
msgid "%x"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:833
msgid ", \n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:846
msgid "stackoverflow in IV read\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:857
msgid "iv_finddata"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:904
msgid "Can't read file\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:909
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:950
msgid "leesInventor"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:913
msgid "ivstack"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:953
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:1046
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:1095
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:1141
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:1205
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:1276
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:1353
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:1418
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:1455
msgid "Coordinate3"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:953
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:1047
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:1099
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:1145
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:1209
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:1280
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:1357
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:1426
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:1459
msgid "Coordinate4"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:954
msgid "point"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:957
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:1048
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:1422
msgid "VertexProperty"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:958
msgid "vertex"
msgstr "頂点"

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:961
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:1087
msgid "IndexedLineSet"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:962
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:966
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:970
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:997
msgid "coordIndex"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:965
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:1344
msgid "IndexedTriangleMesh"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:969
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:1268
msgid "IndexedFaceSet"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:973
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:1133
msgid "FaceSet"
msgstr "面の設定"

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:974
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:1001
msgid "numVertices"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:978
msgid "diffuseColor"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:979
msgid "ambientColor"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:983
msgid "rgb"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:987
msgid "rgba"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:990
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:1410
msgid "QuadMesh"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:991
msgid "verticesPerColumn"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:992
msgid "verticesPerRow"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:996
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:1345
msgid "IndexedTriangleStripSet"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:1000
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:1197
msgid "TriangleStripSet"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:1004
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:1447
msgid "IndexedNurbsSurface"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:1004
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:1447
msgid "NurbsSurface"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:1005
msgid "numUControlPoints"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:1006
msgid "numVControlPoints"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:1007
msgid "uKnotVector"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:1008
msgid "vKnotVector"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:1039
msgid "Indexed"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:1060
msgid "samenvoeg iv"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:1115
msgid "leesInventor1"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:1165
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:1228
msgid "leesInventor4"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:1229
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:1306
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:1382
msgid "dl verts"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:1230
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:1307
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:1383
msgid "dl index"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:1299
msgid "leesInventor5"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:1375
msgid "leesInventor6"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:1436
msgid "leesInventor8"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:1482 blender/src/editcurve.c:3394
msgid "addNurbprim"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:1495 blender/src/editcurve.c:3441
#: blender/src/editcurve.c:3477
msgid "addNurbprim3"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:1522
msgid "leesInventor3"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:1668
#, c-format
msgid "Too many vertices (%d)"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:1670
#, c-format
msgid "Too many faces (%d)"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:1677
msgid "Found more than 16 different colors"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:1725
#, c-format
msgid "Import: %d vertices %d faces\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:1727 blender/src/buttons.c:1191
msgid "mvert"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:1955
msgid "Found no data"
msgstr "データを見つけることができませんでした"

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2040
#, c-format
msgid "Can't open file: %s"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2045
msgid "BLEN"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2051
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2059
#: blender/blenkernel/intern/material.c:672
#: blender/radiosity/intern/source/radpreprocess.c:299
#: blender/src/buttons.c:3034 blender/src/editmesh.c:1574
#: blender/src/editobject.c:1331 blender/src/editobject.c:1345
#: blender/src/editsima.c:85 blender/src/headerbuttons.c:1960
#: blender/src/headerbuttons.c:1991 blender/src/headerbuttons.c:3421
#: blender/src/headerbuttons.c:3443 blender/src/headerbuttons.c:3462
#: blender/src/headerbuttons.c:3487 blender/src/headerbuttons.c:4511
#: blender/src/vpaint.c:229
msgid "Unable to perform function in EditMode"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2065
msgid "#Inventor V1.0"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2066
msgid "ascii"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2071
msgid "Can only read Inventor 1.0 ascii"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2074
msgid "#VRML V1.0 asc"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2088
msgid "Unknown file type or error, check console"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2154
msgid "3DG1\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2174
#, c-format
msgid "3 %p %p %p 0x%x\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2177
#, c-format
msgid "4 %p %p %p %p 0x%x\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2208
#, c-format
msgid "2 %d %d 0x%x\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2211
#, c-format
msgid "3 %d %d %d 0x%x\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2214
#, c-format
msgid "4 %d %d %d %d 0x%x\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2231 blender/blenlib/intern/util.c:98
msgid ".trace"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2232
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2536
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2842 blender/blenlib/intern/util.c:97
#: blender/blenlib/intern/winstuff.c:70
#: blender/blenloader/intern/readfile.c:870 blender/src/toets.c:118
msgid ".blend"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2233
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2537
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2843 blender/blenlib/intern/util.c:113
#: blender/blenloader/intern/readfile.c:870
msgid ".ble"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2234
msgid ".obj"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2294
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2361
#, c-format
msgid "\tDEF %s\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2295
msgid "\tMaterial {\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2297
#, c-format
msgid "\t\tdiffuseColor %f %f %f\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2298
#, c-format
msgid "\t\tspecularColor %f %f %f\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2299
#, c-format
msgid "\t\tshininess %f \n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2300
#, c-format
msgid "\t\ttransparency %f \n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2302
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2467
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2492
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2499
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2525 blender/src/renderman.c:562
#: blender/src/renderman.c:651 blender/src/renderman.c:706
msgid "\t}\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2314
#: blender/blenloader/intern/readfile.c:2795
msgid "mcoln"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2362
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2508
msgid "\tSeparator {\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2367
msgid "\t\tTexture2 {\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2368
#, c-format
msgid "\t\t\tfilename %s\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2369
msgid "\t\t\twrapS REPEAT \n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2370
msgid "\t\t\twrapT REPEAT \n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2371
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2394
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2410
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2447
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2463
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2518 blender/src/renderman.c:674
#: blender/src/renderman.c:688 blender/src/renderman.c:702
msgid "\t\t}\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2380
msgid "\t\tMaterial {\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2381
msgid "\t\t\tdiffuseColor [\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2388
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2406
#, c-format
msgid "\t\t\t\t %f %f %f,\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2393
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2409
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2446
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2462
msgid "\t\t\t]\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2396
msgid "\t\tMaterialBinding { value PER_VERTEX_INDEXED }\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2400
msgid "\t\tCoordinate3 {\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2401
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2431
msgid "\t\t\tpoint [\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2424
#, c-format
msgid ""
"\t\tUSE %s\n"
"\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2430
msgid "\t\tTextureCoordinate2 {\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2438
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2439
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2440
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2441
#, c-format
msgid "\t\t\t\t %f %f,\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2450
msgid "\t\tIndexedFaceSet {\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2451
msgid "\t\t\tcoordIndex [\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2457
#, c-format
msgid "\t\t\t\t %d, %d, %d, %d, -1,\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2458
#, c-format
msgid "\t\t\t\t %d, %d, %d, -1,\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2483
msgid "\tMatrixTransform {\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2485
msgid "\tmatrix \n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2487
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2488
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2489
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2490
#, c-format
msgid "\t\t%f %f %f %f\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2496
msgid "\tPerspectiveCamera {\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2497
#, c-format
msgid "\t\tfocalDistance %f\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2509
msgid "\t\tMatrixTransform {\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2511
msgid "\t\tmatrix \n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2513
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2514
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2515
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2516
#, c-format
msgid "\t\t\t%f %f %f %f\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2524
#, c-format
msgid "\t\tUSE %s\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2538
msgid ".wrl"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2542
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2850
#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:996
#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:1038
#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:1052 blender/src/drawtext.c:691
#: blender/src/renderman.c:186 blender/src/renderman.c:190
#: blender/src/renderman.c:308 blender/src/renderman.c:345
#: blender/src/renderman.c:607 blender/src/renderman.c:767
#: blender/src/usiblender.c:298 blender/src/toolbox.c:401
msgid "w"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2545
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2853
msgid "Can't write file"
msgstr "ファイルに書き込めませんでした"

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2554
msgid ""
"#VRML V1.0 ascii\n"
"\n"
"# Blender V2.0\n"
"\n"
"# 'Switch' is used as a hack, to ensure it is not part of the drawing\n"
"\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2555
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2588
msgid "Separator {\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2556
msgid "Switch {\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2575
msgid ""
"\n"
"\t# Hidden Objects, in invisible layers\n"
"\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2586
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2606
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2607
#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:1013 blender/src/renderman.c:376
#: blender/src/renderman.c:378 blender/src/renderman.c:379
#: blender/src/renderman.c:711
msgid "}\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2587
msgid ""
"\n"
"# Visible Objects\n"
"\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2617
#, c-format
msgid ""
"%d\n"
"%s\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2722
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:3869
msgid "BLOCK"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2726
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2737
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2757
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2772
msgid "Meshes"
msgstr "メッシュ"

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2727
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2747
msgid "64"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2729
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2730
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2731
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2785
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2786
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2787
msgid "0.0"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2735
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:3885
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:4035
msgid "POLYLINE"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2736 blender/src/buttons.c:4705
#: blender/src/life.c:947 blender/src/life.c:1822 blender/src/life.c:1837
#: creator/creator.c:524
msgid "1"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2749
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2792
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2797
#, c-format
msgid ""
"71\n"
"%d\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2750
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2793
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2798
#, c-format
msgid ""
"72\n"
"%d\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2756
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2771
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:3448
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:3532
msgid "VERTEX"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2758
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2825
#, c-format
msgid ""
"10\n"
"%f\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2759
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2826
#, c-format
msgid ""
"20\n"
"%f\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2760
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2827
#, c-format
msgid ""
"30\n"
"%f\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2761
msgid "192"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2782
msgid "254"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2789
msgid "128"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2794
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2799
#, c-format
msgid ""
"73\n"
"%d\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2795
#, c-format
msgid ""
"74\n"
"%d\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2805
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:3565
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:3891
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:3893
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:4041
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:4043
msgid "SEQEND"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2807
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:3870
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:3883
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:3915
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:3919
msgid "ENDBLK"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2817
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:3939
msgid "INSERT"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2829
#, c-format
msgid ""
"41\n"
"%f\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2830
#, c-format
msgid ""
"42\n"
"%f\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2831
#, c-format
msgid ""
"43\n"
"%f\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2833
#, c-format
msgid ""
"50\n"
"%f\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2844
msgid ".dxf"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2862
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2868
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2884
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:3034
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:3859
msgid "SECTION"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2863
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:3862
msgid "HEADER"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2864
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2880
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2896
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:3924
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:3929
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:4065
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:4071
msgid "ENDSEC"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2869
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:3866
msgid "BLOCKS"
msgstr "ブロック"

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2885
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:3928
msgid "ENTITIES"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2900
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:3856
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:4073
msgid "EOF"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:2986
#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1698 blender/src/buttons.c:6693
#: blender/src/buttons.c:6695 blender/src/buttons.c:6697
#: blender/src/buttons.c:6718 blender/src/buttons.c:6719
#: blender/src/drawobject.c:3490 blender/src/drawview.c:758
#: blender/src/editarmature.c:1480 blender/src/editface.c:601
msgid " "
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:3003 blender/blenlib/intern/arithb.c:938
#: blender/blenlib/intern/arithb.c:949 blender/imbuf/intern/anim.c:101
#: blender/src/drawtext.c:699 blender/src/renderman.c:724
#: gameengine/GamePlayer/netscape/common/npunix.c:29
#, c-format
msgid "%s\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:3012
#, c-format
msgid "Error inputting dxf, near line %d"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:3012
#, c-format
msgid "Error reading dxf, near line %d"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:3018
#, c-format
msgid "Error parsing dxf, near line %d"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:3030
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:3851
#: blender/blenkernel/intern/text.c:214 blender/blenkernel/intern/text.c:305
#: blender/blenlib/intern/storage.c:526
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:247
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:275
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:324
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:351
#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:130
#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:147
#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:468 blender/src/toolbox.c:235
msgid "r"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:3583
#, c-format
msgid "(PL) Error parsing dxf, not enough vertices near line %d"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:3592
#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:1476
msgid "mfaces"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:3617
#, c-format
msgid "Error parsing dxf, unknown polyline information near %d"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:3747
#, c-format
msgid "(3DF) Error parsing dxf, not enough vertices near line %d"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:3863
msgid "TABLES"
msgstr "テーブル"

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:3864
msgid "OBJECTS"
msgstr "オブジェクト"

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:3865
msgid "CLASSES"
msgstr "クラス"

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:3877
#, c-format
msgid "Error parsing dxf, no mesh name near %d"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:3892
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:4042
msgid "ATTRIB"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:3897
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:4047
msgid "POINT"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:3903
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:4053
msgid "LINE"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:3909
#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:4059
msgid "3DFACE"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:3972
#, c-format
msgid "Error parsing dxf, no object name near %d"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:3977
msgid "ME"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/exotic.c:4014
msgid "add_base"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/font.c:122
msgid "Internal error, builtin font not loaded"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/font.c:126
msgid "vfd_builtin"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/font.c:139 blender/blenkernel/intern/font.c:168
#: blender/blenloader/intern/readfile.c:3714 blender/src/editfont.c:234
#: blender/src/editfont.c:237
msgid "<builtin>"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/font.c:233
msgid "duplichar_nurb"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/font.c:244
msgid "duplichar_bezt2"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/font.c:339
msgid "buildtext"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/font.c:340 blender/blenkernel/intern/font.c:341
msgid "buildtext2"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/group.c:95
#: blender/blenloader/intern/readblenentry.c:84
#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1457 blender/src/editdeform.c:114
#: blender/src/editsca.c:702
msgid "Group"
msgstr "グループ"

#: blender/blenkernel/intern/group.c:170
msgid "objectkey"
msgstr "オブジェクトキー"

#: blender/blenkernel/intern/group.c:192
msgid "groupobject"
msgstr "グループオブジェクト"

#: blender/blenkernel/intern/group.c:242
msgid "groupkey"
msgstr "グループキー"

#: blender/blenkernel/intern/ika.c:87 blender/blenkernel/intern/object.c:590
#: blender/blenloader/intern/readblenentry.c:86
#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1081
#: blender/bpython/intern/b_interface.c:305 blender/src/filesel.c:2368
msgid "Ika"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/image.c:223 blender/blenkernel/intern/image.c:226
#: blender/blenlib/intern/util.c:111 blender/imbuf/intern/util.c:140
#: blender/imbuf/intern/util.c:177 blender/src/filesel.c:509
#: blender/src/filesel.c:549
msgid ".rgb"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/image.c:229 blender/blenlib/intern/util.c:107
#: blender/imbuf/intern/util.c:142 blender/imbuf/intern/util.c:179
#: blender/src/filesel.c:511 blender/src/filesel.c:551
msgid ".png"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/image.c:232 blender/blenkernel/intern/image.c:235
#: blender/blenlib/intern/util.c:105 blender/imbuf/intern/util.c:139
#: blender/imbuf/intern/util.c:176 blender/src/filesel.c:508
#: blender/src/filesel.c:548
msgid ".tga"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/image.c:238 blender/blenlib/intern/util.c:106
#: blender/imbuf/intern/util.c:137 blender/imbuf/intern/util.c:174
#: blender/src/filesel.c:506 blender/src/filesel.c:547
msgid ".jpg"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/image.c:314
msgid "anim_absolute 0 failed\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/image.c:517
msgid "Not an anim"
msgstr "アニメーションではありません"

#: blender/blenkernel/intern/image.c:1217
msgid "imagewraposa: null pointer to texture\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/image.c:1224
msgid "imagewraposa: null pointer to image\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/ipo.c:1751
msgid "add_to_cfra_elem"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/ipo.c:1871
#, c-format
msgid "tot %d \n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/ipo.c:1874
#, c-format
msgid "var1 %d \n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/ipo.c:1877
#, c-format
msgid "var1 %f \n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/key.c:106
#: blender/blenloader/intern/readblenentry.c:89
#: blender/blenloader/intern/writefile.c:813
#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:693 blender/src/buttons.c:6769
#: blender/src/editsca.c:1131
msgid "Key"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/lattice.c:79
msgid "lattice bp"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/lattice.c:112
#: blender/blenkernel/intern/object.c:591
#: blender/blenloader/intern/readblenentry.c:93
#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1063
#: blender/bpython/intern/b_interface.c:306 blender/src/filesel.c:2370
#: blender/src/toolbox.c:260
msgid "Lattice"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/lattice.c:120
msgid "lattvert"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/lattice.c:231
msgid "latticedata"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/lattice.c:407
#: blender/blenkernel/intern/lattice.c:476
#: blender/blenkernel/intern/lattice.c:515
msgid "deform1"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/library.c:247
msgid "scene"
msgstr "シーン"

#: blender/blenkernel/intern/library.c:250
msgid "library"
msgstr "ライブラリ"

#: blender/blenkernel/intern/library.c:253 blender/src/oops.c:865
msgid "object"
msgstr "オブジェクト"

#: blender/blenkernel/intern/library.c:256
msgid "mesh"
msgstr "メッシュ"

#: blender/blenkernel/intern/library.c:259
#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:510
msgid "curve"
msgstr "カーブ"

#: blender/blenkernel/intern/library.c:262
msgid "mball"
msgstr "メタボール"

#: blender/blenkernel/intern/library.c:265
#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:102
#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:289
#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:336 blender/src/oops.c:689
msgid "mat"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/library.c:268 blender/src/oops.c:642
msgid "tex"
msgstr "テクスチャ"

#: blender/blenkernel/intern/library.c:271
#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:295
#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:366
#: blender/render/intern/source/envmap.c:174
#: blender/render/intern/source/envmap.c:458 blender/src/oops.c:799
msgid "image"
msgstr "画像"

#: blender/blenkernel/intern/library.c:274
msgid "ika"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/library.c:280
msgid "latt"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/library.c:283
msgid "lamp"
msgstr "光源"

#: blender/blenkernel/intern/library.c:286
msgid "camera"
msgstr "カメラ"

#: blender/blenkernel/intern/library.c:289
#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:100
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:129
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:141
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:267
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:295
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:342
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:362
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:418
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:439
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:757 blender/src/oops.c:651
#: blender/src/oops.c:694 blender/src/oops.c:709 blender/src/oops.c:726
#: blender/src/oops.c:789
msgid "ipo"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/library.c:292
msgid "key"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/library.c:295
msgid "world"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/library.c:298 blender/src/editscreen.c:2824
msgid "screen"
msgstr "スクリーン"

#: blender/blenkernel/intern/library.c:301
msgid "vfont"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/library.c:304
msgid "text"
msgstr "テキスト"

#: blender/blenkernel/intern/library.c:307
#: blender/blenkernel/intern/library.c:310
#: blender/blenkernel/intern/library.c:313
msgid "sound"
msgstr "音"

#: blender/blenkernel/intern/library.c:316
msgid "armature"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/library.c:319
msgid "action"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/library.c:484
#, c-format
msgid "ERROR block %s %s users %d\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/library.c:485
#, c-format
msgid "ERROR block %s users %d\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/library.c:543
msgid "-1W "
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/library.c:545
msgid "     "
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/library.c:547
#, c-format
msgid "%c%c%c "
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/library.c:557
#: blender/blenkernel/intern/library.c:595
#, c-format
msgid "DataBrowse %x-2"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/library.c:573
#: blender/blenkernel/intern/library.c:612
#: blender/blenkernel/intern/library.c:634
#: blender/blenkernel/intern/library.c:656 blender/src/editface.c:627
#: blender/src/editface.c:628 blender/src/editface.c:629
#: blender/src/editface.c:630 blender/src/editface.c:631
#: blender/src/editface.c:632 blender/src/editface.c:633
#: blender/src/editface.c:634 blender/src/filesel.c:191
msgid "|"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/library.c:627
#: blender/blenkernel/intern/library.c:649
msgid "%t|"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/library.c:790
#: blender/blenlib/intern/winstuff.c:74
#: blender/quicktime/apple/quicktime_import.c:87
#: blender/quicktime/apple/quicktime_import.c:316
#: blender/quicktime/apple/quicktime_import.c:432 blender/src/drawseq.c:292
#: blender/src/drawtext.c:700 blender/src/pub/license_key.c:388
#: blender/src/pub/license_key.c:410 blender/src/usiblender.c:375
#: blender/src/writemovie.c:57 blender/src/writequicktime.c:396
#: blender/src/interface.c:2634 creator/creator.c:535
#, c-format
msgid "%s"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/library.c:798
#, c-format
msgid "%s.%0.3d"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:122
#: blender/blenkernel/intern/world.c:103
msgid "copymaterial"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:422
#: blender/blenloader/intern/readfile.c:1055
#: blender/blenloader/intern/readfile.c:1070
msgid "newmatar"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:454
msgid "matarray1"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:464
msgid "matarray2"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:522
msgid "initrendermaterial"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:614
msgid "Black"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:614
msgid "DarkRed"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:614
msgid "HalveRed"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:614
msgid "Red"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:615
msgid "DarkGreen"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:615
msgid "DarkOlive"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:615
msgid "Brown"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:615
msgid "Chocolate"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:615
msgid "OrangeRed"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:616
msgid "HalveGreen"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:616
msgid "GreenOlive"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:616
msgid "DryOlive"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:616
msgid "Goldenrod"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:616
msgid "DarkOrange"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:617
#: blender/blenkernel/intern/material.c:623
msgid "LightGreen"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:617
msgid "Chartreuse"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:617
msgid "YellowGreen"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:617
#: blender/blenkernel/intern/material.c:618
msgid "Yellow"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:617
msgid "Gold"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:618
msgid "Green"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:618
msgid "LawnGreen"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:618
#: blender/blenkernel/intern/material.c:623
msgid "GreenYellow"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:618
msgid "LightOlive"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:619
msgid "DarkBlue"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:619
msgid "DarkPurple"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:619
#: blender/blenkernel/intern/material.c:625
msgid "HotPink"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:619
msgid "VioletPink"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:619
msgid "RedPink"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:620
#: blender/blenkernel/intern/material.c:626
msgid "SlateGray"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:620
msgid "DarkGrey"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:620
#: blender/blenkernel/intern/material.c:636
#: blender/blenkernel/intern/material.c:637
msgid "PalePurple"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:620
msgid "IndianRed"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:620
msgid "Tomato"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:621
#: blender/blenkernel/intern/material.c:626
#: blender/blenkernel/intern/material.c:628
msgid "SeaGreen"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:621
#: blender/blenkernel/intern/material.c:622
#: blender/blenkernel/intern/material.c:627
#: blender/blenkernel/intern/material.c:628
msgid "PaleGreen"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:621
msgid "GreenKhaki"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:621
msgid "LightBrown"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:621
msgid "LightSalmon"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:622
#: blender/blenkernel/intern/material.c:627
#: blender/blenkernel/intern/material.c:628
msgid "SpringGreen"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:622
msgid "MediumOlive"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:622
msgid "YellowBrown"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:622
msgid "LightGold"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:623
msgid "PaleYellow"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:624
msgid "HalveBlue"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:624
msgid "DarkSky"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:624
msgid "HalveMagenta"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:624
msgid "VioletRed"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:624
msgid "DeepPink"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:625
#: blender/blenkernel/intern/material.c:636
msgid "SteelBlue"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:625
#: blender/blenkernel/intern/material.c:632
#: blender/blenkernel/intern/material.c:635
msgid "SkyBlue"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:625
#: blender/blenkernel/intern/material.c:630
msgid "Orchid"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:625
msgid "LightHotPink"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:626
msgid "MediumGrey"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:626
msgid "Burlywood"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:626
#: blender/blenkernel/intern/material.c:631
msgid "LightPink"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:627
#: blender/blenkernel/intern/material.c:633
msgid "Aquamarine"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:627
msgid "Khaki"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:627
msgid "PaleOrange"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:628
msgid "PaleWhite"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:628
msgid "YellowWhite"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:629
msgid "LightBlue"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:629
msgid "Purple"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:629
#: blender/blenkernel/intern/material.c:630
#: blender/blenkernel/intern/material.c:635
msgid "MediumOrchid"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:629
#: blender/blenkernel/intern/material.c:630
#: blender/blenkernel/intern/material.c:634
#: blender/blenkernel/intern/material.c:635
msgid "Magenta"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:630
#: blender/blenkernel/intern/material.c:635
msgid "RoyalBlue"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:630
msgid "SlateBlue"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:631
#: blender/blenkernel/intern/material.c:637
msgid "DeepSkyBlue"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:631
msgid "LightSteelBlue"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:631
#: blender/blenkernel/intern/material.c:637
msgid "LightSkyBlue"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:631
msgid "Violet"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:632
msgid "Cyaan"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:632
msgid "DarkTurquoise"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:632
msgid "Grey"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:632
msgid "Snow"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:633
msgid "Mint"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:633
msgid "MintCream"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:633
msgid "Ivory"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:634
msgid "Blue"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:634
msgid "DarkMagenta"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:634
msgid "DarkOrchid"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:635
msgid "LightSlateBlue"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:636
msgid "DodgerBlue"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:636
msgid "MediumPurple"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:636
msgid "Plum"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:637
msgid "PaleBlue"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:637
msgid "Thistle"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:638
msgid "Cyan"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:638
msgid "ColdBlue"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:638
msgid "PaleTurquoise"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:638
msgid "GhostWhite"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/material.c:638
msgid "White"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/mball.c:105 blender/src/editseq.c:1897
msgid "Meta"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/mball.c:193
msgid "mb boundbox"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/mball.c:539
msgid "vertindex"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/mball.c:594
msgid "incorrect use of new_pgn_element\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/mball.c:618 blender/blenkernel/intern/mball.c:619
msgid "newpgn"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/mball.c:887 blender/blenkernel/intern/mball.c:899
msgid "mball_intlist"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/mball.c:1057
msgid "addtovertices"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/mball.c:1203
msgid "mbproc->centers"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/mball.c:1204
msgid "mbproc->corners"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/mball.c:1205
msgid "mbproc->edges"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/mball.c:1482
msgid "mainb"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/mball.c:1512
msgid "mbaldisp"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/mball.c:1522
msgid "mballverts"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/mball.c:1523
msgid "mballnors"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/mesh.c:185
msgid "copy_deformWeight"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/mesh.c:212 blender/blenkernel/intern/object.c:583
#: blender/blenloader/intern/readblenentry.c:96
#: blender/blenloader/intern/writefile.c:935
#: blender/bpython/intern/b_interface.c:298
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:1086 blender/src/filesel.c:2362
#: blender/src/toolbox.c:249
msgid "Mesh"
msgstr "メッシュ"

#: blender/blenkernel/intern/mesh.c:245
#: blender/blenloader/intern/writefile.c:916
msgid "MDeformVert"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/mesh.c:464
msgid "mesh displist orco"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/mesh.c:490
msgid "orco mesh"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/mesh.c:887
msgid "can't convert"
msgstr "コンバートできません"

#: blender/blenkernel/intern/mesh.c:901
msgid "cumesh1"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/mesh.c:902
msgid "cumesh2"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/mesh.c:1081
msgid "nepmcol"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/object.c:350
#: blender/blenkernel/intern/object.c:588
#: blender/blenloader/intern/readblenentry.c:82
#: blender/blenloader/intern/writefile.c:836
#: blender/bpython/intern/b_interface.c:303
#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:696 blender/bpython/intern/BPY_main.c:483
#: blender/bpython/intern/BPY_main.c:563
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:1108 blender/src/editsca.c:686
#: blender/src/filesel.c:2372 blender/src/toolbox.c:256
msgid "Camera"
msgstr "カメラ"

#: blender/blenkernel/intern/object.c:435
#: blender/blenkernel/intern/object.c:589
#: blender/blenloader/intern/readblenentry.c:90
#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1042
#: blender/bpython/intern/b_interface.c:304
#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:695 blender/bpython/intern/BPY_main.c:482
#: blender/bpython/intern/BPY_main.c:562
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:1102
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:1289 blender/src/buttons.c:3590
#: blender/src/buttons.c:4913 blender/src/editsca.c:684
#: blender/src/filesel.c:2371 blender/src/space.c:1490
#: blender/src/toolbox.c:257
msgid "Lamp"
msgstr "光源"

#: blender/blenkernel/intern/object.c:464
msgid "copylamptex"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/object.c:575
#, c-format
msgid "add_obdata_from_type: Internal error, bad type: %d\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/object.c:586
msgid "Font"
msgstr "フォント"

#: blender/blenkernel/intern/object.c:587
#: blender/bpython/intern/b_interface.c:302
msgid "Mball"
msgstr "メタボール"

#: blender/blenkernel/intern/object.c:592
#: blender/blenloader/intern/readblenentry.c:108
#: blender/bpython/intern/b_interface.c:307 blender/src/filesel.c:2369
msgid "Wave"
msgstr "波"

#: blender/blenkernel/intern/object.c:596
#, c-format
msgid "get_obdata_defname: Internal error, bad type: %d\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/object.c:980
#, c-format
msgid "Lost bone %s\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/object.c:1613
msgid "bb"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/packedFile.c:166
msgid "freePackedFile: Trying to free a NULL pointer\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/packedFile.c:172
#: blender/blenloader/intern/writefile.c:765
#: blender/blenloader/intern/writefile.c:964
#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1434
msgid "PackedFile"
msgstr "圧縮したファイル"

#: blender/blenkernel/intern/packedFile.c:205
#: blender/blenkernel/intern/packedFile.c:207
msgid "packFile"
msgstr "圧縮ファイル"

#: blender/blenkernel/intern/packedFile.c:296
#, c-format
msgid "%s.%03d_"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/packedFile.c:312
#, c-format
msgid "Error writing file: %s"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/packedFile.c:317
#, c-format
msgid "Error creating file: %s"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/packedFile.c:324
#, c-format
msgid "Error restoring tempfile. Check files: '%s' '%s'"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/packedFile.c:328
#, c-format
msgid "Error deleting '%s' (ignored)"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/packedFile.c:416
msgid "UnPack file%t"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/packedFile.c:421
#: blender/blenkernel/intern/packedFile.c:441
#, c-format
msgid "|Create %s%%x%d"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/packedFile.c:425
#: blender/blenkernel/intern/packedFile.c:445
#, c-format
msgid "|Use %s (identical)%%x%d"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/packedFile.c:429
#: blender/blenkernel/intern/packedFile.c:449
#, c-format
msgid "|Use %s (differs)%%x%d"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/packedFile.c:431
#: blender/blenkernel/intern/packedFile.c:451
#, c-format
msgid "|Overwrite %s%%x%d"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/packedFile.c:488
#, c-format
msgid "unpackFile: unknown return_value %d\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/packedFile.c:493
msgid "unpack_file newname"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/packedFile.c:512
#, c-format
msgid "//fonts/%s"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/packedFile.c:566
msgid "//samples/"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/packedFile.c:593
msgid "//textures/"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/property.c:122
msgid "property string"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/property.c:135
msgid "property"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/property.c:140
msgid "prop"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/property.c:167
#: blender/blenkernel/intern/property.c:203
msgid "true"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/property.c:171
#: blender/blenkernel/intern/property.c:204
msgid "false"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/property.c:254
#, c-format
msgid "%f"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/sca.c:139
msgid "touchsens"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/sca.c:142
msgid "nearsens"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/sca.c:147
msgid "keysens"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/sca.c:150
msgid "propsens"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/sca.c:153
msgid "mousesens"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/sca.c:157
msgid "colsens"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/sca.c:160
msgid "radarsens"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/sca.c:163
msgid "randomsens"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/sca.c:166
msgid "raysens"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/sca.c:169
msgid "messagesens"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/sca.c:181
msgid "Sensor"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/sca.c:187
msgid "sensor"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/sca.c:293
msgid "expcont"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/sca.c:296
msgid "pycont"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/sca.c:305
msgid "Controller"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/sca.c:311
msgid "cont"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/sca.c:410
msgid "actionact"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/sca.c:414
msgid "soundact"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/sca.c:417
msgid "cdact"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/sca.c:420
msgid "objectact"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/sca.c:425
msgid "ipoact"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/sca.c:428
msgid "propact"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/sca.c:431
msgid "camact"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/sca.c:434
msgid "editobact"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/sca.c:437
msgid "cons act"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/sca.c:440
msgid "scene act"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/sca.c:443
msgid "group act"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/sca.c:446
msgid "random act"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/sca.c:449
msgid "message act"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/sca.c:452
msgid "game act"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/sca.c:455
msgid "visibility act"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/sca.c:467
msgid "Actuator"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/sca.c:473
msgid "act"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/scene.c:182
msgid "//backbuf"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/scene.c:184
msgid "//ftype"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/scene.c:189
#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1159 blender/src/buttons.c:6134
#: blender/src/buttons.c:6172 blender/src/buttons.c:6827
msgid "QtCodecData"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/scene.c:428
#, c-format
msgid "Can't find scene: %s"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/scene.c:532
msgid "scene_add_base"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/subsurf.c:310
msgid "hme"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/subsurf.c:334
msgid "vert_tbl"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/subsurf.c:594
msgid "tnorms"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/subsurf.c:681
msgid "dl"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/subsurf.c:682
msgid "dlmesh"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/subsurf.c:705
msgid "dlm->mvert"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/subsurf.c:706
msgid "dlm->mface"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/subsurf.c:709
msgid "dlm->tface"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/subsurf.c:711
msgid "dlm->mcol"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/subsurf.c:854
msgid "Too many vertices"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/subsurf.c:860
msgid "me->mface"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/text.c:159 blender/blenkernel/intern/text.c:231
#: blender/blenkernel/intern/text.c:326 blender/blenkernel/intern/text.c:393
#: blender/blenkernel/intern/text.c:1411 blender/blenkernel/intern/text.c:1416
#: blender/blenloader/intern/readfile.c:1657
msgid "undo buf"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/text.c:166 blender/blenkernel/intern/text.c:253
#: blender/blenkernel/intern/text.c:272 blender/blenkernel/intern/text.c:340
#: blender/blenkernel/intern/text.c:359 blender/blenkernel/intern/text.c:400
#: blender/blenkernel/intern/text.c:439 blender/blenkernel/intern/text.c:475
#: blender/blenkernel/intern/text.c:491 blender/blenkernel/intern/text.c:1993
msgid "textline"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/text.c:167 blender/blenkernel/intern/text.c:254
#: blender/blenkernel/intern/text.c:273 blender/blenkernel/intern/text.c:341
#: blender/blenkernel/intern/text.c:360 blender/blenkernel/intern/text.c:401
#: blender/blenkernel/intern/text.c:440 blender/blenkernel/intern/text.c:476
#: blender/blenkernel/intern/text.c:492 blender/blenkernel/intern/text.c:934
#: blender/blenkernel/intern/text.c:1981 blender/blenkernel/intern/text.c:1985
#: blender/blenkernel/intern/text.c:2045 blender/blenkernel/intern/text.c:2149
msgid "textline_string"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/text.c:241 blender/blenkernel/intern/text.c:328
msgid "text_buffer"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/text.c:321 blender/blenkernel/intern/text.c:426
msgid "text_name"
msgstr "テキストの名前"

#: blender/blenkernel/intern/text.c:386
msgid "Console"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/text.c:981
#, c-format
msgid ""
"Cut buffer\n"
"--\n"
"%s\n"
"--\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/text.c:1004
msgid "text buffer"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/text.c:1019
msgid "cut buffer"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/text.c:1123 blender/blenkernel/intern/text.c:1137
msgid "sel buffer"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/text.c:1204 blender/src/drawtext.c:796
msgid "cut buffera"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/text.c:1218 blender/src/drawtext.c:810
msgid "cut bufferb"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/text.c:1408
msgid "Undo limit reached, buffer cleared\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/text.c:1426
#, c-format
msgid "%d: %d %c\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/text.c:1438
msgid "---< Undo Buffer >---\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/text.c:1440
#, c-format
msgid "UndoPosition is %d\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/text.c:1446
msgid "Cursor left"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/text.c:1448
msgid "Cursor right"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/text.c:1450
msgid "Cursor up"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/text.c:1452
msgid "Cursor down"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/text.c:1454
msgid "Selection left"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/text.c:1456
msgid "Selection right"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/text.c:1458
msgid "Selection up"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/text.c:1460
msgid "Selection down"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/text.c:1462
msgid "Selection "
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/text.c:1464
msgid "Cursor "
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/text.c:1466 blender/src/keyval.c:337
#: blender/src/toolbox.c:408
msgid "Insert"
msgstr "挿入"

#: blender/blenkernel/intern/text.c:1468 blender/src/keyval.c:193
msgid "Backspace"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/text.c:1470 blender/src/buttons.c:1050
#: blender/src/buttons.c:1520 blender/src/buttons.c:1527
#: blender/src/buttons.c:1534 blender/src/buttons.c:1656
#: blender/src/buttons.c:5361 blender/src/toolbox.c:231
#: blender/src/toolbox.c:356
msgid "Delete"
msgstr "削除"

#: blender/blenkernel/intern/text.c:1472
msgid "Cursor swap"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/text.c:1474
msgid "Delete text block"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/text.c:1476
msgid "Insert text block"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/text.c:1478 blender/bpython/intern/BPY_main.c:467
#: blender/src/buttons.c:4658 blender/src/buttons.c:7025
#: blender/src/headerbuttons.c:5195
msgid "Unknown"
msgstr "ありません"

#: blender/blenkernel/intern/text.c:1481
#, c-format
msgid "Op (%o) at %d = %s"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/text.c:1484
#, c-format
msgid " - Char is %c"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/text.c:1497
#, c-format
msgid "to <%d, %d> "
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/text.c:1507
#, c-format
msgid "from <%d, %d>"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/text.c:1516
#, c-format
msgid " (length %d) <"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/text.c:1527
#, c-format
msgid "> (%d)"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/text.c:1530
#, c-format
msgid " %d\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/text.c:1748
msgid "dblock buffer"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/text.c:1802 blender/blenkernel/intern/text.c:1957
msgid "Undo buffer error - resetting"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/text.c:1941
msgid "iblock buffer"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/texture.c:93
#, c-format
msgid "var1: %s, var2: %s, var3: %s\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/texture.c:128
#: blender/blenkernel/intern/texture.c:129
msgid "plugin_tex_getversion"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/texture.c:135 blender/src/sequence.c:109
msgid "plugin_info"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/texture.c:137
#: blender/blenkernel/intern/texture.c:138 blender/src/sequence.c:111
msgid "plugin_getinfo"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/texture.c:155 blender/src/sequence.c:132
msgid "Plugin returned unrecognized version number\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/texture.c:170
msgid "plugintex"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/texture.c:176 blender/src/sequence.c:151
#, c-format
msgid "no plugin: %s"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/texture.c:177 blender/src/sequence.c:152
#, c-format
msgid "in plugin: %s"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/texture.c:210
msgid "colorband"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/texture.c:394
msgid "add_mtex"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/texture.c:551
msgid "I."
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/writeavi.c:67 blender/imbuf/intern/util.c:251
#: blender/imbuf/intern/util.c:261
#: blender/quicktime/apple/quicktime_import.c:80
#: blender/quicktime/apple/quicktime_import.c:429 blender/src/filesel.c:539
#: blender/src/filesel.c:575
msgid ".avi"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/writeavi.c:68
#, c-format
msgid "%04d_%04d.avi"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/writeavi.c:89
msgid "avimovie"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/writeavi.c:95 blender/src/writemovie.c:505
msgid "open movie"
msgstr "映像を開く"

#: blender/blenkernel/intern/writeavi.c:111
#, c-format
msgid "Created avi: %s\n"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/writeavi.c:125
msgid "append_avi buf"
msgstr ""

#: blender/blenkernel/intern/writeavi.c:137 blender/src/writeavicodec.c:760
#, c-format
msgid "added frame %3d (frame %3d in avi): "
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/arithb.c:943 blender/blenlib/intern/arithb.c:953
#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:802
#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:912
#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:918 blender/src/editfont.c:296
#: blender/src/pub/license_key.c:377 blender/src/pub/license_key.c:395
#: blender/src/renderman.c:563 blender/src/renderman.c:568
#: blender/src/renderman.c:574 blender/src/renderman.c:644
#: blender/src/renderman.c:675 blender/src/renderman.c:689
#: blender/src/renderman.c:703 blender/src/toolbox.c:1063
#: blender/writeblenfile/intern/BLO_writeblenfile.c:166
msgid "\n"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/BLI_dynstr.c:59
msgid "DynStr"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/BLI_dynstr.c:87
msgid "dynstr_cstring"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/BLI_ghash.c:70
msgid "GHash"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/BLI_linklist.c:68
msgid "nlink"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/BLI_memarena.c:48
msgid "memarena"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/BLI_memarena.c:70
msgid "ma->curbuf"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/dynlib.c:110
msgid "Plugins are currently unsupported on OSX"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/fileops.c:88
msgid "Recursive delete is unsupported on Windows"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/fileops.c:92
msgid "Unable to remove directory"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/fileops.c:95
msgid "Unable to delete file"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/fileops.c:102
msgid "Touching files is unsupported on Windows"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/fileops.c:124
msgid "Unable to move file"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/fileops.c:125
#, c-format
msgid " Move from '%s' to '%s' failed\n"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/fileops.c:150
msgid "Unable to copy file!"
msgstr "ファイルをコピーできません"

#: blender/blenlib/intern/fileops.c:151
#, c-format
msgid " Copy from '%s' to '%s' failed\n"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/fileops.c:158
msgid "Linking files is unsupported on Windows"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/fileops.c:164
msgid "Backing up files is unsupported on Windows"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/fileops.c:199
msgid "Unable to create directory\n"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/fileops.c:221
#, c-format
msgid "/bin/rm -rf %s"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/fileops.c:222
#, c-format
msgid "/bin/rmdir \"%s\""
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/fileops.c:223
#, c-format
msgid "/bin/rm -f \"%s\""
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/fileops.c:231
msgid "/bin/touch"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/fileops.c:232
#, c-format
msgid "/bin/touch %s"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/fileops.c:234
#, c-format
msgid "/usr/bin/touch %s"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/fileops.c:240
#, c-format
msgid "/bin/mv -f %s %s"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/fileops.c:246
#, c-format
msgid "/bin/cp -rf \"%s\" %s"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/fileops.c:252
#, c-format
msgid "/bin/ln -f %s %s"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/fileops.c:258
#, c-format
msgid ""
"/bin/su root -c 'cd %s; /bin/tar cf - \"%s\" | (/bin/cd %s; /bin/tar xf -)'"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/gsqueue.c:51
msgid "gqueue_new"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/gsqueue.c:81 blender/blenlib/intern/gsqueue.c:93
msgid "gqueue_push"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:263
msgid "/space"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:264
msgid "/exclam"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:265
msgid "/quotedbl"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:266
msgid "/numbersign"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:267
msgid "/dollar"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:268
msgid "/percent"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:269
msgid "/ampersand"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:270
msgid "/quoteright"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:272
msgid "/parenleft"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:273
msgid "/parenright"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:274
msgid "/asterisk"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:275
msgid "/plus"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:276
msgid "/comma"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:277 blender/blenlib/intern/psfont.c:426
msgid "/hyphen"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:278
msgid "/period"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:279
msgid "/slash"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:281
msgid "/zero"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:282
msgid "/one"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:283
msgid "/two"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:284
msgid "/three"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:285
msgid "/four"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:286
msgid "/five"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:287
msgid "/six"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:288
msgid "/seven"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:290
msgid "/eight"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:291
msgid "/nine"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:292
msgid "/colon"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:293
msgid "/semicolon"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:294
msgid "/less"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:295
msgid "/equal"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:296
msgid "/greater"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:297
msgid "/question"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:299
msgid "/at"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:300
msgid "/A"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:301
msgid "/B"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:302
msgid "/C"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:303
msgid "/D"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:304
msgid "/E"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:305
msgid "/F"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:306
msgid "/G"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:308
msgid "/H"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:309
msgid "/I"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:310
msgid "/J"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:311
msgid "/K"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:312
msgid "/L"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:313
msgid "/M"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:314
msgid "/N"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:315
msgid "/O"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:317
msgid "/P"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:318
msgid "/Q"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:319
msgid "/R"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:320
msgid "/S"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:321
msgid "/T"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:322
msgid "/U"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:323
msgid "/V"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:324
msgid "/W"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:326
msgid "/X"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:327
msgid "/Y"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:328
msgid "/Z"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:329
msgid "/bracketleft"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:330
msgid "/backslash"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:331
msgid "/bracketright"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:332
msgid "/asciicircum"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:333
msgid "/underscore"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:335
msgid "/quoteleft"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:336
msgid "/a"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:337
msgid "/b"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:338
msgid "/c"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:339
msgid "/d"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:340
msgid "/e"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:341
msgid "/f"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:342
msgid "/g"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:344
msgid "/h"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:345
msgid "/i"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:346
msgid "/j"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:347
msgid "/k"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:348
msgid "/l"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:349
msgid "/m"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:350
msgid "/n"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:351
msgid "/o"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:353
msgid "/p"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:354
msgid "/q"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:355
msgid "/r"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:356
msgid "/s"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:357
msgid "/t"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:358
msgid "/u"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:359
msgid "/v"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:360
msgid "/w"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:362
msgid "/x"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:363
msgid "/y"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:364
msgid "/z"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:365
msgid "/braceleft"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:366
msgid "/bar"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:367
msgid "/braceright"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:368
msgid "/asciitilde"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:369 blender/blenlib/intern/psfont.c:399
#: blender/blenlib/intern/psfont.c:403 blender/blenlib/intern/psfont.c:404
#: blender/blenlib/intern/psfont.c:406 blender/blenlib/intern/psfont.c:407
#: blender/blenlib/intern/psfont.c:412 blender/blenlib/intern/storage.c:191
#: blender/blenlib/intern/util.c:557 blender/blenlib/intern/util.c:589
#: blender/blenlib/intern/util.c:638 blender/blenlib/intern/util.c:675
#: blender/blenlib/intern/util.c:688 blender/blenlib/intern/util.c:700
#: blender/blenlib/intern/util.c:766
#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1601
#: blender/bpython/intern/opy_blender.c:285 blender/src/buttons.c:3276
#: blender/src/editimasel.c:397 blender/src/editseq.c:94
#: blender/src/editseq.c:642 blender/src/filesel.c:472
#: blender/src/filesel.c:740 blender/src/filesel.c:742
#: blender/src/filesel.c:1281 blender/src/filesel.c:1834
#: blender/src/filesel.c:2075 blender/src/headerbuttons.c:5388
#: blender/src/headerbuttons.c:5408 blender/src/imasel.c:893
#: blender/src/playanim.c:375 blender/src/usiblender.c:181
#: blender/src/usiblender.c:189 blender/src/usiblender.c:215
#: blender/src/usiblender.c:240 blender/src/usiblender.c:246
#: blender/src/usiblender.c:296 blender/src/usiblender.c:386
#: blender/src/usiblender.c:410 blender/src/usiblender.c:414
#: blender/src/toolbox.c:1444 blender/src/toolbox.c:1445
msgid "/"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:374
msgid "/quotedblleft"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:375
msgid "/quotedblright"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:376
msgid "/quotedblbase"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:377
msgid "/quotesinglbase"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:378
msgid "/guilsinglleft"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:379
msgid "/guilsinglright"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:380
msgid "/endash"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:381
msgid "/dagger"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:383
msgid "/daggerdbl"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:384
msgid "/trademark"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:385
msgid "/bullet"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:386
msgid "/perthousand"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:387
msgid "/Lslash"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:388
msgid "/OE"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:389
msgid "/lslash"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:390
msgid "/oe"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:394
msgid "/dotlessi"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:395
msgid "/grave"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:396 blender/blenlib/intern/psfont.c:434
msgid "/acute"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:397
msgid "/circumflex"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:398
msgid "/tilde"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:400
msgid "/breve"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:401
msgid "/dotaccent"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:405
msgid "/ring"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:408
msgid "/hungarumlaut"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:409
msgid "/ogonek"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:410
msgid "/caron"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:413
msgid "/exclamdown"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:414
msgid "/cent"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:415
msgid "/sterling"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:416
msgid "/florin"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:417
msgid "/yen"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:418
msgid "/brokenbar"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:419
msgid "/section"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:421
msgid "/dieresis"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:422
msgid "/copyright"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:423
msgid "/ordfeminine"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:424
msgid "/guillemotleft"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:425
msgid "/logicalnot"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:427
msgid "/registered"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:428
msgid "/macron"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:430
msgid "/degree"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:431
msgid "/plusminus"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:432
msgid "/twosuperior"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:433
msgid "/threesuperior"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:435
msgid "/mu"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:436
msgid "/paragraph"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:437
msgid "/periodcentered"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:439
msgid "/cedilla"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:440
msgid "/onesuperior"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:441
msgid "/ordmasculine"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:442
msgid "/guillemotright"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:443
msgid "/onequarter"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:444
msgid "/onehalf"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:445
msgid "/threequarters"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:446
msgid "/questiondown"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:448
msgid "/Agrave"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:449
msgid "/Aacute"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:450
msgid "/Acircumflex"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:451
msgid "/Atilde"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:452
msgid "/Adieresis"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:453
msgid "/Aring"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:454
msgid "/AE"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:455
msgid "/Ccedilla"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:457
msgid "/Egrave"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:458
msgid "/Eacute"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:459
msgid "/Ecircumflex"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:460
msgid "/Edieresis"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:461
msgid "/Igrave"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:462
msgid "/Iacute"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:463
msgid "/Icircumflex"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:464
msgid "/Idieresis"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:466
msgid "/Eth"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:467
msgid "/Ntilde"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:468
msgid "/Ograve"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:469
msgid "/Oacute"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:470
msgid "/Ocircumflex"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:471
msgid "/Otilde"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:472
msgid "/Odieresis"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:473
msgid "/multiply"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:475
msgid "/Oslash"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:476
msgid "/Ugrave"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:477
msgid "/Uacute"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:478
msgid "/Ucircumflex"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:479
msgid "/Udieresis"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:480
msgid "/Yacute"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:481
msgid "/Thorn"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:482
msgid "/germandbls"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:484
msgid "/agrave"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:485
msgid "/aacute"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:486
msgid "/acircumflex"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:487
msgid "/atilde"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:488
msgid "/adieresis"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:489
msgid "/aring"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:490
msgid "/ae"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:491
msgid "/ccedilla"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:493
msgid "/egrave"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:494
msgid "/eacute"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:495
msgid "/ecircumflex"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:496
msgid "/edieresis"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:497
msgid "/igrave"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:498
msgid "/iacute"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:499
msgid "/icircumflex"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:500
msgid "/idieresis"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:502
msgid "/eth"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:503
msgid "/ntilde"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:504
msgid "/ograve"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:505
msgid "/oacute"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:506
msgid "/ocircumflex"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:507
msgid "/otilde"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:508
msgid "/odieresis"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:509
msgid "/divide"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:511
msgid "/oslash"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:512
msgid "/ugrave"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:513
msgid "/uacute"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:514
msgid "/ucircumflex"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:515
msgid "/udieresis"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:516
msgid "/yacute"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:517
msgid "/thorn"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:518
msgid "/ydieresis"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:577
msgid "newobjfnt"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:584
msgid "newobjfnt2"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:597
msgid "Addchardata bad poop\n"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:603
msgid "addchardata"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:614
msgid "Addcharmetrics bad poop\n"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:702
msgid "fromtype1: no FontMatrix found\n"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:707
msgid "/FontMatrix"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:710
msgid "fromtype1: bad FontMatrix line\n"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:713
#, c-format
msgid "%f %f %f %f %f %f\n"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:816
msgid "hexdat"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:817
msgid "bindat"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:822
msgid "fromtype1: no currentfile eexec found\n"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:826
msgid "currentfile eexe"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:943
msgid "fromtype1: unexpected eof\n"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:944 blender/blenlib/intern/psfont.c:1096
msgid "end"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:1019
msgid "/usr/tmp/type1.dec"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:1027
msgid "fromtype1: no /Subrs found\n"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:1034
msgid "/Subrs"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:1047
msgid "dup"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:1051
#, c-format
msgid "dup for subr %d not found in range\n"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:1061
#, c-format
msgid "bad Subr index %d\n"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:1080
msgid "/CharStrings"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:1101
msgid "my_charname"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:1155
msgid ""
"\n"
"YUCK: pc stack under flow\n"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:1183
msgid ""
"\n"
"YUCK: stack under flow\n"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:1211
msgid ""
"\n"
"YUCK: ret stack under flow\n"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:1250
msgid "subr2: bad poop\n"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:1270
msgid "subr0: bad poop\n"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:1632
#, c-format
msgid "faking space %d\n"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:1677
msgid ""
"\n"
"YUCK: WHAT0\n"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:1722
msgid ""
"\n"
"YUCK no sub addr\n"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:1788
#, c-format
msgid "seac: %3d %3d %3d %3d %3d\n"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:1816
msgid "PO_RET in character disription ?\n"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:1823
msgid "new character doesn't start with PO_BGNLOOP ?\n"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:1856
#, c-format
msgid "sbw: width: %d %d\n"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:1859
#, c-format
msgid "sbw: side: %d %d\n"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:1963
msgid "VFontData"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:2014
msgid "objfnt_nurb"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/psfont.c:2015
msgid "objfnt_bezt"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/scanfill.c:185
msgid "incorrect use of new_mem_element\n"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/scanfill.c:208 blender/blenlib/intern/scanfill.c:209
msgid "newmem"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/scanfill.c:462
#, c-format
msgid "Error in search edge: %x\n"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/scanfill.c:646
msgid "Scanfill1"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/scanfill.c:985
msgid "No vertices with 250 edges allowed!"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/scanfill.c:1034
msgid "edgefill"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/scanfill.c:1081
msgid "polycache"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/storage.c:129 blender/src/renderman.c:114
msgid "PWD"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/storage.c:240
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:1282 blender/src/filesel.c:2237
#: blender/src/filesel.c:2359 blender/src/filesel.c:2409
#: blender/src/imasel.c:373 blender/src/renderman.c:600
msgid "."
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/storage.c:268
msgid "./."
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/storage.c:275
msgid "./.."
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/storage.c:298
msgid "Couldn't get memory for dir\n"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/storage.c:305
#, c-format
msgid "%s empty directory\n"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/storage.c:310
#, c-format
msgid "%s non-existant directory\n"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/storage.c:381
msgid "---"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/storage.c:381
msgid "--x"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/storage.c:381
msgid "-w-"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/storage.c:381
msgid "-wx"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/storage.c:381
msgid "r--"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/storage.c:381
msgid "r-x"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/storage.c:381
msgid "rw-"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/storage.c:381
msgid "rwx"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/storage.c:425
msgid "user"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/storage.c:431
msgid "%H:%M"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/storage.c:432
msgid "%d-%b-%y"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/storage.c:444
#, c-format
msgid "%3d %03d %03d %03d"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/storage.c:445
#, c-format
msgid "%7d %03d %03d"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/storage.c:446
#, c-format
msgid "%11d %03d"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/storage.c:447
#, c-format
msgid "%15d"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/storage.c:450
msgid "%d-%b-%y %R"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/storage.c:453 blender/blenlib/intern/storage.c:460
#, c-format
msgid "%10d"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/storage.c:455
#, c-format
msgid "%6d %03d"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/storage.c:457
#, c-format
msgid "%2d %03d %03d"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/storage.c:459
#, c-format
msgid "> %4.1f M"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/storage.c:463
#, c-format
msgid "%s %s %10s %s"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/storage.c:466
#, c-format
msgid "%s %s %s %7s %s %s %10s %s"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/util.c:104
msgid ".jf"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/util.c:108
msgid ".txt"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/util.c:109
msgid ".cyc"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/util.c:110
msgid ".enh"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/util.c:112 blender/src/filesel.c:499
msgid ".psx"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/util.c:163 blender/imbuf/intern/anim.c:246
msgid "0"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/util.c:379
msgid "strdup"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/util.c:451 blender/src/writemovie.c:222
#, c-format
msgid "%04d"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/util.c:473
msgid "/boot/home/"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/util.c:476 blender/blenlib/intern/util.c:482
msgid "HOME"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/util.c:488
msgid "USERPROFILE"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/util.c:491
#, c-format
msgid "%s/Application Data/Not a Number/Blender"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/util.c:501
msgid "WINDOWS"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/util.c:506
msgid "WINDIR"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/util.c:511
msgid "C:\\Temp"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/util.c:544 blender/blenlib/intern/util.c:651
#: blender/blenlib/intern/util.c:663 blender/blenlib/intern/util.c:763
#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1599
#: blender/bpython/intern/opy_blender.c:283 blender/src/editimasel.c:395
#: blender/src/filesel.c:436 blender/src/filesel.c:721
#: blender/src/filesel.c:723 blender/src/filesel.c:2073
msgid "\\"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/util.c:725
msgid "PATHEXT"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/util.c:730 blender/blenlib/intern/util.c:762
msgid ";"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/util.c:765
msgid ":"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/util.c:786
msgid "PATH"
msgstr "パス"

#: blender/blenlib/intern/util.c:811
#, c-format
msgid "guessing '%s' == '%s'\n"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/util.c:823
#, c-format
msgid "Shortname = '%s'\n"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/winstuff.c:52
msgid "blendfile\\shell\\open\\command"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/winstuff.c:56
#, c-format
msgid "\"%s\" \"%%1\""
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/winstuff.c:61
msgid "blendfile\\DefaultIcon"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/winstuff.c:65
#, c-format
msgid "\"%s\",1"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/winstuff.c:74
msgid "blendfile"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/winstuff.c:99 blender/blenlib/intern/winstuff.c:102
#: blender/blenlib/intern/winstuff.c:119 blender/blenlib/intern/winstuff.c:122
msgid "temp string"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/winstuff.c:138
msgid "opendir"
msgstr ""

#: blender/blenlib/intern/winstuff.c:141
#, c-format
msgid "%s/*.*"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/genfile.c:232
#, c-format
msgid "struct %s\n"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/genfile.c:237
#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:927
#, c-format
msgid "   %s %s\n"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/genfile.c:296
#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:938
msgid "SDNA"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/genfile.c:302
#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:496
#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:942
msgid "NAME"
msgstr "名前"

#: blender/blenloader/intern/genfile.c:310
msgid "sdnanames"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/genfile.c:313
msgid "NAME error in SDNA file\n"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/genfile.c:331
#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:955
msgid "TYPE"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/genfile.c:339
msgid "sdnatypes"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/genfile.c:342
msgid "TYPE error in SDNA file\n"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/genfile.c:356
msgid "bScreen"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/genfile.c:369
#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:969
msgid "TLEN"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/genfile.c:388
msgid "TLEN error in SDNA file\n"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/genfile.c:395
#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:977
msgid "STRC"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/genfile.c:403
msgid "sdnastrcs"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/genfile.c:406
msgid "STRC error in SDNA file\n"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/genfile.c:437
msgid "ListBase"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/genfile.c:442
msgid "ListBase struct error! Needs it to calculate pointerize.\n"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/genfile.c:451
msgid "sdna"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/genfile.c:456
msgid "sdna_data"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/genfile.c:555
msgid "error: file without SDNA\n"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/genfile.c:559
msgid "compflags"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/genfile.c:640
#: blender/blenloader/intern/genfile.c:652
#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:860
msgid "char"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/genfile.c:641
#: blender/blenloader/intern/genfile.c:653
#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:861
msgid "uchar"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/genfile.c:641
#: blender/blenloader/intern/genfile.c:653
msgid "unsigned char"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/genfile.c:642
#: blender/blenloader/intern/genfile.c:654
#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:862
msgid "short"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/genfile.c:643
#: blender/blenloader/intern/genfile.c:655
#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:863
msgid "ushort"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/genfile.c:643
#: blender/blenloader/intern/genfile.c:655
msgid "unsigned short"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/genfile.c:644
#: blender/blenloader/intern/genfile.c:656
#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:864
msgid "int"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/genfile.c:645
#: blender/blenloader/intern/genfile.c:657
#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:865
msgid "long"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/genfile.c:646
#: blender/blenloader/intern/genfile.c:658
#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:866
msgid "ulong"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/genfile.c:646
#: blender/blenloader/intern/genfile.c:658
msgid "unsigned long"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/genfile.c:647
#: blender/blenloader/intern/genfile.c:659
#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:867
msgid "float"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/genfile.c:648
#: blender/blenloader/intern/genfile.c:660
#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:868
msgid "double"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/genfile.c:758
msgid "errpr: illegal pointersize! \n"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/genfile.c:1029
msgid "blocktype"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/genfile.c:1032
msgid "ipowin"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/genfile.c:1087
msgid "reconstruct"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/readblenentry.c:80
#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:698 blender/src/buttons.c:7022
#: blender/src/editaction.c:1096 blender/src/editnla.c:1539
#: blender/src/editsca.c:678 blender/src/filesel.c:2379
#: blender/src/space.c:3036
msgid "Action"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/readblenentry.c:85
#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1302
msgid "ID"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/readblenentry.c:87
#: blender/blenloader/intern/writefile.c:960
#: blender/bpython/intern/opy_blender.c:320
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:1140 blender/src/buttons.c:196
#: blender/src/filesel.c:2367 blender/src/space.c:3069
msgid "Image"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/readblenentry.c:88
#: blender/blenloader/intern/writefile.c:783
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:1126
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:1291 blender/src/editsca.c:682
#: blender/src/filesel.c:2373 blender/src/space.c:1491
#: blender/src/space.c:3102
msgid "Ipo"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/readblenentry.c:91
msgid "Life"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/readblenentry.c:92
#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1295
msgid "Library"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/readblenentry.c:95 blender/src/filesel.c:2364
msgid "Metaball"
msgstr "メタボール"

#: blender/blenloader/intern/readblenentry.c:97
#: blender/blenloader/intern/writefile.c:729
#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:689 blender/bpython/intern/BPY_main.c:481
#: blender/bpython/intern/BPY_main.c:561
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:1077
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:1288 blender/src/buttons.c:4330
#: blender/src/buttons.c:4986 blender/src/buttons.c:5690
#: blender/src/filesel.c:2361
msgid "Object"
msgstr "オブジェクト"

#: blender/blenloader/intern/readblenentry.c:98
msgid "Sample"
msgstr "サンプル"

#: blender/blenloader/intern/readblenentry.c:99
#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1107
#: blender/bpython/intern/BPY_main.c:486 blender/bpython/intern/BPY_main.c:566
#: blender/bpython/intern/BPY_scene.c:355
#: blender/bpython/intern/BPY_scene.c:374
#: blender/bpython/intern/BPY_scene.c:445
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:1292 blender/src/editsca.c:700
#: blender/src/filesel.c:2360
msgid "Scene"
msgstr "シーン"

#: blender/blenloader/intern/readblenentry.c:100
#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1177 blender/src/filesel.c:2375
msgid "Screen"
msgstr "スクリーン"

#: blender/blenloader/intern/readblenentry.c:101
#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1126
#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:691 blender/src/space.c:3135
msgid "Sequence"
msgstr "シーケンス"

#: blender/blenloader/intern/readblenentry.c:102 blender/src/editsca.c:2341
msgid "Sector"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/readblenentry.c:103
#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:697 blender/src/editsca.c:690
#: blender/src/space.c:3146
msgid "Sound"
msgstr "音"

#: blender/blenloader/intern/readblenentry.c:104 blender/src/filesel.c:2366
#: blender/src/space.c:1493
msgid "Texture"
msgstr "テクスチャ"

#: blender/blenloader/intern/readblenentry.c:106
#: blender/blenloader/intern/writefile.c:759 blender/src/filesel.c:2376
msgid "VFont"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/readblenentry.c:107
#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1021
#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:694 blender/bpython/intern/BPY_main.c:485
#: blender/bpython/intern/BPY_main.c:565
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:1120 blender/src/buttons.c:3589
#: blender/src/filesel.c:2374 blender/src/headerbuttons.c:1084
msgid "World"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/readblenentry.c:162
msgid "[\n"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/readblenentry.c:181
#, c-format
msgid "['%.4s', '%s', %d, %d], \n"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/readblenentry.c:184 blender/src/renderman.c:819
#: blender/src/renderman.c:830 blender/src/renderman.c:844
#: blender/src/renderman.c:880
msgid "]\n"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/readblenentry.c:305
msgid "No error"
msgstr "エラーなし"

#: blender/blenloader/intern/readblenentry.c:308
#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1571
msgid "Unable to open"
msgstr "開けません"

#: blender/blenloader/intern/readblenentry.c:310
msgid "Unable to read"
msgstr "読み込めません"

#: blender/blenloader/intern/readblenentry.c:313
msgid "Out of memory"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/readblenentry.c:315
msgid "<internal error>"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/readblenentry.c:318
msgid "File is not a Blender file"
msgstr "このファイルはBlender fileではありません"

#: blender/blenloader/intern/readblenentry.c:320
msgid "File is not a compressed, locked or signed Blender file"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/readblenentry.c:322
msgid "File incomplete"
msgstr "ファイルが不完全です"

#: blender/blenloader/intern/readblenentry.c:324
msgid "File corrupt"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/readblenentry.c:327
msgid "File needs newer Blender version, please upgrade"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/readblenentry.c:329
msgid "File is locked"
msgstr "このファイルはロックされています"

#: blender/blenloader/intern/readblenentry.c:332
msgid "File has no screen"
msgstr "ファイルにスクリーンがありません"

#: blender/blenloader/intern/readblenentry.c:334
msgid "File has no scene"
msgstr "ファイルにシーンがありません"

#: blender/blenloader/intern/readblenentry.c:338
msgid "<invalid read error>"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/readfile.c:220
msgid "OldNewMap"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/readfile.c:224
#: blender/blenloader/intern/readfile.c:237
msgid "OldNewMap.entries"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/readfile.c:415
msgid "error split_libdata\n"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/readfile.c:429
msgid "libmain"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/readfile.c:452
msgid "find_main"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/readfile.c:455
msgid "lib"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/readfile.c:591
msgid "new_bhead"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/readfile.c:682
msgid "BLENDER"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/readfile.c:761
msgid "FileData"
msgstr "ファイルデータ"

#: blender/blenloader/intern/readfile.c:983
msgid "read_struct"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/readfile.c:1678
msgid "Error loading text, line lengths differ\n"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/readfile.c:2000
#, c-format
msgid "Can't find obdata of %s lib %s\n"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/readfile.c:2001
#, c-format
msgid "Object %s lost data. Lib:%x\n"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/readfile.c:2103
msgid "WARNING IN CONSOLE"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/readfile.c:2225
msgid "LIB ERROR: base removed\n"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/readfile.c:2331
#: blender/blenloader/intern/readfile.c:2349
#: blender/blenloader/intern/readfile.c:2363 blender/src/editseq.c:471
#: blender/src/editseq.c:530 blender/src/editseq.c:588
#: blender/src/editseq.c:902 blender/src/editseq.c:995
#: blender/src/editseq.c:1196 blender/src/editseq.c:1212
#: blender/src/editseq.c:1226 blender/src/editseq.c:1269
msgid "stripelem"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/readfile.c:2501
msgid "error reading screen... file corrupt\n"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/readfile.c:2552
msgid "directlink"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/readfile.c:3356
#: blender/blenloader/intern/readfile.c:3365
msgid "edit ob act"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/readfile.c:3713
msgid ".Bfont"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/readfile.c:3830
msgid "blendfiledata"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/readfile.c:3831
msgid "main"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/readfile.c:3969
#, c-format
msgid "expand: other lib %s\n"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/readfile.c:3973
#, c-format
msgid "expand: already linked: %s lib: %s\n"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/readfile.c:4394
msgid "add_ext_base"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/readfile.c:4434
msgid "append: already linked\n"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/readfile.c:4443
msgid "app_nam_part"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/readfile.c:4505
msgid "Wrong indicated name"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/readfile.c:4510 blender/src/filesel.c:2168
msgid "Nothing indicated"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/readfile.c:4599
#, c-format
msgid "read lib %s\n"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/readfile.c:4612
#, c-format
msgid "ERROR: can't find lib %s \n"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/readfile.c:4628
#: blender/blenloader/intern/readfile.c:4655
#, c-format
msgid "LIB ERROR: can't find %s\n"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/readfile.c:4697
msgid "Error in fd_read_from_streambuffer\n"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/readfile.c:4703
msgid "Error in fd_read_from_streambuffer: not enough data available\n"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/readfile.c:4718
msgid "Buffer readstreamfile"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/readfile.c:4741
msgid "readstreamfile newbuffer"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:178
msgid "writedata"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:188
msgid "wd->buf"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:311
msgid "The write stream"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:312
msgid "The deflation"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:313
msgid "The encryption"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:314
msgid "The signing"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:315
msgid "Writing the blendfile"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:319
#: blender/readblenfile/intern/BLO_readblenfile.c:588
msgid "generated an out of memory error"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:320
#: blender/readblenfile/intern/BLO_readblenfile.c:594
msgid "is not allowed in this version"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:321
msgid "has problems with your key"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:325
#: blender/readblenfile/intern/BLO_readblenfile.c:597
msgid "does not know how to proceed"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:329
msgid "bumped on a compress error"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:333
#: blender/blenloader/intern/writefile.c:338
msgid "could not write the key"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:334
msgid "bumped on an encrypt error"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:339
#: blender/readblenfile/intern/BLO_readblenfile.c:613
msgid "failed"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:343
msgid "encountered problems writing the filedescription"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:344
msgid "encountered problems writing the blendfile"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:345
msgid "encountered problems writing one (or more) parameters"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:379
#: blender/readblenfile/intern/BLO_readblenfile.c:643
#, c-format
msgid "%s %s"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:405
#, c-format
msgid "error: can't find SDNA code %s\n"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:466
msgid "UserDef"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:478
msgid "BuildEff"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:481
msgid "PartEff"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:484
msgid "WaveEff"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:500
msgid "bProperty"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:515
msgid "bSensor"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:521
msgid "bNearSensor"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:524
msgid "bMouseSensor"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:527
msgid "bTouchSensor"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:530
msgid "bKeyboardSensor"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:533
msgid "bPropertySensor"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:536
msgid "bCollisionSensor"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:539
msgid "bRadarSensor"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:542
msgid "bRandomSensor"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:545
msgid "bRaySensor"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:548
msgid "bMessageSensor"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:564
msgid "bController"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:570
msgid "bExpressionCont"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:573
msgid "bPythonCont"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:589
msgid "bActuator"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:593
msgid "bActionActuator"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:596
msgid "bSoundActuator"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:599
msgid "bCDActuator"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:602
msgid "bObjectActuator"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:605
msgid "bIpoActuator"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:608
msgid "bPropertyActuator"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:611
msgid "bCameraActuator"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:614
msgid "bConstraintActuator"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:617
msgid "bEditObjectActuator"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:620
msgid "bSceneActuator"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:623
msgid "bGroupActuator"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:626
msgid "bRandomActuator"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:629
msgid "bMessageActuator"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:632
msgid "bGameActuator"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:635
msgid "bVisibilityActuator"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:650 blender/src/editnla.c:310
#: blender/src/editnla.c:419
msgid "bActionStrip"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:663
msgid "bTrackToConstraint"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:666
msgid "bKinematicConstraint"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:669
msgid "bRotateLikeConstraint"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:672
msgid "bLocateLikeConstraint"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:675
msgid "bActionConstraint"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:681
msgid "bConstraint"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:697
msgid "bPoseChannel"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:701
msgid "bPose"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:709
msgid "bDeformGroup"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:717
msgid "bConstraintChannel"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:788
#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:469
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:1177
msgid "IpoCurve"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:794
#: blender/blenloader/intern/writefile.c:897
#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:175 blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:181
#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:187 blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:569
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:1178
msgid "BezTriple"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:795
#: blender/blenloader/intern/writefile.c:899
#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1066
msgid "BPoint"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:818
msgid "KeyBlock"
msgstr "キーブロック"

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:855 blender/src/toolbox.c:253
msgid "MetaBall"
msgstr "メタボール"

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:862
msgid "MetaElem"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:891 blender/src/buttons.c:2109
msgid "Nurb"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:922
msgid "MDeformWeight"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:939
msgid "MVert"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:941
msgid "MFace"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:942
msgid "TFace"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:943
msgid "MCol"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:944
msgid "MSticky"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:980
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:1133 blender/src/buttons.c:2384
#: blender/src/headerbuttons.c:803 blender/src/headerbuttons.c:1144
#: blender/src/headerbuttons.c:1240
msgid "Tex"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:983
msgid "PluginTex"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:984
msgid "ColorBand"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:985 blender/src/buttons.c:197
msgid "EnvMap"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1003
#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1024
#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1046
msgid "MTex"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1086
msgid "Limb"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1090
msgid "Deform"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1112
msgid "Base"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1116
msgid "Radio"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1117
msgid "FreeCamera"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1121
msgid "Editing"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1134 blender/src/sequence.c:145
msgid "PluginSeq"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1137
msgid "Strip"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1140
#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1142
msgid "StripElem"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1153 blender/src/writeavicodec.c:795
msgid "AviCodecData"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1182
msgid "ScrVert"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1188
msgid "ScrEdge"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1196
msgid "ScrArea"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1202
#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1204 blender/src/space.c:3168
msgid "View3D"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1203
msgid "BGpic"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1207
msgid "SpaceIpo"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1210
msgid "SpaceButs"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1213
msgid "SpaceFile"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1216
msgid "SpaceSeq"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1234
msgid "SpaceOops"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1238 blender/src/space.c:3124
msgid "Oops"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1243
msgid "SpaceImage"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1246
msgid "SpaceImaSel"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1249
msgid "SpaceText"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1252
msgid "SpaceAction"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1255
msgid "SpaceSound"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1258
msgid "SpaceNla"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1320 blender/src/buttons.c:7144
#: blender/src/buttons.c:7176 blender/src/buttons.c:7200
#: blender/src/buttons.c:7224 blender/src/buttons.c:7253
#: blender/src/editarmature.c:1578
msgid "Bone"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1338
msgid "bArmature"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1358
msgid "bAction"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1361
msgid "bActionChannel"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1386
msgid "TextLine"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1430
msgid "bSound"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1461
msgid "GroupKey"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1467
msgid "GroupObject"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1474
msgid "ObjectKey"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1495
msgid "FileGlobal"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1512
#, c-format
msgid "BLENDER%c%c%.3d"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1567
#, c-format
msgid "%s@"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1575 blender/src/usiblender.c:163
#: blender/src/usiblender.c:386
msgid ".B.blend"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1583
msgid "Can't change old file. File saved with @"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1589
msgid "Not enough diskspace"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1610 blender/src/headerbuttons.c:2185
#: blender/src/headerbuttons.c:2234
msgid ".app"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1631
msgid "runtimepath"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1650
#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1656
#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1722
#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1728
msgid "Unable to find runtime"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1660
#, c-format
msgid "/bin/cp -R %s %s"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1662
msgid "Couldn't copy runtime"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1690
msgid "/Contents/Resources/game.blend"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1699
#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1734
#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1780
msgid "Unable to write to output file"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1703
msgid "Unable to open blenderfile"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1711
#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1789
#, c-format
msgid "Unable to make runtime: %s"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1768
msgid "Unable to open output file"
msgstr ""

#: blender/blenloader/intern/writefile.c:1779
#: blender/readblenfile/intern/BLO_readblenfile.c:520
#: blender/readblenfile/intern/BLO_readblenfile.c:557
msgid "BRUNTIME"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/b_import.c:73 blender/src/filesel.c:503
msgid ".py"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/b_import.c:97
#, c-format
msgid "import from TextBuffer: %s\n"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/b_import.c:111
msgid "s|OOO:bimport"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/b_import.c:117 blender/bpython/intern/BPY_main.c:168
#: blender/bpython/intern/opy_blender.c:318
msgid "sys"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/b_import.c:118
msgid "builtin_module_names"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/b_import.c:129
#, c-format
msgid ""
"Import of external Module %.40s not allowed.\n"
"Please disable security in the UserButtons"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/b_import.c:146
msgid "imported from text buffer..\n"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/b_import.c:154
msgid "blimport"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/b_import.c:155
msgid "our own import"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/b_import.c:187
msgid "__builtin__"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/b_import.c:189
msgid "__import__"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/b_interface.c:118
#, c-format
msgid "List: %s\n"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/b_interface.c:120
#, c-format
msgid "   %s\n"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/b_interface.c:126
msgid "****: listbase->last pointing to wrong end!\n"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/b_interface.c:143
#, c-format
msgid "free [Object %s]\n"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/b_interface.c:210
msgid "PtrArray"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/b_interface.c:227
msgid "illegal matindex!\n"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/b_interface.c:236
msgid "MaterialList"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/b_interface.c:359 blender/src/editobject.c:2072
#: blender/src/editobject.c:2174
msgid "newbase"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/b_interface.c:491
msgid "parenting loop detected!"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/b_interface.c:637
#: blender/bpython/intern/b_interface.c:646
msgid "new_ipocurve"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/b_interface.c:649
msgid "ipocurve_copy"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_constobject.c:82
msgid ""
"Readonly dictionary type\n"
"\n"
"This is used as a container for constants, which can be accessed by two "
"ways:\n"
"\n"
"    c = <ConstObject>.<attribute>\n"
"\n"
"or\n"
"    c = <ConstObject>['<attribute>']"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_constobject.c:110
msgid "__doc__"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_constobject.c:113
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:565
msgid "__members__"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_constobject.c:168
msgid "const"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_csg.c:73
msgid "CSG mesh type"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_csg.c:78 blender/bpython/intern/BPY_csg.c:225
msgid "CSGMesh"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_csg.c:108 blender/bpython/intern/BPY_csg.c:169
msgid "CSG_IMesh"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_csg.c:114 blender/bpython/intern/BPY_csg.c:209
#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:297
#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:336
#: blender/bpython/intern/BPY_scene.c:147
#: blender/bpython/intern/BPY_scene.c:280
#: blender/bpython/intern/BPY_scene.c:307
#: blender/bpython/intern/BPY_scene.c:469
#: blender/bpython/intern/BPY_text.c:120
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:879
#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:1303
#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:1311
#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:1316
#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:1321
#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:1326
#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:1331
#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:1336
#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:1341
#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:1346
#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:1351
#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:1356
#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:1361
#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:1366
#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:268
msgid "O!"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_csg.c:119
msgid "Sorry. Didn't work"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_csg.c:127
msgid "union"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_csg.c:136
msgid "object was destroyed\n"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_csg.c:153
msgid "object was created\n"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_csg.c:166 blender/bpython/intern/BPY_image.c:55
#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:263 blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:278
#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:463 blender/bpython/intern/BPY_links.c:80
#: blender/bpython/intern/BPY_main.c:195 blender/bpython/intern/BPY_main.c:216
#: blender/bpython/intern/BPY_main.c:226
#: blender/bpython/intern/BPY_scene.c:355
#: blender/bpython/intern/BPY_scene.c:368
#: blender/bpython/intern/BPY_text.c:256 blender/bpython/intern/BPY_text.c:280
#: blender/bpython/intern/opy_blender.c:247
#: blender/bpython/intern/opy_blender.c:261
#: blender/bpython/intern/opy_blender.c:283
#: blender/bpython/intern/opy_blender.c:285
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:663
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:784
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:996
#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:103 blender/bpython/intern/opy_draw.c:120
#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:750
#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:160
#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:1159 blender/src/toolbox.c:236
msgid "s"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_csg.c:179
msgid "requested Object does not exist"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_csg.c:184
msgid "Mesh object expected"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_csg.c:190
msgid "FATAL: Could not acquire mesh data"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_csg.c:226
msgid "toObject"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_csg.c:236
msgid "csg"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_image.c:48
msgid "(filename) - return image from file 'filename' as Image object"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_image.c:56
msgid "filename expected"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_image.c:64
msgid "couldn't load image"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_image.c:70
msgid "xrep"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_image.c:71
msgid "yrep"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_image.c:83 blender/src/buttons.c:3896
#: blender/src/drawimasel.c:682 blender/src/headerbuttons.c:5538
msgid "Load"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:53 blender/bpython/intern/BPY_object.c:60
#: blender/src/editipo.c:133 blender/src/editipo.c:169
msgid "LocX"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:54 blender/bpython/intern/BPY_object.c:61
#: blender/src/editipo.c:135 blender/src/editipo.c:171
msgid "LocY"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:55 blender/bpython/intern/BPY_object.c:62
#: blender/src/editipo.c:137 blender/src/editipo.c:173
msgid "LocZ"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:56 blender/bpython/intern/BPY_object.c:65
#: blender/src/editipo.c:175
msgid "dLocX"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:57 blender/bpython/intern/BPY_object.c:66
#: blender/src/editipo.c:177
msgid "dLocY"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:58 blender/bpython/intern/BPY_object.c:67
#: blender/src/editipo.c:179
msgid "dLocZ"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:59 blender/bpython/intern/BPY_object.c:70
#: blender/src/editipo.c:182
msgid "RotX"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:60 blender/bpython/intern/BPY_object.c:71
#: blender/src/editipo.c:184
msgid "RotY"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:61 blender/bpython/intern/BPY_object.c:72
#: blender/src/editipo.c:186
msgid "RotZ"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:62 blender/bpython/intern/BPY_object.c:75
#: blender/src/editipo.c:188
msgid "dRotX"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:63 blender/bpython/intern/BPY_object.c:76
#: blender/src/editipo.c:190
msgid "dRotY"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:64 blender/bpython/intern/BPY_object.c:77
#: blender/src/editipo.c:192
msgid "dRotZ"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:65 blender/bpython/intern/BPY_object.c:80
#: blender/src/editipo.c:139 blender/src/editipo.c:195
#: blender/src/editipo.c:242
msgid "SizeX"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:66 blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:67
#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:81 blender/src/editipo.c:141
#: blender/src/editipo.c:197 blender/src/editipo.c:244
msgid "SizeY"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:68 blender/bpython/intern/BPY_object.c:85
#: blender/src/editipo.c:201
msgid "dSizeX"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:69 blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:70
#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:86 blender/src/editipo.c:203
msgid "dSizeY"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:71 blender/bpython/intern/BPY_object.c:94
#: blender/src/buttons.c:4926 blender/src/editipo.c:208
msgid "Layer"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:72 blender/src/editipo.c:211
msgid "Time"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:78
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:247
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:275
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:324
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:351 blender/src/editarmature.c:2138
#: blender/src/editarmature.c:2140 blender/src/editipo.c:272
#: blender/src/editipo.c:397 blender/src/keyval.c:100
#: blender/src/toolbox.c:235 blender/src/toolbox.c:397
msgid "R"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:79
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:248
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:276
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:325
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:352 blender/src/editipo.c:274
#: blender/src/editipo.c:399 blender/src/keyval.c:67 blender/src/toolbox.c:234
msgid "G"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:80
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:249
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:277
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:326
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:353 blender/src/buttons.c:3043
#: blender/src/buttons.c:3047 blender/src/buttons.c:3051
#: blender/src/editipo.c:276 blender/src/editipo.c:401 blender/src/keyval.c:52
#: blender/src/toolbox.c:228 blender/src/toolbox.c:428
msgid "B"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:81
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:285 blender/src/buttons.c:2402
#: blender/src/buttons.c:4427 blender/src/editipo.c:292
msgid "Alpha"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:82
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:278 blender/src/editipo.c:278
msgid "SpecR"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:83
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:279 blender/src/editipo.c:280
msgid "SpecG"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:84
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:280 blender/src/editipo.c:282
msgid "SpecB"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:85
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:281 blender/src/editipo.c:284
msgid "MirR"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:86
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:282 blender/src/editipo.c:286
msgid "MirG"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:87
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:283 blender/src/editipo.c:288
msgid "MirB"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:88
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:286 blender/src/buttons.c:4428
#: blender/src/editipo.c:294
msgid "Emit"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:89
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:287 blender/src/editipo.c:296
msgid "Amb"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:90
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:288 blender/src/buttons.c:4173
#: blender/src/buttons.c:4425 blender/src/editipo.c:298
msgid "Spec"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:91
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:293 blender/src/buttons.c:4426
#: blender/src/editipo.c:300
msgid "Hard"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:92
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:289 blender/src/editipo.c:302
msgid "SpTra"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:93 blender/src/editipo.c:304
msgid "Ang"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:94
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:290 blender/src/editipo.c:308
msgid "HaSize"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:99
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:426 blender/src/editipo.c:321
msgid "HorR"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:100
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:427 blender/src/editipo.c:323
msgid "HorG"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:101
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:428 blender/src/editipo.c:325
msgid "HorB"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:102
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:429 blender/src/editipo.c:327
msgid "ZenR"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:103
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:430 blender/src/editipo.c:329
msgid "ZenG"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:104
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:431 blender/src/editipo.c:331
msgid "ZenB"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:105
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:432 blender/src/editipo.c:334
msgid "Expos"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:106 blender/src/editipo.c:337
msgid "Misi"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:107
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:434 blender/src/editipo.c:339
msgid "MisDi"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:108
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:433 blender/src/editipo.c:341
msgid "MisSta"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:109
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:435 blender/src/editipo.c:343
msgid "MisHi"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:110 blender/src/editipo.c:346
msgid "StarR"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:111 blender/src/editipo.c:350
msgid "StarG"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:112 blender/src/editipo.c:348
msgid "StarB"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:113
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:436 blender/src/editipo.c:353
msgid "StarDi"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:114
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:437 blender/src/editipo.c:355
msgid "StarSi"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:119
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:137 blender/src/editipo.c:424
msgid "Lens"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:120
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:138 blender/src/editipo.c:426
msgid "ClSta"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:121
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:139 blender/src/editipo.c:428
msgid "ClEnd"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:141
msgid "[BezTriple]"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:147
msgid "Free"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:148
msgid "Auto"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:149 blender/src/buttons.c:5458
msgid "Vect"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:150
msgid "Align"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:155 blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:163
#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:166
msgid "h1"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:155 blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:156
#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:157
msgid "vec[3][3]"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:156
msgid "pt"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:157 blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:164
#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:167
msgid "h2"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:159
msgid "f1"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:160
msgid "f2"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:161
msgid "f3"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:163
msgid "h1Type"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:164
msgid "h2Type"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:166
msgid "h1t"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:167
msgid "h2t"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:203
msgid "() - Create a new BezTriple object"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:256
msgid "(type) - Set interpolation to one of: ['Constant', 'Linear', 'Bezier']"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:266
msgid "Improper interpolation type, see Ipo.InterpolationTypes"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:271
msgid ""
"(type) - Set interpolation to one of: ['Constant', 'Linear', 'Cyclic', "
"'CyclicLinear']"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:282
msgid "Improper extrapolation type, see Ipo.ExtrapolationTypes"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:286
msgid "() - Returns interpolation type"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:293 blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:308
#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:704 blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:711
msgid "Constant"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:294 blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:309
#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:705 blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:712
msgid "Linear"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:295 blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:706
#: blender/src/buttons.c:2106
msgid "Bezier"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:296 blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:312
msgid "<not defined>"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:301
msgid "() - Returns extrapolation type"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:310 blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:713
#: blender/src/buttons.c:3808 blender/src/toolbox.c:395
msgid "Cyclic"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:311 blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:714
msgid "CyclicLinear"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:318
msgid ""
"(time = <current frame>) - evaluates ipo at time 'time' and returns result\n"
"(float). If 'time' is not specified, the current frame value is taken"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:326
msgid "|f"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:332
msgid "() - update and recalculate IpoCurve"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:360
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:126
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:323
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:350
#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:1022
msgid "type"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:362
msgid "extend"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:364 blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:462
#: blender/bpython/intern/BPY_scene.c:349
#: blender/bpython/intern/BPY_text.c:103
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:947
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:995
#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:848
msgid "name"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:393 blender/src/eventdebug.c:38
msgid "<unknown>"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:397 blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:416
msgid "points"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:421
msgid "Expected list of BezTriples"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:429
msgid "beztriples"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:461
#, c-format
msgid "[IpoCurve %.32s]"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:510
msgid "curves"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:521
msgid ""
"(type, name = <default>) - Creates a new Ipo block of the specified type,\n"
"which must be of the appropriate datablock ID type (e.g. ID_OB, ID_MA, ...)"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:532
msgid "s|s"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:535
msgid "Improper Ipo type, see Ipo.Types"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:543
msgid "Objpo"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:544 blender/src/editipo.c:1891
#: blender/src/headerbuttons.c:932
msgid "MatIpo"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:545 blender/src/editipo.c:1899
msgid "SeqIpo"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:546 blender/src/editcurve.c:3738
msgid "CurveIpo"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:547 blender/src/editipo.c:1915
#: blender/src/editkey.c:92 blender/src/headerbuttons.c:935
msgid "KeyIpo"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:548
msgid "WorldIpo"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:549
msgid "LampIpo"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:550
msgid "CamIpo"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:551 blender/src/editipo.c:1943
#: blender/src/headerbuttons.c:939
msgid "SndIpo"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:552
msgid "ActionIpo"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:554
msgid "Internal error, illegal type"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:592
msgid ""
"(type, curve = None) - adds IpoCurve 'curve' to the IpoBlock under type id "
"'type'"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:605
msgid "s|O!"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:621
msgid "Ipo type not (YET) supported"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:626
msgid "Unknown IpoCurve type"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:649
msgid "() - Recalculate the ipo and update linked objects"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:681
msgid ".Ipo"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:686
#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:476
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:1173
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:1204
#: blender/bpython/intern/opy_window.c:176
msgid "Types"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:703
msgid "InterpolationTypes"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_ipo.c:710
msgid "ExtrapolationTypes"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_links.c:69
msgid "Internal error, unable to create PyBlock for script link\n"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_links.c:70
msgid "This is a bug; please report to bugs@blender.nl"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_links.c:72 blender/bpython/intern/BPY_links.c:76
#: blender/bpython/intern/opy_blender.c:314
msgid "bylink"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_links.c:79 blender/bpython/intern/BPY_links.c:90
#: blender/bpython/intern/BPY_links.c:93
#: blender/bpython/intern/opy_blender.c:315
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:936
msgid "link"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_links.c:80
msgid "event"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_main.c:81
msgid "tess"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_main.c:116
msgid "blender"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_main.c:135
msgid "import startup"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_main.c:137
msgid "init script not found, continuing anyway\n"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_main.c:176
msgid "could not build sys.path"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_main.c:197
msgid ".sys"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_main.c:200
msgid "progname"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_main.c:203
msgid "Warning: could not set Blender.sys.progname\n"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_main.c:221
msgid "Warning: could not determine argv[0] path\n"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_main.c:224
#, c-format
msgid "append to syspath: %s\n"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_main.c:229
msgid "append done\n"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_main.c:257
msgid "tb_frame"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_main.c:258
msgid "f_code"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_main.c:259
msgid "co_filename"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_main.c:274
msgid "FATAL: spurious exception\n"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_main.c:284
msgid "lineno"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_main.c:292
msgid "last_traceback"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_main.c:301
msgid "tb_next"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_main.c:309
msgid "tb_lineno"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_main.c:325
msgid "__builtins__"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_main.c:326
msgid "__name__"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_main.c:326 blender/bpython/intern/BPY_main.c:390
#: blender/bpython/intern/BPY_main.c:536 blender/src/pub/license_key.c:248
msgid "__main__"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_main.c:332
msgid "--- CLEAR namespace\n"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_main.c:355
#, c-format
msgid "Run Python script \"%s\" ...\n"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_main.c:383
msgid "--- enable clear namespace\n"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_main.c:461
msgid "FrameChanged"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_main.c:463
msgid "OnLoad"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_main.c:465
msgid "Redraw"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_main.c:490 blender/bpython/intern/BPY_main.c:571
msgid "scriptlink"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_main.c:493
msgid "Internal error, unable to find script link\n"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_main.c:505
msgid "SCRIPT_FRAMECHANGED"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_main.c:506 blender/bpython/intern/BPY_main.c:510
#: blender/bpython/intern/BPY_main.c:514
#, c-format
msgid "do_pyscript(%s, %s)\n"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_main.c:509
msgid "SCRIPT_ONLOAD"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_main.c:513
msgid "SCRIPT_REDRAW"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_main.c:517
msgid "do_pyscript(): This should not happen !!!"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_main.c:530
#, c-format
msgid "Evaluate script \"%s\" ...\n"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_main.c:544
msgid "... done\n"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_main.c:621 blender/src/buttons.c:2712
msgid "scriptlistL"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_main.c:625 blender/src/BUTTONs.c:2715
msgid "scriptlistF"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_main.c:650
msgid "Converter.importloader"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_main.c:652
msgid "process"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_main.c:653
msgid "(s)"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_main.c:669
msgid "couldn't import 'importloader' \n"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:60
#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:61
#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:62
#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:63
msgid "loc[3]"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:63
#: blender/bpython/intern/opy_matrix.c:97
#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:466
msgid "loc"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:65
#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:66
#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:67
#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:68
msgid "dloc[3]"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:68
msgid "dloc"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:70
#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:71
#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:72
#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:73
msgid "rot[3]"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:73
#: blender/bpython/intern/opy_matrix.c:88
msgid "rot"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:75
#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:76
#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:77
#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:78
msgid "drot[3]"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:78
msgid "drot"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:80
#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:81
#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:82
#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:83
msgid "size[3]"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:82 blender/src/editipo.c:143
#: blender/src/editipo.c:199 blender/src/editipo.c:246
msgid "SizeZ"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:83
#: blender/bpython/intern/opy_matrix.c:94
msgid "size"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:85
#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:86
#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:87
#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:88
msgid "dsize[3]"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:87 blender/src/editipo.c:205
msgid "dSizeZ"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:88
msgid "dsize"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:90 blender/src/editipo.c:214
msgid "EffX"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:90
msgid "effx"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:91 blender/src/editipo.c:218
msgid "EffY"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:91
msgid "effy"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:92 blender/src/editipo.c:222
msgid "EffZ"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:92
msgid "effz"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:94
#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:95
#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:375
#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:409
msgid "layer"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:97 blender/src/oops.c:660
#: blender/src/oops.c:661
msgid "parent"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:97
msgid "*parent"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:98
msgid "track"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:98
msgid "*track"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:99 blender/src/editsound.c:340
#: blender/src/editsound.c:355 blender/src/oops.c:667 blender/src/oops.c:670
#: blender/src/oops.c:673 blender/src/oops.c:676 blender/src/oops.c:679
msgid "data"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:99
msgid "*data"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:100
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:129
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:141
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:267
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:295
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:342
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:362
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:418
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:439
msgid "*ipo"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:102
#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:103
#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:389
msgid "matrix"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:105
msgid "colbits"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:106
msgid "drawType"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:106
msgid "dt"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:107
msgid "drawMode"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:107
msgid "dtx"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:117
msgid "(type) - Add a new object of type 'type' in the current scene"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:123
#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:189
#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:225
#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:274
#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:310
#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:353
#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:413
#: blender/bpython/intern/BPY_scene.c:315
#: blender/bpython/intern/BPY_scene.c:317
#: blender/bpython/intern/opy_blender.c:128
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:696
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:832
#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:99 blender/bpython/intern/opy_draw.c:114
#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:1079
#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:1380
#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:1392
#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:1410
#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:1416
#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:1434
#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:130
#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:131
#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:132
#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:133
#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:143
#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:290
#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:292
#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:294
#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:302
#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:304
#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:306
#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:337
#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:343
#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:355
#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:359
#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:363
#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:480
#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:663
#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:675
#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:864
#: blender/bpython/intern/opy_window.c:149 blender/src/pub/license_key.c:119
#: blender/src/pub/license_key.c:137 blender/src/pub/license_key.c:170
#: blender/src/pub/license_key.c:183 blender/src/toolbox.c:408
msgid "i"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:124
msgid "type expected"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:133
msgid ""
"() - Returns a list of selected Objects in the active layer(s)\n"
"The active object is the first in the list, if visible"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:170
#: blender/bpython/intern/BPY_text.c:145
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:149
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:232
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:371 blender/src/buttons.c:1049
#: blender/src/buttons.c:1655 blender/src/buttons.c:2834
#: blender/src/buttons.c:2839 blender/src/toolbox.c:207
#: gameengine/GamePlayer/netscape/common/npunix.c:202
msgid "New"
msgstr "新規"

#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:172
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:374
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:459
msgid "Get"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:173
#: blender/bpython/intern/BPY_text.c:144
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:150
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:231
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:372
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:457
msgid "get"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:174
msgid "getSelected"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:184
msgid "() - returns Object type"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:192
msgid "() - returns 4D matrix of object"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:200
msgid "() - returns inverse 4D matrix of object"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:211
msgid ""
"(mode = 0, fast = 0) - clears parent object.\n"
"If specified:\n"
"   mode   2: keep object transform\n"
"   fast > 0: don't update scene hierarchy (faster)\n"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:223
msgid "|ii"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:231
msgid ""
"([obj1, obj2, ...], mode = 0, fast = 0) - makes 'self' a parent of the\n"
"objects in the list.\n"
"If specified:\n"
"    mode <> 0: do not clear parent inverse\n"
"    fast <> 0      : do not update scene hierarchy (faster)\n"
"\n"
"If fast is set, you will have to call Scene.getCurrent.update() before\n"
"redraw."
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:249
msgid "O|ii"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:251
msgid "expects a list of objects"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:259
msgid "Object Type expected"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:266
msgid "parenting failed!"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:277
msgid "() - returns a list of object materials"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:286
msgid "(materialList) - sets object materials"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:303
msgid "materialList must be a list of valid materials!"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:313
msgid "() - returns a copy of the object, sharing the same data"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:326
msgid ""
"(obj) - link data of 'self' with data of 'obj' -- \n"
"only if of same type!"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:339
msgid "Argument 1 is not of type 'Object'"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:347
msgid "Objects are not of same data type"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:355
msgid "Type not supported"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:378
#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:426
msgid "eff"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:396
msgid "inverse"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:396
msgid "inverseMatrix"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:430
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:705
#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:101 blender/bpython/intern/opy_draw.c:116
#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:1080
#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:1440
#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:1446
#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:510
#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:571
#: blender/bpython/intern/opy_vector.c:100
#: blender/bpython/intern/opy_vector.c:158 blender/src/toolbox.c:376
#: blender/src/toolbox.c:394
msgid "f"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:473
msgid ".Object"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:483
msgid "DrawTypes"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_object.c:491
msgid "DrawModes"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_scene.c:58
msgid "Scene was deleted!"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_scene.c:105
msgid "() - returns list of scene children objects"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_scene.c:118
msgid "() - returns current active camera"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_scene.c:136
msgid ""
"(camera) - sets current active camera. 'camera' must be a valid camera\n"
"Object"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_scene.c:149
msgid "Object type expected!"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_scene.c:172
msgid "() - returns directory where rendered images are saved to"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_scene.c:177
msgid "() - returns the Backbuffer images location"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_scene.c:184
msgid ""
"(start, end, current) - sets the scene's frame settings:\n"
"    start  : start frame\n"
"\tend    : end frame\n"
"\tcurrent: current frame\n"
"If a frame value is negative, it is not set.\n"
"\n"
"Return value: the current frame settings (start, end, current)"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_scene.c:204
msgid "|iii"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_scene.c:214
msgid "(iii)"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_scene.c:219
msgid "() - makes Scene the current Scene"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_scene.c:233
msgid ""
"(duplicate_objects = 1) - make a copy of a scene\n"
"'The optional argument defines, how the scene's children objects are\n"
"duplicated:\n"
"\n"
"0: Link Objects\n"
"1: Link Object data\n"
"2: Full Copy"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_scene.c:249
#: blender/bpython/intern/opy_blender.c:205
#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:336
#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:639
#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:695
#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:723
#: blender/bpython/intern/opy_window.c:77
#: blender/bpython/intern/opy_window.c:91
msgid "|i"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_scene.c:254
msgid ""
"() - Update scene\n"
"This function explicitely resorts the base list of a newly created object\n"
"hierarchy."
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_scene.c:270
msgid "(object) - Links object to scene"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_scene.c:282
msgid "link: invalid Object type"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_scene.c:288
msgid "Object already in scene!"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_scene.c:297
msgid "(object) - Unlinks object from scene"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_scene.c:309
msgid "unlink: invalid Object type"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_scene.c:351
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:951
#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:860
msgid "users"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_scene.c:354
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:949
#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:851
msgid "block_type"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_scene.c:365
#, c-format
msgid "[Scene %.32s]"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_scene.c:367
msgid "[deleted Scene]"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_scene.c:423
msgid ""
"(name = None) - get Scene 'name' from Blender, if 'name' specified.\n"
"Otherwise, a list of all Scenes is returned"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_scene.c:429
#: blender/bpython/intern/BPY_scene.c:447
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:493
#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:1135
msgid "|s"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_scene.c:439
msgid ""
"(name = None) - Create new scene with (optionally given)\n"
"name."
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_scene.c:453
msgid "() - returns currently active Scene"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_scene.c:461
msgid ""
"(scene) - deletes the Scene 'scene' from Blender\n"
"The Scene must be empty before removing it"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_scene.c:470
msgid "Scene object expected!"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_scene.c:501
msgid ".Scene"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_text.c:80
msgid "Text was deleted; illegal access!"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_text.c:85
msgid ""
"(name = None, follow = 0) - Create new text buffer with (optionally given)\n"
"name.\n"
"If 'follow' == 1, the text display always follows the cursor"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_text.c:97
msgid "|O!i"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_text.c:109
msgid "(text) - remove text object 'text' from the text window"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_text.c:122
msgid "Text object expected!"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_text.c:146
msgid "unlink"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_text.c:206
msgid "() - clear the text buffer"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_text.c:225
msgid "(name, val) - set attribute name to val"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_text.c:233
msgid "si"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_text.c:234
msgid "follow_cursor"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_text.c:246
msgid "(line) - append string 'line' to the text buffer"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_text.c:267
msgid "() - returns the lines of the text buffer as list of strings"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_text.c:289
msgid "clear"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_text.c:290
msgid "write"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_text.c:291 blender/src/oops.c:769
msgid "set"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_text.c:292
msgid "asLines"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_tools.c:77
#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:484
msgid "ff|f"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_tools.c:79
#: blender/bpython/intern/opy_blender.c:157
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:875
#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:381
#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:286
#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:288
#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:297
#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:308
#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:367 blender/src/keyval.c:91
msgid "O"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_tools.c:88
msgid "vector assignment wants floats"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_tools.c:96
msgid "invalid sequence"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/BPY_tools.c:100
#, c-format
msgid "Float vector tuple of length %d expected"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_blender.c:113
msgid ""
"(request, data) - Update settings in Blender\n"
"\n"
"(request) A string indentifying the setting to change\n"
"\t'curframe'\t- Sets the current frame using the number in data"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_blender.c:123
msgid "sO"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_blender.c:125
#: blender/bpython/intern/opy_blender.c:162
msgid "curframe"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_blender.c:135
#: blender/bpython/intern/opy_blender.c:194
msgid "bad request identifier"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_blender.c:142
msgid ""
"(request) - Retrieve settings from Blender\n"
"\n"
"(request) A string indentifying the data to be returned\n"
"\t'curframe'\t- Returns the current animation frame\n"
"\t'curtime'\t- Returns the current animation time\n"
"\t'staframe'\t- Returns the start frame of the animation\n"
"\t'endframe'\t- Returns the end frame of the animation\n"
"\t'filename'\t- Returns the name of the last file read or written\n"
"\t'version'\t- Returns the Blender version number"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_blender.c:165
msgid "curtime"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_blender.c:168
msgid "staframe"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_blender.c:171
msgid "endframe"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_blender.c:174
msgid "filename"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_blender.c:177
msgid "vrmloptions"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_blender.c:180
msgid "twoside"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_blender.c:182
msgid "layers"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_blender.c:184
msgid "autoscale"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_blender.c:188
msgid "version"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_blender.c:191
msgid "expected string argument"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_blender.c:199
msgid "() - Redraw all 3D windows"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_blender.c:207
#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:213 blender/bpython/intern/opy_draw.c:532
#: blender/bpython/intern/opy_window.c:134
msgid "(i)"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_blender.c:227
msgid ""
"This module is only there for compatibility reasons.\n"
"It will disappear in future, please use the Blender.Get() syntax instead\n"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_blender.c:237
msgid "(path) - returns the directory name of 'path'"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_blender.c:249
#: blender/bpython/intern/opy_blender.c:288
msgid "dirsep"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_blender.c:255
msgid "path too long"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_blender.c:321 blender/src/buttons.c:6436
#: blender/src/ghostwinlay.c:196
msgid "Window"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_blender.c:322
#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:852
#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:907
msgid "NMesh"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_blender.c:323
msgid "Draw"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_blender.c:324
msgid "BGL"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_blender.c:326
msgid "Nurbs"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_blender.c:332
msgid ".Const"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_blender.c:334
#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:1704 blender/src/editconstraint.c:741
msgid "Const"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_blender.c:335
msgid "BP_CURFRAME"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_blender.c:336
msgid "BP_CURTIME"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_blender.c:338
msgid "CURFRAME"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_blender.c:339
msgid "CURTIME"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_blender.c:340
msgid "FILENAME"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:111
msgid "() - returns new Camera object"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:123
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:137
msgid "lens"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:124
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:337
msgid "clipStart"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:124
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:138
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:337
msgid "clipsta"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:125
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:338
msgid "clipEnd"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:125
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:139
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:338
msgid "clipend"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:127
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:264
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:292
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:322
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:349
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:396
#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:301
#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:358
msgid "mode"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:127
#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:303
#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:354
msgid "flag"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:157
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:239
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:382
msgid "clrIpo"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:158
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:240
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:383
msgid "assignIpo"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:248
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:276
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:325
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:352
#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:131
#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:148 blender/src/toolbox.c:234
msgid "g"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:249
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:277
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:326
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:353
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:676
#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:1077
#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:1386
#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:1398
#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:1422
#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:132
#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:149 blender/src/toolbox.c:228
msgid "b"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:250
msgid "specR"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:250
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:278
msgid "specr"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:251
msgid "specG"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:251
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:279
msgid "specg"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:252
msgid "specB"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:252
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:280
msgid "specb"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:253
msgid "mirR"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:253
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:281
msgid "mirr"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:254
msgid "mirG"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:254
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:282
msgid "mirg"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:255
msgid "mirB"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:255
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:283
msgid "mirb"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:256
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:284
msgid "ref"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:257
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:285
msgid "alpha"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:258
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:286
msgid "emit"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:259
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:287
msgid "amb"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:260
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:288
msgid "spec"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:261
msgid "specTransp"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:261
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:289
msgid "spectra"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:262
msgid "haloSize"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:262
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:290
msgid "hasize"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:265
msgid "hard"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:265
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:293
msgid "har"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:284 blender/src/buttons.c:4424
#: blender/src/editipo.c:290
msgid "Ref"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:292 blender/src/editipo.c:306
msgid "Mode"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:310
msgid "() - returns new Lamp object"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:327
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:354
msgid "energy"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:328
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:355
msgid "dist"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:329
msgid "spotSize"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:329
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:356
msgid "spotsize"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:330
msgid "spotBlend"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:330
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:357
msgid "spotblend"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:331
msgid "haloInt"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:331
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:358
msgid "haint"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:332
msgid "quad1"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:332
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:359
msgid "att1"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:333
msgid "quad2"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:333
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:360
msgid "att2"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:334
msgid "bufferSize"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:334
msgid "bufsize"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:335
msgid "samples"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:335
msgid "samp"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:336
msgid "haloStep"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:336
msgid "shadhalostep"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:339
msgid "bias"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:340
msgid "softness"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:340
msgid "soft"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:354 blender/src/editipo.c:395
msgid "Energ"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:355 blender/src/editipo.c:403
#: blender/src/editsca.c:1066
msgid "Dist"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:356
msgid "SpotSi"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:357
msgid "SpotBl"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:358
msgid "HaloInt"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:359 blender/src/editipo.c:409
msgid "Quad1"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:360 blender/src/editipo.c:411
msgid "Quad2"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:397
msgid "skyType"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:397
msgid "skytype"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:398
msgid "mistType"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:398
msgid "mistype"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:399
msgid "horR"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:399
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:426
msgid "horr"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:400
msgid "horG"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:400
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:427
msgid "horg"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:401
msgid "horB"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:401
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:428
msgid "horb"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:402
msgid "ambR"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:402
msgid "ambr"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:403
msgid "ambG"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:403
msgid "ambg"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:404
msgid "ambB"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:404
msgid "ambb"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:405
msgid "zenR"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:405
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:429
msgid "zenr"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:406
msgid "zenG"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:406
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:430
msgid "zeng"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:407
msgid "zenB"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:407
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:431
msgid "zenb"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:408
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:432
msgid "exposure"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:409
msgid "mistStart"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:409
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:433
msgid "miststa"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:410
msgid "mistDepth"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:410
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:434
msgid "mistdist"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:411
msgid "mistHeight"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:411
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:435
msgid "misthi"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:412
msgid "starDensity"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:412
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:436
msgid "stardist"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:413
msgid "starMinDist"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:413
msgid "starmindist"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:414
msgid "starSize"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:414
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:437
msgid "starsize"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:415
msgid "starColNoise"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:415
msgid "starcolsize"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:416
msgid "gravity"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:446
msgid "() - Returns the active world"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:461
msgid "getCurrent"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:513
msgid "Internal error, Unknown enumerated type"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:552
msgid "Internal error, Invalid prop entry\n"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:565
msgid "properties"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:621
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:728
msgid "Internal error, Unknown prop type"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:670
msgid "invalid setting for field"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:686
#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:1078
#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:1404
#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:1428 blender/src/toolbox.c:398
msgid "h"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:717
msgid "cannot directly assign, use slice assignment instead"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:726
msgid "cannot directly assign to item"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:746
msgid "expects Ipo object"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:753
msgid "Ipo type does not match object type!"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:759
msgid "Object does not have an ipo!"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:781
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:783
#, c-format
msgid "[%.32s %.32s]"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:783
msgid "<deleted>"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:800
msgid ""
"Object type different from Data type or linking for this type not supported"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:826
msgid "failed to link NMesh data"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:828
msgid "mesh data was null\n"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:854
msgid ""
"(object) - Links 'self' with the specified object.\n"
"Only the following object types can be linked to each other:\n"
"\tScene  -> Object\n"
"    Object -> Data (Mesh, Curve, etc.)\n"
"    Object -> Materials: [Material1, Material2, ...]\n"
"\n"
"The order of linking does not matter, i.e. the following both expressions\n"
"are valid:\n"
"\n"
"    scene.link(object)\n"
"\n"
"    object.link(scene)\n"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:891
msgid "Argument must be a DataBlock object!"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:897
msgid "FATAL: implementation error, illegal link method"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:944
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:993
msgid "block was deleted!"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:1009
msgid "Block"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:1149
msgid "unable to create Block for data"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:1172
msgid "Blender.Types"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:1180
msgid "ButtonType"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:1181
msgid "BufferType"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:1182
msgid "NMeshType"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:1183
msgid "NMFaceType"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:1184
msgid "NMVertType"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:1185
msgid "NMColType"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:1187
msgid "BlockType"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:1190
msgid "VectorType"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:1191
msgid "MatrixType"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:1201
msgid ".Lamp"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:1213
#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:1239
msgid "Modes"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:1235
msgid ".Material"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:1249
msgid "TRACEABLE"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:1251
msgid "SHADELESS"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:1253
msgid "VCOL_LIGHT"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:1255
msgid "ZTRANSP"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:1256
msgid "VCOL_PAINT"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:1257
msgid "ZINVERT"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:1260
msgid "TEXFACE"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:1265
msgid "HaloModes"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:1273
msgid "TEX"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_datablock.c:1274
msgid "PUNO"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:97 blender/bpython/intern/opy_draw.c:112
#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:132
msgid "val"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:138
msgid "Button"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:192 blender/bpython/intern/opy_draw.c:407
#: blender/src/drawimasel.c:442 blender/src/drawoops.c:377
#: blender/src/filesel.c:1137
#, c-format
msgid "win %d"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:197
msgid "()"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:234
msgid "(ii)"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:243
msgid "() - Exit the windowing interface"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:265
msgid ""
"(draw, event, button) - Register callbacks for windowing\n"
"\n"
"(draw) A function to draw the screen, taking no arguments\n"
"(event) A function to handle events, taking 2 arguments (evt, val)\n"
"\t(evt) The event number\n"
"\t(val) The value modifier (for key and mouse press/release)\n"
"(button) A function to handle button events, taking 1 argument (evt)\n"
"\t(evt) The button number\n"
"\n"
"A None object can be passed if a callback is unused."
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:281
msgid "O|OO"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:296
msgid "--- disable clear namespace"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:325
msgid ""
"([after]) - Queue a redraw event\n"
"\n"
"[after=0] Determines whether the redraw is processed before or after other "
"input events.\n"
"\n"
"Redraw events are buffered so that regardless of how many events are queued\n"
"the window only receives one redraw event."
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:346
msgid ""
"() - Force an immediate redraw\n"
"\n"
"Forced redraws are not buffered, in other words the window is redrawn\n"
"exactly once for everytime this function is called."
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:370
msgid ""
"(value) - Create a default Button object\n"
"\n"
"(value) - The value to store in the button\n"
"\n"
"Valid values are ints, floats, and strings"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:395 blender/bpython/intern/opy_draw.c:731
msgid "button string"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:413
msgid ""
"(name, event, x, y, width, height, [tooltip]) - Create a new Button (push) "
"button\n"
"\n"
"(name) A string to display on the button\n"
"(event) The event number to pass to the button event function when "
"activated\n"
"(x, y) The lower left coordinate of the button\n"
"(width, height) The button width and height\n"
"[tooltip=] The button's tooltip"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:428
msgid "siiiii|s"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:438
msgid ""
"(name, event, x, y, width, height, default, [tooltip]) - Create a new Menu "
"button\n"
"\n"
"(name) A string to display on the button\n"
"(event) The event number to pass to the button event function when "
"activated\n"
"(x, y) The lower left coordinate of the button\n"
"(width, height) The button width and height\n"
"(default) The number of the option to be selected by default\n"
"[tooltip=] The button's tooltip\n"
"\n"
"The menu options are specified through the name of the\n"
"button. Options are followed by a format code and seperated\n"
"by the '|' (pipe) character.\n"
"Valid format codes are\n"
"\t%t - The option should be used as the title\n"
"\t%xN - The option should set the integer N in the button value."
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:462 blender/bpython/intern/opy_draw.c:492
msgid "siiiiii|s"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:475
msgid ""
"(name, event, x, y, width, height, default, [tooltip]) - Create a new Toggle "
"button\n"
"\n"
"(name) A string to display on the button\n"
"(event) The event number to pass to the button event function when "
"activated\n"
"(x, y) The lower left coordinate of the button\n"
"(width, height) The button width and height\n"
"(default) An integer (0 or 1) specifying the default state\n"
"[tooltip=] The button's tooltip"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:538
msgid ""
"(name, event, x, y, width, height, initial, min, max, [update, tooltip]) - "
"Create a new Slider button\n"
"\n"
"(name) A string to display on the button\n"
"(event) The event number to pass to the button event function when "
"activated\n"
"(x, y) The lower left coordinate of the button\n"
"(width, height) The button width and height\n"
"(initial, min, max) Three values (int or float) specifying the initial and "
"limit values.\n"
"[update=1] A value controlling whether the slider will emit events as it is "
"edited.\n"
"\t\t\tA non-zero value (default) enables the events. A zero value supresses "
"them.\n"
"[tooltip=] The button's tooltip"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:558
msgid "siiiiiOOO|is"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:600
msgid ""
"(event, x, y, width, height, initial, min, max, [update, tooltip]) - Create "
"a new Scrollbar\n"
"\n"
"(event) The event number to pass to the button event function when "
"activated\n"
"(x, y) The lower left coordinate of the button\n"
"(width, height) The button width and height\n"
"(initial, min, max) Three values (int or float) specifying the initial and "
"limit values.\n"
"[update=1] A value controlling whether the slider will emit events as it is "
"edited.\n"
"\t\t\tA non-zero value (default) enables the events. A zero value supresses "
"them.\n"
"[tooltip=] The button's tooltip"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:620
msgid "iiiiiOOO|is"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:623
msgid "expected numbers for initial, min, and max"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:656
msgid ""
"(name, event, x, y, width, height, initial, min, max, [tooltip]) - Create a "
"new Number button\n"
"\n"
"(name) A string to display on the button\n"
"(event) The event number to pass to the button event function when "
"activated\n"
"(x, y) The lower left coordinate of the button\n"
"(width, height) The button width and height\n"
"(initial, min, max) Three values (int or float) specifying the initial and "
"limit values.\n"
"[tooltip=] The button's tooltip"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:674
msgid "siiiiiOOO|s"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:708
msgid ""
"(name, event, x, y, width, height, initial, length, [tooltip]) - Create a "
"new String button\n"
"\n"
"(name) A string to display on the button\n"
"(event) The event number to pass to the button event function when "
"activated\n"
"(x, y) The lower left coordinate of the button\n"
"(width, height) The button width and height\n"
"(initial) The string to display initially\n"
"(length) The maximum input length\n"
"[tooltip=] The button's tooltip"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:726
msgid "siiiiisi|s"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:743
msgid ""
"(text) - Draw text onscreen\n"
"\n"
"(text) The text to draw\n"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:963
msgid "Buffer buffer"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:992
msgid ""
"(type, dimensions, [template]) - Create a new Buffer object\n"
"\n"
"(type) - The format to store data in\n"
"(dimensions) - An int or sequence specifying the dimensions of the buffer\n"
"[template] - A sequence of matching dimensions to the buffer to be created\n"
"\twhich will be used to initialize the Buffer.\n"
"\n"
"If a template is not passed in all fields will be initialized to 0.\n"
"\n"
"The type should be one of GL_BYTE, GL_SHORT, GL_INT, or GL_FLOAT.\n"
"If the dimensions are specified as an int a linear buffer will be\n"
"created. If a sequence is passed for the dimensions the buffer\n"
"will have len(sequence) dimensions, where the size for each dimension\n"
"is determined by the value in the sequence at that index.\n"
"\n"
"For example, passing [100, 100] will create a 2 dimensional\n"
"square buffer. Passing [16, 16, 32] will create a 3 dimensional\n"
"buffer which is twice as deep as it is wide or high."
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:1019
msgid "iO|O"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:1028
#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:1033
#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:1101
msgid "Buffer dimensions"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:1071
#: blender/bpython/intern/opy_matrix.c:124
#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:507
#: blender/bpython/intern/opy_vector.c:97
msgid "array index out of range"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:1132
#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:533
#: blender/bpython/intern/opy_vector.c:123
msgid "array assignment index out of range"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:1149
msgid "b;Coordinates must be ints"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:1153
msgid "h;Coordinates must be ints"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:1157
msgid "i;Coordinates must be ints"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:1161
#: blender/bpython/intern/opy_vector.c:68
msgid "f;Coordinates must be floats"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:1179
#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:560
#: blender/bpython/intern/opy_vector.c:147
msgid "illegal argument type for built-in operation"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:1184
msgid "size mismatch in assignment"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:1247
msgid "list"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:1248
msgid "dimensions"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:1265
#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:1866
msgid "Buffer"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:1452
#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:1458
msgid "d"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_draw.c:1863
msgid "gl"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_matrix.c:68
msgid "() - returns inverse of matrix"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_matrix.c:143
msgid "Matrix"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:111
msgid ""
"([r, g, b, a]) - Get a new mesh color\n"
"\n"
"[r=255, g=255, b=255, a=255] Specify the color components"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:122
msgid "|iiii"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:133
#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:150 blender/src/toolbox.c:227
#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/Blender3DPlugin_native_implementation.c:128
#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/PLG_MSWindows_windowing.c:427
#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/PLG_X11_windowing.c:853
#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/UnixShell.c:944
#: gameengine/GamePlayer/netscape/test/colorcycle/TST_colorcycle.c:159
#: gameengine/GamePlayer/netscape/test/colorcycle/TST_colorcycle.c:171
#: gameengine/GamePlayer/netscape/test/gears/TST_gears.c:558
#: gameengine/GamePlayer/netscape/test/threaded_gears/TST_threaded_gears.c:688
#: gameengine/GamePlayer/netscape/test/threaded_gears/TST_threaded_gears.c:700
msgid "a"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:159
#, c-format
msgid "[NMCol - <%d, %d, %d, %d>]"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:166
msgid "NMCol"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:221
msgid "(vertexlist = None) - Get a new face, and pass optional vertex list"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:224
msgid "|O!"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:261
msgid "(vert) - appends Vertex 'vert' to face vertex list"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:285
#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:322 blender/src/toolbox.c:400
msgid "v"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:287
#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:329
msgid "col"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:291
#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:336
msgid "materialIndex"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:293
#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:342
msgid "smooth"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:305
#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:362
msgid "transp"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:307
#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:348
msgid "uv"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:374
msgid "expects Image Datablock type"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:387
msgid "[NMFace]"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:419
msgid "NMFace"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:447
msgid ""
"([x, y, z]) - Get a new vertice\n"
"\n"
"[x, y, z] Specify new coordinates"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:454
msgid "|fff"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:466
msgid "co"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:467
msgid "no"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:468
#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:483
msgid "uvco"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:469
#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:479
msgid "index"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:485
msgid "Vector tuple or triple expected"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:538
msgid "NMVert member must be a number"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:565
#: blender/bpython/intern/opy_vector.c:152
msgid "size mismatch in slice assignment"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:594
msgid "NMVert"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:620
msgid ""
"(flag = None) - returns list of selected Faces\n"
"If flag = 1, return indices instead"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:658
msgid "returns the index of the active face "
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:666
msgid ""
"(flag = None) - returns 1 if Mesh has per vertex UVs ('Sticky')\n"
"The optional argument sets the Sticky flag"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:687
msgid ""
"(flag = None) - returns 1 if Mesh has textured faces\n"
"The optional argument sets the textured faces flag"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:715
msgid ""
"(flag = None) - returns 1 if Mesh has vertex colours.\n"
"The optional argument sets the vertex colour flag"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:744
msgid "updates the Mesh"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:778
msgid "FATAL: could not create mesh object"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:789
msgid "returns free Mesh datablock object from NMesh"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:799
msgid "|si"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:803
#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:1576
msgid "nmesh vertices are not a sequence"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:806
#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:1578
msgid "nmesh faces are not a sequence"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:809
#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:1580
msgid "nmesh materials are not a sequence"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:812
#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:1583
msgid "nmesh vertices must be NMVerts"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:815
#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:1585
msgid "nmesh faces must be NMFaces"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:822
msgid "(object) - Links NMesh data with Object 'object'"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:854
#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:880
#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:882
msgid "materials"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:857
#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:880
#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:885
msgid "verts"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:868
#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:880
msgid "faces"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:893
msgid "expected a sequence"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:935
msgid "(ff)"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:1114
msgid "() - returns a new, empty NMesh mesh object\n"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:1122
msgid ""
"([name]) - Get a raw mesh from Blender\n"
"\n"
"[name] Name of the mesh to be returned\n"
"\n"
"If name is not specified a new empty mesh is\n"
"returned, otherwise Blender returns an existing\n"
"mesh."
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:1146
msgid ""
"(name) - Get the raw mesh used by a Blender object\n"
"\n"
"(name) Name of the object to get the mesh from\n"
"\n"
"This returns the mesh as used by the object, which\n"
"means it contains all deformations and modifications."
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:1165
msgid "Object does not have Mesh data"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:1242
msgid "ff"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:1355
msgid "Warning: different length of vertex and UV coordinate list in face!\n"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:1383
msgid "FATAL INTERNAL ERROR: illegal call to updateMaterials()\n"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:1417
msgid "Material type in attribute list 'materials' expected!"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:1451 blender/src/editmesh.c:1536
msgid "msticky"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:1556
msgid ""
"(mesh, [name, renormal]) - Return a raw mesh to Blender\n"
"\n"
"(mesh) The NMesh object to store\n"
"[name] The mesh to replace\n"
"[renormal=1] Flag to control vertex normal recalculation\n"
"\n"
"If the name of a mesh to replace is not given a new\n"
"object is created and returned."
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:1573
msgid "O!|si"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:1594
msgid "Fatal: could not create mesh object"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:1667
msgid "BILLBOARD"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:1669
msgid "ALL"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_nmesh.c:1672
msgid "HALO"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_vector.c:128
msgid "vector member must be a number"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_vector.c:176
msgid "("
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_vector.c:183
msgid ", "
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_vector.c:190
msgid ")"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_vector.c:214
msgid "Vector"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_window.c:69
msgid "() - Redraw all windows by queue event"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_window.c:82
msgid "() - Force a redraw of a specific Window Type; see Window.Const"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_window.c:131
msgid "() - Redraw all windows"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_window.c:137
msgid ""
"(done, text) - Draw a progressbar.\n"
"'done' is a float value <= 1.0, 'text' contains info about what is "
"currently\n"
"being done"
msgstr ""

#: blender/bpython/intern/opy_window.c:147
msgid "fs"
msgstr ""

#: blender/decrypt/intern/BLO_decrypt.c:130
#: blender/encrypt/intern/BLO_encrypt.c:72 blender/sign/intern/BLO_sign.c:70
#: blender/verify/intern/BLO_verify.c:294
msgid ""
msgstr ""

#: blender/decrypt/intern/BLO_decrypt.c:143
msgid "BLO_en_de_cryptHeaderStruct Magic confirmed\n"
msgstr ""

#: blender/decrypt/intern/BLO_decrypt.c:148
msgid "ERROR BLO_en_de_cryptHeaderStruct Magic NOT confirmed\n"
msgstr ""

#: blender/decrypt/intern/BLO_decrypt.c:162
msgid "BLO_en_de_cryptHeader CRC correct\n"
msgstr ""

#: blender/decrypt/intern/BLO_decrypt.c:167
msgid "ERROR BLO_en_de_cryptHeader CRC NOT correct\n"
msgstr ""

#: blender/decrypt/intern/BLO_decrypt.c:201
msgid "ALERT users-pubKey != datastream-pubKey, stop reading\n"
msgstr ""

#: blender/decrypt/intern/BLO_decrypt.c:220
#, c-format
msgid "BLO_decrypt_process gets %u bytes\n"
msgstr ""

#: blender/decrypt/intern/BLO_decrypt.c:230
#: blender/encrypt/intern/BLO_encrypt.c:134 blender/sign/intern/BLO_sign.c:105
#: blender/verify/intern/BLO_verify.c:357
msgid "Error in RSA_new\n"
msgstr ""

#: blender/decrypt/intern/BLO_decrypt.c:272
#, c-format
msgid "Error in RSA_public_decrypt %s\n"
msgstr ""

#: blender/decrypt/intern/BLO_decrypt.c:355
msgid "Crypted data length is correct\n"
msgstr ""

#: blender/decrypt/intern/BLO_decrypt.c:359
msgid "Crypted data length is NOT correct\n"
msgstr ""

#: blender/decrypt/intern/BLO_decrypt.c:372
msgid "Crypted data CRC is correct\n"
msgstr ""

#: blender/decrypt/intern/BLO_decrypt.c:376
msgid "Crypted data CRC is NOT correct\n"
msgstr ""

#: blender/decrypt/stub/BLO_decryptSTUB.c:47
msgid "Error BLO_decrypt_begin is a stub\n"
msgstr ""

#: blender/decrypt/stub/BLO_decryptSTUB.c:64
msgid "Error BLO_decrypt_process is a stub\n"
msgstr ""

#: blender/decrypt/stub/BLO_decryptSTUB.c:79
msgid "Error BLO_decrypt_end is a stub\n"
msgstr ""

#: blender/deflate/intern/BLO_deflate.c:52
#: blender/inflate/intern/BLO_inflate.c:54
#, c-format
msgid "%s error: %d\n"
msgstr ""

#: blender/deflate/intern/BLO_deflate.c:75
msgid "deflateInit"
msgstr ""

#: blender/deflate/intern/BLO_deflate.c:76
msgid "deflateSetDictionary"
msgstr ""

#: blender/deflate/intern/BLO_deflate.c:77
msgid "deflateEnd"
msgstr ""

#: blender/deflate/intern/BLO_deflate.c:80
#: blender/inflate/intern/BLO_inflate.c:118
msgid "sure this is not a number"
msgstr ""

#: blender/deflate/intern/BLO_deflate.c:122
msgid "deflate should report Z_STREAM_END\n"
msgstr ""

#: blender/deflate/intern/BLO_deflate.c:142
#, c-format
msgid "BLO_deflate compressed %ld bytes to %ld (%.0f%%)\n"
msgstr ""

#: blender/deflate/intern/BLO_deflate.c:147
#, c-format
msgid "BLO_deflate writes streamGlueHeader of %u bytes\n"
msgstr ""

#: blender/deflate/intern/BLO_deflate.c:168
#, c-format
msgid "BLO_deflate writes BLO_in_de_flateHeader of %u bytes\n"
msgstr ""

#: blender/deflate/intern/BLO_deflate.c:193
#, c-format
msgid "BLO_deflate writes %lu bytes raw data (total %lu)\n"
msgstr ""

#: blender/deflate/stub/BLO_deflateSTUB.c:48
msgid "Error BLO_deflate is a stub"
msgstr ""

#: blender/deflate/test/stubbed/stubbed.c:65
#, c-format
msgid "|   |- streamGlueHeader: %p\n"
msgstr ""

#: blender/deflate/test/stubbed/stubbed.c:67
#, c-format
msgid "|      |- magic:             %c\n"
msgstr ""

#: blender/deflate/test/stubbed/stubbed.c:69
#, c-format
msgid ""
"|      |- totalStreamLength: %x hex (%x reversed), %d dec (%d reversed)\n"
msgstr ""

#: blender/deflate/test/stubbed/stubbed.c:75
#, c-format
msgid "|      |- dataProcessorType: %d (%d reversed)\n"
msgstr ""

#: blender/deflate/test/stubbed/stubbed.c:78
#, c-format
msgid "|      |- crc:               %x hex, (%d dec)\n"
msgstr ""

#: blender/deflate/test/stubbed/stubbed.c:81
#: blender/deflate/test/stubbed/stubbed.c:163
#: blender/deflate/test/stubbed/stubbed.c:184
msgid "|\n"
msgstr ""

#: blender/deflate/test/stubbed/stubbed.c:82
#, c-format
msgid "|-- Memory dump (starting at %p):"
msgstr ""

#: blender/deflate/test/stubbed/stubbed.c:85
#, c-format
msgid "%02x%02x%02x%02x-"
msgstr ""

#: blender/deflate/test/stubbed/stubbed.c:90
msgid ""
"\n"
"|\n"
msgstr ""

#: blender/deflate/test/stubbed/stubbed.c:120
msgid ""
"\n"
"*** Deflate test with stubs\n"
"|\n"
msgstr ""

#: blender/deflate/test/stubbed/stubbed.c:151
#, c-format
msgid "|-- Allocating %d bytes for the header.\n"
msgstr ""

#: blender/deflate/test/stubbed/stubbed.c:164
#: blender/deflate/test/stubbed/stubbed.c:186
msgid "|-- Will call BLO_deflate with args:\n"
msgstr ""

#: blender/deflate/test/stubbed/stubbed.c:165
#: blender/deflate/test/stubbed/stubbed.c:187
#, c-format
msgid "|   |- datachunk pointing to %p\n"
msgstr ""

#: blender/deflate/test/stubbed/stubbed.c:167
#: blender/deflate/test/stubbed/stubbed.c:189
#, c-format
msgid "|   |- datachunksize: %d\n"
msgstr ""

#: blender/deflate/test/stubbed/stubbed.c:170
#: blender/deflate/test/stubbed/stubbed.c:192
msgid "| \n"
msgstr ""

#: blender/deflate/test/stubbed/stubbed.c:180
#, c-format
msgid "|-- BLO_deflate returned %d \n"
msgstr ""

#: blender/deflate/test/stubbed/stubbed.c:185
msgid "|-- Arguments are now:\n"
msgstr ""

#: blender/deflate/test/stubbed/stubbed.c:198
#: blender/writestreamglue/test/readwritetest/readwritetest.c:182
msgid ""
"|\n"
"*** Finished test\n"
"\n"
msgstr ""

#: blender/encrypt/intern/BLO_encrypt.c:106
#, c-format
msgid "BLO_encrypt writes streamGlueHeader of %u bytes\n"
msgstr ""

#: blender/encrypt/intern/BLO_encrypt.c:168
msgid "Error in RSA_private_encrypt\n"
msgstr ""

#: blender/encrypt/intern/BLO_encrypt.c:180
#, c-format
msgid "BLO_encrypt writes BLO_en_de_cryptHeader of %u bytes\n"
msgstr ""

#: blender/encrypt/intern/BLO_encrypt.c:210
#, c-format
msgid "BLO_encrypt writes %u bytes raw data (total %u)\n"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/allocimbuf.c:129
msgid "addzbufImBuf"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/allocimbuf.c:149
msgid "addencodedbufferImBuf"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/allocimbuf.c:166
msgid "imb_enlargeencodedbufferImBuf: error in parameters\n"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/allocimbuf.c:173
msgid "enlargeencodedbufferImBuf"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/allocimbuf.c:203
msgid "imb_addrectImBuf"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/allocimbuf.c:223
msgid "imb_addcmapImBuf"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/allocimbuf.c:250
msgid "imb_addplanesImBuf"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/allocimbuf.c:272
msgid "ImBuf_struct"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/anim.c:99
#, c-format
msgid "%s: %s\n"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/anim.c:100
#, c-format
msgid "%s: returned error\n"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/anim.c:108
#, c-format
msgid "Can't open movie: %s\n"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/anim.c:112
#, c-format
msgid "No image track in movie: %s\n"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/anim.c:144
msgid "mvReadFrames"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/anim.c:378
msgid "free anim, anim == NULL\n"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/anim.c:404
msgid "anim struct"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/anim.c:685
#, c-format
msgid "No anim5 file %s\n"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/anim.c:696
msgid "mmap"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/anim.c:809
msgid "animavi"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/anim.c:812
#, c-format
msgid "Can't open avi: %s\n"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/anim.c:847
#, c-format
msgid "Can't find AVI decoder for type : %4.4hs/%4.4hs\n"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/anim.c:874
#, c-format
msgid "Error loading avi: %s\n"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/anim.c:923
msgid "Error reading frame from AVI"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/anim.c:976
msgid "couldnt start avi\n"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/anim.c:1055
#, c-format
msgid "%s.%04d"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/antialias.c:112
msgid "listarray"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/antialias.c:132
#, c-format
msgid ""
"\n"
"\n"
"%s: Aborting antialias !\n"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/antialias.c:133
msgid ""
"To many transitions.\n"
"Is this a natural image ?\n"
"\n"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/antialias.c:439 blender/imbuf/intern/antialias.c:443
#: blender/imbuf/intern/antialias.c:457 blender/imbuf/intern/antialias.c:461
#: blender/src/buttons.c:6772
msgid "Edge"
msgstr "エッジ"

#: blender/imbuf/intern/iff.c:214
msgid "update_iff: couldn't find chunk\n"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/imagemagick.c:62
msgid "UndefinedColorspace"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/imagemagick.c:63
msgid "RGBColorspace"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/imagemagick.c:64
msgid "GRAYColorspace"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/imagemagick.c:65
msgid "TransparentColorspace"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/imagemagick.c:66
msgid "OHTAColorspace"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/imagemagick.c:67
msgid "XYZColorspace"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/imagemagick.c:68
msgid "YCbCrColorspace"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/imagemagick.c:69
msgid "YCCColorspace"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/imagemagick.c:70
msgid "YIQColorspace"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/imagemagick.c:71
msgid "YPbPrColorspace"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/imagemagick.c:72
msgid "YUVColorspace"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/imagemagick.c:73
msgid "CMYKColorspace"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/imagemagick.c:74
msgid "sRGBColorspace  "
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/imagemagick.c:75
msgid "UndefinedCompression"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/imagemagick.c:76
msgid "NoCompression"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/imagemagick.c:77
msgid "BZipCompression BZip"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/imagemagick.c:78
msgid "FaxCompression CCITT"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/imagemagick.c:79
msgid "Group4Compression CCITT"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/imagemagick.c:80
msgid "JPEGCompression"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/imagemagick.c:81
msgid "Lempel-Ziv-Welch (LZW)"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/imagemagick.c:82
msgid "RunlengthEncoded"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/imagemagick.c:83
msgid "ZipCompression"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/imagemagick.c:141
msgid "no magick\n"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/imagemagick.c:164 blender/src/buttons.c:6796
msgid "RGBA"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/iris.c:206
msgid "no name"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/iris.c:280
msgid "longimagedata: bad magic number in image file\n"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/iris.c:287
msgid "longimagedata: image must have 1 byte per pix chan\n"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/iris.c:560
msgid "fdopen"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/iris.c:561
msgid "output_iris: can't open output file\n"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/iris.c:605
msgid "output_iris: rlebuf is too small - bad poop\n"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/iris.c:629
msgid "output_iris: not enough space for image!!\n"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/jpeg.c:236 blender/imbuf/intern/jpeg.c:407
msgid "NeoGeo"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/jpeg.c:569
#, c-format
msgid "%s.jf0"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/jpeg.c:575
#, c-format
msgid "%s.jf1"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/png_decode.c:96
msgid "Reached EOF while decoding PNG\n"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/png_decode.c:120
msgid "Cannot png_create_read_struct\n"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/png_decode.c:127 blender/imbuf/intern/png_encode.c:109
msgid "Cannot png_create_info_struct\n"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/png_decode.c:177
msgid "PNG format not supported\n"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/png_decode.c:186
msgid "Couldn't allocate memory for PNG image\n"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/png_decode.c:192 blender/imbuf/intern/png_encode.c:127
msgid "pixels"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/png_decode.c:194 blender/imbuf/intern/png_encode.c:129
msgid "Cannot allocate pixels array\n"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/png_decode.c:199 blender/imbuf/intern/png_encode.c:206
msgid "row_pointers"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/png_decode.c:201 blender/imbuf/intern/png_encode.c:208
msgid "Cannot allocate row-pointers array\n"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/png_encode.c:95
#, c-format
msgid "imb_png_encode: unsupported bytes per pixel: %d\n"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/png_encode.c:102
msgid "Cannot png_create_write_struct\n"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/readimage.c:89
msgid "Error in ibImageFromMemory: NULL pointer\n"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/readimage.c:157 blender/imbuf/intern/readimage.c:205
msgid "Unknown fileformat\n"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/readimage.c:220
msgid "Out of mem\n"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/readimage.c:225
msgid "Read Error\n"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/readimage.c:239
msgid "Couldn't get mapping\n"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/readimage.c:246
msgid "Couldn't unmap file.\n"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/targa.c:300
msgid "ab"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/targa.c:463
#, c-format
msgid "decodetarga: count would overwrite %d pixels\n"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/util.c:76
#, c-format
msgid "IMB_ispic_name: loading %s\n"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/util.c:138 blender/imbuf/intern/util.c:175
#: blender/src/filesel.c:507
msgid ".jpeg"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/util.c:141 blender/imbuf/intern/util.c:178
#: blender/src/filesel.c:510 blender/src/filesel.c:550
msgid ".bmp"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/util.c:143 blender/imbuf/intern/util.c:180
#: blender/src/filesel.c:512 blender/src/filesel.c:552
msgid ".iff"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/util.c:144 blender/imbuf/intern/util.c:181
#: blender/src/filesel.c:513 blender/src/filesel.c:553
msgid ".lbm"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/util.c:145 blender/imbuf/intern/util.c:196
#: blender/src/filesel.c:514 blender/src/filesel.c:567
msgid ".gif"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/util.c:146 blender/imbuf/intern/util.c:197
#: blender/src/filesel.c:515 blender/src/filesel.c:568
msgid ".psd"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/util.c:147 blender/imbuf/intern/util.c:198
#: blender/src/filesel.c:516 blender/src/filesel.c:569
msgid ".tif"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/util.c:148 blender/imbuf/intern/util.c:199
#: blender/src/filesel.c:517 blender/src/filesel.c:570
msgid ".tiff"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/util.c:149 blender/src/filesel.c:518
msgid ".pct"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/util.c:150 blender/src/filesel.c:519
msgid ".pict"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/util.c:151 blender/src/filesel.c:520
msgid ".pntg"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/util.c:152 blender/src/filesel.c:521
msgid ".qtif"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/util.c:154 blender/imbuf/intern/util.c:183
#: blender/src/filesel.c:523 blender/src/filesel.c:555
msgid ".jng"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/util.c:155 blender/imbuf/intern/util.c:184
#: blender/src/filesel.c:524 blender/src/filesel.c:556
msgid ".mng"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/util.c:156 blender/imbuf/intern/util.c:185
#: blender/src/filesel.c:525 blender/src/filesel.c:557
msgid ".pbm"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/util.c:157 blender/imbuf/intern/util.c:186
#: blender/src/filesel.c:526 blender/src/filesel.c:558
msgid ".pgm"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/util.c:158 blender/imbuf/intern/util.c:187
#: blender/src/filesel.c:527 blender/src/filesel.c:559
msgid ".ppm"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/util.c:159 blender/imbuf/intern/util.c:188
#: blender/src/filesel.c:528 blender/src/filesel.c:560
msgid ".wbmp"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/util.c:160 blender/imbuf/intern/util.c:189
#: blender/src/filesel.c:529 blender/src/filesel.c:561
msgid ".cut"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/util.c:161 blender/imbuf/intern/util.c:190
#: blender/src/filesel.c:530 blender/src/filesel.c:562
msgid ".ico"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/util.c:162 blender/imbuf/intern/util.c:191
msgid ".koa"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/util.c:163 blender/imbuf/intern/util.c:192
#: blender/src/filesel.c:531 blender/src/filesel.c:563
msgid ".koala"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/util.c:164 blender/imbuf/intern/util.c:193
#: blender/src/filesel.c:532 blender/src/filesel.c:564
msgid ".pcd"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/util.c:165 blender/imbuf/intern/util.c:194
#: blender/src/filesel.c:533 blender/src/filesel.c:565
msgid ".pcx"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/util.c:166 blender/imbuf/intern/util.c:195
#: blender/src/filesel.c:534 blender/src/filesel.c:566
msgid ".ras"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/util.c:168 blender/imbuf/intern/util.c:201
#: blender/src/filesel.c:536 blender/src/filesel.c:572
msgid ".sgi"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/util.c:229
#, c-format
msgid "in getanimtype: %s\n"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/util.c:252 blender/src/filesel.c:540
msgid ".flc"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/util.c:253
#: blender/quicktime/apple/quicktime_import.c:428
#: blender/quicktime/linux/quicktime_export.c:98 blender/src/filesel.c:541
#: blender/src/writequicktime.c:361
msgid ".mov"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/util.c:254 blender/src/filesel.c:542
msgid ".movie"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/util.c:255 blender/imbuf/intern/util.c:262
#: blender/src/filesel.c:543 blender/src/filesel.c:576
#: blender/src/writemovie.c:106
msgid ".mv"
msgstr ""

#: blender/imbuf/intern/writeimage.c:137
msgid "Couldn't save picture.\n"
msgstr ""

#: blender/inflate/intern/BLO_inflate.c:85
msgid "inflateInit"
msgstr ""

#: blender/inflate/intern/BLO_inflate.c:157
msgid "inflateSetDictionary"
msgstr ""

#: blender/inflate/intern/BLO_inflate.c:200
msgid "BLO_in_de_flateHeaderStruct Magic confirmed\n"
msgstr ""

#: blender/inflate/intern/BLO_inflate.c:205
msgid "ERROR BLO_in_de_flateHeaderStruct Magic NOT confirmed\n"
msgstr ""

#: blender/inflate/intern/BLO_inflate.c:219
msgid "BLO_in_de_flateHeader CRC correct\n"
msgstr ""

#: blender/inflate/intern/BLO_inflate.c:224
msgid "ERROR BLO_in_de_flateHeader CRC NOT correct\n"
msgstr ""

#: blender/inflate/intern/BLO_inflate.c:237
#, c-format
msgid "BLO_inflate_process gets %u compressed bytes, will be %u uncompressed\n"
msgstr ""

#: blender/inflate/intern/BLO_inflate.c:275
msgid "Note: inflate returned Z_STREAM_END\n"
msgstr ""

#: blender/inflate/intern/BLO_inflate.c:279
#, c-format
msgid "Error: inflate should return Z_OK, not %d\n"
msgstr ""

#: blender/inflate/intern/BLO_inflate.c:292
#, c-format
msgid "Note: inflate needs more output space, loop again %u\n"
msgstr ""

#: blender/inflate/intern/BLO_inflate.c:300
msgid "Note: this is inflates last loop\n"
msgstr ""

#: blender/inflate/intern/BLO_inflate.c:305
#, c-format
msgid "inflated %u to %u (flushes) err=%d\n"
msgstr ""

#: blender/inflate/intern/BLO_inflate.c:334
msgid "inflateEnd"
msgstr ""

#: blender/inflate/intern/BLO_inflate.c:355
#, c-format
msgid "inflate should report Z_STREAM_END, not %d\n"
msgstr ""

#: blender/inflate/intern/BLO_inflate.c:360
msgid "Error: inflate wanted more output buffer space\n"
msgstr ""

#: blender/inflate/intern/BLO_inflate.c:390
msgid "Failed adler checksum\n"
msgstr ""

#: blender/inflate/intern/BLO_inflate.c:402
msgid "Passed adler checksum\n"
msgstr ""

#: blender/inflate/intern/BLO_inflate.c:409
#, c-format
msgid "DeCompressed %ld bytes to %ld (%.0f%%)\n"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:52
msgid "$Id: makesdna.c,v 1.1.1.1 2002/10/17 05:40:38 desaster Exp $"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:72
msgid "DNA_listBase.h"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:73
msgid "DNA_vec_types.h"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:74
msgid "DNA_ID.h"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:75
msgid "DNA_ipo_types.h"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:76
msgid "DNA_key_types.h"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:77
msgid "DNA_scriptlink_types.h"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:78
msgid "DNA_text_types.h"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:79
msgid "DNA_packedFile_types.h"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:80
msgid "DNA_camera_types.h"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:81
msgid "DNA_image_types.h"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:82
msgid "DNA_texture_types.h"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:83
msgid "DNA_lamp_types.h"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:84
msgid "DNA_wave_types.h"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:85
msgid "DNA_material_types.h"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:86
msgid "DNA_vfont_types.h"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:89
msgid "DNA_meta_types.h"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:90
msgid "DNA_curve_types.h"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:91
msgid "DNA_mesh_types.h"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:92
msgid "DNA_lattice_types.h"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:93
msgid "DNA_object_types.h"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:94
msgid "DNA_world_types.h"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:95
msgid "DNA_radio_types.h"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:96
msgid "DNA_scene_types.h"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:97
msgid "DNA_view3d_types.h"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:98
msgid "DNA_view2d_types.h"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:99
msgid "DNA_space_types.h"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:100
msgid "DNA_userdef_types.h"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:101
msgid "DNA_screen_types.h"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:102
msgid "DNA_sdna_types.h"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:105
msgid "DNA_fileglobal_types.h"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:106
msgid "DNA_sequence_types.h"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:107
msgid "DNA_effect_types.h"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:108
msgid "DNA_ika_types.h"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:109
msgid "DNA_oops_types.h"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:110
msgid "DNA_property_types.h"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:111
msgid "DNA_sensor_types.h"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:112
msgid "DNA_controller_types.h"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:113
msgid "DNA_actuator_types.h"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:114
msgid "DNA_sound_types.h"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:115
msgid "DNA_group_types.h"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:116
msgid "DNA_armature_types.h"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:117
msgid "DNA_action_types.h"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:118
msgid "DNA_constraint_types.h"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:119
msgid "DNA_nla_types.h"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:247
msgid "too many types\n"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:276
msgid "\t\t\t\t*** Function pointer found\n"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:291
#, c-format
msgid "first brace after offset %d\n"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:295
#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:298
#, c-format
msgid "seen %c ( %d) \n"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:299
#, c-format
msgid "special after offset %d\n"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:302
msgid "offsetting for space\n"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:309
#, c-format
msgid "extra offset %d\n"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:312
msgid "offsetting for brace\n"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:315
msgid "Error during tokening function pointer argument list\n"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:331
#, c-format
msgid "Name before chomping: %s\n"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:332
msgid "(*headdraw"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:333
msgid "(*windraw"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:349
#, c-format
msgid "\t\t\t\t\tProposing fp name %s\n"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:372
msgid "too many names\n"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:398
msgid "too many structs\n"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:411
msgid "preprocess_include"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:481
msgid "read_file_data"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:507
#, c-format
msgid "Can't read file %s\n"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:536
#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:561
msgid "struct"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:543
#, c-format
msgid "\t|\t|-- detected struct %s\n"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:562
msgid "unsigned"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:567
#, c-format
msgid "\t|\t|\tfound type %s ("
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:590
#, c-format
msgid "%s |"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:605
#, c-format
msgid "%s ||"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:615 blender/src/renderman.c:363
msgid ")\n"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:692
#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:697
#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:703
#, c-format
msgid "Align pointer error in struct: %s %s\n"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:717
#, c-format
msgid "Align 4 error in struct: %s %s\n"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:720
#, c-format
msgid "Align 2 error in struct: %s %s\n"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:742
#, c-format
msgid "Sizeerror in struct: %s\n"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:754
#, c-format
msgid "ERROR: still %d structs unknown\n"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:757
msgid "*** Known structs : \n"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:765
#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:779
#, c-format
msgid "  %s\n"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:771
msgid "*** Unknown structs : \n"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:799
#, c-format
msgid "%d,"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:812
msgid ""
"\n"
"\n"
"*** All detected structs:\n"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:822
#, c-format
msgid "\t%s\t:%d\n"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:826
msgid "*** End of list\n"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:842
#, c-format
msgid "Running makesdna at debug level %d\n"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:843
#, c-format
msgid "\tProgram version: %s\n"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:847
msgid "namedata"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:848
msgid "typedata"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:849
msgid "structdata"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:852 blender/src/editsca.c:190
msgid "names"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:853
msgid "types"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:854
msgid "typelens"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:855
msgid "alphalens"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:856
msgid "structs"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:869
msgid "void"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:874
msgid "../"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:880
msgid "\tStart of header scan:\n"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:882
#, c-format
msgid "\t|-- Converting %s%s\n"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:885
#, c-format
msgid ""
"*** \tError in makesdna: the specified filenames is too long for parsing.\n"
"\tFile: %s%s\n"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:888 blender/src/renderman.c:543
#: blender/src/renderman.c:621 blender/src/renderman.c:765
#, c-format
msgid "%s%s"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:894
#, c-format
msgid "\tFinished scanning %d headers.\n"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:908
#, c-format
msgid "nr_names %d nr_types %d nr_structs %d\n"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:910
#, c-format
msgid " %s \n"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:916
#, c-format
msgid " %s %d\n"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:922
#, c-format
msgid " struct %s elems: %d size: %d\n"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:934
msgid "Writing file ... "
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:996
msgid "padding.c"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:1002
#, c-format
msgid "#include \"%s\"\n"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:1005
msgid "main(){\n"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:1009
msgid "\tprintf(\" "
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:1010
#, c-format
msgid "%%d %s %d "
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:1011
#, c-format
msgid "\\n\",  sizeof(struct %s) - %d);\n"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:1029
msgid "done.\n"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:1039
msgid "NO NO NO! YOUR STUPID STUPID STUPID!\n"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:1049
#, c-format
msgid "Usage: %s outfile.c\n"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:1054
#, c-format
msgid "Unable to open file: %s\n"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:1057
msgid "unsigned char DNAstr[]= {\n"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:1064
msgid "};\n"
msgstr ""

#: blender/makesdna/intern/makesdna.c:1065
msgid "int DNAlen= sizeof(DNAstr);\n"
msgstr ""

#: blender/quicktime/apple/quicktime_import.c:78
#: blender/quicktime/apple/quicktime_import.c:425
msgid ".swf"
msgstr ""

#: blender/quicktime/apple/quicktime_import.c:79
#: blender/quicktime/apple/quicktime_import.c:426
msgid ".mpg"
msgstr ""

#: blender/quicktime/apple/quicktime_import.c:81
#: blender/quicktime/apple/quicktime_import.c:427
msgid ".wav"
msgstr ""

#: blender/quicktime/apple/quicktime_import.c:82
msgid ".zip"
msgstr ""

#: blender/quicktime/apple/quicktime_import.c:83
#: blender/quicktime/apple/quicktime_import.c:430
msgid ".mp3"
msgstr ""

#: blender/quicktime/apple/quicktime_import.c:85
#, c-format
msgid "qt: checking as movie %s\n"
msgstr ""

#: blender/quicktime/apple/quicktime_import.c:173
msgid "qtframeindex"
msgstr ""

#: blender/quicktime/apple/quicktime_import.c:222
#: blender/quicktime/apple/quicktime_import.c:569
msgid "Error reading frame from Quicktime"
msgstr ""

#: blender/quicktime/apple/quicktime_import.c:307
#: blender/quicktime/linux/quicktime_import.c:133
msgid "animqt"
msgstr ""

#: blender/quicktime/apple/quicktime_import.c:311
#: blender/quicktime/linux/quicktime_import.c:136
#, c-format
msgid "Can't alloc qtime: %s\n"
msgstr ""

#: blender/quicktime/apple/quicktime_import.c:315
#, c-format
msgid "qt: attempting to load as movie %s\n"
msgstr ""

#: blender/quicktime/apple/quicktime_import.c:329
msgid "qt: movie opened\n"
msgstr ""

#: blender/quicktime/apple/quicktime_import.c:336
msgid "qt: bad movie\n"
msgstr ""

#: blender/quicktime/apple/quicktime_import.c:340
#, c-format
msgid "qt: can't load %s\n"
msgstr ""

#: blender/quicktime/apple/quicktime_import.c:348
msgid "qt: got bounds\n"
msgstr ""

#: blender/quicktime/apple/quicktime_import.c:351
msgid "qt: error, no dimensions\n"
msgstr ""

#: blender/quicktime/apple/quicktime_import.c:399
#: blender/quicktime/linux/quicktime_import.c:181
#, c-format
msgid "qt: load %s %dx%dx%d frames %d\n"
msgstr ""

#: blender/quicktime/apple/quicktime_import.c:422
#, c-format
msgid "qt: checking as image %s\n"
msgstr ""

#: blender/quicktime/apple/quicktime_import.c:444
#, c-format
msgid "qt: %s valid\n"
msgstr ""

#: blender/quicktime/apple/quicktime_import.c:486
msgid "qt: attempt to load mem as image\n"
msgstr ""

#: blender/quicktime/apple/quicktime_import.c:499
msgid "no datahandler\n"
msgstr ""

#: blender/quicktime/apple/quicktime_import.c:505
msgid "no graphimport\n"
msgstr ""

#: blender/quicktime/apple/quicktime_import.c:511
msgid "no bounds\n"
msgstr ""

#: blender/quicktime/apple/quicktime_import.c:517
msgid "no imagedescription\n"
msgstr ""

#: blender/quicktime/apple/quicktime_import.c:552
msgid "no newgworld\n"
msgstr ""

#: blender/quicktime/apple/quicktime_import.c:599
msgid "quicktime import unsuccesfull\n"
msgstr ""

#: blender/quicktime/linux/quicktime_export.c:99
#: blender/src/writequicktime.c:362
#, c-format
msgid "%04d_%04d.mov"
msgstr ""

#: blender/quicktime/linux/quicktime_export.c:122
msgid "created with blender"
msgstr ""

#: blender/quicktime/linux/quicktime_export.c:134
msgid "couldn't determine codec, using raw!\n"
msgstr ""

#: blender/quicktime/linux/quicktime_export.c:172
#: blender/src/writequicktime.c:423
#, c-format
msgid "Created QuickTime movie: %s\n"
msgstr ""

#: blender/quicktime/linux/quicktime_export.c:247
#, c-format
msgid "added frame %3d (frame %3d in mov): "
msgstr ""

#: blender/quicktime/linux/quicktime_export.c:255
msgid "Quicktime Movie closed\n"
msgstr ""

#: blender/quicktime/linux/quicktime_export.c:412 blender/src/buttons.c:6623
#: blender/src/buttons.c:6626 blender/src/buttons.c:6629
#: blender/src/buttons.c:6634
#, c-format
msgid "|%s %%x%d"
msgstr ""

#: blender/quicktime/linux/quicktime_export.c:415
msgid "Codec %t"
msgstr ""

#: blender/quicktime/linux/quicktime_export.c:480
msgid "qtcodecdata.params"
msgstr ""

#: blender/quicktime/linux/quicktime_import.c:145
msgid "ERROR: quicktime file has no video tracks!\n"
msgstr ""

#: blender/quicktime/linux/quicktime_import.c:152
msgid "rpza"
msgstr ""

#: blender/quicktime/linux/quicktime_import.c:153
msgid "FIXME: compressor \"rpza\" currently not supported\n"
msgstr ""

#: blender/quicktime/linux/quicktime_import.c:157
msgid "SVQ1"
msgstr ""

#: blender/quicktime/linux/quicktime_import.c:158
msgid "FIXME: compressor \"SVQ1\" currently not supported\n"
msgstr ""

#: blender/radiosity/intern/source/radfactors.c:237
msgid "initradiosity"
msgstr ""

#: blender/radiosity/intern/source/radfactors.c:239
msgid "initradiosity1"
msgstr ""

#: blender/radiosity/intern/source/radfactors.c:242
msgid "initradiosity3"
msgstr ""

#: blender/radiosity/intern/source/radfactors.c:925
#: blender/radiosity/intern/source/radfactors.c:926
msgid "initwindows"
msgstr ""

#: blender/radiosity/intern/source/radio.c:164
msgid "Phase: ELEMENT SUBD,  "
msgstr ""

#: blender/radiosity/intern/source/radio.c:165
msgid "Phase: PATCH SUBD,  "
msgstr ""

#: blender/radiosity/intern/source/radio.c:166
msgid "Phase: SOLVE,  "
msgstr ""

#: blender/radiosity/intern/source/radio.c:167
msgid "Phase: COLLECT MESHES "
msgstr ""

#: blender/radiosity/intern/source/radio.c:168
msgid "Phase: FINISHED,  "
msgstr ""

#: blender/radiosity/intern/source/radio.c:169
msgid "Phase: INIT, "
msgstr ""

#: blender/radiosity/intern/source/radio.c:172
#, c-format
msgid "%s TotPatch: %d TotElem: %d Emit: %d Faces %d Mem: %d k "
msgstr ""

#: blender/radiosity/intern/source/radio.c:174
msgid "(press ESC to stop)"
msgstr ""

#: blender/radiosity/intern/source/radio.c:244
msgid "radio"
msgstr ""

#: blender/radiosity/intern/source/radio.c:316
#, c-format
msgid "Radiosity solving time: %dms\n"
msgstr ""

#: blender/radiosity/intern/source/radnode.c:119
msgid "fastmalloc: shouldnt be here\n"
msgstr ""

#: blender/radiosity/intern/source/radnode.c:142
msgid "mallocgroup"
msgstr ""

#: blender/radiosity/intern/source/radnode.c:144
msgid "mallocgroupdata"
msgstr ""

#: blender/radiosity/intern/source/radnode.c:195
#, c-format
msgid "fast free: pointer not in memlist %p size %d\n"
msgstr ""

#: blender/radiosity/intern/source/radnode.c:220
#, c-format
msgid "Fastmalloc in use: %s"
msgstr ""

#: blender/radiosity/intern/source/radpostprocess.c:139
msgid "init_face_tab"
msgstr ""

#: blender/radiosity/intern/source/radpostprocess.c:155
#, c-format
msgid "error in addface: %d\n"
msgstr ""

#: blender/radiosity/intern/source/radpostprocess.c:161
msgid "addface"
msgstr ""

#: blender/radiosity/intern/source/radpostprocess.c:596
msgid "filterNodes"
msgstr ""

#: blender/radiosity/intern/source/radpostprocess.c:713
msgid "writefaces"
msgstr ""

#: blender/radiosity/intern/source/radpostprocess.c:714
msgid "writefaces1"
msgstr ""

#: blender/radiosity/intern/source/radpreprocess.c:111
msgid "splitconn"
msgstr ""

#: blender/radiosity/intern/source/radpreprocess.c:234
msgid "setedgepointers"
msgstr ""

#: blender/radiosity/intern/source/radpreprocess.c:307
msgid "Radiosity"
msgstr ""

#: blender/radiosity/intern/source/radpreprocess.c:324
msgid "No vertices"
msgstr ""

#: blender/radiosity/intern/source/radpreprocess.c:327
msgid "readvideoscape1"
msgstr ""

#: blender/radiosity/intern/source/radpreprocess.c:356
msgid "RadioMat"
msgstr ""

#: blender/radiosity/intern/source/radpreprocess.c:553
msgid "makeGlobalElemArray"
msgstr ""

#: blender/radiosity/intern/source/radpreprocess.c:570
msgid "formfactors"
msgstr ""

#: blender/readblenfile/intern/BLO_readblenfile.c:54
msgid "BLENDFI"
msgstr ""

#: blender/readblenfile/intern/BLO_readblenfile.c:579
msgid "The read stream"
msgstr ""

#: blender/readblenfile/intern/BLO_readblenfile.c:580
msgid "The read stream loopback"
msgstr ""

#: blender/readblenfile/intern/BLO_readblenfile.c:581
msgid "The key store"
msgstr ""

#: blender/readblenfile/intern/BLO_readblenfile.c:582
msgid "The file reading"
msgstr ""

#: blender/readblenfile/intern/BLO_readblenfile.c:583
msgid "Decompressing the file"
msgstr ""

#: blender/readblenfile/intern/BLO_readblenfile.c:584
msgid "Decrypting the file"
msgstr ""

#: blender/readblenfile/intern/BLO_readblenfile.c:585
msgid "Verifying the signature"
msgstr ""

#: blender/readblenfile/intern/BLO_readblenfile.c:589
msgid "bumped on an internal programming error"
msgstr ""

#: blender/readblenfile/intern/BLO_readblenfile.c:590
#: blender/readblenfile/intern/BLO_readblenfile.c:600
msgid "did not recognize this as a blend file"
msgstr ""

#: blender/readblenfile/intern/BLO_readblenfile.c:591
msgid "failed a blend file check"
msgstr ""

#: blender/readblenfile/intern/BLO_readblenfile.c:592
msgid "bumped on corrupted data"
msgstr ""

#: blender/readblenfile/intern/BLO_readblenfile.c:593
msgid "needed the rest of the blend file"
msgstr ""

#: blender/readblenfile/intern/BLO_readblenfile.c:601
msgid "was busted on a read error"
msgstr ""

#: blender/readblenfile/intern/BLO_readblenfile.c:604
msgid "bumped on a decompress error"
msgstr ""

#: blender/readblenfile/intern/BLO_readblenfile.c:607
#: blender/readblenfile/intern/BLO_readblenfile.c:612
msgid "could not make a new key"
msgstr ""

#: blender/readblenfile/intern/BLO_readblenfile.c:608
msgid "bumped on a decrypt error"
msgstr ""

#: blender/readblenfile/intern/BLO_readblenfile.c:609
msgid "was not allowed. This blend file is not made by you."
msgstr ""

#: blender/readblenfile/stub/BLO_readblenfileSTUB.c:43
#: blender/readblenfile/stub/BLO_readblenfileSTUB.c:54
msgid "Error BLO_readblenfilename is a stub\n"
msgstr ""

#: blender/readblenfile/stub/BLO_readblenfileSTUB.c:65
msgid "Error BLO_readblenfilehandle is a stub\n"
msgstr ""

#: blender/readblenfile/stub/BLO_readblenfileSTUB.c:76
msgid "Error BLO_is_a_runtime is a stub\n"
msgstr ""

#: blender/readblenfile/stub/BLO_readblenfileSTUB.c:87
msgid "Error BLO_read_runtime is a stub\n"
msgstr ""

#: blender/readblenfile/test/test.c:45
#, c-format
msgid "called with %d bytes in buffer [%s]\n"
msgstr ""

#: blender/readstreamglue/intern/BLO_readStreamGlue.c:110
msgid "streamGlue header read. Magic confirmed\n"
msgstr ""

#: blender/readstreamglue/intern/BLO_readStreamGlue.c:120
#, c-format
msgid "ERROR streamGlue header read. Magic NOT confirmed (%c)\n"
msgstr ""

#: blender/readstreamglue/intern/BLO_readStreamGlue.c:128
msgid "streamGlue header CRC correct\n"
msgstr ""

#: blender/readstreamglue/intern/BLO_readStreamGlue.c:138
msgid "ERROR streamGlue header CRC NOT correct\n"
msgstr ""

#: blender/readstreamglue/intern/BLO_readStreamGlue.c:146
#, c-format
msgid "read action %d will get %u raw bytes\n"
msgstr ""

#: blender/readstreamglue/intern/BLO_readStreamGlue.c:191
#: blender/writestreamglue/intern/BLO_writeStreamGlue.c:156
#, c-format
msgid "unknown dataProcessorType %d\n"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/edgeRender.c:72
msgid "$Id: edgeRender.c,v 1.2 2002/10/17 11:29:24 desaster Exp $"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/edgeRender.c:220
msgid "matBuffer"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/edgeRender.c:223
msgid "edgeBuffer"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/edgeRender.c:224
msgid "colBuffer"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/edgeRender.c:242
msgid "initEdgeRenderBuffer"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/edgeRender.c:270
msgid "insertInEdgeBuffer"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/edgeRender.c:310
#, c-format
msgid ""
"\n"
"*** Activated full error trace on edge rendering  using:\n"
"\t%s\n"
"\t%s\n"
"*** Rendering edges at %d intensity"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/edgeRender.c:775
msgid ""
"\n"
" sn1 exceeds line"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/envmap.c:96
msgid "envmap"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/envmap.c:167
msgid "Incorrect envmap size"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/envmap.c:415
#: blender/render/intern/source/initrender.c:883
#: blender/render/intern/source/initrender.c:929
#: blender/render/intern/source/initrender.c:933
#: blender/render/intern/source/initrender.c:995
#: blender/render/intern/source/initrender.c:1169
#: blender/render/intern/source/initrender.c:1185
#: blender/render/intern/source/outerRenderLoop.c:336
#: blender/render/intern/source/outerRenderLoop.c:379
#: blender/render/intern/source/outerRenderLoop.c:383
#: blender/render/intern/source/outerRenderLoop.c:446
#: blender/src/renderwin.c:760 blender/src/renderwin.c:765
msgid "rectot"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/envmap.c:416
#: blender/render/intern/source/initrender.c:884
msgid "rectz"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/errorHandler.c:48
msgid "0: No error"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/errorHandler.c:49
msgid "1: recalculated depth falls outside original range"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/errorHandler.c:50
msgid "2: invalid face/halo type"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/errorHandler.c:51
msgid "3: invalid face index"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/errorHandler.c:52
msgid "4: invalid data pointer"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/errorHandler.c:53
msgid "5: generic trace counter"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/errorHandler.c:54
msgid "6: overflow on z buffer depth"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/errorHandler.c:55
msgid "7: write outside edgerender buffer"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/errorHandler.c:56
msgid "8: cannot allocate memory"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/errorHandler.c:57
msgid "9: write outside colour target buffer"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/errorHandler.c:78
#, c-format
msgid "%c"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/errorHandler.c:79
#, c-format
msgid "( %8u )"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/errorHandler.c:81
#, c-format
msgid ""
"\n"
"*** %s: %s             "
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/errorHandler.c:92
#, c-format
msgid ""
"\n"
"*** %s: %s : %d"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/initrender.c:131
msgid "Blove"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/initrender.c:132
msgid "Blovl"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/initrender.c:133
#: blender/renderconverter/intern/convertBlenderScene.c:1346
msgid "Bloha"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/initrender.c:134
msgid "renderlamparray"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/initrender.c:200
#: blender/render/intern/source/initrender.c:201
msgid "initfilt"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/initrender.c:214
msgid "Initfilt3"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/initrender.c:219
#: blender/render/intern/source/initrender.c:220
#: blender/render/intern/source/initrender.c:221
msgid "initGaus2"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/initrender.c:339
#: blender/render/intern/source/initrender.c:340
#: blender/render/intern/source/initrender.c:341
#: blender/render/intern/source/initrender.c:342
msgid "initgauss4"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/initrender.c:433
#: blender/renderconverter/intern/convertBlenderScene.c:1768
msgid "lampren"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/initrender.c:727
#: blender/render/intern/source/outerRenderLoop.c:83
msgid "rectblur"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/initrender.c:902
#: blender/render/intern/source/outerRenderLoop.c:352
msgid "part"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/initrender.c:1080
msgid "No border allowed for Panorama"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/initrender.c:1087
msgid "No more than 64 parts"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/initrender.c:1093
msgid "No Y-Parts allowed for Panorama"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/initrender.c:1119
msgid "No backbuf there!"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/initrender.c:1157
msgid "Image too small"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/initrender.c:1196
msgid "No camera"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/initrender.c:1267
msgid ""
"Selected movie format not supported on this platform,\n"
"using RAW AVI instead\n"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/initrender.c:1301
#, c-format
msgid "Saved: %s"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/initrender.c:1305
#, c-format
msgid " Time: %s\n"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/pixelshading.c:140
msgid "renderPixel"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/pixelshading.c:175
msgid "renderFacePixelFloat"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/rendercore.c:2461
msgid "pixstrMain"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/rendercore.c:2465
#: blender/render/intern/source/zbuf.c:135
msgid "pixstr"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/rendercore.c:2699
msgid "zbufDArectd"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/rendercore.c:2705
msgid "zbufshadeDA"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/rendercore.c:2767
#: blender/render/intern/source/rendercore.c:2768
#: blender/render/intern/source/rendercore.c:2769
msgid "ZbufshadeDA3"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/renderdatabase.c:78
#, c-format
msgid "error in findOrAddVert: %d\n"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/renderdatabase.c:84
msgid "findOrAddVert"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/renderdatabase.c:99
#, c-format
msgid "error in findOrAddHalo: %d\n"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/renderdatabase.c:105
msgid "findOrAdHalo"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/renderdatabase.c:120
#, c-format
msgid "error in findOrAddVlak: %d\n"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/renderdatabase.c:126
msgid "findOrAddVlak"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/shadbuf.c:84
msgid "initshadbuf"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/shadbuf.c:100
msgid "initshadbuf2"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/shadbuf.c:101
msgid "initshadbuf3"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/shadbuf.c:222
msgid "makeshadbuf"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/shadbuf.c:223
msgid "makeshadbuf2"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/shadbuf.c:307
msgid "tile1"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/shadbuf.c:317
msgid "Tile2"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/shadbuf.c:330
msgid "Tile3"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/vanillaRenderPipe.c:107
msgid "$Id: vanillaRenderPipe.c,v 1.1.1.1 2002/10/17 05:40:39 desaster Exp $"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/vanillaRenderPipe.c:197
#, c-format
msgid ""
"\n"
"*** Activated full error trace on unified renderer using:\n"
"\t%s\n"
"\t%s\n"
"\t%s\n"
"\t%s"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/vanillaRenderPipe.c:217
msgid "zBufShadeAdvanced> osa too large (internal error)\n"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/vanillaRenderPipe.c:279
#, c-format
msgid ""
"\n"
"--- resolved %d conflicts"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/vanillaRenderPipe.c:300
#: blender/render/intern/source/zbuf.c:1983
msgid "Acolrow"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/vanillaRenderPipe.c:382
msgid "countAndSortPixelFaces"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/vanillaRenderPipe.c:449
msgid "composeStack"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/vanillaRenderPipe.c:560
msgid "resolveConflicts"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/vanillaRenderPipe.c:1480
msgid "transferColourBufferToOutput"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/vanillaRenderPipe.c:1530
msgid "calcDepth"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/vanillaRenderPipe.c:1593
msgid "blendOverFloat"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/vanillaRenderPipe.c:1625
msgid "blendOverFloatRow"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/zbuf.c:131
msgid "addpsmainA"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/zbuf.c:1481
#, c-format
msgid "1  %f %f %f %f\n"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/zbuf.c:1482
#, c-format
msgid "2  %f %f %f %f\n"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/zbuf.c:1483
#, c-format
msgid "3  %f %f %f %f\n"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/zbuf.c:1760
#, c-format
msgid "clip overflow: clve clvl %d %d\n"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/zbuf.c:1984
msgid "Arectz"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/zbuf.c:1985
msgid "APixbuf"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/zbuf.c:2142
#, c-format
msgid "error in shadetrapixel nr: %d\n"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/zbuf.c:2161
msgid "abufsetrow: osa too large\n"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/zbufferdatastruct.c:82
msgid "APixbufExt"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/zbufferdatastruct.c:120
msgid "addpsemainA"
msgstr ""

#: blender/render/intern/source/zbufferdatastruct.c:127
msgid "pixstrext"
msgstr ""

#: blender/renderconverter/intern/convertBlenderScene.c:300
msgid "Too many stars\n"
msgstr ""

#: blender/renderconverter/intern/convertBlenderScene.c:448
msgid "normalen1"
msgstr ""

#: blender/renderconverter/intern/convertBlenderScene.c:601
msgid "asvert"
msgstr ""

#: blender/renderconverter/intern/convertBlenderScene.c:603
#: blender/renderconverter/intern/convertBlenderScene.c:619
msgid "asface"
msgstr ""

#: blender/renderconverter/intern/convertBlenderScene.c:1331
msgid "hablock"
msgstr ""

#: blender/renderconverter/intern/convertBlenderScene.c:1764
msgid "lamp overflow\n"
msgstr ""

#: blender/renderconverter/intern/convertBlenderScene.c:1955
msgid "makeDispList1"
msgstr ""

#: blender/renderconverter/intern/convertBlenderScene.c:1956
msgid "makeDispList01"
msgstr ""

#: blender/renderconverter/intern/convertBlenderScene.c:2365
msgid "cu->orco"
msgstr ""

#: blender/renderconverter/intern/convertBlenderScene.c:2421
msgid "init_render_curve3"
msgstr ""

#: blender/renderconverter/intern/convertBlenderScene.c:2637
msgid "cu orco"
msgstr ""

#: blender/sign/intern/BLO_sign.c:89
#, c-format
msgid "BLO_sign writes streamGlueHeader of %u bytes\n"
msgstr ""

#: blender/sign/intern/BLO_sign.c:179
#, c-format
msgid "BLO_sign writes BLO_sign_verify_Header of %u bytes\n"
msgstr ""

#: blender/sign/intern/BLO_sign.c:209
#, c-format
msgid "BLO_sign writes %u bytes raw data (plus its 2 headers totals to %u)\n"
msgstr ""

#: blender/src/booleanops.c:164
msgid "Boolean_VIt"
msgstr ""

#: blender/src/booleanops.c:302
msgid "Boolean_FIt"
msgstr ""

#: blender/src/booleanops.c:417 blender/src/booleanops.c:435
msgid "BooleanOps_TempTFace"
msgstr ""

#: blender/src/booleanops.c:591 blender/src/editobject.c:1643
#: blender/src/editobject.c:1719 blender/src/editobject.c:5332
msgid "duplibase"
msgstr ""

#: blender/src/booleanops.c:644 blender/src/booleanops.c:647
msgid "BooleanOp_IFaceData"
msgstr ""

#: blender/src/booleanops.c:658
msgid "BooleanOp_VertexArray"
msgstr ""

#: blender/src/booleanops.c:659
msgid "BooleanOp_FaceArray"
msgstr ""

#: blender/src/booleanops.c:662
msgid "BooleanOp_TFaceArray"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:194
msgid "None"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:194
msgid "Clouds"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:194
msgid "Wood"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:195
msgid "Marble"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:195
msgid "Magic"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:195 blender/src/buttons.c:5037
#: blender/src/buttons.c:5616 blender/src/buttons.c:5735
#: blender/src/buttons.c:5741
msgid "Blend"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:196
msgid "Stucci"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:196 blender/src/buttons.c:1588
msgid "Noise"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:197
msgid "Plugin"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:622 blender/src/buttons.c:643
msgid "Add texture first"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:652
msgid "Bevel object must be a Curve"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:743 blender/src/buttons.c:756
msgid "Mixed colors"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:996 blender/src/buttons.c:2339
#: blender/src/buttons.c:2550 blender/src/buttons.c:2855
#: blender/src/buttons.c:3583 blender/src/buttons.c:4097
#: blender/src/buttons.c:4634 blender/src/buttons.c:4906
#: blender/src/buttons.c:5250 blender/src/buttons.c:5609
#: blender/src/buttons.c:5871 blender/src/buttons.c:6689
#: blender/src/buttons.c:7280 blender/src/editsca.c:2336
#, c-format
msgid "buttonswin %d"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1012 blender/src/buttons.c:3629
#: blender/src/buttons.c:3674 blender/src/buttons.c:4120
#: blender/src/buttons.c:4138 blender/src/buttons.c:4637
#: blender/src/buttons.c:4910 blender/src/buttons.c:5612
#: blender/src/buttons.c:7411 blender/src/buttons.c:7463
#: blender/src/editsca.c:2334 blender/src/editsca.c:2519
#: blender/src/editsca.c:2595 blender/src/editsca.c:2668
#: blender/src/headerbuttons.c:345 blender/src/headerbuttons.c:351
#: blender/src/headerbuttons.c:369 blender/src/headerbuttons.c:370
#: blender/src/headerbuttons.c:386 blender/src/headerbuttons.c:387
#: blender/src/headerbuttons.c:393 blender/src/headerbuttons.c:394
#: blender/src/headerbuttons.c:415 blender/src/headerbuttons.c:3853
#: blender/src/headerbuttons.c:3859 blender/src/headerbuttons.c:4090
#: blender/src/headerbuttons.c:4096 blender/src/headerbuttons.c:4101
#: blender/src/headerbuttons.c:4444 blender/src/headerbuttons.c:4449
msgid "Can't edit library data"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1015
msgid "Drawtype"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1016
msgid "Drawtype%t|Bounds %x1|Wire %x2|Solid %x3|Shaded %x4"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1017
msgid "Drawtype menu"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1018
msgid "Draw Extra"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1019
msgid "Bounds"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1019
msgid "Display bounding object"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1020
msgid "Bounding volume%t|Box%x0|Sphere%x1|Cylinder%x2|Cone%x3|Polyheder"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1021
msgid "Choose between bound objects"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1022 blender/src/buttons.c:2567
#: blender/src/buttons.c:4274
msgid "Wire"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1022
msgid "Display wireframe in shaded mode"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1023
msgid "Axis"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1023
msgid "Draw axis"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1024
msgid "TexSpace"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1024
msgid "Display texture space"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1025
msgid "Name"
msgstr "名前"

#: blender/src/buttons.c:1025
msgid "Print object name"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1035
msgid "AutoTexSpace"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1035
msgid "To switch automatic calculation of texture space"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1037
#, c-format
msgid "%d Mat:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1045
msgid "Total indices, active index"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1046
msgid "?"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1046
msgid "In EditMode, sets the active material index from selected faces"
msgstr "編集モードで、選択した面に有効なマテリアルインデックスを設定します"

#: blender/src/buttons.c:1049
msgid "Add a new Material index"
msgstr "新たなマテリアルを追加します"

#: blender/src/buttons.c:1050
msgid "Delete this Material index"
msgstr "このマテリアルを削除します"

#: blender/src/buttons.c:1051 blender/src/buttons.c:1659
msgid "Assign"
msgstr "割り当てる"

#: blender/src/buttons.c:1051
msgid "In EditMode, assign the active index to selected faces"
msgstr "編集モードで、選択した面に有効なインデックスを割り当てます"

#: blender/src/buttons.c:1054 blender/src/buttons.c:1663
msgid "Select"
msgstr "選択する"

#: blender/src/buttons.c:1054
msgid "In EditMode, select faces that have the active index"
msgstr "編集モードで、有効なインデックスがある面を選択します"

#: blender/src/buttons.c:1055 blender/src/buttons.c:1664
msgid "Deselect"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1055
msgid "Deselect everything with current indexnumber"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1058 blender/src/editarmature.c:1757
msgid "Hide"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1058
msgid "Hide selected faces"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1059
msgid "Reveal"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1059
msgid "Reveal selected faces"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1060
msgid "Select Swap"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1060
msgid "Select not-selected, and deselect selected faces"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1072
msgid "Set Smooth"
msgstr "滑らかに"

#: blender/src/buttons.c:1072
msgid "In EditMode: set 'smooth' rendering of selected faces"
msgstr "編集モードで：選択した面を（滑らかに）してレンダリングします"

#: blender/src/buttons.c:1073
msgid "Set Solid"
msgstr "ソリッドに"

#: blender/src/buttons.c:1073
msgid "In EditMode: set 'solid' rendering of selected faces"
msgstr "編集モードで：選択した面を（ソリッド）にしてレンダリングします"

#: blender/src/buttons.c:1079 blender/src/toolbox.c:448
msgid "Centre"
msgstr "原点にオブジェを移す"

#: blender/src/buttons.c:1079
msgid "Shift object data to be centered about object's origin"
msgstr "オブジェクトの原点にオブジェクトを移します"

#: blender/src/buttons.c:1070
msgid "Centre New"
msgstr "原点をオブジェ中心に"

#: blender/src/buttons.c:1070
msgid "Shift object's origin to center of object data"
msgstr "オブジェクトの原点をオブジェクトの中央に移します"

#: blender/src/buttons.c:1071
msgid "Centre Cursor"
msgstr "原点をカーソル位置に"

#: blender/src/buttons.c:1071
msgid "Shift object's origin to cursor location"
msgstr "カーソルの位置にオブジェクトの原点を移します"

#: blender/src/buttons.c:1124
msgid "This will remove UV coords and vertexcolors"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1135
msgid "Need more input faces than just 3"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1139
msgid "vertices"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1140 blender/src/editmesh.c:6071
msgid "normals"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1141
msgid "trias"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1187
msgid "disp"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1190
msgid "dispmesh"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1210
msgid "No memory"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1214
msgid "No manifold Mesh"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1284
msgid "Not a decimated Mesh"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1307
msgid "Mesh must be the child of an armature"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1430
#, c-format
msgid "Removed: %d"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1442 blender/src/editobject.c:1513
msgid "Rand fac:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1495 blender/src/buttons.c:2097
#: blender/src/buttons.c:2207 blender/src/buttons.c:2670
#: blender/src/buttons.c:2927 blender/src/buttons.c:3027
#: blender/src/editarmature.c:1731
#, c-format
msgid "editbuttonswin %d"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1501
msgid "No V.Normal Flip"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1501
msgid "Disable flipping of vertexnormals during render"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1503
msgid "Auto Smooth"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1503
msgid "Automatic detection of smooth rendered faces during render"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1505 blender/src/buttons.c:1568
msgid "Degr:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1505
msgid "Maximum angle (between face normals) that defines smooth rendering"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1507
msgid "SubSurf"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1507
msgid "Catmull-Clark Subdivision Surface"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1509
msgid "Subdiv:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1509
msgid "Level of subdivision for interactive display"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1510
msgid "Level of subdivision for rendering"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1511
msgid "Double Sided"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1511
msgid "Make faces doublesided"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1516
msgid "Sticky"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1518 blender/src/buttons.c:1525
#: blender/src/buttons.c:1532
msgid "Make"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1518
msgid "Make sticky texture coords (projected from view)"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1520
msgid "Delete sticky texture coords"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1523
msgid "VertCol"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1525
msgid "Enable vertex colours"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1530 blender/src/buttons.c:4287
msgid "TexFace"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1532
msgid "Enable texture face"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1534
msgid "Delete texture face"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1538
msgid "TexMesh:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1538
msgid "Enter the name of a Meshblock"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1554
msgid "Decimator"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1554
msgid "The number of triangles to reduce to"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1556 blender/src/drawimasel.c:688
#: blender/src/filesel.c:1154
msgid "Cancel"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1556
msgid "restore Mesh"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1557
msgid "Apply"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1557
msgid "apply decimation to Mesh"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1561 blender/src/editcurve.c:2639
#: blender/src/editcurve.c:2777 blender/src/editmesh.c:3566
#: blender/src/toolbox.c:374 blender/src/toolbox.c:392
msgid "Extrude"
msgstr "押し出し"

#: blender/src/buttons.c:1561
msgid "Convert selected edges to faces"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1562
msgid "Spin Dup"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1562
msgid "Use spin with duplication tool"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1563 blender/src/buttons.c:2149
msgid "Spin"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1563
msgid "Use spin tool"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1564
msgid "Screw"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1564
msgid "Use screw tool"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1565
msgid "ExtrudeRepeat"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1565
msgid "Create a repetitive extrude along a straight line"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1568
msgid "Specify the number of degrees the spin revolves"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1569
msgid "Steps:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1569
msgid "Specify the total number of spin revolutions"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1570
msgid "Turns:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1570
msgid "Specify the number of revolutions the screw turns"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1571
msgid "Clockwise"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1571
msgid "Specify the direction for screw and spin"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1572
msgid "Keep Original"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1572
msgid "Seperate original and new vertices and faces"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1573
msgid "Offset:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1573
msgid "Set the distance between each step of the extrude repeat"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1579
msgid "Beauty"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1579
msgid "Split face in halves"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1582
msgid "Intersect"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1582
msgid "Intersect selected faces"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1583 blender/src/toolbox.c:378
msgid "Split"
msgstr "選択部コピー"

#: blender/src/buttons.c:1583
msgid "Split msh without removing faces"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1584
msgid "To Sphere"
msgstr "球にする"

#: blender/src/buttons.c:1584
msgid "Blow vertices up into spherical shape"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1585 blender/src/buttons.c:2145
msgid "Subdivide"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1585
msgid "Split face in quarters"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1586
msgid "Fract Subd"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1586
msgid "Split face with random factor"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1588
msgid "Use vertex coordinate as texture coordinate"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1589
msgid "Smooth"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1589
msgid "Flatten angels"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1590
msgid "Xsort"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1590
msgid "Sort vertices in the X direction"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1591
msgid "Hash"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1591
msgid "Randomize vertices sequence"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1594
msgid "Limit:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1594
msgid "Specify the limit in distance to remove doubles"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1598
msgid "Rem Doubles"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1598
msgid "Remove doubles"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1600
msgid "Flip Normals"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1600
msgid "Toggle the direction of the face normals"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1602
msgid "SlowerDraw"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1602
msgid "Draw slow but accurate"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1603
msgid "FasterDraw"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1603
msgid "Draw fast but less accurate"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1615
msgid "Vertex Groups"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1625
#, c-format
msgid "%d Group:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1628
msgid "menustr"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1631
#, c-format
msgid "%s%%x%d|"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1639
msgid "Active deformation group"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1644
msgid "Change the current deformations group's name (and bone affiliation)"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1647 blender/src/buttons.c:2121
#: blender/src/editarmature.c:1808
msgid "Weight:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1647
msgid "Change the bone's deformation strength"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1655
msgid "Create a new deformation group"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1656
msgid "Remove the current deformation group"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1659
msgid "Assign selected vertices to the current deformation group"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1660
msgid "Remove"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1660
msgid "Remove selected vertices from the current deformation group"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1663
msgid "Select vertices belonging to the current deformation group"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1664
msgid "Deselect vertices belonging to the current deformation group"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1670 blender/src/buttons.c:2184
msgid "NSize:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1670
msgid "Set the length of the face normals"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1671
msgid "Draw Normals"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1671
msgid "Draw face normals"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1672
msgid "Draw Faces"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1672
msgid "Draw faces"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1673
msgid "All edges"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1673
msgid "Draw edges normally, without optimisation"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1734
msgid "vfontbutstr"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1735
msgid "FONTS %t"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1739
msgid "|0 "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1740
msgid "|   "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1802
msgid "SELECT FONT"
msgstr "フォントの選択"

#: blender/src/buttons.c:1811 blender/src/buttons.c:3380
#: blender/src/buttons.c:4551 blender/src/headerbuttons.c:5467
msgid "Disable AutoPack ?"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1852
msgid "Only Curve Objects"
msgstr "カーブオブジェクトのみ"

#: blender/src/buttons.c:1872
#, c-format
msgid "editbuttonswin1 %d"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1878 blender/src/editaction.c:822
#: blender/src/editaction.c:870
msgid "Left"
msgstr "左"

#: blender/src/buttons.c:1879
msgid "Middle"
msgstr "中"

#: blender/src/buttons.c:1881
msgid "Flush"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1885
msgid "TextOnCurve:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1887 blender/src/buttons.c:5665
#: blender/src/buttons.c:5885 blender/src/editsca.c:2370
#: blender/src/editsca.c:2418
msgid "Size:"
msgstr "サイズ:"

#: blender/src/buttons.c:1888
msgid "Linedist:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1889
msgid "Spacing:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1890
msgid "Y offset:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1891
msgid "Shear:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1892
msgid "X offset:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1894
msgid "Ob Family:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1897
msgid "ToUpper"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1914
msgid "Pack/Unpack this Vectorfont"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:1919
msgid "Load Font"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2104
msgid "Convert"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2105
msgid "Poly"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2107 blender/src/buttons.c:5457
msgid "Bspline"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2108
msgid "Cardinal"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2111
msgid "Make Knots"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2112
msgid "Uniform U"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2113
msgid "Endpoint U"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2114
msgid "Bezier U"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2115 blender/src/buttons.c:2116
#: blender/src/buttons.c:2117 blender/src/keyval.c:112
#: blender/src/toolbox.c:400
msgid "V"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2119
msgid "Set Weight"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2122
msgid "1.0"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2123
msgid "sqrt(2)/4"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2124
msgid "0.25"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2125
msgid "sqrt(0.5)"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2132
msgid "Order U:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2135 blender/src/buttons.c:2141
#: blender/src/buttons.c:3036
msgid "V:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2138
msgid "Resol U:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2152 blender/src/buttons.c:2158
msgid "UV Orco"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2153
msgid "No Puno Flip"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2160
msgid "DefResolU:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2162 blender/src/buttons.c:2371
#: blender/src/buttons.c:6707
msgid "Set"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2165
msgid "BevResol:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2167
msgid "BevOb:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2168 blender/src/buttons.c:5413
msgid "Width:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2169
msgid "Ext1:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2170
msgid "Ext2:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2174 blender/src/buttons.c:2179
msgid "Back"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2177 blender/src/editsca.c:1780
msgid "3D"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2211 blender/src/buttons.c:5921
msgid "Lens:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2211
msgid "Specify the lens of the camera"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2212 blender/src/buttons.c:4941
msgid "ClipSta:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2212
msgid "Specify the startvalue of the the field of view"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2213 blender/src/buttons.c:4942
#: blender/src/buttons.c:5924
msgid "ClipEnd:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2213
msgid "Specify the endvalue of the the field of view"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2214
msgid "DrawSize:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2214
msgid "Specify the drawsize of the camera"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2217
msgid "Ortho"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2217
msgid "Render orthogonally"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2219
msgid "ShowLimits"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2219
msgid "Draw the field of view"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2220
msgid "Show Mist"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2220
msgid "Draw a line that indicates the mist area"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2225
msgid "Anim len"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2226
msgid "Path len:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2227
msgid "Shear fac:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2229
msgid "Holo 1"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2230
msgid "Holo 2"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2346
msgid "Vertex Paint"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2348
msgid "Texture Paint"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2351 blender/src/buttons.c:3974
#: blender/src/buttons.c:3988 blender/src/buttons.c:4191
#: blender/src/buttons.c:4411 blender/src/buttons.c:4952
#: blender/src/buttons.c:5027 blender/src/buttons.c:5728
#: blender/src/buttons.c:6378 blender/src/buttons.c:6522
msgid "R "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2351
msgid "The amount of red used for painting"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2352 blender/src/buttons.c:3975
#: blender/src/buttons.c:3989 blender/src/buttons.c:4192
#: blender/src/buttons.c:4412 blender/src/buttons.c:4953
#: blender/src/buttons.c:5028 blender/src/buttons.c:5729
#: blender/src/buttons.c:6382 blender/src/buttons.c:6524
msgid "G "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2352
msgid "The amount of green used for painting"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2353 blender/src/buttons.c:3976
#: blender/src/buttons.c:3990 blender/src/buttons.c:4193
#: blender/src/buttons.c:4413 blender/src/buttons.c:4954
#: blender/src/buttons.c:5029 blender/src/buttons.c:5730
#: blender/src/buttons.c:6386 blender/src/buttons.c:6526
msgid "B "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2353
msgid "The amount of blue used for painting"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2354
msgid "Opacity "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2354
msgid "The amount of pressure on the brush"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2355
msgid "Size "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2355
msgid "The size of the brush"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2359 blender/src/buttons.c:4433
msgid "Mix"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2359
msgid "Mix the vertex colours"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1914
msgid "View & Controls"
msgstr "視点とコントロール"

#: blender/src/space.c:1918
msgid "Edit Methods"
msgstr "編集設定"

#: blender/src/space.c:1922
msgid "Language & Font"
msgstr "言語とフォント"

#: blender/src/space.c:1926
msgid "Themes"
msgstr "テーマ"

#: blender/src/space.c:1930
msgid "Auto Save"
msgstr "自動保存"

#: blender/src/space.c:1934
msgid "System & OpenGL"
msgstr "システムとOpenGL"

#: blender/src/space.c:1938
msgid "File Paths"
msgstr "ファイルパス"

#: blender/src/space.c:2380
msgid "Fonts:"
msgstr "フォント:"

#: blender/src/space.c:2383
msgid "The default directory to search for loading fonts"
msgstr "読み込むフォントを探すためのデフォルトディレクトリです"

#: blender/src/space.c:2386
msgid "Select the default font directory"
msgstr "デフォルトフォントディレクトリを選択します"

#: blender/src/space.c:2388
msgid "Textures:"
msgstr "テクスチャ:"

#: blender/src/space.c:2890
msgid "The default directory to search for textures"
msgstr "テクスチャを探すためのデフォルトディレクトリです"

#: blender/src/space.c:2893
msgid "Select the default texture location"
msgstr "デフォルトテクスチャの場所を選択します"

#: blender/src/space.c:2396
msgid "Tex Plugins:"
msgstr "テクスチャプラグイン:"

#: blender/src/space.c:2398
msgid "The default directory to search for texture plugins"
msgstr "テクスチャプラグインを探すためのデフォルトディレクトリです"

#: blender/src/space.c:2401
msgid "Select the default texture plugin location"
msgstr "デフォルトテクスチャプラグインの場所を選択します"

#: blender/src/space.c:2403
msgid "Seq Plugins:"
msgstr "シークエンスプラグイン:"

#: blender/src/space.c:2405
msgid "The default directory to search for sequence plugins"
msgstr "シークエンスプラグインを探すためのデフォルトディレクトリです"

#: blender/src/space.c:2408
msgid "Select the default sequence plugin location"
msgstr "デフォルトシークエンスプラグインの場所を選択します"

#: blender/src/space.c:2411
msgid "Render: "
msgstr "レンダー:"

#: blender/src/space.c:2413
msgid "The default directory for rendering output"
msgstr "レンダリング出力デフォルトディレクトリです"

#: blender/src/space.c:2416
msgid "Select the default render output location"
msgstr "デフォルトレンダリング出力の場所を選択します"

#: blender/src/space.c:2418
msgid "Python:"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:2420
msgid "The default directory to search for Python scripts"
msgstr "Pythonスクリプトを探すためのデフォルトディレクトリです"

#: blender/src/space.c:2423
msgid "Select the default Python script location"
msgstr "デフォルトPythonスクリプトの場所を選択します"

#: blender/src/space.c:2414
msgid "Sounds:"
msgstr "サウンド:"

#: blender/src/space.c:2414
msgid "The default directory to search for sounds"
msgstr "サウンドを探すためのデフォルトディレクトリです"

#: blender/src/space.c:2414
msgid "Select the default sound location"
msgstr "デフォルトサウンドの場所を選択します"

#: blender/src/space.c:2433
msgid "Temp:"
msgstr "Temp:"

#: blender/src/space.c:2435
msgid "The directory for storing temporary save files"
msgstr "テンポラリー保存ファイルを記憶させるためのディレクトリです"

#: blender/src/space.c:2438
msgid "Select the default temporary save file location"
msgstr "デフォルトのテンポラリー保存ファイルの場所を選択します"

#: blender/src/space.c:2163
msgid "Interface Font: "
msgstr "インターフェースフォント: "

#: blender/src/space.c:2166
msgid "International Fonts"
msgstr "国際表示"

#: blender/src/space.c:1914
msgid "Activate international interface"
msgstr "国際化インタフェースを有効にします"

#: blender/src/space.c:2175
msgid "Select Font"
msgstr "フォントを選択"

#: blender/src/space.c:2177
msgid "Select a new font for the interface"
msgstr "インターフェースのために新しいフォントを選択します"

#: blender/src/space.c:2182
msgid "Current interface font size (points)"
msgstr "現在のインターフェースのフォントサイズ（ポイント）"

#: blender/src/space.c:2195
msgid "Tooltips"
msgstr "ツールチップ"

#: blender/src/space.c:2197
msgid "Translate tooltips"
msgstr "ツールチップを翻訳します"

#: blender/src/space.c:2199
msgid "Buttons"
msgstr "ボタン"

#: blender/src/space.c:2201
msgid "Translate button labels"
msgstr "ボタンのラベルを翻訳します"

#: blender/src/space.c:2203
msgid "Toolbox"
msgstr "ツールボックス"

#: blender/src/space.c:2205
msgid "Translate toolbox menu"
msgstr "ツールボックスメニューを翻訳します"

#: blender/src/space.c:2209
msgid "Select interface language"
msgstr "インターフェース言語を選択します"

#: blender/src/language.c:119
msgid "Font Size:   8"
msgstr "フォントサイズ:   8"

#: blender/src/language.c:119
msgid "Font Size:   9"
msgstr "フォントサイズ:   9"

#: blender/src/language.c:119
msgid "Font Size:   10"
msgstr "フォントサイズ:   10"

#: blender/src/language.c:119
msgid "Font Size:   11"
msgstr "フォントサイズ:   11"

#: blender/src/language.c:119
msgid "Font Size:   12"
msgstr "フォントサイズ:   12"

#: blender/src/language.c:119
msgid "Font Size:   13"
msgstr "フォントサイズ:   13"

#: blender/src/language.c:119
msgid "Font Size:   14"
msgstr "フォントサイズ:   14"

#: blender/src/language.c:119
msgid "Font Size:   15"
msgstr "フォントサイズ:   15"

#: blender/src/language.c:119
msgid "Font Size:   16"
msgstr "フォントサイズ:   16"

#: blender/src/header_info.c:1698
msgid "Help"
msgstr "ヘルプ"

#: blender/src/header_info.c:1503
msgid "Blender Website *"
msgstr "Blender ウェブサイト *"

#: blender/src/header_info.c:1504
msgid "Blender E-shop *"
msgstr "Blender E-shop *"

#: blender/src/header_info.c:1508
msgid "Development Community *"
msgstr "Developmentコミュニティー *"

#: blender/src/header_info.c:1509
msgid "User Community *"
msgstr "ユーザーコミュニティー *"

#: blender/src/header_info.c:1513
msgid "...? *"
msgstr ""

#: blender/src/header_info.c:1513
msgid "-- Placeholders only --"
msgstr ""

#: blender/src/header_info.c:1569
msgid "Websites"
msgstr "ウェブサイト"

#: blender/src/header_info.c:1563
msgid "Tutorials *"
msgstr "チュートリアル *"

#: blender/src/header_info.c:1564
msgid "User Manual *"
msgstr "ユーザーマニュアル *"

#: blender/src/header_info.c:1565
msgid "Python Scripting Reference *"
msgstr "Pythonスクリプト参照文 *"

#: blender/src/header_info.c:1573
msgid "Benchmark"
msgstr "ベンチマーク"

#: blender/src/header_info.c:1577
msgid "About Blender..."
msgstr "Blenderについて"

#: blender/src/header_info.c:1578
msgid "Release Notes *"
msgstr "リリースノート *"

#: blender/src/header_info.c:1686
msgid "Timeline"
msgstr "タイムライン"

#: blender/src/header_info.c:1269
msgid "Select an object before showing its keyframes"
msgstr ""

#: blender/src/header_info.c:1274
msgid "Select an object before showing and selecting its keyframes"
msgstr ""

#: blender/src/header_info.c:1279
msgid "Select an object before selecting its next keyframe"
msgstr ""

#: blender/src/header_info.c:1284
msgid "Select an object before selecting its previous keyframe"
msgstr ""

#: blender/src/header_info.c:1289
msgid "Select an object before going to its next keyframe"
msgstr ""

#: blender/src/header_info.c:1294
msgid "Select an object before going to its previous keyframe"
msgstr ""

#: blender/src/header_info.c:1343
msgid "Show Keyframes"
msgstr "キーフレームを表示"

#: blender/src/header_info.c:1344
msgid "Show and Select Keyframes"
msgstr "キーフレームを選択して表示"

#: blender/src/header_info.c:1345
msgid "Select Next Keyframe"
msgstr "次のキーフレームを選択"

#: blender/src/header_info.c:1346
msgid "Select Previous Keyframe"
msgstr "前のキーフレームを選択"

#: blender/src/header_info.c:1350
msgid "Next Keyframe"
msgstr "次のキーフレーム"

#: blender/src/header_info.c:1351
msgid "Previous Keyframe"
msgstr "前のキーフレーム"

#: blender/src/header_info.c:1355
msgid "Next Frame"
msgstr "次のフレーム"

#: blender/src/header_info.c:1356
msgid "Previous Frame"
msgstr "前のフレーム"

#: blender/src/header_info.c:1357
msgid "Forward 10 Frames"
msgstr "前へ１０フレーム"

#: blender/src/header_info.c:1358
msgid "Back 10 Frames"
msgstr "後へ１０フレーム"

#: blender/src/header_info.c:1362
msgid "End Frame"
msgstr "終わりのフレーム"

#: blender/src/header_info.c:1363
msgid "Start Frame"
msgstr "始めのフレーム"

#: blender/src/header_info.c:1459
msgid "Render Current Frame"
msgstr "現在のフレームをレンダリング"

#: blender/src/header_info.c:1460
msgid "Render Animation"
msgstr "アニメーションをレンダリング"

#: blender/src/header_info.c:1464
msgid "Show Render Buffer"
msgstr "レンダリングのバッファーを表示"

#: blender/src/header_info.c:1465
msgid "Play Back Rendered Animation"
msgstr "レンダリングしたアニメーションを再生"

#: blender/src/header_info.c:1469
msgid "Set Render Border"
msgstr ""

#: blender/src/header_info.c:1473
msgid "Render Settings"
msgstr "レンダリング設定"

#: blender/src/header_info.c:1686
msgid "Timeline"
msgstr "タイムライン"

#: blender/src/header_info.c:1686
msgid "Timeline"
msgstr "タイムライン"

#: blender/src/buttons.c:2360 blender/src/buttons.c:2401
#: blender/src/buttons.c:3955 blender/src/buttons.c:4435
#: blender/src/buttons.c:5039 blender/src/buttons.c:5743
#: blender/src/buttons.c:7289 blender/src/editnla.c:1537
#: blender/src/editsca.c:2531 blender/src/editsca.c:2601
#: blender/src/editsca.c:2679 blender/src/headerbuttons.c:3218
msgid "Add"
msgstr "追加"

#: blender/src/buttons.c:2360
msgid "Add the vertex colour"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2361 blender/src/buttons.c:4436
#: blender/src/buttons.c:5040 blender/src/buttons.c:5744
msgid "Sub"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2361
msgid "Subtract from the vertex colour"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2362 blender/src/buttons.c:4434
#: blender/src/buttons.c:5038 blender/src/buttons.c:5742
#: blender/src/editseq.c:1881
msgid "Mul"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2362
msgid "Multiply the vertex colour"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2363
msgid "Filter"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2363
msgid "Mix the colours with an alpha factor"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2366
msgid "Area"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2366
msgid "Set the area the brush covers"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2367 blender/src/buttons.c:3719
msgid "Soft"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2367
msgid "Use a soft brush"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2368
msgid "Normals"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2368
msgid "Use vertex normal for painting"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2371
msgid "Apply Mul and Gamma to vertex colours"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2373 blender/src/buttons.c:6423
msgid "Mul:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2373
msgid "Set the number to multiply vertex colours with"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2374 blender/src/buttons.c:2613
#: blender/src/buttons.c:6425
msgid "Gamma:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2374
msgid "Change the clarity of the vertex colours"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2376
msgid "Face Select"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2384
msgid "Render face with texture"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2385
msgid "Tiles"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2385
msgid "Use tilemode for face"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2386
msgid "Light"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2386
msgid "Use light for face"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2387
msgid "Invisible"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2387
msgid "Make face invisible"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2388 blender/src/editsca.c:633
msgid "Collision"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2388
msgid "Use face for collision detection"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2390
msgid "Shared"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2390
msgid "Blend vertex colours across face when vertices are shared"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2391
msgid "Twoside"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2391
msgid "Render face twosided"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2392
msgid "ObColor"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2392
msgid "Use ObColor instead of vertex colours"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2394 blender/src/buttons.c:3744
#: blender/src/buttons.c:4169 blender/src/buttons.c:4219
#: blender/src/buttons.c:4277 blender/src/buttons.c:4925
msgid "Halo"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2394
msgid "Screen aligned billboard"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2395
msgid "Billboard"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2395
msgid "Billboard with Z-axis constraint"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2396 blender/src/buttons.c:4272
msgid "Shadow"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2396
msgid "Face is used for shadow"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2397
msgid "Enable bitmap text on face"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2400
msgid "Opaque"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2400
msgid "Render colour of textured face as colour"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2401
msgid "Render face transparent and add colour of face"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2402
msgid "Render polygon transparent, depending on alpha channel of the texture"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2409
msgid "Set VertCol"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2409
msgid "Set Vertex colour of selection to current (Shift+K)"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2412
msgid "Copy DrawMode"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2412
msgid "Copy the drawmode"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2413
msgid "Copy UV+tex"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2413
msgid "Copy UV information and textures"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2414
msgid "Copy VertCol"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2414
msgid "Copy vertex colours"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2556
msgid "Limit Subdivide"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2556
msgid "Subdivide patches"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2559
msgid "Collect Meshes"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2559
msgid "Convert selected and visible meshes to patches"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2562
#, c-format
msgid "buttonswin1 %d"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2567
msgid "Enable wireframe drawmode"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2568
msgid "Solid"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2568
msgid "Enable solid drawmode"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2569
msgid "Gour"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2569
msgid "Enable Gourad drawmode"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2571
msgid "ShowLim"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2571
msgid "Visualize patch and element limits"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2572 blender/src/buttons.c:4356
#: blender/src/buttons.c:5344 blender/src/buttons.c:5350
#: blender/src/buttons.c:7184 blender/src/editsca.c:1096
#: blender/src/keyval.c:124 blender/src/toolbox.c:429
#: blender/src/toolbox.c:453
msgid "Z"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2572
msgid "Draw limits different"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2574
msgid "ElMax:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2574
msgid "Set maximum size of an element"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2575
msgid "ElMin:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2575
msgid "Set minimum size of an element"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2576
msgid "PaMax:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2576
msgid "Set maximum size of a patch"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2577
msgid "PaMin:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2577
msgid "Set minimum size of a patch"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2580
#, c-format
msgid "buttonswin2 %d"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2586
msgid "Subdiv Shoot Element"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2587
msgid "Subdiv Shoot Patch"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2587
msgid "Detect high energy changes"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2589
msgid "Max Subdiv Shoot:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2589
msgid "Set the maximum number of shoot patches that are evaluated"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2590
msgid "MaxEl:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2590
msgid "Set the maximum allowed number of elements"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2591
msgid "Hemires:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2591
msgid "Set the size of a hemicube"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2594
#, c-format
msgid "buttonswin3 %d"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2599
msgid "Max Iterations:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2599
msgid "Maximum number of radiosity rounds"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2600
msgid "Convergence:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2600
msgid "Set the lower threshold of unshot energy"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2601
msgid "SubSh P:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2601
msgid "Set the number of times the environment is tested to detect pathes"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2602
msgid "SubSh E:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2602
msgid "Set the number of times the environment is tested to detect elements"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2604
msgid "GO"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2604
msgid "Start the radiosity simulation"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2607
#, c-format
msgid "buttonswin4 %d"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2612 blender/src/buttons.c:5447
msgid "Mult:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2612
msgid "Mulitply the energy values"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2613
msgid "Change the contrast of the energy values"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2616
msgid "FaceFilter"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2616
msgid "Force an extra smoothing"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2619
msgid "RemoveDoubles"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2619
msgid "Join elements which differ less than 'Lim'"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2621
msgid "Lim:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2621
msgid "Set the range for removing doubles"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2624
msgid "Element Filter"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2624
msgid "Filter elements to remove aliasing artefacts"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2627
#, c-format
msgid "buttonswin5 %d"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2633
msgid "Free Radio Data"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2633
msgid "Release all memory used by Radiosity"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2636
msgid "Replace Meshes"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2636
msgid ""
"Convert meshes to Mesh objects with vertex colours, changing input-meshes"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2637
msgid "Add new Meshes"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2637
msgid ""
"Convert meshes to Mesh objects with vertex colours, unchanging input-meshes"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2675
msgid "Wiresize:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2676
msgid "Rendersize:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2677
msgid "Threshold:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2680
msgid "Update:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2681 blender/src/editsca.c:621
msgid "Always"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2682
msgid "Half Res"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2683
msgid "Fast"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2688
msgid "Stiffness:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2689 blender/src/buttons.c:3796
#: blender/src/buttons.c:5394
msgid "Len:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2692 blender/src/buttons.c:4927
msgid "Negative"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2694
msgid "Ball"
msgstr "ボール"

#: blender/src/buttons.c:2695
msgid "TubeX"
msgstr "チューブX"

#: blender/src/buttons.c:2696
msgid "TubeY"
msgstr "チューブY"

#: blender/src/buttons.c:2697
msgid "TubeZ"
msgstr "チューブZ"

#: blender/src/buttons.c:2816
#, c-format
msgid "FrameChanged%x 1|"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2817
#, c-format
msgid "Redraw%x 4|"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2819
#, c-format
msgid "OnLoad%x 2"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2822
msgid "Script links for the Frame changed event"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2824
msgid "Name of Script to link"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2827
#, c-format
msgid "%d Scr:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2828
msgid "Total / Active Script link (LeftMouse + Drag to change)"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2834 blender/src/buttons.c:2839
msgid "Add a new Script link"
msgstr "新たなスクリプトリンクを表示します"

#: blender/src/buttons.c:2836 blender/src/buttons.c:2841
#: blender/src/buttons.c:3956 blender/src/editsca.c:2466
#: blender/src/keyval.c:196
msgid "Del"
msgstr "削除"

#: blender/src/buttons.c:2836 blender/src/buttons.c:2841
msgid "Delete the current Script link"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2933
msgid "Set Reference"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2936
msgid "Lock XY Plane"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2936
msgid "New IK option: allows both X and Y axes to rotate"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2938
msgid "XY constraint "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2938
msgid "Constrain in radians"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2940
msgid "Mem "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2941
msgid "Iter: "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2946
msgid "Limb Weight"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2953
#, c-format
msgid "Limb %d:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2961
msgid "Deform Max Dist"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2962
msgid "Deform Weight"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2970
#, c-format
msgid "%s   :"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2971
#, c-format
msgid "%s (%d):"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:2975
msgid ""
"Beyond this distance the Limb doesn't influence deformation. '0.0' is global "
"influence."
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3033
msgid "Not with VertexKeys"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3035
msgid "U:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3037
msgid "W:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3041 blender/src/buttons.c:3045
#: blender/src/buttons.c:3049 blender/src/buttons.c:3739
#: blender/src/buttons.c:5654
msgid "Lin"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3042 blender/src/buttons.c:3046
#: blender/src/buttons.c:3050
msgid "Card"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3054
msgid "Make Regular"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3057
msgid "Outside"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3286 blender/src/buttons.c:3288
#: blender/src/buttons.c:5820 blender/src/headerbuttons.c:5398
#: blender/src/headerbuttons.c:5400
msgid "SELECT IMAGE"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3332
msgid "Cannot combine fields and mipmap"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3362
msgid "Image not available. Keeping packed image."
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3390
msgid "Can't pack painted image. Save image from Image window first."
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3413 blender/src/editseq.c:1016
#: blender/src/editseq.c:1046
msgid "SELECT PLUGIN"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3542
msgid "Camera or Lamp not allowed"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3588
msgid "Mat"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3588
msgid "Display the texture of the active material"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3589
msgid "Display the texture of the world block"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3590
msgid "Display the texture of the lamp"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3642
msgid "Linked channel"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3656 blender/src/editsca.c:1018
msgid "MA:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3656 blender/src/buttons.c:3661
#: blender/src/buttons.c:3666
msgid "Name of the datablock"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3661
msgid "WO:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3666
msgid "LA:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3676 blender/src/buttons.c:3693
#: blender/src/buttons.c:6862
msgid "Default"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3677
msgid "Use image texture"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3678
msgid "Use environment maps"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3680
msgid "Use plugin"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3681
msgid "Use clouds texture"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3682
msgid "Use wood texture"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3683
msgid "Use marble texture"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3684
msgid "Use magic texture"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3685
msgid "Use blend texture"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3686
msgid "Use strucci texture"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3687
msgid "Use noise texture"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3693
msgid "Use standard noise"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3694 blender/src/buttons.c:4174
msgid "Color"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3694
msgid "Let Noise give RGB value"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3696 blender/src/buttons.c:3711
#: blender/src/buttons.c:3723 blender/src/buttons.c:3754
msgid "NoiseSize :"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3696 blender/src/buttons.c:3711
#: blender/src/buttons.c:3723 blender/src/buttons.c:3754
msgid "Set the dimension of the noise table"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3697 blender/src/buttons.c:3724
msgid "NoiseDepth:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3697
msgid "Set the depth of the cloud calculation"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3699 blender/src/buttons.c:3714
#: blender/src/buttons.c:3727 blender/src/buttons.c:3757
msgid "Soft noise"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3699 blender/src/buttons.c:3714
#: blender/src/buttons.c:3727 blender/src/buttons.c:3757
msgid "Use soft noise"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3700 blender/src/buttons.c:3715
#: blender/src/buttons.c:3728 blender/src/buttons.c:3758
msgid "Hard noise"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3700 blender/src/buttons.c:3715
#: blender/src/buttons.c:3728 blender/src/buttons.c:3758
msgid "Use hard noise"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3704
msgid "Bands"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3704
msgid "Use standard wood texture"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3705
msgid "VertBands"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3705
msgid "Use vertical wood texture"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3706 blender/src/buttons.c:4216
msgid "Rings"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3706
msgid "Use wood rings"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3707
msgid "BandNoise"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3707
msgid "Add noise to standard wood"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3708
msgid "VertNoise"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3708
msgid "Add noise to vertical wood"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3709
msgid "RingNoise"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3709
msgid "Add noise to rings"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3712 blender/src/buttons.c:3725
#: blender/src/buttons.c:3735 blender/src/buttons.c:3755
msgid "Turbulence:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3712
msgid "Set the turbulence of the bandnoise and ringnoise types"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3719
msgid "Use soft marble"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3720
msgid "Sharp"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3720
msgid "Use more clearly defined marble"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3721
msgid "Sharper"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3721
msgid "Use very clear defined marble"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3724
msgid "Set the depth of the marble calculation"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3725
msgid "Set the turbulence of the sine bands"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3733
msgid "Size :"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3733
msgid "Set the dimension of the pattern"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3734
msgid "Depth:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3734
msgid "Set the depth of the pattern"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3735
msgid "Set the strength of the pattern"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3739
msgid "Use a linear progresion"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3740 blender/src/buttons.c:4922
msgid "Quad"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3740
msgid "Use a quadratic progression"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3741
msgid "Ease"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3742
msgid "Diag"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3742
msgid "Use a diagonal progression"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3743 blender/src/buttons.c:4923
#: blender/src/editmesh.c:4376 blender/src/editmesh.c:4377
#: blender/src/editmesh.c:4381 blender/src/editmesh.c:4382
msgid "Sphere"
msgstr "球"

#: blender/src/buttons.c:3743
msgid "Use progression with the shape of a sphere"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3744
msgid "Use a quadratic progression with the shape of a sphere"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3746
msgid "Flip XY"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3746
msgid "Flip the direction of the progression a quarter turn"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3750
msgid "Plastic"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3750
msgid "Use standard stucci"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3751
msgid "Wall In"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3751
msgid "Set start value"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3752
msgid "Wall Out"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3752
msgid "Set end value"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3755
msgid "Set the depth of the stucci"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3771
msgid "Default Vars"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3771
msgid "Return to standard values"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3776
msgid "MinX "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3776
msgid "Set minimum X value for cropping"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3777
msgid "MaxX "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3777
msgid "Set maximum X value for cropping"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3778
msgid "MinY "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3778
msgid "Set minimum Y value for cropping"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3779
msgid "MaxY "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3779
msgid "Set maximum Y value for cropping"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3782
msgid "Extend"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3782
msgid "Extend the colour of the edge"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3783
msgid "Clip"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3783
msgid "Return alpha 0.0 outside image"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3784
msgid "Repeat"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3784
msgid "Repeat image horizontally and vertically"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3785
msgid "ClipCube"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3785
msgid "Return alpha 0.0 outside cubeshaped area around image"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3787 blender/src/buttons.c:3936
msgid "Filter :"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3787
msgid "Set the filter size used by mipmap and interpol"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3789
msgid "Xrepeat:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3789
msgid "Set the degree of repetition in the X direction"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3790
msgid "Yrepeat:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3790
msgid "Set the degree of repetition in the Y direction"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3792
msgid "Frames :"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3792
msgid "Activate animation option"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3793
msgid "Offset :"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3793
msgid "Set the number of the first picture of the animation"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3794
msgid "Fie/Ima:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3794
msgid "Set the number of fields per rendered frame"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3795
msgid "StartFr:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3795
msgid "Set the start frame of the animation"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3796
msgid "Set the length of the animation"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3798 blender/src/buttons.c:3800
#: blender/src/buttons.c:3802 blender/src/buttons.c:3804
msgid "Fra:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3798 blender/src/buttons.c:3800
#: blender/src/buttons.c:3802 blender/src/buttons.c:3804
msgid "Montage mode: frame start"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3799 blender/src/buttons.c:3801
#: blender/src/buttons.c:3803 blender/src/buttons.c:3805
msgid "Montage mode: amount of displayed frames"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3808
msgid "Repeat animation image"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3811 blender/src/buttons.c:3900
msgid "Load Image"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3811 blender/src/buttons.c:3900
#: blender/src/headerbuttons.c:5538
msgid "Load image - thumbnail view"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3813 blender/src/buttons.c:3902
msgid "Load image - file view"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3818 blender/src/buttons.c:3879
#: blender/src/buttons.c:5705 blender/src/buttons.c:5892
#: blender/src/buttons.c:5908
msgid "Browse"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3822
msgid "Texture name"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3824 blender/src/buttons.c:5711
msgid "Number of users"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3825 blender/src/buttons.c:3920
msgid "Reload"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3832 blender/src/buttons.c:3919
#: blender/src/headerbuttons.c:5533
msgid "Pack/Unpack this Image"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3837
msgid "InterPol"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3837
msgid "Interpolate pixels of the image"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3838
msgid "UseAlpha"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3838
msgid "Use the alpha layer"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3839
msgid "CalcAlpha"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3839
msgid "Calculate an alpha based on the RGB"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3840
msgid "NegAlpha"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3840
msgid "Reverse the alpha value"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3841
msgid "MipMap"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3841
msgid "Generate a series of pictures used for mipmapping"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3842 blender/src/buttons.c:6762
msgid "Fields"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3842
msgid "Work with field images"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3843
msgid "Rot90"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3843
msgid "Rotate image 90 degrees when rendered"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3844 blender/src/buttons.c:6655
#: blender/src/buttons.c:6672 blender/src/editseq.c:1883
msgid "Movie"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3844
msgid "Use a movie for an image"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3845
msgid "Anti"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3845
msgid "Use anti-aliasing"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3846
msgid "StField"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3852
#, c-format
msgid "%d frs  "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3854
#, c-format
msgid "%d cur  "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3883
msgid "Load Plugin"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3894 blender/src/buttons.c:5429
msgid "Static"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3894
msgid "Calculate map only once"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3895 blender/src/headerbuttons.c:5559
msgid "Anim"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3895
msgid "Calculate map each rendering"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3896
msgid "Load map from disk"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3925
msgid "Free Data"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3925
msgid "Release all images associated with environment map"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3927
msgid "Save EnvMap"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3927
msgid "Save environment map"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3930 blender/src/buttons.c:5462
msgid "Ob:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3930
msgid "Object name"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3932
msgid "ClipSta"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3932
msgid "Set start value for clipping"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3933
msgid "ClipEnd"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3933
msgid "Set end value for clipping"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3934
msgid "CubeRes"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3934
msgid "Set the resolution in pixels"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3936
msgid "Adjust sharpness or blurriness of the reflection"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3938
msgid "Don't render layer:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3943 blender/src/buttons.c:3944
msgid "Render this layer"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3953 blender/src/buttons.c:3960
msgid "Colorband"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3953
msgid "Use colorband"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3955
msgid "Add new colour to the colorband"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3956
msgid "Delete the active colour"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3958
msgid "Cur:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3958
msgid "The active colour from the colorband"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3965
msgid "Pos"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3965
msgid "Set the position of the active colour"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3967 blender/src/keyval.c:61
#: blender/src/toolbox.c:374 blender/src/toolbox.c:392
msgid "E"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3967
msgid "Interpolation type Ease"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3968 blender/src/editarmature.c:2137
#: blender/src/editarmature.c:2141 blender/src/editsca.c:1468
#: blender/src/editsca.c:1469 blender/src/editsca.c:1470
#: blender/src/editsca.c:1471 blender/src/editsca.c:1472
#: blender/src/editsca.c:1473 blender/src/editsca.c:1592
#: blender/src/editsca.c:1755 blender/src/keyval.c:82
#: blender/src/toolbox.c:361 blender/src/toolbox.c:362
#: blender/src/toolbox.c:372 blender/src/toolbox.c:373
#: blender/src/toolbox.c:390 blender/src/toolbox.c:391
msgid "L"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3968
msgid "Interpolation type Linear"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3969 blender/src/keyval.c:103
#: blender/src/toolbox.c:236 blender/src/toolbox.c:240
msgid "S"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3969
msgid "Interpolation type Spline"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3972
msgid "A "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3972
msgid "Set the alpha value"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3974 blender/src/buttons.c:3988
msgid "Set the red value"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3975 blender/src/buttons.c:3989
msgid "Set the green value"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3976 blender/src/buttons.c:3990
msgid "Set the blue value"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3983
msgid "Bright"
msgstr "明るい"

#: blender/src/buttons.c:3983
msgid "Set the brightness of the colour or intensity of a texture"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3985
msgid "Contr"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:3985
msgid "Set the contrast of the colour or intensity of a texture"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4049
msgid "No texture available"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4053
msgid "copied!"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4061
msgid "mtex"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4065
msgid "pasted!"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4104
msgid "OB"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4104
msgid "Link material to object"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4109 blender/src/buttons.c:4124
msgid "Show the block the material is linked to"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4116
#, c-format
msgid "%d Mat"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4118
msgid "Number of materials on object / Active material"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4141 blender/src/buttons.c:5476
#: blender/src/buttons.c:6795
msgid "RGB"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4141
msgid "Create colour by red, green and blue"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4142
msgid "HSV"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4142
msgid "Mix colour with hue, saturation and value"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4143
msgid "DYN"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4143
msgid "Adjust parameters for dynamics options"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4146
msgid "Zoffset:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4146
msgid "Give face an artificial offset"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4149
msgid "Restitut "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4149
msgid "Elasticity of collisions"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4150
msgid "Friction "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4152
msgid "Coulomb friction coefficient"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4154
msgid "Fh Force "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4154
msgid "Upward spring force within the Fh area"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4155
msgid "Fh Damp "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4155
msgid "Damping of the Fh spring force"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4156
msgid "Fh Dist "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4156
msgid "Height of the Fh area"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4158
msgid "Fh Norm"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4158
msgid "Add a horizontal spring force on slopes"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4167
msgid "Ring"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4167
msgid "Mix the colour of the rings with the RGB sliders"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4168
msgid "Line"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4168
msgid "Mix the colour of the lines with the RGB sliders"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4169
msgid "Mix the colour of the halo with the RGB sliders"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4172
msgid "Mir"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4172
msgid "Use mirror colour"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4173
msgid "Set the colour of the specularity"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4174
msgid "Set the basic colour of the material"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4183 blender/src/buttons.c:4403
msgid "H "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4185 blender/src/buttons.c:4405
msgid "S "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4187 blender/src/buttons.c:4407
msgid "V "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4197
msgid "HaloSize: "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4197
msgid "Set the dimension of the halo"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4198 blender/src/buttons.c:4263
msgid "Alpha "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4198
msgid "Set the degree of coverage"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4199 blender/src/buttons.c:4230
msgid "Hard "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4199
msgid "Set the hardness of the halo"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4200 blender/src/buttons.c:4232
#: blender/src/buttons.c:4248 blender/src/buttons.c:4259
msgid "Add  "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4200
msgid "Strength of the add effect"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4202
msgid "Rings: "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4202
msgid "Set the number of rings rendered over the basic halo"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4203
msgid "Lines: "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4203
msgid "Set the number of star shaped lines rendered over the halo"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4204
msgid "Star: "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4204
msgid "Set the number of points on the star shaped halo"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4205 blender/src/editsca.c:1230
#: blender/src/editsca.c:1994
msgid "Seed: "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4205
msgid "Use random values for ring dimension and line location"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4207
msgid "FlareSize: "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4207
msgid "Set the factor the flare is larger than the halo"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4208
msgid "Sub Size: "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4208
msgid "Set the dimension of the subflares, dots and circles"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4209
msgid "FlareBoost: "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4209
msgid "Give the flare extra strength"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4210
msgid "Fl.seed: "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4210
msgid "Specify an offset in the seed table"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4211
msgid "Flares: "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4211
msgid "Set the nuber of subflares"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4215
msgid "Flare"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4215
msgid "Render halo as a lensflare"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4216
msgid "Render rings over basic halo"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4217
msgid "Lines"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4217
msgid "Render star shaped lines over the basic halo"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4218
msgid "Star"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4218
msgid "Render halo as a star"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4219 blender/src/buttons.c:4277
msgid "Render as a halo"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4221
msgid "HaloTex"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4221
msgid "Give halo a texture"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4222
msgid "HaloPuno"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4222
msgid "Use the vertex normal to specify the dimension of the halo"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4223
msgid "X Alpha"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4223
msgid "Use extreme alpha"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4224
msgid "Shaded"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4224
msgid "Let halo receive light"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4229 blender/src/buttons.c:4255
msgid "Spec "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4229
msgid "Set the brightness of the specular component"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4230
msgid "Set the glossiness of the material"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4231 blender/src/buttons.c:4247
#: blender/src/buttons.c:4258
msgid "SpTr "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4231 blender/src/buttons.c:4247
#: blender/src/buttons.c:4258
msgid "Make sheen areas opaque"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4232 blender/src/buttons.c:4248
#: blender/src/buttons.c:4259
msgid "Glow factor"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4244
msgid "IOR "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4244
msgid "Index of refraction of the material"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4245
msgid "SRough "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4245
msgid "Specular roughness of the material"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4246
msgid "DRough "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4246
msgid "Diffuse roughness of the material"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4255
msgid "Set the brightness of the specular dot"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4256
msgid "SpcSize "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4256
msgid "Size of the specular dot"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4257
msgid "DifSize "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4257
msgid "Size of the diffuse lit area (typical setting: 1.53)"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4262
msgid "Ref   "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4262
msgid "Set the amount of reflection"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4263
msgid "Set the amount of coverage, to make materials transparent"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4264
msgid "Emit  "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4264
msgid "Set the amount of emitting light"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4265
msgid "Amb   "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4265
msgid "Set the amount of global ambient color"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4271
msgid "Traceable"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4271
msgid "Make material visible for shadow lamps"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4272
msgid "Enable material for shadows"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4273
msgid "Shadeless"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4273
msgid "Make material insensitive to light or shadow"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4274
msgid "Render only the edges of faces"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4275
msgid "VCol Light"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4275
msgid "Add vertex colours as extra light"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4276
msgid "VCol Paint"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4276
msgid "Replace basic colours with vertex colours"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4278
msgid "ZTransp"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4278
msgid "Z-Buffer transparent faces"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4279
msgid "ZInvert"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4279
msgid "Render with inverted Z Buffer"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4280
msgid "Env"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4280
msgid "Do not render material"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4281 blender/src/buttons.c:4928
msgid "OnlyShadow"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4281
msgid "Let alpha be determined on the degree of shadow"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4286
msgid "No Mist"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4286
msgid "Set the material insensitive to mist"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4287
msgid "UV-Editor assigned texture gives color and texture info for the faces"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4288
msgid "Material Type %t|Phong %x0|Blinn %x1|Toon %x2"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4288
msgid "The material model that is used"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4314
msgid "Copy the material settings to the buffer"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4315
msgid "Paste the material settings from the buffer"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4319
msgid "SepT"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4319
msgid "Render only use active texture channel"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4330 blender/src/buttons.c:4986
msgid "Use linked object's coordinates for texture coordinates"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4332
msgid "UV"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4332
msgid "Use UV coordinates for texture coordinates"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4334 blender/src/buttons.c:4988
msgid "Glob"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4334
msgid "Use global coordinates for the texture coordinates"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4335
msgid "Orco"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4335
msgid "Use the original coordinates of the mesh"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4336
msgid "Stick"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4336
msgid "Use mesh sticky coordaintes for the texture coordinates"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4337
msgid "Win"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4337
msgid "Use screen coordinates as texture coordinates"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4338 blender/src/buttons.c:4421
#: blender/src/editipo.c:258
msgid "Nor"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4338
msgid "Use normal vector as texture coordinates"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4339
msgid "Refl"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4339
msgid "Use reflection vector as texture coordinates"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4344
msgid "Flat"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4344
msgid "Map X and Y coordinates directly"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4345 blender/src/editface.c:627
#: blender/src/editmesh.c:4336 blender/src/editmesh.c:4337
msgid "Cube"
msgstr "直方体"

#: blender/src/buttons.c:4345
msgid "Map using the normal vector"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4346 blender/src/editmesh.c:4357
#: blender/src/editmesh.c:4358
msgid "Tube"
msgstr "チューブ"

#: blender/src/buttons.c:4346
msgid "Map with Z as central axis (tube-like)"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4347
msgid "Sphe"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4347
msgid "Map with Z as central axis (sphere-like)"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4349
msgid "Renderman |>> "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4349 blender/src/buttons.c:6776
msgid "Renderer Settings"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4354 blender/src/buttons.c:5403
#: blender/src/buttons.c:7182 blender/src/editsca.c:1088
#: blender/src/editsca.c:1720 blender/src/keyval.c:118
#: blender/src/toolbox.c:231 blender/src/toolbox.c:356
#: blender/src/toolbox.c:375 blender/src/toolbox.c:393
msgid "X"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4355 blender/src/buttons.c:5343
#: blender/src/buttons.c:5349 blender/src/buttons.c:5404
#: blender/src/buttons.c:7183 blender/src/editsca.c:1092
#: blender/src/editsca.c:1721 blender/src/keyval.c:121
#: blender/src/toolbox.c:378
msgid "Y"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4364
msgid "ofsX"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4364 blender/src/buttons.c:5695
msgid "Fine tune X coordinate"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4365
msgid "ofsY"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4365 blender/src/buttons.c:5696
msgid "Fine tune Y coordinate"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4366
msgid "ofsZ"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4366 blender/src/buttons.c:5697
msgid "Fine tune Z coordinate"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4367 blender/src/buttons.c:4995
#: blender/src/buttons.c:5698
msgid "sizeX"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4367 blender/src/buttons.c:4368
#: blender/src/buttons.c:4369 blender/src/buttons.c:5698
#: blender/src/buttons.c:5699 blender/src/buttons.c:5700
msgid "Set an extra scaling for the texture coordinate"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4368 blender/src/buttons.c:4996
#: blender/src/buttons.c:5699
msgid "sizeY"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4369 blender/src/buttons.c:4997
#: blender/src/buttons.c:5700
msgid "sizeZ"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4376
#, c-format
msgid "ADD NEW %x32767"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4377
msgid "The name of the texture"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4381 blender/src/buttons.c:5008
#: blender/src/buttons.c:5709 blender/src/buttons.c:5914
msgid "TE:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4381
msgid "The name of the texture block"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4384
msgid "Auto-assign name to texture"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4390 blender/src/buttons.c:5017
#: blender/src/buttons.c:5718 blender/src/headerbuttons.c:3336
msgid "Clear"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4390
msgid "Erase link to datablock"
msgstr "データブロックのリンクを削除する"

#: blender/src/buttons.c:4395 blender/src/buttons.c:5022
#: blender/src/buttons.c:5723
msgid "Stencil"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4395 blender/src/buttons.c:5022
msgid "Set the mapping to stencil mode"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4396 blender/src/buttons.c:5023
#: blender/src/buttons.c:5724
msgid "Neg"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4396
msgid "Reverse the effect of the texture"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4397
msgid "No RGB"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4397 blender/src/buttons.c:5024
msgid "Use an RGB texture as an intensity texture"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4399
msgid "Browse datablocks"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4411
msgid "Set the amount of red the intensity texture blends with"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4412
msgid "Set the amount of green the intensity texture blends with"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4413
msgid "Set the amount of blue the intensity texture blends with"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4416 blender/src/buttons.c:5030
#: blender/src/buttons.c:5731
msgid "DVar "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4416
msgid "Set the value the texture blends with the current value"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4420 blender/src/buttons.c:5034
#: blender/src/editipo.c:256
msgid "Col"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4420
msgid "Let the texture affect basic colour of the material"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4421
msgid "Let the texture affect the rendered normal"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4422
msgid "Csp"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4422
msgid "Let the texture affect the specularity colour"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4423
msgid "Cmir"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4423
msgid "Let the texture affext the mirror colour"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4424
msgid "Let the texture affect the value of the materials reflectivity"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4425
msgid "Let the texture affect the value of specularity"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4426
msgid "Let the texture affect the hardness value"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4427
msgid "Let the texture affect the alpha value"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4428
msgid "Let the texture affect the emit value"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4433
msgid "The texture blends the values or colour"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4434
msgid "The texture multiplies the values or colour"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4435
msgid "The texture adds the values or colour"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4436
msgid "The texture subtracts the values or colour"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4438 blender/src/buttons.c:5042
#: blender/src/buttons.c:5746
msgid "Col "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4438
msgid "Set the amount the texture affects colour"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4439 blender/src/buttons.c:5043
#: blender/src/buttons.c:5747
msgid "Nor "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4439 blender/src/buttons.c:5043
msgid "Set the amount the texture affects the normal"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4440 blender/src/buttons.c:5044
#: blender/src/buttons.c:5748
msgid "Var "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4440
msgid "Set the amount the texture affects a value"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4465 blender/src/headerbuttons.c:4976
#: blender/src/headerbuttons.c:4996
#, c-format
msgid "Not a valid sample: %s"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4508 blender/src/headerbuttons.c:5092
#: blender/src/headerbuttons.c:5128
msgid "SELECT WAV FILE"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4603
#, c-format
msgid "do_soundbuts: unhandled event %d\n"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4641
msgid "Sound settings:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4645
msgid "Play"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4646
msgid "Playback sample using settings below"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4654 blender/src/headerbuttons.c:5191
msgid "Mono"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4656 blender/src/headerbuttons.c:5193
msgid "Stereo"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4660
msgid "Sample: "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4662
#, c-format
msgid "%s, %d bit, %d Hz, %d samples"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4667 blender/src/headerbuttons.c:5204
msgid "No sample info available."
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4672
msgid "Copy sound"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4673
msgid "Make a copy of the current sound"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4689
msgid "Load sample"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4690
msgid "Load a different sample"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4698
msgid "Select another loaded sample"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4703
msgid "The sample used by this sound"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4708
msgid "The number of users"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4717
msgid "Pack/Unpack this sample"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4726
msgid "Parameter settings:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4730 blender/src/buttons.c:4819
msgid "Volume: "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4731
msgid "Set the volume of this sound"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4734
msgid "Pitch: "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4735
msgid "Set the pitch of this sound"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4740
msgid "Loop"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4741
msgid "Toggle between looping on/off"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4746
msgid "Ping Pong"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4747
msgid "Toggle between A->B and A->B->A looping"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4765
msgid "Priority"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4766
msgid "Toggle between high and low priority"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4776
msgid "3D Sound"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4777
msgid "Turns 3D sound on"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4784
msgid "3D surround settings:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4785
msgid "Scale: "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4786
msgid "Sets the world-scaling factor for this sound"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4811
#, c-format
msgid "Mixrate: %d Hz"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4816
msgid "Listener settings:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4820
msgid "Sets the maximum volume for the overall sound"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4823
msgid "Doppler effect settings:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4830
msgid "Doppler: "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4831
msgid "Use this for scaling the doppler effect"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4913
msgid "Use a point light source"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4914
msgid "Spot"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4914
msgid "Restrict lamp to conical space"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4915
msgid "Sun"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4915
msgid "Light shines from constant direction"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4916
msgid "Hemi"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4916
msgid "Light shines as half a sphere"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4919 blender/src/editarmature.c:1807
#: blender/src/editsca.c:1104
msgid "Dist:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4919
msgid "Set the distance value"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4922
msgid "Use inverse quadratic proportion"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4923
msgid "Lamp only shines inside a sphere"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4924 blender/src/buttons.c:6742
msgid "Shadows"
msgstr "シャドウ"

#: blender/src/buttons.c:4924
msgid "Let lamp produce shadows"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4925
msgid "Render spotlights with a volumetric halo"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4926
msgid "Illuminate objects in the same layer only"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4927
msgid "Cast negative light"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4928
msgid "Render shadow only"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4929
msgid "Square"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4929
msgid "Use square spotbundles"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4932
msgid "DeepShadow"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4936
msgid "BufSi 512"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4936 blender/src/buttons.c:4937
#: blender/src/buttons.c:4938 blender/src/buttons.c:4939
#: blender/src/buttons.c:4940
msgid "Set the size of the shadow buffer"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4937
msgid "768"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4938
msgid "1024"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4939
msgid "1536"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4940
msgid "2560"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4941
msgid "Set the shadow map clip start"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4942
msgid "Set the shadow map clip end"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4944
msgid "Samples:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4944
msgid "Number of shadow map samples"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4945
msgid "Halo step:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4945
msgid "Volumetric halo sampling frequency"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4946
msgid "Bias:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4946
msgid "Shadow map sampling bias"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4947
msgid "Soft:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4947
msgid "Set the size of the shadow sample area"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4950
msgid "Energy "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4950
msgid "Set the intensity of the light"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4952
msgid "Set the red component of the light"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4953
msgid "Set the green component of the light"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4954
msgid "Set the blue component of the light"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4958
msgid "SpotSi "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4958
msgid "Set the angle of the spot beam in degrees"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4959
msgid "SpotBl "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4959
msgid "Set the softness of the spot edge"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4960
msgid "Quad1 "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4960
msgid "Set the light intensity value 1 for a quad lamp"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4961
msgid "Quad2 "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4961
msgid "Set the light intensity value 2 for a quad lamp"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4962
msgid "HaloInt "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4962
msgid "Set the intensity of the spot halo"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4988
msgid "Generate texture coordinates from global coordinates"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4989 blender/src/buttons.c:5692
#: blender/src/headerbuttons.c:3221
msgid "View"
msgstr "視点"

#: blender/src/buttons.c:4989
msgid "Generate texture coordinates from view coordinates"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4992 blender/src/buttons.c:5695
msgid "dX"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4992 blender/src/buttons.c:4993
#: blender/src/buttons.c:4994
msgid "Set the extra translation of the texture coordinate"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4993 blender/src/buttons.c:5696
msgid "dY"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4994 blender/src/buttons.c:5697
msgid "dZ"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:4995 blender/src/buttons.c:4996
#: blender/src/buttons.c:4997
msgid "Set the extra scaling of the texture coordinate"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5001 blender/src/buttons.c:5704
#: blender/src/headerbuttons.c:341 blender/src/headerbuttons.c:371
#: blender/src/headerbuttons.c:389 blender/src/headerbuttons.c:396
#, c-format
msgid "ADD NEW %x 32767"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5004 blender/src/buttons.c:5010
msgid "Select an existing texture, or create new"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5008
msgid "Name of the texture block"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5011
msgid "Auto assign a name to the texture"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5017 blender/src/buttons.c:5718
msgid "Erase link to texture"
msgstr "選択したテクスチャリンクを削除する"

#: blender/src/buttons.c:5023
msgid "Apply the inverse of the texture"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5024 blender/src/buttons.c:5725
msgid "RGBtoInt"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5027
msgid "Set the red component of the intensity texture to blend with"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5028
msgid "Set the green component of the intensity texture to blend with"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5029
msgid "Set the blue component of the intensity texture to blend with"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5030
msgid "Set the value the texture blends with"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5034
msgid "Let the texture affect the colour of the lamp"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5037
msgid "Mix the values"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5038
msgid "Multiply the values"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5039
msgid "Add the values"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5040
msgid "Subtract the values"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5042
msgid "Set the amount the texture affects the colour"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5044
msgid "Set the amount the texture affects the value"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5083
msgid "Unable to add: effect limit reached"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5253 blender/src/buttons.c:5437
#: blender/src/buttons.c:5545 blender/src/buttons.c:5657
#: blender/src/buttons.c:6850
msgid "Sta:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5253
msgid "Specify the start frame of the animation"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5254 blender/src/buttons.c:5438
#: blender/src/buttons.c:5546 blender/src/buttons.c:6851
#: blender/src/buttons.c:7153
msgid "End:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5254
msgid "Specify the end frame of the animation"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5256
msgid "Map Old:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5256
msgid "Specify old map value in frames"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5257
msgid "Map New:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5257
msgid "Specify new map value in frames"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5259
msgid "AnimSpeed:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5259
msgid "Set the maximum speed of the animation"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5268
msgid "TimeOffset:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5268
msgid "Specify an offset in frames"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5271
msgid "Draw Key"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5271
msgid "Draw object as key position"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5272
msgid "Draw Key Sel"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5272
msgid "Limit the drawing of object keys"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5274
msgid "Offs Ob"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5274
msgid "Let the timeoffset work on its own objectipo"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5275
msgid "Offs Par"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5275
msgid "Let the timeoffset work on the parent"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5276
msgid "Offs Parti"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5276
msgid "Let the timeoffset work on the particle effect"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5278
msgid "SlowPar"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5278
msgid "Create a delay in the parent relationship"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5286
msgid "DupliFrames"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5286
msgid "Make copy of object for every frame"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5287
msgid "DupliVerts"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5287
msgid "Duplicate child objects on all vertices"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5289 blender/src/space.c:1480
#: blender/src/toolbox.c:1323 blender/src/toolbox.c:1363
msgid "Rot"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5289
msgid "Rotate dupli according to facenormal"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5292
msgid "DupSta:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5292
msgid "Specify startframe for Dupliframes"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5293
msgid "DupEnd"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5293
msgid "Specify endframe for Dupliframes"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5294
msgid "DupOn:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5295
msgid "DupOff"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5297
msgid "No Speed"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5297
msgid "Set dupliframes to still, regardless of frame"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5298
msgid "Powertrack"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5298
msgid "Switch objects rotation off"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5301
msgid "Automatic Time"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5301
msgid "Generate automatic timeoffset values for all selected frames"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5303 blender/src/buttons.c:5321
#, c-format
msgid "%.4f"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5305
msgid "PrSpeed"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5305
msgid "Print objectspeed"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5310 blender/src/buttons.c:5336
msgid "Slurph:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5311 blender/src/buttons.c:5330
#: blender/src/buttons.c:5337
msgid "Relative Keys"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5316
msgid "PathLen:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5318
msgid "CurvePath"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5319
msgid "CurveFollow"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5323
msgid "PrintLen"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5342
msgid "TrackX"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5342 blender/src/buttons.c:5343
#: blender/src/buttons.c:5344 blender/src/buttons.c:5345
#: blender/src/buttons.c:5346 blender/src/buttons.c:5347
msgid "Specify the axis that points to another object"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5345
msgid "-X"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5346
msgid "-Y"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5347
msgid "-Z"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5348
msgid "UpX"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5348 blender/src/buttons.c:5349
#: blender/src/buttons.c:5350
msgid "Specify the axis that points up"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5360
msgid "NEW Effect"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5360
msgid "Create a new effect"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5361
msgid "Delete the effect"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5387
#, c-format
msgid "Build %x0|Particles %x1|Wave %x2"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5387
msgid "Start building the effect"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5394
msgid "Specify the total time the building requires"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5395
msgid "Sfra:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5395
msgid "Specify the startframe of the effect"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5403
msgid "Enable X axis"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5404
msgid "Enable Y axis"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5405
msgid "Cycl"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5405
msgid "Enable cyclic wave efefct"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5408
msgid "Sta x:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5408
msgid "Starting position for the X axis"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5409
msgid "Sta y:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5409
msgid "Starting position for the Y axis"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5411 blender/src/buttons.c:5530
msgid "Speed:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5411
msgid "Specify the wave speed"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5412
msgid "Heigth:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5412
msgid "Specify the amplitude of the wave"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5413
msgid "Specify the width of the wave"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5414
msgid "Narrow:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5414
msgid "Specify how narrow the wave follows"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5416
msgid "Time sta:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5416
msgid "Specify startingframe of the wave"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5418
msgid "Lifetime:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5418
msgid "Specify the lifespan of the wave"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5419
msgid "Damptime:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5419
msgid "Specify the dampingtime of the wave"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5427
msgid "RecalcAll"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5427
msgid "Update the particle system"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5429
msgid "Make static particles"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5432
msgid "Tot:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5432
msgid "Set the total number of particles"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5434
msgid "Step:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5437
msgid "Specify the startframe"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5438
msgid "Specify the endframe"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5440 blender/src/buttons.c:5449
msgid "Life:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5440
msgid "Specify the life span of the particles"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5441
msgid "Keys:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5441
msgid "Specify the number of key positions"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5444
msgid "CurMul:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5444
msgid "Multiply the particles"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5446
msgid "Mat:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5446
msgid "Specify the material used for the particles"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5447
msgid "Switch particle multiplication on/off"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5448
msgid "Child:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5448
msgid "Specify the number of children of a particle that multiply itself"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5449
msgid "Specify the lifespan of the next generation particles"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5451
msgid "Randlife:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5451
msgid "Give the particlelife a random variation"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5452
msgid "Seed:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5452
msgid "Set an offset in the random table"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5454
msgid "VectSize"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5454
msgid "Set the speed for Vect"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5456
msgid "Face"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5456
msgid "Emit particles also from faces"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5457
msgid "Use B spline formula for particle interpolation"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5458
msgid "Give the particles a rotation direction"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5461
msgid "Norm:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5461
msgid "Let the mesh give the particle a starting speed"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5462
msgid "Let the object give the particle a starting speed"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5463
msgid "Rand:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5463
msgid "Give the startingspeed a random variation"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5464
msgid "Tex:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5464
msgid "Let the texture give the particle a starting speed"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5465 blender/src/editsca.c:1804
#: blender/src/editsca.c:2373 blender/src/editsca.c:2425
msgid "Damp:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5465
msgid "Specify the damping factor"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5468 blender/src/buttons.c:5480
#: blender/src/headerbuttons.c:2398
msgid "X:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5468
msgid "Specify the X axis of a continues force"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5469 blender/src/buttons.c:5481
#: blender/src/headerbuttons.c:2399
msgid "Y:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5469
msgid "Specify the Y axis of a continues force"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5470
msgid "Force:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5471 blender/src/buttons.c:5482
msgid "Z:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5471
msgid "Specify the Z axis of a continues force"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5473
msgid "Texture:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5475
msgid "Int"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5475
msgid "Use texture intensity as a factor for texture force"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5476
msgid "Use RGB values as a factor for particle speed"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5477
msgid "Grad"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5477
msgid "Use texture gradient as a factor for particle speed"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5479
msgid "Nabla:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5479
msgid "Specify the dimension of the area for gradient calculation"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5480
msgid "Specify the X axis of a force, determined by the texture"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5481
msgid "Specify the Y axis of a force, determined by the texture"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5482
msgid "Specify the Z axis of a force, determined by the texture"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5508 blender/src/buttons.c:5510
#: blender/src/buttons.c:5516 blender/src/buttons.c:5518
#: blender/src/interface.c:1922
#, c-format
msgid "%.3f"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5513
msgid "Xmin:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5514
msgid "Xmax:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5521
msgid "Ymin:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5522
msgid "Ymax:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5525 blender/src/buttons.c:5533
msgid "SET"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5544 blender/src/editsca.c:2470
#: blender/src/editseq.c:1878 blender/src/editseq.c:1895
msgid "Name:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5586
#, c-format
msgid "Physics Engine: %%t|%s %%x%d|%s %%x%d|%s %%x%d"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5589
msgid "Physics: None"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5590
msgid "Physics: Enji"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5591
msgid "Physics: Ode"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5615
msgid "Real"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5615
msgid "Render background with real horizon"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5616
msgid "Render background with natural progression"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5617
msgid "Paper"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5617
msgid "Flatten blend or texture coordinates"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5619
msgid "HoR "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5619
msgid "The amount of red of the horizon colour"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5620
msgid "HoG "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5620
msgid "The amount of green of the horizon colour"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5621
msgid "HoB "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5621
msgid "The amount of blue of the horizon colour"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5622
msgid "ZeR "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5622
msgid "The amount of red of the zenith colour"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5623
msgid "ZeG "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5623
msgid "The amount of green of the zenith colour"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5624
msgid "ZeB "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5624
msgid "The amount of blue of the zenith colour"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5625
msgid "AmbR "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5625 blender/src/buttons.c:5626
#: blender/src/buttons.c:5627
msgid "The amount of red of the ambient colour"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5626
msgid "AmbG "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5627
msgid "AmbB "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5630
msgid "Physics Engine"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5644
msgid "Grav "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5646
msgid "Gravitation constant of the game world."
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5648
msgid "Expos "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5648
msgid "Set the lighting time, exposure"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5651
msgid "Mist"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5651
msgid "Enable mist"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5653
msgid "Qua"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5653
msgid "Use quadratic progression"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5654
msgid "Use linear progression"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5655
msgid "Sqr"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5655
msgid "Use inverse quadratic progression"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5657
msgid "Specify the starting distance of the mist"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5658
msgid "Di:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5658
msgid "Specify the depth of the mist"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5659
msgid "Hi:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5659
msgid "Specify the factor for a less dense mist with increasing height"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5661
msgid "Stars"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5661
msgid "Enable stars"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5663
msgid "StarDist:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5663
msgid "Specify the average distance between two stars"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5664
msgid "MinDist:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5664
msgid "Specify the minimum distance to the camera"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5665
msgid "Specify the average screen dimension"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5666
msgid "Colnoise:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5666
msgid "Randomize starcolour"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5677
msgid "Texture channel"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5690
msgid "The name of the object used as a source for texture coordinates"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5692
msgid "Pass camera view vector on to the texture"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5709
msgid "Specify the texture name"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5712
msgid "Auto assign name to texture"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5723
msgid "Use stencil mode"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5724
msgid "Inverse texture operation"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5725
msgid "Use RGB values for intensity texure"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5728
msgid "The amount of red that blends with the intensity colour"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5729
msgid "The amount of green that blends with the intensity colour"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5730
msgid "The amount of blue that blends with the intensity colour"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5731
msgid "The value that an intensity texture blends with the current value"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5735
msgid "Let the texture work on the colour progression in the sky"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5736
msgid "Hori"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5736
msgid "Let the texture work on the colour of the horizon"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5737
msgid "ZenUp"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5737
msgid "Let the texture work on the colour of the zenith above"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5738
msgid "ZenDo"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5738
msgid "Let the texture work on the colour of the zenith below"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5741
msgid "The texture blends the values"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5742
msgid "The texture multiplies the values"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5743
msgid "The texture adds the values"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5744
msgid "The texture subtracts the values"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5746
msgid "Specify the extent to which the texture works on colour"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5747
msgid "Specify the extent to which the texture works on the normal"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5748
msgid "Specify the extent to which the texture works on a value"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5876
msgid "bgpic"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5882
msgid "BackGroundPic"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5883
msgid "Display a picture in the 3D background"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5887
msgid "Set the size for the width of the BackGroundPic"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5895
msgid "LOAD"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5895
msgid "Specify the BackGroundPic"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5896
msgid "Blend:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5896
msgid "Set the BackGroundPic transparency"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5899
msgid "BGpic: "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5899
msgid "The Selected BackGroundPic"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5900
msgid "Remove background image link"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5911
msgid "Select texture for animated backgroundimage"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5915
msgid "Remove background texture link"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5919
msgid "Grid:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5919
msgid "Set the distance between gridlines"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5920
msgid "GridLines:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5920
msgid "Set the number of gridlines"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5921
msgid "Set the lens for the perspective view"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5923
msgid "ClipStart:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5923
msgid "Set startvalue in perspective view mode"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5924
msgid "Set endvalue in perspective view mode"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5982
#, c-format
msgid "%s -a -p %d %d \"%s\""
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5991
#, c-format
msgid "Default Renderer: %%t|%s %%x%d|%s %%x%d|%s %%x%d|%s %%x%d"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5994
msgid "Blender Internal"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5995
msgid "Blender Unified"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5996
msgid "3delight(might work)"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:5997
msgid "PIXIE(starting to work)"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6064
#, c-format
msgid "Can't find image: %s"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6076
msgid "SELECT OUTPUT PICTURES"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6081 blender/src/buttons.c:6086
msgid "SELECT BACKBUF PICTURE"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6091 blender/src/buttons.c:6096
msgid "SELECT FTYPE"
msgstr "ファイルタイプの選択"

#: blender/src/buttons.c:6152
msgid "no suitable codec found!"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6332
msgid "Not allowed"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6348
msgid "edge render"
msgstr "エッジレンダラ"

#: blender/src/buttons.c:6357
msgid "Eint:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6360
msgid "Sets edge intensity for Toon shading"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6362
msgid "Shift"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6365
msgid "For unified renderer: use old offsets for edges"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6366
msgid "All"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6368
msgid "For unified renderer: also consider transparent faces for toon shading"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6381 blender/src/buttons.c:6385
#: blender/src/buttons.c:6389
msgid "For unified renderer: Colour for edges in toon shading mode."
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6391
msgid "AntiShift"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6394
msgid ""
"For unified renderer: reduce intensity on boundaries with identical "
"materials with this number."
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6407 blender/src/buttons.c:6465
msgid "renderer"
msgstr "レンダラ"

#: blender/src/buttons.c:6421
msgid "Add:"
msgstr "追加:"

#: blender/src/buttons.c:6436 blender/src/buttons.c:6437
msgid "Render to window or file"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6437 blender/src/headerbuttons.c:3213
#: blender/src/space.c:3058
msgid "File"
msgstr "ファイル"

#: blender/src/buttons.c:6438
msgid "Dof"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6440
msgid "Stop "
msgstr "止める"

#: blender/src/buttons.c:6440 blender/src/buttons.c:6441
#: blender/src/buttons.c:6442
msgid "Dof thing"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6441
msgid "Length "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6442
msgid "Distance "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6478
msgid "Raytracing"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6478
msgid "Turn on or off raytracing for this material"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6480
msgid "Reflective "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6480
msgid "How reflective the object is"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6482
msgid "Global Illumination"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6482
msgid "Turn on or off Global illumination"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6484 blender/src/buttons.c:6488
msgid "Samples "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6484
msgid "Samples used for GI"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6486
msgid "Occlusion"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6486
msgid "Turn on or off Global Illumination Occlusion"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6488
msgid "Occlusion Samples"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6489
msgid "Black "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6489
msgid "How much of the occlusion to show"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6507
msgid "framing_options"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6512
msgid "Framing:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6513
msgid "Stretch"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6513
msgid "Stretch or squeeze the viewport to fill the display window"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6514
msgid "Expose"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6514
msgid ""
"Show the entire viewport in the display window, viewing more horizontally or "
"vertically"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6515
msgid "Bars"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6515
msgid ""
"Show the entire viewport in the display window, using bar horizontally or "
"vertically"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6522
msgid "Set the red component of the bars"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6524
msgid "Set the green component of the bars"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6526
msgid "Set the blue component of the bars"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6546
msgid "no suitable QuickTime codec found"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6560
msgid "quicktime settings"
msgstr "Quicktime設定"

#: blender/src/buttons.c:6569
msgid "Quicktime Codec: "
msgstr "Quicktimeコーディック"

#: blender/src/buttons.c:6620
#, c-format
msgid ""
"Save image as: %%t|%s %%x%d|%s %%x%d|%s %%x%d|%s %%x%d|%s %%x%d|%s %%x%d|%s %"
"%x%d|%s %%x%d|%s %%x%d"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6639 blender/src/buttons.c:6659
msgid "AVI Raw"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6640 blender/src/buttons.c:6660
msgid "AVI Jpeg"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6642 blender/src/buttons.c:6662
msgid "AVI Codec"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6645
msgid "QuickTime"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6647 blender/src/buttons.c:6664
msgid "Targa"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6648 blender/src/buttons.c:6665
msgid "Targa Raw"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6649 blender/src/buttons.c:6666
msgid "PNG"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6650 blender/src/buttons.c:6667
msgid "Jpeg"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6651 blender/src/buttons.c:6668
msgid "HamX"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6652 blender/src/buttons.c:6669
msgid "Iris"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6653 blender/src/buttons.c:6670
msgid "Iris + Zbuffer"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6654 blender/src/buttons.c:6671
#: blender/src/buttons.c:6724
msgid "Ftype"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6692
msgid "Directory/name to save rendered Pics to"
msgstr "アニメーションレンダリング画像の保存先ディレクトリと連番ファイル名"

#: blender/src/buttons.c:6693
msgid "Open Fileselect to get Pics dir/name"
msgstr "ファイル選択ウィンドウでアニメーションレンダリング画像の保存先ディレクトリと連番ファイル名を指定します"

#: blender/src/buttons.c:6694
msgid "Image to use as background for rendering"
msgstr "レンダリング画像の背景"

#: blender/src/buttons.c:6695
msgid "Open Fileselect to get Backbuf image"
msgstr "ファイル選択ウィンドウで背景画像を指定します"

#: blender/src/buttons.c:6696
msgid "Image to use with FTYPE Image type"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6697
msgid "Open Fileselect to get Ftype image"
msgstr "ファイル選択ウィンドウでFTYPE画像を指定します"

#: blender/src/buttons.c:6698
msgid "Remove Set link"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6704
msgid "Scene to link as a Set"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6713
msgid "Name of the Set"
msgstr "セット名"

#: blender/src/buttons.c:6718
msgid "Open Imageselect to get Backbuf image"
msgstr "画像選択ウィンドウで背景画像を指定します"

#: blender/src/buttons.c:6719
msgid "Open Imageselect to get Ftype image"
msgstr "画像選択ウィンドウでFTYPE画像を指定します"

#: blender/src/buttons.c:6722
msgid "Pics"
msgstr "連番名"

#: blender/src/buttons.c:6723
msgid "Backbuf"
msgstr "背景画像"

#: blender/src/buttons.c:6723
msgid "Enable/Disable use of Backbuf image"
msgstr "レンダリング時の背景画像を有効にします"

#: blender/src/buttons.c:6730
msgid "Render window placement on screen"
msgstr "レンダリングウィンドウのスクリーン上での位置"

#: blender/src/buttons.c:6732
msgid "DispView"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6732
msgid "Sets render output to display in 3D view"
msgstr "レンダリング画像を3Dウィンドウに表示します"

#: blender/src/buttons.c:6733
msgid "DispWin"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6733
msgid "Sets render output to display in a seperate window"
msgstr "レンダリング画像を別ウィンドウで表示します"

#: blender/src/buttons.c:6735
msgid "Extensions"
msgstr "拡張子付加"

#: blender/src/buttons.c:6735
msgid "Adds extensions to the output when rendering animations"
msgstr "アニメーションレンダリング時に出力した画像ファイルに拡張子を付加します"

#: blender/src/buttons.c:6739 blender/src/toolbox.c:187
msgid "RENDER"
msgstr "レンダリング"

#: blender/src/buttons.c:6739
msgid "Start the rendering"
msgstr "レンダリング開始"

#: blender/src/buttons.c:6742
msgid "Shadow"
msgstr "影"

#: blender/src/buttons.c:6742
msgid "Enable shadow calculation"
msgstr "影を有効にします"

#: blender/src/buttons.c:6651
msgid "EnvMap"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6652
msgid "Pano"
msgstr "パノラマ"

#: blender/src/buttons.c:6652
msgid "Enable panorama rendering (output width is multiplied by Xparts)"
msgstr "パノラマレンダリングを有効にします（出力される画像の幅はXpartsによって増やせます）"

#: blender/src/buttons.c:6653
msgid "Radio"
msgstr "ラジオ"

#: blender/src/buttons.c:6652
msgid "Enable radiosity rendering"
msgstr "ラジオシティレンダリングを有効にします"

#: blender/src/buttons.c:6745
msgid "100%"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6745
msgid "Set render size to defined size"
msgstr "指定サイズでレンダリングする"

#: blender/src/buttons.c:6746
msgid "75%"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6746
msgid "Set render size to 3/4 of defined size"
msgstr "指定サイズの3/4でレンダリングする"

#: blender/src/buttons.c:6747
msgid "50%"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6747
msgid "Set render size to 1/2 of defined size"
msgstr "指定サイズの1/2でレンダリングする"

#: blender/src/buttons.c:6748
msgid "25%"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6748
msgid "Set render size to 1/4 of defined size"
msgstr "指定サイズの1/4でレンダリングする"

#: blender/src/buttons.c:6750
msgid "OSA"
msgstr "アンチエイリアス"

#: blender/src/buttons.c:6750
msgid "Enables Oversampling (Anti-aliasing)"
msgstr "オーバーサンプリングを有効にする（アンチエイリアス）"

#: blender/src/buttons.c:6751
msgid "Bf:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6751
msgid "Sets motion blur factor"
msgstr "モーションブラー係数"

#: blender/src/buttons.c:6752
msgid "MBLUR"
msgstr "ブラー"

#: blender/src/buttons.c:6752
msgid "Enables Motion Blur calculation"
msgstr "モーションブラーを有効にする"

#: blender/src/buttons.c:6754
msgid "5"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6754
msgid "Sets oversample level to 5"
msgstr "アンチエイリアスのサンプル数5"

#: blender/src/buttons.c:6755
msgid "8"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6755
msgid "Sets oversample level to 8 (Recommended)"
msgstr "アンチエイリアスのサンプル数8（推奨）"

#: blender/src/buttons.c:6756
msgid "11"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6756
msgid "Sets oversample level to 11"
msgstr "アンチエイリアスのサンプル数11"

#: blender/src/buttons.c:6757
msgid "16"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6757
msgid "Sets oversample level to 16"
msgstr "アンチエイリアスのサンプル数16"

#: blender/src/buttons.c:6759
msgid "Xparts:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6759
msgid ""
"Sets the number of horizontal parts to render image in (For panorama sets "
"number of camera slices)"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6760
msgid "Yparts:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6760
msgid "Sets the number of vertical parts to render image in"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6762
msgid "Enables field rendering"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6764
msgid "Odd"
msgstr "奇数"

#: blender/src/buttons.c:6764
msgid "Enables Odd field first rendering (Default: Even field)"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6765 blender/src/drawobject.c:301
#: blender/src/toolbox.c:231 blender/src/toolbox.c:356
#: blender/src/toolbox.c:375 blender/src/toolbox.c:393
msgid "x"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6765
msgid "Disables time difference in field calculations"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6767
msgid "Sky"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6767
msgid "Fill background with sky"
msgstr "背景を空で塗りつぶします"

#: blender/src/buttons.c:6768
msgid "Premul"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6768
msgid "Multiply alpha in advance"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6769
msgid "Alpha and colour values remain unchanged"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6772
msgid "Enable Toon shading"
msgstr "トゥーンシェーディングを有効にします"

#: blender/src/buttons.c:6773
msgid "Edge Settings |>> "
msgstr "エッジ設定"

#: blender/src/buttons.c:6773
msgid "Display edge settings"
msgstr "エッジ設定を表示します"

#: blender/src/buttons.c:6775
msgid "Default Renderer"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6776
msgid "Renderer Settings |>> "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6778
msgid "Border"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6778
msgid "Render a small cut-out of the image"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6779
msgid "Gamma"
msgstr "ガンマ"

#: blender/src/buttons.c:6779
msgid "Enable gamma correction"
msgstr "ガンマコレクションを有効にします"

#: blender/src/buttons.c:6782
msgid "ANIM"
msgstr "アニメーション"

#: blender/src/buttons.c:6782
msgid "Start rendering a sequence"
msgstr "アニメーションレンダリングを開始します"

#: blender/src/buttons.c:6786
msgid "Do Sequence"
msgstr "シーケンス結合"

#: blender/src/buttons.c:6786
msgid "Enables sequence output rendering (Default: 3D rendering)"
msgstr "アニメーションレンダリングを連番シーケンス結合で行います (Default: 3D rendering)"

#: blender/src/buttons.c:6787
msgid "Render Daemon"
msgstr "レンダーデーモン"

#: blender/src/buttons.c:6787
msgid "Let external network render current scene"
msgstr "現在のシーンをネットワークレンダリングします"

#: blender/src/buttons.c:6790
msgid "PLAY"
msgstr "再生"

#: blender/src/buttons.c:6790
msgid "Play animation of rendered images/avi (searches Pics: field)"
msgstr "レンダリングされたアニメーションを再生します (searches Pics: field)"

#: blender/src/buttons.c:6792
msgid "rt:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6792
msgid "General testing/debug button"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6794
msgid "BW"
msgstr "グレー"

#: blender/src/buttons.c:6794
msgid "Images are saved with BW (grayscale) data"
msgstr "グレースケールで保存します"

#: blender/src/buttons.c:6795
msgid "Images are saved with RGB (color) data"
msgstr "RGBカラーで保存します"

#: blender/src/buttons.c:6796
msgid "Images are saved with RGB and Alpha data (if supported)"
msgstr "アルファ付きRGBカラーで保存します"

#: blender/src/buttons.c:6802
msgid "MaxSize:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6802
msgid "Maximum size per frame to save in an SGI movie"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6804
msgid "Cosmo"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6804
msgid "Attempt to save SGI movies using Cosmo hardware"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6808
msgid "Images are saved in this file format"
msgstr "レンダリング画像のファイルフォーマットを指定します"

#: blender/src/buttons.c:6810
msgid "Crop"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6810
msgid "Exclude border rendering from total image"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6825 blender/src/buttons.c:6843
msgid "Codec settings"
msgstr "コーディックの設定"

#: blender/src/buttons.c:6825
msgid "Set codec settings for Quicktime Codec"
msgstr "Quicktimeコーディックの設定"

#: blender/src/buttons.c:6828
msgid "Codec"
msgstr "コーディック"

#: blender/src/buttons.c:6837
msgid "Codec Settings |>> "
msgstr "コーディックの設定　>>"

#: blender/src/buttons.c:6837
msgid "Edit Codec settings for QuickTime"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6843
msgid "Set codec settings for AVI Codec"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6846
msgid "Quality: "
msgstr "画質"

#: blender/src/buttons.c:6846
msgid "Quality setting for JPEG images, AVI Jpeg and SGI movies"
msgstr "JPEGやAVI Jpeg、SGI形式ムービーの画質"

#: blender/src/buttons.c:6848
msgid "Frs/sec: "
msgstr "フレームレート"

#: blender/src/buttons.c:6848
msgid "Frames per second, for AVI and Sequence window grid"
msgstr "AVIムービーやシーケンスウィンドウグリッドのためのフレームレート"

#: blender/src/buttons.c:6850
msgid "The start frame of the animation"
msgstr "アニメーションの開始フレーム"

#: blender/src/buttons.c:6851
msgid "The end  frame of the animation"
msgstr "アニメーションの終了フレーム"

#: blender/src/buttons.c:6853
msgid "Game framing settings |>> "
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6853
msgid "Display game framing settings"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6855 blender/src/toolbox.c:1396
msgid "SizeX:"
msgstr "幅"

#: blender/src/buttons.c:6855
msgid "The image width in pixels"
msgstr "画像の幅"

#: blender/src/buttons.c:6856 blender/src/toolbox.c:1397
msgid "SizeY:"
msgstr "高さ"

#: blender/src/buttons.c:6856
msgid "The image height in scanlines"
msgstr "画像の高さ"

#: blender/src/buttons.c:6857
msgid "AspX:"
msgstr "幅比"

#: blender/src/buttons.c:6857
msgid "The horizontal aspect ratio"
msgstr "画像の水平比率"

#: blender/src/buttons.c:6858
msgid "AspY:"
msgstr "高さ比"

#: blender/src/buttons.c:6858
msgid "The vertical aspect ratio"
msgstr "画像の垂直比率"

#: blender/src/buttons.c:6860
msgid "PAL"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6860
msgid "Size preset: Image size - 720x576, Aspect ratio - 54x51, 25 fps"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6861
msgid "NTSC"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6861
msgid "Size preset: Image size - 720x480, Aspect ratio - 10x11, 30 fps"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6862
msgid "Same as PAL, with render settings (OSA, Shadows, Fields)"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6863
msgid "Preview"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6863
msgid "Size preset: Image size - 640x512, Render size 50%"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6864
msgid "PC"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6864
msgid "Size preset: Image size - 640x480, Aspect ratio - 100x100"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6865
msgid "PAL 16:9"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6865
msgid "Size preset: Image size - 720x576, Aspect ratio - 64x45"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6866
msgid "PANO"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6866
msgid "Standard panorama settings"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6867
msgid "FULL"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6867
msgid "Size preset: Image size - 1280x1024, Aspect ratio - 1x1"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:6974 blender/src/editsca.c:248
#: blender/src/editsca.c:286 blender/src/editsca.c:324
#, c-format
msgid "Move up%x1|Move down %x2"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:7004
msgid "Child Of"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:7007
msgid "Null"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:7010
msgid "Track To"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:7013
msgid "IK Solver"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:7016
msgid "Copy Rotation"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:7019
msgid "Copy Location"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:7065
msgid "Delete constraint"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:7076
msgid ""
"Bone Constraint%t|Track To%x2|IK Solver%x3|Copy Rotation%x8|Copy Location%x9|"
"Action%x12|Null%x0"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:7076 blender/src/buttons.c:7078
msgid "Constraint type"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:7078
msgid ""
"Object Constraint%t|Track To%x2|Copy Rotation%x8|Copy Location%x9|Null%x0"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:7083
msgid "Constraint name"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:7108
msgid "Collapse"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:7115
msgid "Influence:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:7115
msgid "Amount of influence this constraint will have on the final solution"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:7116
msgid "Edit Ipo"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:7116
msgid "Show this constraint's ipo in the object's Ipo window"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:7140 blender/src/buttons.c:7172
#: blender/src/buttons.c:7196 blender/src/buttons.c:7220
#: blender/src/buttons.c:7249 blender/src/editsca.c:1616
#: blender/src/editsca.c:1714 blender/src/editsca.c:1739
#: blender/src/editsca.c:1777 blender/src/editsca.c:1836
#: blender/src/headerbuttons.c:4543
msgid "OB:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:7140 blender/src/buttons.c:7172
#: blender/src/buttons.c:7196 blender/src/buttons.c:7220
#: blender/src/buttons.c:7249
msgid "Target Object"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:7144 blender/src/buttons.c:7176
#: blender/src/buttons.c:7200 blender/src/buttons.c:7224
#: blender/src/buttons.c:7253 blender/src/editarmature.c:1762
#: blender/src/headerbuttons.c:4559
msgid "BO:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:7150
msgid "AC:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:7150
msgid "Action containing the keyed motion for this bone"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:7152
msgid "Start:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:7152
msgid "Starting frame of the keyed motion"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:7153
msgid "Ending frame of the keyed motion"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:7156
msgid "Key on%t|X Rot%x0|Y Rot%x1|Z Rot%x2"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:7156
msgid ""
"Specify which transformation channel from the target is used to key the "
"action"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:7157 blender/src/editsca.c:1717
msgid "Min:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:7157
msgid "Minimum value for target channel range"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:7158 blender/src/editsca.c:1723
msgid "Max:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:7158
msgid "Maximum value for target channel range"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:7182
msgid "Copy X component"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:7183
msgid "Copy Y component"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:7184
msgid "Copy Z component"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:7217
msgid "Tolerance:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:7217
msgid "Maximum distance to target after solving"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:7218
msgid "Iterations:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:7218
msgid "Maximum number of solving iterations"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:7289
msgid "Add new constraint"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:7645 blender/src/buttons.c:7651
#: blender/src/buttons.c:7660 blender/src/buttons.c:7663
#: blender/src/buttons.c:7673 blender/src/buttons.c:7674
#: blender/src/buttons.c:7679 blender/src/buttons.c:7683
#: blender/src/buttons.c:7697 blender/src/buttons.c:7698
#: blender/src/buttons.c:7699 blender/src/buttons.c:7707
#: blender/src/buttons.c:7711 blender/src/buttons.c:7715
#, c-format
msgid "%02X%02X%02X"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:7647 blender/src/buttons.c:7661
msgid "RGB:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:7647 blender/src/buttons.c:7701
msgid "HTML Hex value for the RGB color"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:7648
msgid "Vertex Paint RGB Hex Value"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:7661
msgid "HTML Hex value for the lamp color"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:7662
msgid "Lamp RGB Hex Values"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:7675
msgid "Zen:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:7675
msgid "HTML Hex value for the Zenith color"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:7676
msgid "Hor:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:7676
msgid "HTML Hex value for the Horizon color"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:7677
msgid "World RGB Hex Values"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:7701
msgid "Col:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:7702
msgid "Spec:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:7702
msgid "HTML Hex value for the Spec color"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:7703
msgid "Mir:"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:7703
msgid "HTML Hex value for the Mir color"
msgstr ""

#: blender/src/buttons.c:7704
msgid "Material RGB Hex Values"
msgstr ""

#: blender/src/cre/license_key.c:84
msgid "function 2 called (return true)\n"
msgstr ""

#: blender/src/cre/license_key.c:99
msgid "feature 2 called\n"
msgstr ""

#: blender/src/cre/license_key.c:108
msgid "feature 3 called\n"
msgstr ""

#: blender/src/cre/license_key.c:159
#, c-format
msgid "index[%02d] = %08x\n"
msgstr ""

#: blender/src/drawaction.c:201 blender/src/editaction.c:2671
#: blender/src/editipo.c:386
#, c-format
msgid "Key %d"
msgstr ""

#: blender/src/drawaction.c:637 blender/src/drawaction.c:670
#: blender/src/drawaction.c:698 blender/src/drawaction.c:739
msgid "beztlist"
msgstr ""

#: blender/src/drawimage.c:398
msgid "rect"
msgstr ""

#: blender/src/drawimasel.c:409
msgid "std "
msgstr ""

#: blender/src/drawimasel.c:410
msgid "video "
msgstr ""

#: blender/src/drawimasel.c:411
msgid "amiga "
msgstr ""

#: blender/src/drawimasel.c:412
msgid "max "
msgstr ""

#: blender/src/drawimasel.c:414
msgid "hamx "
msgstr ""

#: blender/src/drawimasel.c:416
msgid "sgi "
msgstr ""

#: blender/src/drawimasel.c:417
msgid "jpeg "
msgstr ""

#: blender/src/drawimasel.c:418
msgid "targa "
msgstr ""

#: blender/src/drawimasel.c:419
msgid "png "
msgstr ""

#: blender/src/drawimasel.c:420
msgid "iff "
msgstr ""

#: blender/src/drawimasel.c:421
msgid "bmp "
msgstr ""

#: blender/src/drawimasel.c:423
msgid "quicktime "
msgstr ""

#: blender/src/drawimasel.c:426
msgid "freeimage "
msgstr ""

#: blender/src/drawimasel.c:581
#, c-format
msgid "%s  %.2fMb  %ix%i  %i bits "
msgstr ""

#: blender/src/drawimasel.c:582
#, c-format
msgid "%s  %dKb  %ix%i  %i bits "
msgstr ""

#: blender/src/drawimasel.c:584
msgid "movie"
msgstr ""

#: blender/src/drawimasel.c:666
#, c-format
msgid "(%d/%d)  %s"
msgstr ""

#: blender/src/drawimasel.c:682
msgid "Load the selected image"
msgstr ""

#: blender/src/drawimasel.c:688
msgid "Cancel image loading"
msgstr ""

#: blender/src/drawimasel.c:695 blender/src/filesel.c:1161
#: blender/src/keyval.c:94 blender/src/toolbox.c:381
msgid "P"
msgstr ""

#: blender/src/drawipo.c:107
#, c-format
msgid "%.*f"
msgstr ""

#: blender/src/drawipo.c:783
#, c-format
msgid "ipowin %d"
msgstr ""

#: blender/src/drawmesh.c:362
msgid "tilerect"
msgstr ""

#: blender/src/drawmesh.c:377
msgid "scalerect"
msgstr ""

#: blender/src/drawmesh.c:385
#, c-format
msgid "var1: %s\n"
msgstr ""

#: blender/src/drawmesh.c:386 blender/src/drawmesh.c:387
#, c-format
msgid "var1: %d, var2: %d\n"
msgstr ""

#: blender/src/drawmesh.c:462
msgid "repbind"
msgstr ""

#: blender/src/drawobject.c:303 blender/src/toolbox.c:378
msgid "y"
msgstr ""

#: blender/src/drawobject.c:305 blender/src/toolbox.c:429
#: blender/src/toolbox.c:453
msgid "z"
msgstr ""

#: blender/src/drawobject.c:2060
msgid "weightmap"
msgstr ""

#: blender/src/drawoops.c:308 blender/src/drawoops.c:311
#, c-format
msgid "     %s"
msgstr ""

#: blender/src/drawseq.c:97
msgid "META"
msgstr "メタ"

#: blender/src/drawseq.c:99
msgid "SCENE"
msgstr "シーン"

#: blender/src/drawseq.c:100
msgid "MOVIE"
msgstr "映像"

#: blender/src/drawseq.c:102
msgid "CROSS"
msgstr ""

#: blender/src/drawseq.c:103
msgid "GAMMA CROSS"
msgstr ""

#: blender/src/drawseq.c:104 blender/src/toolbox.c:180
msgid "ADD"
msgstr "追加"

#: blender/src/drawseq.c:105
msgid "SUB"
msgstr ""

#: blender/src/drawseq.c:106
msgid "MUL"
msgstr ""

#: blender/src/drawseq.c:107
msgid "ALPHAOVER"
msgstr ""

#: blender/src/drawseq.c:108
msgid "ALPHAUNDER"
msgstr ""

#: blender/src/drawseq.c:109
msgid "OVER DROP"
msgstr ""

#: blender/src/drawseq.c:112
msgid "PLUGIN"
msgstr ""

#: blender/src/drawseq.c:114
msgid "SOUND"
msgstr ""

#: blender/src/drawseq.c:115
msgid "EFFECT"
msgstr ""

#: blender/src/drawseq.c:281 blender/src/drawseq.c:284
#, c-format
msgid "%d %s"
msgstr ""

#: blender/src/drawseq.c:283
#, c-format
msgid "%d %s %s"
msgstr ""

#: blender/src/drawseq.c:288
#, c-format
msgid "%d %s: %d-%d (use %d)"
msgstr ""

#: blender/src/drawseq.c:290
#, c-format
msgid "%d %s: %d-%d"
msgstr ""

#: blender/src/drawseq.c:293
#, c-format
msgid "%d %s%s"
msgstr ""

#: blender/src/drawseq.c:485
#, c-format
msgid "len: %d   From %d - %d"
msgstr ""

#: blender/src/drawseq.c:487
#, c-format
msgid "len: %d (%d)"
msgstr ""

#: blender/src/drawseq.c:498
#, c-format
msgid "cur: %s"
msgstr ""

#: blender/src/drawseq.c:512
#, c-format
msgid "First: %s at %d     Last: %s at %d"
msgstr ""

#: blender/src/drawseq.c:518
#, c-format
msgid "OrigSize: %d x %d"
msgstr ""

#: blender/src/drawseq.c:529
#, c-format
msgid "%s   %s%s  First: %d at %d     Last: %d at %d     Cur: %d"
msgstr ""

#: blender/src/drawtext.c:124
msgid "temp_char_buf"
msgstr ""

#: blender/src/drawtext.c:125
msgid "temp_char_accum"
msgstr ""

#: blender/src/drawtext.c:584
#, c-format
msgid "%4d"
msgstr ""

#: blender/src/drawtext.c:587
#, c-format
msgid "%5d"
msgstr ""

#: blender/src/drawtext.c:663
msgid "textname"
msgstr "テキストの名前"

#: blender/src/drawtext.c:678
msgid "SAVE TEXT FILE"
msgstr "テキストファイルを保存します"

#: blender/src/drawtext.c:685
msgid "Save over?"
msgstr "上書きしますか？"

#: blender/src/drawtext.c:686
msgid "Create new file?"
msgstr "新しいファイルを作りますか？"

#: blender/src/drawtext.c:693
msgid "Unable to save file"
msgstr "ファイルを保存できませんでした。"

#: blender/src/drawtext.c:740
msgid "Jump to line:"
msgstr ""

#: blender/src/drawtext.c:891 blender/src/drawtext.c:906
msgid "File %t|New %x0|Open... %x1"
msgstr ""

#: blender/src/drawtext.c:900 blender/src/drawtext.c:915
#: blender/src/drawtext.c:957 blender/src/drawtext.c:993
#: blender/src/drawtext.c:1188 blender/src/headerbuttons.c:4821
#: blender/src/headerbuttons.c:4834
msgid "LOAD TEXT FILE"
msgstr "テキストファイルを読み込む"

#: blender/src/drawtext.c:919 blender/src/drawtext.c:1130
#: blender/src/editscreen.c:1013
msgid "QUIT BLENDER"
msgstr "Blenderを終了"

#: blender/src/drawtext.c:945 blender/src/drawtext.c:981
msgid "File %t|New %x0|Open... %x1|Save %x2|Save As...%x3"
msgstr ""

#: blender/src/drawtext.c:1020
msgid "Find: "
msgstr ""

#: blender/src/drawtext.c:1036
#, c-format
msgid "Not found: %s"
msgstr ""

#: blender/src/drawtext.c:1046
msgid "Edit %t|Cut %x0|Copy %x1|Paste %x2|Print Cut Buffer %x3"
msgstr ""

#: blender/src/drawtext.c:1107
msgid "Select %t|Select All %x0|Select Line %x1|Jump to Line %x3"
msgstr ""

#: blender/src/drawtext.c:1199
msgid "Python script error, check console"
msgstr ""

#: blender/src/drawtext.c:1207
msgid "Error in other (possibly external) file, check console"
msgstr ""

#: blender/src/drawtext.c:1222
msgid "Reopen Text"
msgstr ""

#: blender/src/drawtext.c:1224
msgid "Could not reopen file"
msgstr ""

#: blender/src/drawview.c:388
#, c-format
msgid "%.2d:%.2d:%.2d.%.2d"
msgstr ""

#: blender/src/drawview.c:390
#, c-format
msgid "%.2d:%.2d.%.2d"
msgstr ""

#: blender/src/drawview.c:785
#, c-format
msgid "(%d) %s"
msgstr ""

#: blender/src/edit.c:238
#, c-format
msgid "X %.4f  Y %.4f  Z %.4f  Dia %.4f"
msgstr ""

#: blender/src/edit.c:253
#, c-format
msgid "X %.1f  Y %.1f  Dia %.1f"
msgstr ""

#: blender/src/edit.c:270
#, c-format
msgid "Time: %.4f  Y %.4f"
msgstr ""

#: blender/src/edit.c:1146
msgid ""
"SNAP %t|Sel -> Grid%x1|Sel -> Curs%x2|Sel -> Center%x3|Curs-> Grid%x4|Curs-> "
"Sel%x5"
msgstr ""

#: blender/src/edit.c:1173
msgid "MERGE %t|At Cursor%x1|At Center%x2"
msgstr ""

#: blender/src/edit.c:1179 blender/src/edit.c:1184
#: blender/src/editobject.c:1521
#, c-format
msgid "Removed: %d\n"
msgstr ""

#: blender/src/editaction.c:165
msgid "Not in editmode"
msgstr ""

#: blender/src/editaction.c:170
msgid "Must have an armature selected"
msgstr ""

#: blender/src/editaction.c:177
#, c-format
msgid "%s.BAKED"
msgstr ""

#: blender/src/editaction.c:231
#, c-format
msgid "Made new action \"%s\""
msgstr ""

#: blender/src/editaction.c:776
msgid "Not yet implemented!"
msgstr ""

#: blender/src/editaction.c:796 blender/src/editaction.c:933
#: blender/src/editipo.c:3293
msgid "Copybuf is empty"
msgstr ""

#: blender/src/editaction.c:829 blender/src/editaction.c:863
msgid "RIGHT"
msgstr "右"

#: blender/src/editaction.c:832 blender/src/editaction.c:860
msgid "LEFT"
msgstr "左"

#: blender/src/editaction.c:840 blender/src/editaction.c:853
#: blender/src/editarmature.c:2124 blender/src/editarmature.c:2131
msgid "right"
msgstr "右"

#: blender/src/editaction.c:843 blender/src/editaction.c:850
#: blender/src/editarmature.c:2125 blender/src/editarmature.c:2127
msgid "left"
msgstr "左"

#: blender/src/editaction.c:880 blender/src/editaction.c:903
msgid ".L"
msgstr ""

#: blender/src/editaction.c:883 blender/src/editaction.c:900
msgid ".R"
msgstr ""

#: blender/src/editaction.c:890 blender/src/editaction.c:913
msgid ".l"
msgstr ""

#: blender/src/editaction.c:893 blender/src/editaction.c:910
msgid ".r"
msgstr ""

#: blender/src/editaction.c:918
#, c-format
msgid "%s%s%s"
msgstr ""

#: blender/src/editaction.c:1026 blender/src/editconstraint.c:595
msgid "actionChannel"
msgstr ""

#: blender/src/editaction.c:1036 blender/src/editconstraint.c:598
#, c-format
msgid "%s.%s"
msgstr ""

#: blender/src/editaction.c:1057
msgid "Can't pose libactions"
msgstr ""

#: blender/src/editaction.c:1136 blender/src/editaction.c:1316
#: blender/src/editnla.c:757
msgid "transVert"
msgstr ""

#: blender/src/editaction.c:1237 blender/src/editaction.c:1424
#: blender/src/editnla.c:904
#, c-format
msgid "sizeX: %.3f"
msgstr ""

#: blender/src/editaction.c:1241 blender/src/editaction.c:1428
#: blender/src/editnla.c:908
#, c-format
msgid "deltaX: %.3f"
msgstr ""

#: blender/src/editaction.c:1807
msgid "Channel Ipo Type %t|Constant %x1|Linear %x2|Bezier %x3"
msgstr ""

#: blender/src/editaction.c:1833 blender/src/editaction.c:1851
#: blender/src/editkey.c:524 blender/src/editnla.c:943
msgid "Erase selected keys"
msgstr "選択したキーを削除する"

#: blender/src/editaction.c:1899
msgid "Erase selected channels"
msgstr "選択したチャンネルを削除する"

#: blender/src/editaction.c:2676
msgid "KB: "
msgstr ""

#: blender/src/editaction.c:2677 blender/src/editaction.c:2763
msgid "Does this really need a tool tip?"
msgstr ""

#: blender/src/editaction.c:2761
#, c-format
msgid "Key #%d -- Time %.4f"
msgstr ""

#: blender/src/editaction.c:2762 blender/src/editsca.c:1188
#: blender/src/editsca.c:1620 blender/src/editsca.c:2034
#: blender/src/editsca.c:2054
msgid "Value: "
msgstr ""

#: blender/src/editarmature.c:190
msgid "Difmat"
msgstr ""

#: blender/src/editarmature.c:263
msgid "Loc X:"
msgstr ""

#: blender/src/editarmature.c:264
msgid "Loc Y:"
msgstr ""

#: blender/src/editarmature.c:265
msgid "Loc Z:"
msgstr ""

#: blender/src/editarmature.c:267
msgid "Quat X:"
msgstr ""

#: blender/src/editarmature.c:268
msgid "Quat Y:"
msgstr ""

#: blender/src/editarmature.c:269
msgid "Quat Z:"
msgstr ""

#: blender/src/editarmature.c:270
msgid "Quat W:"
msgstr ""

#: blender/src/editarmature.c:272
msgid "Size X:"
msgstr ""

#: blender/src/editarmature.c:273
msgid "Size Y:"
msgstr ""

#: blender/src/editarmature.c:274
msgid "Size Z:"
msgstr ""

#: blender/src/editarmature.c:276 blender/src/editarmature.c:319
msgid "Active Bone"
msgstr ""

#: blender/src/editarmature.c:281 blender/src/editobject.c:3157
msgid "transPoseChannel"
msgstr ""

#: blender/src/editarmature.c:307
msgid "Root X:"
msgstr ""

#: blender/src/editarmature.c:308
msgid "Root Y:"
msgstr ""

#: blender/src/editarmature.c:309
msgid "Root Z:"
msgstr ""

#: blender/src/editarmature.c:311
msgid "Tip X:"
msgstr ""

#: blender/src/editarmature.c:312
msgid "Tip Y:"
msgstr ""

#: blender/src/editarmature.c:313
msgid "Tip Z:"
msgstr ""

#: blender/src/editarmature.c:317
msgid "Roll:"
msgstr ""

#: blender/src/editarmature.c:490
msgid "bonemenu"
msgstr ""

#: blender/src/editarmature.c:492
#, c-format
msgid "Select Bone%%t"
msgstr ""

#: blender/src/editarmature.c:505 blender/src/editarmature.c:1886
#, c-format
msgid "%s|%s%%x%d"
msgstr ""

#: blender/src/editarmature.c:677 blender/src/editipo.c:3170
#: blender/src/editmball.c:285 blender/src/editseq.c:1131
msgid "Erase selected"
msgstr "選択対象を削除"

#: blender/src/editarmature.c:726 blender/src/editcurve.c:367
#: blender/src/editlattice.c:223 blender/src/editmesh.c:1550
msgid "Reload Original data"
msgstr ""

#: blender/src/editarmature.c:793 blender/src/editarmature.c:891
msgid "bone"
msgstr ""

#: blender/src/editarmature.c:1007 blender/src/editarmature.c:1073
#, c-format
msgid "Bone %s\n"
msgstr ""

#: blender/src/editarmature.c:1008
msgid "premat"
msgstr ""

#: blender/src/editarmature.c:1009
msgid "postmat"
msgstr ""

#: blender/src/editarmature.c:1010
msgid "difmat"
msgstr ""

#: blender/src/editarmature.c:1011
#, c-format
msgid "Roll = %f\n"
msgstr ""

#: blender/src/editarmature.c:1038
msgid "make_editbone"
msgstr ""

#: blender/src/editarmature.c:1074
msgid "diffmat"
msgstr ""

#: blender/src/editarmature.c:1075
#, c-format
msgid "Roll : atan of %f / %f = %f\n"
msgstr ""

#: blender/src/editarmature.c:1110
msgid "armaturevert"
msgstr ""

#: blender/src/editarmature.c:1569
msgid "eBone"
msgstr ""

#: blender/src/editarmature.c:1738
msgid "Rest Pos"
msgstr ""

#: blender/src/editarmature.c:1738
msgid "Disable all animation for this object"
msgstr ""

#: blender/src/editarmature.c:1739
msgid "Draw Axes"
msgstr ""

#: blender/src/editarmature.c:1739
msgid "Draw bone axes"
msgstr ""

#: blender/src/editarmature.c:1740
msgid "Draw Names"
msgstr ""

#: blender/src/editarmature.c:1740
msgid "Draw bone names"
msgstr ""

#: blender/src/editarmature.c:1741
msgid "X-Ray"
msgstr ""

#: blender/src/editarmature.c:1741
msgid "Draw armature in front of shaded objects"
msgstr ""

#: blender/src/editarmature.c:1750
msgid "Selected Bones"
msgstr ""

#: blender/src/editarmature.c:1757
msgid "Toggles display of this bone in posemode"
msgstr ""

#: blender/src/editarmature.c:1762
msgid "Change the bone name"
msgstr ""

#: blender/src/editarmature.c:1765
msgid "child of"
msgstr ""

#: blender/src/editarmature.c:1771
msgid "Parent"
msgstr ""

#: blender/src/editarmature.c:1779
msgid "IK"
msgstr ""

#: blender/src/editarmature.c:1779
msgid "IK link to parent"
msgstr ""

#: blender/src/editarmature.c:1786
#, c-format
msgid ""
"Skinnable %x0|Unskinnable %x1|Head %x2|Neck %x3|Back %x4|Shoulder %x5|Arm %"
"x6|Finger %x7|Thumb %x8|Pelvis %x9|Leg %x10|Foot %x11|Toe %x12|Tentacle %x13"
msgstr ""

#: blender/src/editarmature.c:1803
msgid "Classification of armature element"
msgstr ""

#: blender/src/editarmature.c:1807
msgid "Bone deformation distance"
msgstr ""

#: blender/src/editarmature.c:1808
msgid "Bone deformation weight"
msgstr ""

#: blender/src/editarmature.c:1870
#, c-format
msgid "Parent%%t| %%x%d"
msgstr ""

#: blender/src/editarmature.c:1988
msgid "Join selected Armatures"
msgstr ""

#: blender/src/editarmature.c:2103 blender/src/editconstraint.c:106
#: blender/src/editdeform.c:616 blender/src/headerbuttons.c:4370
#, c-format
msgid "%s.%03d"
msgstr ""

#: blender/src/editarmature.c:2134
msgid "righ"
msgstr ""

#: blender/src/editarmature.c:2155
msgid "Extrude Bone Segments"
msgstr ""

#: blender/src/editarmature.c:2160
msgid "extrudebone"
msgstr ""

#: blender/src/editarmature.c:2224
msgid "addup_editbone"
msgstr ""

#: blender/src/editarmature.c:2407
msgid "Transformation not possible while Rest Position is enabled"
msgstr ""

#: blender/src/editarmature.c:2427
msgid "bonetransmain"
msgstr ""

#: blender/src/editarmature.c:2926
msgid ""
"Vertex Groups from Bones? %t|No Thanks %x1|Empty %x2|Closest Bone %x3|"
"Skinterlaas %x4"
msgstr ""

#: blender/src/editconstraint.c:652
#, c-format
msgid "%s>>%s"
msgstr ""

#: blender/src/editconstraint.c:674
msgid "kinematicConstraint"
msgstr ""

#: blender/src/editconstraint.c:690
msgid "tracktoConstraint"
msgstr ""

#: blender/src/editconstraint.c:699
msgid "rotlikeConstraint"
msgstr ""

#: blender/src/editconstraint.c:707
msgid "loclikeConstraint"
msgstr ""

#: blender/src/editconstraint.c:716
msgid "actionConstraint"
msgstr ""

#: blender/src/editconstraint.c:733
msgid "constraint"
msgstr ""

#: blender/src/editconstraint.c:749
msgid "constraintChannel"
msgstr ""

#: blender/src/editcurve.c:170
#, c-format
msgid "knotu %d: %f\n"
msgstr ""

#: blender/src/editcurve.c:174
#, c-format
msgid "knotv %d: %f\n"
msgstr ""

#: blender/src/editcurve.c:203
#, c-format
msgid "%2.2f"
msgstr ""

#: blender/src/editcurve.c:260 blender/src/editlattice.c:191
#: blender/src/editmesh.c:1263
msgid "actkey->data"
msgstr ""

#: blender/src/editcurve.c:386 blender/src/editmesh.c:3631
#: blender/src/toolbox.c:381
msgid "Separate"
msgstr "分離して新規オブジェ作成"

#: blender/src/editcurve.c:392 blender/src/editmesh.c:3637
msgid "Can't separate with vertex keys"
msgstr ""

#: blender/src/editcurve.c:679 blender/src/editcurve.c:715
msgid "deleteNurb"
msgstr ""

#: blender/src/editcurve.c:771 blender/src/editcurve.c:807
#: blender/src/editcurve.c:836
msgid "extrudeNurb1"
msgstr ""

#: blender/src/editcurve.c:896 blender/src/editcurve.c:902
msgid "adduplicateN"
msgstr ""

#: blender/src/editcurve.c:934
msgid "adduplicateN3"
msgstr ""

#: blender/src/editcurve.c:939 blender/src/editcurve.c:963
msgid "adduplicateN4"
msgstr ""

#: blender/src/editcurve.c:985
msgid "Can't duplicate Nurb\n"
msgstr ""

#: blender/src/editcurve.c:991
msgid "adduplicateN5"
msgstr ""

#: blender/src/editcurve.c:998 blender/src/editcurve.c:1014
msgid "adduplicateN6"
msgstr ""

#: blender/src/editcurve.c:1022
msgid "adduplicateN7"
msgstr ""

#: blender/src/editcurve.c:1384
msgid "subdivNurb"
msgstr ""

#: blender/src/editcurve.c:1455
msgid "subdivNurb2"
msgstr ""

#: blender/src/editcurve.c:1540 blender/src/editcurve.c:1541
msgid "subivideNurb3"
msgstr ""

#: blender/src/editcurve.c:1559 blender/src/editcurve.c:1614
#: blender/src/editcurve.c:1659
msgid "subdivideNurb4"
msgstr ""

#: blender/src/editcurve.c:1874
msgid "Not implemented yet"
msgstr ""

#: blender/src/editcurve.c:1886 blender/src/editcurve.c:1976
msgid "setsplinetype2"
msgstr ""

#: blender/src/editcurve.c:1923
msgid "setsplinetype"
msgstr ""

#: blender/src/editcurve.c:2071
msgid "sort"
msgstr ""

#: blender/src/editcurve.c:2179 blender/src/editcurve.c:2275
msgid "resolution doesn't match"
msgstr ""

#: blender/src/editcurve.c:2210
msgid "mergeBP"
msgstr ""

#: blender/src/editcurve.c:2252
msgid "Too few selections"
msgstr ""

#: blender/src/editcurve.c:2390
msgid "addsegmentN"
msgstr ""

#: blender/src/editcurve.c:2402
msgid "addsegmentN2"
msgstr ""

#: blender/src/editcurve.c:2415
msgid "addsegment3"
msgstr ""

#: blender/src/editcurve.c:2437
msgid "Can't make segment"
msgstr "セグメントを作れません"

#: blender/src/editcurve.c:2595 blender/src/editmesh.c:3848
msgid "Can't spin"
msgstr "スピンできません"

#: blender/src/editcurve.c:2652 blender/src/editcurve.c:2666
msgid "addvert_Nurb"
msgstr ""

#: blender/src/editcurve.c:2708
msgid "addvert_Nurb3"
msgstr ""

#: blender/src/editcurve.c:2718
msgid "addvert_Nurb4"
msgstr ""

#: blender/src/editcurve.c:2835 blender/src/editcurve.c:2863
#: blender/src/editcurve.c:2876
msgid "makecyclicN"
msgstr ""

#: blender/src/editcurve.c:2851
msgid "Toggle %t|cyclic U%x1|cyclic V%x2"
msgstr ""

#: blender/src/editcurve.c:3019
msgid "ERASE %t|Selected%x0|All%x2"
msgstr ""

#: blender/src/editcurve.c:3020
msgid "ERASE %t|Selected%x0|Segment%x1|All%x2"
msgstr ""

#: blender/src/editcurve.c:3091 blender/src/editipo.c:3233
msgid "delNurb"
msgstr ""

#: blender/src/editcurve.c:3113 blender/src/editcurve.c:3207
msgid "delNurb2"
msgstr "削除Nurb2"

#: blender/src/editcurve.c:3193
msgid "delNurb1"
msgstr "削除Nurb1"

#: blender/src/editcurve.c:3211
msgid "delNurb3"
msgstr "削除Nurb3"

#: blender/src/editcurve.c:3216
msgid "delNurb4"
msgstr "削除Nurb4"

#: blender/src/editcurve.c:3235
msgid "delNurb5"
msgstr "削除Nurb5"

#: blender/src/editcurve.c:3244
msgid "delNurb6"
msgstr "削除Nurb6"

#: blender/src/editcurve.c:3248
msgid "delNurb7"
msgstr "削除Nurb7"

#: blender/src/editcurve.c:3252
msgid "delNurb8"
msgstr "削除Nurb8"

#: blender/src/editcurve.c:3292
msgid "Join selected Nurbs"
msgstr "選択したNurbを加えます"

#: blender/src/editcurve.c:3294
msgid "Join selected Curves"
msgstr "選択したカーブを加えます"

#: blender/src/editcurve.c:3410 blender/src/editcurve.c:3511
msgid "addNurbprim1"
msgstr ""

#: blender/src/editcurve.c:3506 blender/src/editcurve.c:3507
msgid "CurveCircle"
msgstr ""

#: blender/src/editcurve.c:3556 blender/src/editcurve.c:3593
#: blender/src/editcurve.c:3663
msgid "addNurbprim6"
msgstr ""

#: blender/src/editcurve.c:3622 blender/src/editcurve.c:3623
msgid "SurfTube"
msgstr "Surfチューブ"

#: blender/src/editcurve.c:3653 blender/src/editcurve.c:3654
msgid "SurfSphere"
msgstr "Surf球"

#: blender/src/editcurve.c:3697 blender/src/editcurve.c:3698
msgid "SurfDonut"
msgstr "Surfドーナツ"

#: blender/src/editcurve.c:3740 blender/src/editipo.c:1986
#: blender/src/editkey.c:94
msgid "ipocurve"
msgstr ""

#: blender/src/editcurve.c:3749 blender/src/editkey.c:103
msgid "defaultipo"
msgstr ""

#: blender/src/editcurve.c:3866
msgid "Clear tilt"
msgstr ""

#: blender/src/editcurve.c:3910 blender/src/editcurve.c:3928
#: blender/src/editcurve.c:3940 blender/src/editcurve.c:3947
#: blender/src/editipo.c:4990 blender/src/editipo.c:5034
#: blender/src/editipo.c:5040 blender/src/editmesh.c:5792
#: blender/src/editsima.c:143 blender/src/toolbox.c:1388
msgid "LocX:"
msgstr ""

#: blender/src/editcurve.c:3911 blender/src/editcurve.c:3929
#: blender/src/editcurve.c:3941 blender/src/editcurve.c:3948
#: blender/src/editipo.c:4991 blender/src/editipo.c:5035
#: blender/src/editipo.c:5041 blender/src/editmesh.c:5793
#: blender/src/editsima.c:144 blender/src/toolbox.c:1389
msgid "LocY:"
msgstr ""

#: blender/src/editcurve.c:3912 blender/src/editcurve.c:3930
#: blender/src/editcurve.c:3942 blender/src/editcurve.c:3949
#: blender/src/editmesh.c:5794 blender/src/toolbox.c:1390
msgid "LocZ:"
msgstr ""

#: blender/src/editcurve.c:3913
msgid " W:"
msgstr ""

#: blender/src/editcurve.c:3915
msgid "Active BPoint"
msgstr ""

#: blender/src/editcurve.c:3932 blender/src/editipo.c:4992
msgid "Active BezierPoint"
msgstr ""

#: blender/src/editcurve.c:3944 blender/src/editcurve.c:3951
#: blender/src/editipo.c:5037 blender/src/editipo.c:5043
msgid "Active HandlePoint"
msgstr ""

#: blender/src/editdeform.c:97 blender/src/editdeform.c:274
#: blender/src/editdeform.c:361 blender/src/editdeform.c:446
#: blender/src/editdeform.c:528 blender/src/editmesh.c:1047
#: blender/src/editmesh.c:1353 blender/src/editmesh.c:3445
msgid "deformWeight"
msgstr ""

#: blender/src/editdeform.c:183 blender/src/vpaint.c:739
msgid "deformVert"
msgstr ""

#: blender/src/editdeform.c:422 blender/src/editdeform.c:514
msgid "No vertex group active"
msgstr ""

#: blender/src/editdeform.c:463
msgid ""
"Assigning deformation groups to unknown object type: Warn <reevan@blender."
"nl>\n"
msgstr ""

#: blender/src/editdeform.c:547
msgid ""
"Removing deformation groups from unknown object type: Warn <reevan@blender."
"nl>\n"
msgstr ""

#: blender/src/editface.c:181 blender/src/editmesh.c:1467
msgid "tface"
msgstr ""

#: blender/src/editface.c:262
msgid "cpmain"
msgstr ""

#: blender/src/editface.c:360
msgid "OK? %t|Rot UV %x1|Rot VertexCol %x2"
msgstr ""

#: blender/src/editface.c:470 blender/src/vpaint.c:782
#: blender/src/vpaint.c:941
msgid "Active object not in this layer!"
msgstr ""

#: blender/src/editface.c:534
msgid "selar"
msgstr ""

#: blender/src/editface.c:540
msgid "selrect"
msgstr ""

#: blender/src/editface.c:604
#, c-format
msgid " %x"
msgstr ""

#: blender/src/editface.c:605
msgid " %t|"
msgstr ""

#: blender/src/editface.c:626
msgid "UV Calculation"
msgstr ""

#: blender/src/editface.c:628 blender/src/editmesh.c:4350
#: blender/src/editmesh.c:4351
msgid "Cylinder"
msgstr "シリンダー"

#: blender/src/editface.c:629
msgid "Bounds to 1/4"
msgstr ""

#: blender/src/editface.c:630
msgid "Bounds to 1/2"
msgstr ""

#: blender/src/editface.c:631
msgid "Bounds to 1/1"
msgstr ""

#: blender/src/editface.c:632
msgid "Standard 1/4"
msgstr ""

#: blender/src/editface.c:633
msgid "Standard 1/2"
msgstr ""

#: blender/src/editface.c:634
msgid "Standard 1/1"
msgstr ""

#: blender/src/editface.c:635
msgid "From Window"
msgstr ""

#: blender/src/editface.c:644
msgid "Cubemap size"
msgstr ""

#: blender/src/editface.c:1210 blender/src/editgroup.c:90
msgid "No active object"
msgstr "アクティブオブジェクトがありません"

#: blender/src/editface.c:1213
msgid "Active object not in this layer"
msgstr "このレイヤーにはアクティブオブジェクトがありません"

#: blender/src/editface.c:1217
msgid "Active object does not have a mesh"
msgstr ""

#: blender/src/editface.c:1222
msgid "Can not create brush"
msgstr ""

#: blender/src/editface.c:1331
#, c-format
msgid "Painting in packed images not supported: %s"
msgstr ""

#: blender/src/editfont.c:286 blender/src/editfont.c:583
msgid "str"
msgstr ""

#: blender/src/editfont.c:461
msgid "C:\\windows\\temp\\cutbuf.txt"
msgstr ""

#: blender/src/editfont.c:478
msgid "/tmp/.cutbuffer"
msgstr ""

#: blender/src/editfont.c:485
msgid "tempstr"
msgstr ""

#: blender/src/editfont.c:509
msgid "texteditbuf"
msgstr ""

#: blender/src/editfont.c:532
msgid "tekstedit"
msgstr ""

#: blender/src/editfont.c:547
msgid "Reload Original text"
msgstr ""

#: blender/src/editgroup.c:94
msgid "Add selected to group"
msgstr ""

#: blender/src/editgroup.c:125
msgid "Remove selected from group"
msgstr ""

#: blender/src/editgroup.c:163
msgid "groupmenu"
msgstr "グループメニュー"

#: blender/src/editgroup.c:164
msgid "Group options%t|Select members %x1"
msgstr ""

#: blender/src/editgroup.c:167
msgid "|Overwrite active key %x2|%l"
msgstr ""

#: blender/src/editgroup.c:172
#, c-format
msgid "|Load: %s %%x%d"
msgstr ""

#: blender/src/editika.c:163 blender/src/editika.c:171
#: blender/src/editika.c:183
#, c-format
msgid " %d"
msgstr ""

#: blender/src/editika.c:224
msgid "limb"
msgstr ""

#: blender/src/editika.c:308
msgid "Delete Skeleton"
msgstr ""

#: blender/src/editika.c:344
msgid "Make Skeleton"
msgstr ""

#: blender/src/editika.c:360
msgid "Nothing selected"
msgstr ""

#: blender/src/editika.c:364
msgid "deform"
msgstr ""

#: blender/src/editimasel.c:340 blender/src/filesel.c:2022
#, c-format
msgid "%s -a \"%s%s\""
msgstr ""

#: blender/src/editimasel.c:359
#, c-format
msgid "Remove %s"
msgstr ""

#: blender/src/editimasel.c:362 blender/src/filesel.c:1963
#: blender/src/filesel.c:2007
msgid "Command failed, see console"
msgstr ""

#: blender/src/editimasel.c:373 blender/src/filesel.c:2033
#, c-format
msgid "$IMAGEEDITOR %s%s"
msgstr ""

#: blender/src/editimasel.c:443 blender/src/editimasel.c:444
msgid "Rename Image"
msgstr ""

#: blender/src/editipo.c:145
msgid "QuatX"
msgstr ""

#: blender/src/editipo.c:147
msgid "QuatY"
msgstr ""

#: blender/src/editipo.c:149
msgid "QuatZ"
msgstr ""

#: blender/src/editipo.c:151
msgid "QuatW"
msgstr ""

#: blender/src/editipo.c:161
msgid "Inf"
msgstr ""

#: blender/src/editipo.c:213
msgid "ColR"
msgstr ""

#: blender/src/editipo.c:217
msgid "ColG"
msgstr ""

#: blender/src/editipo.c:221
msgid "ColB"
msgstr ""

#: blender/src/editipo.c:225
msgid "ColA"
msgstr ""

#: blender/src/editipo.c:236
msgid "OfsX"
msgstr ""

#: blender/src/editipo.c:238
msgid "OfsY"
msgstr ""

#: blender/src/editipo.c:240
msgid "OfsZ"
msgstr ""

#: blender/src/editipo.c:248
msgid "texR"
msgstr ""

#: blender/src/editipo.c:250
msgid "texG"
msgstr ""

#: blender/src/editipo.c:252
msgid "texB"
msgstr ""

#: blender/src/editipo.c:254
msgid "DefVar"
msgstr ""

#: blender/src/editipo.c:260
msgid "Var"
msgstr ""

#: blender/src/editipo.c:366
msgid "Fac"
msgstr ""

#: blender/src/editipo.c:377 blender/src/editipo.c:385
#: blender/src/headerbuttons.c:5563
msgid "Speed"
msgstr ""

#: blender/src/editipo.c:405
msgid "SpoSi"
msgstr ""

#: blender/src/editipo.c:407
msgid "SpoBl"
msgstr ""

#: blender/src/editipo.c:413
msgid "HaInt"
msgstr ""

#: blender/src/editipo.c:438
msgid "Vol"
msgstr ""

#: blender/src/editipo.c:440
msgid "Pitch"
msgstr ""

#: blender/src/editipo.c:442
msgid "Pan"
msgstr ""

#: blender/src/editipo.c:444
msgid "Atten"
msgstr ""

#: blender/src/editipo.c:816 blender/src/editipo.c:854
#: blender/src/editipo.c:880 blender/src/editipo.c:907
#: blender/src/editipo.c:958 blender/src/editipo.c:1000
#: blender/src/editipo.c:1039 blender/src/editipo.c:1069
#: blender/src/editipo.c:1094 blender/src/editipo.c:1117
#: blender/src/editipo.c:1141
msgid "editipo"
msgstr ""

#: blender/src/editipo.c:929
msgid "----"
msgstr ""

#: blender/src/editipo.c:1827
msgid "Too many editipo's"
msgstr ""

#: blender/src/editipo.c:1866 blender/src/headerbuttons.c:930
msgid "ObIpo"
msgstr ""

#: blender/src/editipo.c:1874 blender/src/headerbuttons.c:928
msgid "CoIpo"
msgstr ""

#: blender/src/editipo.c:1884
msgid "AcIpo"
msgstr ""

#: blender/src/editipo.c:1908 blender/src/headerbuttons.c:934
msgid "CuIpo"
msgstr ""

#: blender/src/editipo.c:1922 blender/src/headerbuttons.c:936
msgid "WoIpo"
msgstr ""

#: blender/src/editipo.c:1929 blender/src/headerbuttons.c:937
msgid "LaIpo"
msgstr ""

#: blender/src/editipo.c:1936 blender/src/headerbuttons.c:938
msgid "CaIpo"
msgstr ""

#: blender/src/editipo.c:2019 blender/src/editipo.c:2038
#: blender/src/editipo.c:5484
msgid "beztriple"
msgstr ""

#: blender/src/editipo.c:2143 blender/src/editipo.c:2302
msgid "bezt"
msgstr ""

#: blender/src/editipo.c:2194
msgid "newbezt"
msgstr ""

#: blender/src/editipo.c:2275
msgid "Join %t|All Selected %x1|Selected doubles %x2"
msgstr ""

#: blender/src/editipo.c:2389
msgid "Snap %t|Horizontal %x1|To next %x2|To frame %x3|To current frame%x4"
msgstr ""

#: blender/src/editipo.c:2576
msgid "Copy Key after leaving EditMode"
msgstr ""

#: blender/src/editipo.c:3057
msgid "Key Type %t|Linear %x1|Cardinal %x2|B spline %x3"
msgstr ""

#: blender/src/editipo.c:3072
msgid "Ipo Type %t|Constant %x1|Linear %x2|Bezier %x3"
msgstr ""

#: blender/src/editipo.c:3271
msgid "cannot copy\n"
msgstr ""

#: blender/src/editipo.c:3281 blender/src/editipo.c:3285
#: blender/src/editipo.c:3344
msgid "ipocopybuf"
msgstr ""

#: blender/src/editipo.c:3311
msgid "No visible splines"
msgstr ""

#: blender/src/editipo.c:3314
msgid "Incompatible paste"
msgstr ""

#: blender/src/editipo.c:3457
msgid "Cannot set speed"
msgstr ""

#: blender/src/editipo.c:3465
msgid "Did not set speed"
msgstr ""

#: blender/src/editipo.c:3522
msgid "Insert KeyVertices %t|Current frame %x1|Selected Keys %x2"
msgstr ""

#: blender/src/editipo.c:3524
msgid "Insert KeyVertices %t|Current frame %x1"
msgstr ""

#: blender/src/editipo.c:3566
msgid "insertkey_editipo"
msgstr ""

#: blender/src/editipo.c:3628
msgid ""
"Insert Key %t|RGB%x0|Alpha%x1|HaSize%x2|Mode %x3|All Color%x10|Ofs%x12|Size%"
"x13|All Mapping%x11"
msgstr ""

#: blender/src/editipo.c:3683
msgid "Insert Key %t|ZenRGB%x0|HorRGB%x1|Mist%x2|stars %x3|Ofs%x12|Size%x13"
msgstr ""

#: blender/src/editipo.c:3727
msgid "Insert Key %t|RGB%x0|Energy%x1|Spotsi%x2|Ofs%x12|Size%x13"
msgstr ""

#: blender/src/editipo.c:3761
msgid "Insert Key %t|Lens%x0|Clipping%x1"
msgstr ""

#: blender/src/editipo.c:3778
msgid "Insert Key %t|Volume%x0|Pitch%x1|Panning%x2|Attennuation%x3"
msgstr ""

#: blender/src/editipo.c:3814
msgid "Insert Key%t|Loc%x0|Rot%x1|Size%x2|LocRot%x3|LocRotSize%x4|Avail%x9"
msgstr ""

#: blender/src/editipo.c:3816
msgid ""
"Insert Key%t|Loc%x0|Rot%x1|Size%x2|LocRot%x3|LocRotSize%x4|Layer%x5|Avail%x9"
msgstr ""

#: blender/src/editipo.c:3820
#, c-format
msgid "| %x6|Mesh%x7"
msgstr ""

#: blender/src/editipo.c:3821
#, c-format
msgid "| %x6|Lattice%x7"
msgstr ""

#: blender/src/editipo.c:3822
#, c-format
msgid "| %x6|Curve%x7"
msgstr ""

#: blender/src/editipo.c:3823
#, c-format
msgid "| %x6|Surface%x7"
msgstr ""

#: blender/src/editipo.c:3824
#, c-format
msgid "| %x6|Effector%x8"
msgstr ""

#: blender/src/editipo.c:3825
#, c-format
msgid "| %x6|Entire Group%x10"
msgstr ""

#: blender/src/editipo.c:3872
msgid "No pose!"
msgstr ""

#: blender/src/editipo.c:3877
msgid "Can't key libactions"
msgstr ""

#: blender/src/editipo.c:4025 blender/src/editipo.c:4029
msgid "add_to_ipokey"
msgstr ""

#: blender/src/editipo.c:4613 blender/src/editipo.c:4674
#: blender/src/editkey.c:586 blender/src/editobject.c:2771
#: blender/src/editoops.c:236 blender/src/editsima.c:334
msgid "transmain"
msgstr ""

#: blender/src/editipo.c:4767
#, c-format
msgid "X: %.3f   Y: %.3f  "
msgstr ""

#: blender/src/editipo.c:4788 blender/src/editoops.c:309
#: blender/src/editsima.c:535
#, c-format
msgid "sizeX: %.3f   sizeY: %.3f  "
msgstr ""

#: blender/src/editipo.c:5061
msgid "Pos:"
msgstr ""

#: blender/src/editipo.c:5062
msgid "Active Key"
msgstr "アクティブキー"

#: blender/src/editipo.c:5102
msgid "samplebezt"
msgstr ""

#: blender/src/editipo.c:5140
msgid "Record Mouse %t|Still %x1|Play anim %x2"
msgstr ""

#: blender/src/editipo.c:5156
msgid "Max 2 visible curves"
msgstr ""

#: blender/src/editipo.c:5164
msgid "Select 1 or 2 channels"
msgstr ""

#: blender/src/editipo.c:5206
msgid "data1"
msgstr ""

#: blender/src/editipo.c:5207
msgid "data2"
msgstr ""

#: blender/src/editipo.c:5242
#, c-format
msgid "Recording... %d\n"
msgstr ""

#: blender/src/editipo.c:5249
msgid "Mouse Recording. Use CTRL to start. LeftMouse or Space to end"
msgstr ""

#: blender/src/editkey.c:133 blender/src/editkey.c:224
#: blender/src/editkey.c:307
msgid "kb->data"
msgstr ""

#: blender/src/editkey.c:171
msgid "Relative Vertex Keys? %t|Yes Please! %x1|Naw, the other kind %x2"
msgstr ""

#: blender/src/editkey.c:184 blender/src/editkey.c:264
#: blender/src/editkey.c:406
msgid "Keyblock"
msgstr ""

#: blender/src/editkey.c:623
#, c-format
msgid "Y: %.3f  "
msgstr ""

#: blender/src/editlattice.c:80
msgid "Apply Lattice Deform"
msgstr ""

#: blender/src/editmball.c:165
msgid "metaelem"
msgstr ""

#: blender/src/editmesh.c:232
#, c-format
msgid "%d double edges!\n"
msgstr ""

#: blender/src/editmesh.c:257
msgid "hashedgetab"
msgstr ""

#: blender/src/editmesh.c:1025
msgid "evlist"
msgstr ""

#: blender/src/editmesh.c:1306
msgid "loadeditMesh1"
msgstr ""

#: blender/src/editmesh.c:1309
msgid "loadeditMesh2"
msgstr ""

#: blender/src/editmesh.c:1313
msgid "loadeditMesh3"
msgstr ""

#: blender/src/editmesh.c:1540
msgid "Sticky was too small"
msgstr ""

#: blender/src/editmesh.c:1586
msgid "sticky"
msgstr ""

#: blender/src/editmesh.c:2182
msgid " Nothing indicated "
msgstr ""

#: blender/src/editmesh.c:2508 blender/src/editmesh.c:2670
#: blender/src/editmesh.c:2760 blender/src/editmesh.c:2805
msgid "sortremovedoub"
msgstr ""

#: blender/src/editmesh.c:3065 blender/src/editmesh.c:5893
msgid "Percentage:"
msgstr ""

#: blender/src/editmesh.c:3573 blender/src/editmesh.c:3782
msgid "Can't extrude"
msgstr ""

#: blender/src/editmesh.c:3601
msgid " Split "
msgstr ""

#: blender/src/editmesh.c:3888
msgid "Only in frontview!"
msgstr ""

#: blender/src/editmesh.c:3924
msgid "No curve selected"
msgstr ""

#: blender/src/editmesh.c:4034
msgid "Can't make edge/face"
msgstr ""

#: blender/src/editmesh.c:4046 blender/src/editmesh.c:4063
msgid "Already a face"
msgstr ""

#: blender/src/editmesh.c:4138
msgid ""
"ERASE %t|Vertices%x10|Edges%x1|Faces%x2|All%x3|Edges & Faces%x4|Only Faces%x5"
msgstr ""

#: blender/src/editmesh.c:4329 blender/src/editmesh.c:4330
msgid "Plane"
msgstr "平面"

#: blender/src/editmesh.c:4340 blender/src/editmesh.c:4347
#: blender/src/editmesh.c:4354 blender/src/editmesh.c:4361
msgid "Vertices:"
msgstr ""

#: blender/src/editmesh.c:4343 blender/src/editmesh.c:4344
msgid "Circle"
msgstr "円"

#: blender/src/editmesh.c:4364 blender/src/editmesh.c:4365
msgid "Cone"
msgstr "円すい"

#: blender/src/editmesh.c:4368
msgid "X res:"
msgstr ""

#: blender/src/editmesh.c:4369
msgid "Y res:"
msgstr ""

#: blender/src/editmesh.c:4370 blender/src/editmesh.c:4371
msgid "Grid"
msgstr ""

#: blender/src/editmesh.c:4374
msgid "Segments:"
msgstr ""

#: blender/src/editmesh.c:4375
msgid "Rings:"
msgstr ""

#: blender/src/editmesh.c:4380
msgid "Subdivision:"
msgstr ""

#: blender/src/editmesh.c:4385 blender/src/editmesh.c:4386
msgid "Suzanne"
msgstr ""

#: blender/src/editmesh.c:4605
msgid "tv"
msgstr ""

#: blender/src/editmesh.c:4631
msgid "Oooh Oooh Oooh"
msgstr ""

#: blender/src/editmesh.c:4652
msgid "vertsmooth"
msgstr ""

#: blender/src/editmesh.c:4932
msgid "Wanna crash?%t|Yes Please!%x1"
msgstr ""

#: blender/src/editmesh.c:5122
msgid "jointris"
msgstr ""

#: blender/src/editmesh.c:5126
#, c-format
msgid "edges selected: %d\n"
msgstr ""

#: blender/src/editmesh.c:5216
msgid "edgeflip"
msgstr ""

#: blender/src/editmesh.c:5320
msgid "Beauty Fill"
msgstr ""

#: blender/src/editmesh.c:5323
msgid "beautyfill"
msgstr ""

#: blender/src/editmesh.c:5528
msgid "Join selected Meshes"
msgstr ""

#: blender/src/editmesh.c:5531
msgid "join_mesh"
msgstr ""

#: blender/src/editmesh.c:5588
msgid "joinmesh1"
msgstr ""

#: blender/src/editmesh.c:5590
msgid "joinmesh2"
msgstr ""

#: blender/src/editmesh.c:5593
msgid "joinmesh3"
msgstr ""

#: blender/src/editmesh.c:5599
msgid "joinmesh4"
msgstr ""

#: blender/src/editmesh.c:5605
msgid "joinmesh5"
msgstr ""

#: blender/src/editmesh.c:5762
msgid "join obmatar"
msgstr ""

#: blender/src/editmesh.c:5796 blender/src/editsima.c:148
msgid "Active Vertex"
msgstr ""

#: blender/src/editmesh.c:5855
msgid "Sort Faces in Z"
msgstr ""

#: blender/src/editmesh.c:6299
msgid "No faces selected."
msgstr ""

#: blender/src/editmesh.c:6338
msgid "No faces or vertices selected."
msgstr ""

#: blender/src/editmesh.c:6340
msgid "At least one face or three vertices must be selected."
msgstr ""

#: blender/src/editnla.c:305
msgid "Convert%t|Action to NLAstrip%x1"
msgstr ""

#: blender/src/editnla.c:394
msgid "Not an armature!"
msgstr ""

#: blender/src/editnla.c:399
msgid "Add action"
msgstr ""

#: blender/src/editnla.c:567
msgid "initnlaspace"
msgstr ""

#: blender/src/editnla.c:1518
msgid "Timeline Range:"
msgstr ""

#: blender/src/editnla.c:1519
msgid "Strip Start:"
msgstr ""

#: blender/src/editnla.c:1519
msgid "First frame in the timeline"
msgstr ""

#: blender/src/editnla.c:1520
msgid "Strip End:"
msgstr ""

#: blender/src/editnla.c:1520
msgid "Last frame in the timeline"
msgstr ""

#: blender/src/editnla.c:1521
msgid "Action Range:"
msgstr ""

#: blender/src/editnla.c:1522
msgid "Action Start:"
msgstr ""

#: blender/src/editnla.c:1522
msgid "First frame of the action to map to the playrange"
msgstr ""

#: blender/src/editnla.c:1523
msgid "Action End:"
msgstr ""

#: blender/src/editnla.c:1523
msgid "Last frame of the action to map to the playrange"
msgstr ""

#: blender/src/editnla.c:1524
msgid "Blending:"
msgstr ""

#: blender/src/editnla.c:1525
msgid "Blendin:"
msgstr ""

#: blender/src/editnla.c:1525
msgid "Number of frames of ease-in"
msgstr ""

#: blender/src/editnla.c:1526
msgid "Blendout:"
msgstr ""

#: blender/src/editnla.c:1526
msgid "Number of frames of ease-out"
msgstr ""

#: blender/src/editnla.c:1527
msgid "Options:"
msgstr ""

#: blender/src/editnla.c:1528
msgid "Repeat:"
msgstr ""

#: blender/src/editnla.c:1528
msgid "Number of times the action should repeat"
msgstr ""

#: blender/src/editnla.c:1529
msgid "Stride:"
msgstr ""

#: blender/src/editnla.c:1529
msgid ""
"Distance covered by one complete cycle of the action specified in the Action "
"Range"
msgstr ""

#: blender/src/editnla.c:1535
msgid "Use Path"
msgstr ""

#: blender/src/editnla.c:1535
msgid ""
"Plays action based on position on path & stride length.  Only valid for "
"armatures that are parented to a path"
msgstr ""

#: blender/src/editnla.c:1536 blender/src/editsca.c:1132
msgid "Hold"
msgstr ""

#: blender/src/editnla.c:1536
msgid ""
"Toggles whether or not to continue displaying the last frame past the end of "
"the strip"
msgstr ""

#: blender/src/editnla.c:1537
msgid "Toggles additive blending mode"
msgstr ""

#: blender/src/editnla.c:1638
msgid "Delete selected channels"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:242
msgid "ERASE SELECTED"
msgstr "選択対象を削除"

#: blender/src/editobject.c:278
msgid "Make Track no longer supported.  Use constraints instead."
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:282 blender/src/toolbox.c:342
msgid "Make Track"
msgstr "追跡を設定"

#: blender/src/editobject.c:339
msgid ""
"OK? %t|Clear Parent %x1| ... and keep transform (clr track) %x2|Clear parent "
"inverse %x3"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:386
msgid "OK? %t|Clear Track %x1| ... and keep transform %x2"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:414
msgid "Clear rotation"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:415
msgid "Clear location"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:416
msgid "Clear size"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:417
msgid "Clear origin"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:495
msgid "Set Slow parent"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:569
msgid "select 1 or 3 vertices"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:573
msgid "Make vertex-parent"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:587 blender/src/editobject.c:811
#: blender/src/editobject.c:818
msgid "Loop in parents"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:662
msgid ""
"Make Parent without inverse%t|Use Vertex %x1|Use Limb %x2|Use Skeleton %x3"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:664
msgid "Make Parent %t|Use Vertex %x1|Use Limb %x2|Use Skeleton %x3"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:668
msgid "Vertex: "
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:675
msgid "Limb: "
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:683
msgid "No skeleton available: use CTRL K"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:699 blender/src/editobject.c:762
msgid "Effector as Child"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:709
msgid "Make Parent %t|Use Bone %x1|Use Armature %x2|Use Object %x3"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:748
msgid "Make Parent without inverse"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:752
msgid "Make VertexParent"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:754 blender/src/toolbox.c:340
msgid "Make Parent"
msgstr "親子に設定"

#: blender/src/editobject.c:908 blender/src/editobject.c:916
#: blender/src/editobject.c:928
msgid "Can't edit libdata"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:1158
msgid "Mesh with vertexkey!"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:1406
msgid ""
"Specials%t|Set     Tex%x1|         Shared%x2|         Light%x3|         "
"Invisible%x4|         Collision%x5|Clr     Tex%x6|         Shared%"
"x7|         Light%x8|         Invisible%x9|         Collision%x10"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:1444
msgid "Specials%t|Shared VertexCol%x1"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:1464
msgid "Boolean %t|Intersect%x1|Union%x2|Difference%x3"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:1486
msgid "An internal error occurred -- sorry!"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:1491 blender/src/editobject.c:1494
msgid "Please select 2 meshes"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:1504
msgid ""
"Specials%t|Subdivide%x1|Subdivide Fractal%x2|Subdivide Smooth%x3|Remove "
"Doubles%x4|Hide%x5|Reveal%x6|Select swap%x7|Flip Normals %x8|Smooth %x9"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:1557
msgid "Specials%t|Subdivide%x1|Switch Direction%x2"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:1596
msgid "Convert Font to%t|Curve"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:1600
msgid "Convert MetaBall to%t|Mesh (keep original)"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:1604
msgid "Convert Curve to%t|Mesh"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:1608
msgid "Convert Nurbs Surf to%t|Mesh"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:1612
msgid "Convert SubSurf to%t|Mesh (keep original)"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:1767
msgid "No properties in Object"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:1771
msgid "copymenu prop"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:1773
msgid "Copy Property %t"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:1779
msgid " |"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:1867
msgid ""
"COPY %t|Loc%x1|Rot%x2|Size%x3|Drawtype%x4|TimeOffs%x5|Dupli%x6|%l|Mass%x7|"
"Damping%x8|Properties%x9|Logic Bricks%x10"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:1872
#, c-format
msgid "|Tex Space%x17"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:1878
#, c-format
msgid "|Font Settings%x18|Bevel Settings%x19"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:1879
#, c-format
msgid "|Bevel Settings%x19"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:1882
#, c-format
msgid "|Subdiv%x21"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:1885
#, c-format
msgid "|Particle Settings%x20"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:1887
#, c-format
msgid "|Object Constraints%x22"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:2096
msgid "MAKE LINKS %t|To scene...%x1|Object Ipo%x4"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:2099
#, c-format
msgid "|Mesh data%x2|Materials%x3"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:2101
#, c-format
msgid "|Curve data%x2|Materials%x3"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:2103
#, c-format
msgid "|Font data%x2|Materials%x3"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:2105
#, c-format
msgid "|Surf data%x2|Materials%x3"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:2107
#, c-format
msgid "|Materials%x3"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:2109
#, c-format
msgid "|Camera data%x2"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:2111
#, c-format
msgid "|Lamp data%x2"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:2113
#, c-format
msgid "|Lattice data%x2"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:2115
#, c-format
msgid "|Armature data%x2"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:2122
msgid "DataBrow"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:2143
msgid "This is current scene"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:2269
msgid "Make dupli's real"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:2338
msgid "Apply size/rot"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:2350
msgid "Can't do multi user mesh"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:2354
msgid "Can't do key && mesh"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:2381
msgid "Can't do multi user armature"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:2398
msgid "Can't do multi user curve"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:2402
msgid "Can't do keys"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:2900
msgid "maketransverts"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:3623 blender/src/editobject.c:3624
#: blender/src/editobject.c:3625 blender/src/editobject.c:3658
#, c-format
msgid "var1: %f, var2: %f, var3: %f\n"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:3867
msgid "centre far out of view"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:4001
#, c-format
msgid "Dx: %.4f   Dy: %.4f  Dz: %.4f"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:4243
#, c-format
msgid "Rotx: %.2f  Roty: %.2f"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:4245
#, c-format
msgid "Rot X: %.2f"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:4246
#, c-format
msgid "Rot Y: %.2f"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:4247
#, c-format
msgid "Rot Z: %.2f"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:4248
#, c-format
msgid "Local Rot X: %.2f"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:4249
#, c-format
msgid "Local Rot Y: %.2f"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:4250
#, c-format
msgid "Local Rot Z: %.2f"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:4252
#, c-format
msgid "Rot: %.2f"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:4443
#, c-format
msgid "Sizex: %.3f   Sizey: %.3f  Sizez: %.3f"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:4445
#, c-format
msgid "Shear: %.3f "
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:4447
#, c-format
msgid "Size: %.3f "
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:4449
#, c-format
msgid "Shrink/Fatten: %.3f "
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:4487
#, c-format
msgid "Warp %3.3f"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:4884
#, c-format
msgid "ERROR single_obdata_users: %s\n"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:4885
msgid "Read console"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:5116
msgid ""
"Make Single User%t|Object|Object & ObData|Object & ObData & Materials+Tex|"
"Materials+Tex"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:5159
msgid "Make Local%t|Selected %x1|All %x2"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:5587
msgid "Select links%t|Object Ipo|Object Data|Current Material|Current texture"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:5750
msgid "show and select all keys"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:5816
msgid "Sort faces"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:5848
msgid "Total time"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:5862
msgid "autotimeoffs"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:5912
msgid "Texture space %t|Grabber%x1|Size%x2"
msgstr ""

#: blender/src/editobject.c:5938
msgid "make first base"
msgstr ""

#: blender/src/editoops.c:291
#, c-format
msgid "X: %.2f   Y: %.2f  "
msgstr ""

#: blender/src/editoops.c:623 blender/src/headerbuttons.c:421
msgid "SC:"
msgstr ""

#: blender/src/editoops.c:623 blender/src/editsca.c:1844
#: blender/src/editsca.c:1852 blender/src/editsca.c:1860
#: blender/src/editsca.c:1868 blender/src/editsca.c:1876
#: blender/src/editsca.c:1884 blender/src/headerbuttons.c:421
msgid "SCE:"
msgstr ""

#: blender/src/editoops.c:624 blender/src/headerbuttons.c:422
msgid "SR:"
msgstr ""

#: blender/src/editoops.c:624 blender/src/headerbuttons.c:422
msgid "SCR:"
msgstr ""

#: blender/src/editoops.c:630
msgid "Rename Object"
msgstr ""

#: blender/src/editoops.c:633
msgid "Rename Linked Data"
msgstr ""

#: blender/src/editoops.c:633
msgid "Rename corresponding Datablock as well"
msgstr ""

#: blender/src/editoops.c:634 blender/src/editoops.c:636
msgid "Rename Datablock"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:623 blender/src/filesel.c:1989
msgid "Touch"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:625
msgid "Near"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:627
msgid "Keyboard"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:629 blender/src/editsca.c:694
msgid "Property"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:631
msgid "Mouse"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:635
msgid "Radar"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:637 blender/src/editsca.c:704
msgid "Random"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:639
msgid "Ray"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:641 blender/src/editsca.c:706
msgid "Message"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:643 blender/src/editsca.c:666
#: blender/src/editsca.c:712
msgid "unknown"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:649
msgid ""
"Sensors %t|Always %x0|Keyboard %x3|Mouse %x5|Touch %x1|Collision %x6|Near %"
"x2|Radar %x7|Property %x4|Random %x8|Ray %x9|Message %x10"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:658
msgid "AND"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:660
msgid "OR"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:662 blender/src/editsca.c:1332
msgid "Expression"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:664
msgid "Python"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:671
msgid "Controllers   %t|AND %x0|OR %x1|Expression %x2|Python %x3"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:680
msgid "Motion"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:692
msgid "CD"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:696
msgid "Edit Object"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:698
msgid "Constraint"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:708 blender/src/editsca.c:710
#: blender/src/headerbuttons.c:3223
msgid "Game"
msgstr "ゲーム"

#: blender/src/editsca.c:723
msgid ""
"Actuators  %t|Action %x15|Motion %x0|Constraint %x9|Ipo %x1|Camera %x3|Sound "
"%x5|Property %x6|Edit Object %x10|Scene %x11|Random %x13|Message %x14|CD %"
"x16|Game %x17|Visibility %x18"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:729
msgid ""
"Actuators  %t|Motion %x0|Constraint %x9|Ipo %x1|Camera %x3|Sound %x5|"
"Property %x6|Edit Object %x10|Scene %x11|Random %x13|Message %x14|CD %x16|"
"Game %x17|Visibility %x18"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:896
msgid "idar"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:953
msgid "Activate TRUE pulse mode"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:957
msgid "Activate FALSE pulse mode"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:958
msgid "f:"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:961
msgid "Frequency of pulses (in 1/50 sec)"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:964
msgid "Inv"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:967
msgid "Invert the output of this sensor"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1018
msgid "Only look for floors with this Material"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1035 blender/src/editsca.c:1247
msgid "M/P"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1037 blender/src/editsca.c:1250
msgid "Toggle collision on material or property."
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1040 blender/src/editsca.c:1254
msgid "Material:"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1042 blender/src/editsca.c:1256
msgid "Only look for Objects with this material"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1044 blender/src/editsca.c:1064
#: blender/src/editsca.c:1260 blender/src/editsca.c:2011
msgid "Property:"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1046 blender/src/editsca.c:1065
#: blender/src/editsca.c:1087 blender/src/editsca.c:1262
msgid "Only look for Objects with this property"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1067
msgid "Trigger distance"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1068
msgid "Reset"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1069
msgid "Reset distance"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1084
msgid "Prop:"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1091
msgid "Cast the cone along the object's positive x-axis"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1095
msgid "Cast the cone along the object's positive y-axis"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1099
msgid "Cast the cone along the object's positive z-axis"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1100
msgid "Ang:"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1103
msgid "Opening angle of the radar cone."
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1107
msgid "Depth of the radar cone"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1124
msgid "Key code"
msgstr "キーコード"

#: blender/src/editsca.c:1127
msgid "Modifier key code"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1128
msgid "Second Modifier key code"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1136
msgid "All keys"
msgstr "全てのキー"

#: blender/src/editsca.c:1140
msgid "LogToggle: "
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1143
msgid "Property that indicates whether to log keystrokes as a string."
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1147
msgid "Target: "
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1150
msgid "Property that receives the keystrokes in case a string is logged."
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1167
msgid "Type %t|Equal %x0|Not Equal %x1|Interval %x2|Changed %x3"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1170 blender/src/editsca.c:1611
msgid "Type"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1174 blender/src/editsca.c:1509
#: blender/src/editsca.c:1569 blender/src/editsca.c:1613
#: blender/src/editsca.c:1617 blender/src/editsca.c:1949
msgid "Prop: "
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1175 blender/src/editsca.c:1613
msgid "Property name"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1180 blender/src/editsca.c:2039
#: blender/src/editsca.c:2059
msgid "Min: "
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1181 blender/src/editsca.c:1189
msgid "test for value"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1182 blender/src/editsca.c:2043
#: blender/src/editsca.c:2063
msgid "Max: "
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1183
msgid "test for max value"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1209
msgid ""
"Type %t|Left button %x1|Middle button %x2|Right button %x4|Movement %x8|"
"Mouse over %x16"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1213
msgid "Specify the type of event this mouse sensor should trigger on."
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1232
msgid "Initial seed of the generator. (Choose 0 for not random)"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1266
msgid "Range"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1268
msgid "Sense objects no farther than this distance"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1271
msgid ""
"Type %t|+ X axis %x1|+ Y axis %x0|+ Z axis %x2|- X axis %x3|- Y axis %x4|- Z "
"axis %x5"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1274
msgid "Specify along which axis the ray is cast."
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1292 blender/src/editsca.c:2117
msgid "Subject: "
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1295
msgid ""
"Optional subject filter: only accept messages with this subject, or empty "
"for all"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1330
msgid "Exp:"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1346
msgid "Script: "
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1437 blender/src/editsca.c:1585
msgid "Force"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1437
msgid "Sets the force"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1442
msgid "Torque"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1442
msgid "Sets the torque"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1447
msgid "dLoc"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1447
msgid "Sets the dLoc"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1452
msgid "dRot"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1452
msgid "Sets the dRot"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1457 blender/src/editsca.c:1743
msgid "linV"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1457
msgid "Sets the linear velocity"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1462
msgid "angV"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1462
msgid "Sets the angular velocity"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1468 blender/src/editsca.c:1469
#: blender/src/editsca.c:1470 blender/src/editsca.c:1471
#: blender/src/editsca.c:1472 blender/src/editsca.c:1473
msgid "Local transformation"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1476
msgid "add"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1476
msgid "Toggles between ADD and SET linV"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1500
msgid ""
"Action types   %t|Play %x0|Flipper %x2|Loop Stop %x3|Loop End %x4|Property %"
"x6|Displacement %x7"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1502
msgid ""
"Action types   %t|Play %x0|Flipper %x2|Loop Stop %x3|Loop End %x4|Property %"
"x6"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1504
msgid "Action playback type"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1505
msgid "AC: "
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1505
msgid "Action name"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1509
msgid "Use this property to define the Action position"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1513
msgid "Sta: "
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1513 blender/src/editsca.c:1577
#: blender/src/editsca.c:1952
msgid "Start frame"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1514
msgid "End: "
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1514 blender/src/editsca.c:1581
#: blender/src/editsca.c:1953
msgid "End frame"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1519
msgid "Blendin: "
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1519
msgid "Number of frames of motion blending"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1520
msgid "Priority: "
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1520
msgid ""
"Execution priority - lower numbers will override actions with higher numbers"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1525
msgid "Cycle: "
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1525
msgid "Distance covered by a single cycle of the action"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1544
msgid ""
"Ipo types   %t|Play %x0|Ping Pong %x1|Flipper %x2|Loop Stop %x3|Loop End %x4|"
"Property %x6"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1549
msgid "Child"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1551
msgid "Add all children Objects as well"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1571
msgid "Use this property to define the Ipo position"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1575 blender/src/editsca.c:1952
msgid "Sta"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1579 blender/src/editsca.c:1953
#: blender/src/keyval.c:349
msgid "End"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1587
msgid "Convert Ipo to force"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1594
msgid "Let the force-ipo act in local coordinates."
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1610
msgid "Type   %t|Assign   %x0|Add %x1|Copy %x2"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1616
msgid "Copy from this Object"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1617
msgid "Copy this property"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1620
msgid "change with this value"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1637
msgid "Sound files"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1647
msgid ""
"Sound mode %t|Play Stop %x0|Play End %x1|Loop Stop %x2|Loop End %x3|Loop "
"Ping Pong Stop %x5|Loop Ping Pong %x4"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1648
msgid "SO:"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1650 blender/src/editsca.c:1692
msgid "Volume:"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1650
msgid "Sets the volume of this sound"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1651
msgid "Pitch:"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1651
msgid "Sets the pitch of this sound"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1656
msgid "Use Sound window to load files"
msgstr "ファイルをロードするにはサウンドウインドウを使います"

#: blender/src/editsca.c:1667
msgid ""
"Sound mode %t|Play all tracks %x0|Play one track %x1|Volume %x3|Stop %x4|"
"Pause %x5|Resume %x6"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1685
msgid "Track:"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1685
msgid "Select the track to be played"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1692
msgid "Set the volume for CD playback"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1714
msgid "Look at this Object"
msgstr "このオブジェクトを見てください"

#: blender/src/editsca.c:1715
msgid "Height:"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1720
msgid "Camera tries to get behind the X axis"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1721
msgid "Camera tries to get behind the Y axis"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1739 blender/src/editsca.c:1770
msgid "Add this Object"
msgstr "このオブジェクトを追加する"

#: blender/src/editsca.c:1740 blender/src/editsca.c:1778
#: blender/src/space.c:1429
msgid "Time:"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1740
msgid "Duration the new Object lives"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1745
msgid "Velocity upon creation."
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1748
msgid "Velocity upon creation, x component."
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1751
msgid "Velocity upon creation, y component."
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1754
msgid "Velocity upon creation, z component."
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1757
msgid "Apply the transformation locally"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1770
msgid "ME:"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1777
msgid "Track to this Object"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1778
msgid "Duration the tracking takes"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1780
msgid "Enable 3D tracking"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1784
msgid ""
"Edit Object %t|Add Object %x0|End Object %x1|Replace Mesh %x2|Track to %x3"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1801
msgid "Limit %t|None %x0|Loc X %x1|Loc Y %x2|Loc Z %x4"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1805
msgid "Min"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1806
msgid "Max"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1836
msgid "Set this Camera"
msgstr "このカメラを設定します"

#: blender/src/editsca.c:1844
msgid "Set this Scene"
msgstr "このシーンを設定します"

#: blender/src/editsca.c:1852
msgid "Add an Overlay Scene"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1860
msgid "Add a Background Scene"
msgstr "背景シーンを追加します"

#: blender/src/editsca.c:1868
msgid "Remove a Scene"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1876
msgid "Pause a Scene"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1884
msgid "Unpause a Scene"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1887
msgid ""
"Scene %t|Restart %x0|Set Scene %x1|Set Camera %x2|Add OverlayScene %x3|Add "
"BackgroundScene %x4|Remove Scene %x5|Suspend Scene %x6|Resume Scene %x7"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1901
msgid "File: "
msgstr "ファイル:"

#: blender/src/editsca.c:1901
msgid "Load this file"
msgstr "このファイルを読み込みます"

#: blender/src/editsca.c:1927
msgid "Scene %t|Start new game%x0|Restart this game%x2|Quit this game %x3"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1941
msgid ""
"GroupKey types   %t|Set Key %x6|Play %x0|Ping Pong %x1|Flipper %x2|Loop Stop "
"%x3|Loop End %x4|Property %x5"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1945
msgid "Key: "
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1945
msgid "This name defines groupkey to be set"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1946
msgid "Frame:"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1946
msgid "Set this frame"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1949
msgid "Use this property to define the Group position"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1967
msgid "Visibility %t|Visible %x0|Invisible %x1"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1972
msgid "Make the object invisible or visible."
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:1996
msgid ""
"Initial seed of the random generator. Use Python for more freedom.  (Choose "
"0 for not random)"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2002
msgid ""
"Distribution %t|Bool Constant %x0|Bool Uniform %x1|Bool Bernoulli %x2|Int "
"Constant %x3|Int Uniform %x4|Int Poisson %x5|Float Constant %x6|Float "
"Uniform %x7|Float Normal %x8|Float Neg. Exp. %x9"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2008
msgid "Choose the type of distribution"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2013
msgid "Assign the random value to this property"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2018
msgid "Always true"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2020
msgid "Always false or always true"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2023
msgid "     Do a 50-50 pick."
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2025
#, c-format
msgid "Choose between true and false, 50%% chance each."
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2028
msgid "Chance"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2030
msgid "Pick a number between 0 and 1. Success if you stay below this value"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2036 blender/src/editsca.c:2056
msgid "Always return this number"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2041 blender/src/editsca.c:2061
msgid "Choose a number from a range. Lower boundary of the range."
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2045 blender/src/editsca.c:2065
msgid "Choose a number from a range. Upper boundary of the range."
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2049 blender/src/editsca.c:2069
msgid "Mean: "
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2051
msgid "Expected mean value of the distribution."
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2071
msgid "A normal distribution. Mean of the distribution."
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2072
msgid "SD: "
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2074
msgid "A normal distribution. Standard deviation of the distribution."
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2078
msgid "Half-life time: "
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2080
msgid "Negative exponential dropoff."
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2108
msgid "To: "
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2111
msgid ""
"Optional send message to objects with this property only, or empty to "
"broadcast"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2120
msgid "Optional message subject. This is what can be filtered on."
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2123
msgid "T/P"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2126
msgid "Toggle message type: either Text or a PropertyName."
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2131
msgid "Body: "
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2134
msgid "Optional message body Text"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2138
msgid "Propname: "
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2141
msgid "The message body will be set by the Property Value"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2196 blender/src/editsca.c:2244
#: blender/src/editsca.c:2292 blender/src/headerbuttons.c:2458
#: blender/src/headerbuttons.c:3008
msgid "filemenu"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2199 blender/src/editsca.c:2247
#: blender/src/editsca.c:2295
msgid "Show Objects"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2200 blender/src/editsca.c:2248
#: blender/src/editsca.c:2296
msgid "Hide Objects"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2202
msgid "Show Sensors"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2203
msgid "Hide Sensors"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2250
msgid "Show Controllers"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2251
msgid "Hide Controllers"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2298
msgid "Show Actuators"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2299
msgid "Hide Actuators"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2343
msgid "All game elements should be in the Sector boundbox"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2344
msgid "Prop"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2346
msgid "An Object fixed within a sector"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2348 blender/src/editsca.c:2388
msgid "Actor"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2350 blender/src/editsca.c:2390
msgid "Objects that are evaluated by the engine "
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2352 blender/src/editsca.c:2397
msgid "Dynamic"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2354 blender/src/editsca.c:2399
msgid "Motion defined by laws of physics"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2355
msgid "MainActor"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2359 blender/src/editsca.c:2406
msgid "Do Fh"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2361 blender/src/editsca.c:2408
msgid "Use Fh settings in Materials"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2362 blender/src/editsca.c:2409
msgid "Rot Fh"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2364 blender/src/editsca.c:2411
msgid "Use face normal to rotate Object"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2367 blender/src/editsca.c:2415
msgid "Mass:"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2369 blender/src/editsca.c:2417
msgid "The mass of the Object"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2372 blender/src/editsca.c:2420
msgid "Bounding sphere size"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2375 blender/src/editsca.c:2427
msgid "General movement damping"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2376 blender/src/editsca.c:2428
msgid "RotDamp:"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2378 blender/src/editsca.c:2430
msgid "General rotation damping"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2393
msgid "Ghost"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2395
msgid "Objects that don't restitute collisions (like a ghost)"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2403
msgid "Rigid Body"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2421
msgid "Form:"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2423
msgid "Form factor"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2431
msgid "Anisotropic"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2434
msgid "Enable anisotropic friction"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2439
msgid "x friction:"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2442
msgid "Relative friction coefficient in the x-direction."
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2443
msgid "y friction:"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2446
msgid "Relative friction coefficient in the y-direction."
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2447
msgid "z friction:"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2450
msgid "Relative friction coefficient in the z-direction."
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2455
msgid "ADD property"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2459
msgid "Types %t|Bool %x0|Int %x1|Float %x2|String %x3|Timer %x5"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2481
msgid "True"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2482
msgid "False"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2494 blender/src/keyval.c:58
#: blender/src/toolbox.c:230
msgid "D"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2494
msgid "Print Debug info"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2509
msgid "Sensors"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2512 blender/src/editsca.c:2586
#: blender/src/editsca.c:2661
msgid "Sel"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2512 blender/src/editsca.c:2586
#: blender/src/editsca.c:2661
msgid "Show all selected Objects"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2513 blender/src/editsca.c:2587
#: blender/src/editsca.c:2662
msgid "Act"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2513 blender/src/editsca.c:2587
#: blender/src/editsca.c:2662
msgid "Show active Object"
msgstr "アクティブオブジェクトを表示します"

#: blender/src/editsca.c:2514 blender/src/editsca.c:2588
#: blender/src/editsca.c:2663 blender/src/headerbuttons.c:4666
msgid "Link"
msgstr "リンク"

#: blender/src/editsca.c:2514 blender/src/editsca.c:2663
msgid "Show linked Objects to Controller"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2528
msgid "Object name, click to show/hide sensors"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2531
msgid "Add a new Sensor"
msgstr "新しいセンサーを追加します"

#: blender/src/editsca.c:2540
msgid "Delete Sensor"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2542
msgid "Sensor settings"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2549
msgid "Sensor type"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2550
msgid "Sensor name"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2583
msgid "Controllers"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2588
msgid "Show linked Objects to Sensor/Actuator"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2601
msgid "Add a new Controller"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2604 blender/src/headerbuttons.c:4543
msgid "Active Object name"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2614
msgid "Delete Controller"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2616
msgid "Controller settings"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2621 blender/src/editsca.c:2633
msgid "Controller type"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2622 blender/src/editsca.c:2635
msgid "Controller name"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2658
msgid "Actuators"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2676
msgid "Object name, click to show/hide actuators"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2679
msgid "Add a new Actuator"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2688
msgid "Delete Actuator"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2690
msgid "Actuator settings"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2695 blender/src/editsca.c:2707
msgid "Actuator type"
msgstr ""

#: blender/src/editsca.c:2696 blender/src/editsca.c:2709
msgid "Actuator name"
msgstr ""

#: blender/src/editscreen.c:239
#, c-format
msgid "error in areawinar %d ,areawinset\n"
msgstr ""

#: blender/src/editscreen.c:379
msgid "Header %t|Top%x2|Bottom %x1|No Header %x0"
msgstr ""

#: blender/src/editscreen.c:389
#, c-format
msgid "bad call to addqueue: %d (%d, %d)\n"
msgstr ""

#: blender/src/editscreen.c:644
msgid "Split Area|Join Areas|Add header"
msgstr ""

#: blender/src/editscreen.c:646
msgid "Split Area|Join Areas|No header"
msgstr ""

#: blender/src/editscreen.c:1021
msgid "Swapbuffers%t|Simple|Debug|DebugSwap|Redraw|Default|KillSwap"
msgstr ""

#: blender/src/editscreen.c:1132
msgid "ERROR: illegal prefsize\n"
msgstr ""

#: blender/src/editscreen.c:1147
msgid "addscrvert"
msgstr ""

#: blender/src/editscreen.c:1168
msgid "addscredge"
msgstr ""

#: blender/src/editscreen.c:1300
#, c-format
msgid "error: area %d edge 1 bestaat niet\n"
msgstr ""

#: blender/src/editscreen.c:1303
#, c-format
msgid "error: area %d edge 2 bestaat niet\n"
msgstr ""

#: blender/src/editscreen.c:1306
#, c-format
msgid "error: area %d edge 3 bestaat niet\n"
msgstr ""

#: blender/src/editscreen.c:1309
#, c-format
msgid "error: area %d edge 4 bestaat niet\n"
msgstr ""

#: blender/src/editscreen.c:1418
msgid "addscrarea"
msgstr "カメラの追加"

#: blender/src/editscreen.c:1669
#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/UnixShell.c:151
msgid "Blender"
msgstr ""

#: blender/src/editscreen.c:1671
msgid "ERROR: Unable to open Blender window\n"
msgstr ""

#: blender/src/editscreen.c:1730
msgid "setscreen error\n"
msgstr ""

#: blender/src/editscreen.c:1827
msgid "something wrong in areafullscreen"
msgstr ""

#: blender/src/editscreen.c:1860 blender/src/editscreen.c:1905
msgid "temp"
msgstr ""

#: blender/src/editscreen.c:2678
msgid "Can't do this! Open correct window"
msgstr ""

#: blender/src/editscreen.c:2711
msgid "wrong window"
msgstr ""

#: blender/src/editseq.c:294
msgid "No space to add sequence "
msgstr ""

#: blender/src/editseq.c:416 blender/src/editseq.c:948
msgid "addseq"
msgstr ""

#: blender/src/editseq.c:467 blender/src/editseq.c:526
#: blender/src/editseq.c:584 blender/src/editseq.c:899
#: blender/src/editseq.c:992
msgid "strip"
msgstr ""

#: blender/src/editseq.c:511
msgid "Not a movie"
msgstr ""

#: blender/src/editseq.c:561
msgid "Unsupported sound file"
msgstr ""

#: blender/src/editseq.c:746
#, c-format
msgid "seq->type: %i\n"
msgstr ""

#: blender/src/editseq.c:862 blender/src/editseq.c:1013
msgid "Need minimum one active sequence"
msgstr ""

#: blender/src/editseq.c:870
msgid "Need 2 selected sequences"
msgstr ""

#: blender/src/editseq.c:943
msgid ""
"Add sequence%t|Images%x1|Movie%x102|Sound%x103|Scene%x101|Plugin%x10|Cross%"
"x2|GammaCross%x3|Add%x4|Sub%x5|Mul%x6|AlphaOver%x7|AlphaUnder%x8|"
"AlphaOverDrop%x9"
msgstr ""

#: blender/src/editseq.c:956 blender/src/editseq.c:1061
msgid "SELECT IMAGES"
msgstr ""

#: blender/src/editseq.c:960
msgid "SELECT MOVIE"
msgstr ""

#: blender/src/editseq.c:1014
msgid "Cannot apply effects to sound sequences"
msgstr ""

#: blender/src/editseq.c:1024 blender/src/editseq.c:1083
msgid "SELECT WAV"
msgstr ""

#: blender/src/editseq.c:1037
msgid ""
"Change effect%t|Switch a-b %x1|Switch b-c %x10|Plugin%x11|Recalculate%x12|"
"Cross%x2|GammaCross%x3|Add%x4|Sub%x5|Mul%x6|AlphaOver%x7|AlphaUnder%x8|"
"AlphaOverdrop%x9"
msgstr ""

#: blender/src/editseq.c:1060
msgid "Change images"
msgstr ""

#: blender/src/editseq.c:1068
msgid "Change Scene%t|Update Start and End"
msgstr ""

#: blender/src/editseq.c:1082
msgid "Change sound"
msgstr ""

#: blender/src/editseq.c:1331
msgid "Touch & print selected Movies"
msgstr ""

#: blender/src/editseq.c:1360
msgid "Set FilterY"
msgstr ""

#: blender/src/editseq.c:1421
msgid "Make Meta"
msgstr ""

#: blender/src/editseq.c:1442
msgid "Select all related strips"
msgstr ""

#: blender/src/editseq.c:1463
msgid "metastrip"
msgstr ""

#: blender/src/editseq.c:1466
msgid "metastripdata"
msgstr ""

#: blender/src/editseq.c:1484
msgid "Un Meta"
msgstr ""

#: blender/src/editseq.c:1578
msgid "metastack"
msgstr ""

#: blender/src/editseq.c:1625
msgid "transseq"
msgstr ""

#: blender/src/editseq.c:1742
#, c-format
msgid "X: %d   Y: %d  "
msgstr ""

#: blender/src/editseq.c:1879
msgid "FilterY"
msgstr ""

#: blender/src/editseq.c:1912
msgid "Snap %t|Seq to frame%x1"
msgstr ""

#: blender/src/editsima.c:148
msgid "Selected Center"
msgstr ""

#: blender/src/editsima.c:429
#, c-format
msgid "X: %.4f   Y: %.4f  "
msgstr ""

#: blender/src/editsima.c:473
#, c-format
msgid "Rot: %.3f  "
msgstr ""

#: blender/src/editsound.c:265 blender/src/editsound.c:433
msgid "File too short\n"
msgstr ""

#: blender/src/editsound.c:269 blender/src/editsound.c:437
msgid "WAVEfmt "
msgstr ""

#: blender/src/editsound.c:302
msgid "Unsupported number of channels\n"
msgstr ""

#: blender/src/editsound.c:357
msgid "No data found\n"
msgstr ""

#: blender/src/editsound.c:367 blender/src/editsound.c:369
msgid "sample data"
msgstr ""

#: blender/src/editsound.c:416 blender/src/editsound.c:496
#, c-format
msgid "Unsupported sound format: %s\n"
msgstr ""

#: blender/src/editsound.c:478
msgid "Unsupported wav compression\n"
msgstr ""

#: blender/src/editsound.c:484
msgid "OggS"
msgstr ""

#: blender/src/editsound.c:488
msgid "ID3"
msgstr ""

#: blender/src/editsound.c:550
#, c-format
msgid "No valid sample: %s\n"
msgstr ""

#: blender/src/editsound.c:603
msgid "error: sample didn't load properly\n"
msgstr ""

#: blender/src/editsound.c:630
#, c-format
msgid "%s: File not found!\n"
msgstr ""

#: blender/src/editsound.c:907
#, c-format
msgid "Set pitch to: %f\n"
msgstr ""

#: blender/src/editsound.c:908
#, c-format
msgid "Set gain to: %f\n"
msgstr ""

#: blender/src/editsound.c:909
#, c-format
msgid "Set looping to: %d\n"
msgstr ""

#: blender/src/editsound.c:922
msgid "uninitialized sound !\n"
msgstr ""

#: blender/src/editsound.c:925
#, c-format
msgid "sound: %p\n"
msgstr ""

#: blender/src/editsound.c:928
#, c-format
msgid "sample: %p\n"
msgstr ""

#: blender/src/editsound.c:930
#, c-format
msgid "hSoundObject: %p\n"
msgstr ""

#: blender/src/editsound.c:935
msgid "sound == NULL\n"
msgstr ""

#: blender/src/editsound.c:964
msgid "soundlistener"
msgstr ""

#: blender/src/editsound.c:979 blender/src/headerbuttons.c:1299
#: blender/src/space.c:232 blender/src/space.c:1387 creator/creator.c:353
#: creator/creator.c:399
msgid "noaudio"
msgstr ""

#: blender/src/editview.c:1252
msgid "Fly"
msgstr ""

#: blender/src/filesel.c:188
msgid "%l|"
msgstr ""

#: blender/src/filesel.c:220 blender/src/filesel.c:238
msgid "fsme"
msgstr ""

#: blender/src/filesel.c:409 blender/src/filesel.c:410
msgid "\\..\\"
msgstr ""

#: blender/src/filesel.c:419 blender/src/filesel.c:420
msgid "\\.\\"
msgstr ""

#: blender/src/filesel.c:424 blender/src/filesel.c:425
msgid "\\\\"
msgstr ""

#: blender/src/filesel.c:444 blender/src/filesel.c:445
msgid "/../"
msgstr ""

#: blender/src/filesel.c:454 blender/src/filesel.c:455
msgid "/./"
msgstr ""

#: blender/src/filesel.c:1161
msgid "Move to the parent directory (PKEY)"
msgstr ""

#: blender/src/filesel.c:1364
msgid "SELECT DATABLOCK"
msgstr ""

#: blender/src/filesel.c:1504
msgid "SAVE"
msgstr ""

#: blender/src/filesel.c:1546
msgid "Makedir"
msgstr ""

#: blender/src/filesel.c:1714
#, c-format
msgid "Replacing %s blocks is unsupported"
msgstr ""

#: blender/src/filesel.c:1716
msgid "Select target with leftmouse"
msgstr ""

#: blender/src/filesel.c:1723
#, c-format
msgid "Replace with %s: %s"
msgstr ""

#: blender/src/filesel.c:1933 blender/src/filesel.c:1985
msgid "No files selected"
msgstr ""

#: blender/src/filesel.c:1938
msgid "No second fileselect"
msgstr ""

#: blender/src/filesel.c:1943
msgid "Same directories"
msgstr ""

#: blender/src/filesel.c:1947
#, c-format
msgid "Backup to %s"
msgstr ""

#: blender/src/filesel.c:1948
#, c-format
msgid "Copy to %s"
msgstr ""

#: blender/src/filesel.c:1949
#, c-format
msgid "Linked copy to %s"
msgstr ""

#: blender/src/filesel.c:1950
#, c-format
msgid "Move to %s"
msgstr ""

#: blender/src/filesel.c:1990
#, c-format
msgid "Remove from %s"
msgstr ""

#: blender/src/filesel.c:2040
#, c-format
msgid "$WINEDITOR %s%s"
msgstr ""

#: blender/src/filesel.c:2164
msgid "Not a library"
msgstr ""

#: blender/src/filesel.c:2166
msgid "Library not loaded"
msgstr ""

#: blender/src/filesel.c:2170
msgid "Cannot use current file as library"
msgstr ""

#: blender/src/filesel.c:2239 blender/src/filesel.c:2358
#: blender/src/filesel.c:2412
msgid ".."
msgstr ""

#: blender/src/filesel.c:2274 blender/src/filesel.c:2314
msgid "Object/"
msgstr ""

#: blender/src/filesel.c:2292
msgid "Scene/"
msgstr ""

#: blender/src/filesel.c:2446
#, c-format
msgid "LF %d"
msgstr ""

#: blender/src/filesel.c:2447
#, c-format
msgid "L    %d"
msgstr ""

#: blender/src/filesel.c:2448
#, c-format
msgid "F    %d"
msgstr ""

#: blender/src/filesel.c:2449
#, c-format
msgid "      %d"
msgstr ""

#: blender/src/filesel.c:2516 blender/src/filesel.c:2518
msgid "Rename File"
msgstr ""

#: blender/src/ghostwinlay.c:364
#, c-format
msgid "GHOST event error - no window - type: %d\n"
msgstr ""

#: blender/src/ghostwinlay.c:367
#, c-format
msgid "GHOST event error - invalid window - win: %p\n"
msgstr ""

#: blender/src/ghostwinlay.c:398
#, c-format
msgid "mouse: %s, status: %s\n"
msgstr ""

#: blender/src/ghostwinlay.c:398 blender/src/ghostwinlay.c:433
msgid "down"
msgstr ""

#: blender/src/ghostwinlay.c:398 blender/src/ghostwinlay.c:433
msgid "up"
msgstr ""

#: blender/src/ghostwinlay.c:433
#, c-format
msgid "key: %s, status: %s\n"
msgstr ""

#: blender/src/ghostwinlay.c:457
#, c-format
msgid "wheel = %d\n"
msgstr ""

#: blender/src/glutil.c:221
msgid "tbuf"
msgstr ""

#: blender/src/glutil.c:358
msgid "gla2DDrawInfo"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:194
msgid "3D View"
msgstr "3D 視点"

#: blender/src/headerbuttons.c:198
msgid "Ipo Curve Editor"
msgstr "Ipoカーブエディタ"

#: blender/src/headerbuttons.c:199
msgid "Action Editor"
msgstr "アクションエディタ"

#: blender/src/headerbuttons.c:200
msgid "NLA Editor"
msgstr "NLAエディタ"

#: blender/src/headerbuttons.c:204
msgid "UV/Image Editor"
msgstr "UV/イメージエディタ"

#: blender/src/headerbuttons.c:206
msgid "Video Sequence Editor"
msgstr "ビデオシーケンスエディタ"

#: blender/src/headerbuttons.c:207
msgid "Audio Timeline"
msgstr "オーディオタイムライン"

#: blender/src/headerbuttons.c:208
msgid "Text Editor %x9"
msgstr "テキストエディタ"

#: blender/src/headerbuttons.c:213
msgid "User Preferences"
msgstr "ユーザー設定"

#: blender/src/headerbuttons.c:214
msgid "OOPS Schematic"
msgstr "OOPSの概要"

#: blender/src/headerbuttons.c:215
msgid "Buttons Window"
msgstr "ボタンウィンドウ"

#: blender/src/headerbuttons.c:219
msgid "Image Browser"
msgstr "イメージブラウザ"

#: blender/src/headerbuttons.c:220
msgid "File Browser"
msgstr "ファイルブラウザ"

#: blender/src/headerbuttons.c:238
msgid "Can't save Videoscape. Press TAB to leave EditMode"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:242
msgid "SAVE VIDEOSCAPE"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:249
msgid "Can't save VRML. Press TAB to leave EditMode"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:254
msgid "SAVE VRML1"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:262
msgid "Can't save DXF. Press TAB to leave EditMode"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:268
msgid "SAVE DXF"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:286
msgid "Pin this data block; no update according Object selection"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:342
#, c-format
msgid "OPEN NEW %x 32766 |ADD NEW %x 32767"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:343 blender/src/headerbuttons.c:374
#: blender/src/headerbuttons.c:381
#, c-format
msgid "OPEN NEW %x 32766"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:360
msgid "Browse Datablock or Add NEW"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:371 blender/src/headerbuttons.c:374
#: blender/src/headerbuttons.c:378 blender/src/headerbuttons.c:381
#: blender/src/headerbuttons.c:389 blender/src/headerbuttons.c:396
msgid "Browse Datablock"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:378
#, c-format
msgid "OPEN NEW %x 32766 | ADD NEW %x 32767"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:427
msgid "Datablock name"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:436
msgid "Indirect Library Datablock"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:437
msgid "Library DataBlock, press to make local"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:444
msgid "Can't make pinned data single-user"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:449 blender/src/headerbuttons.c:453
msgid "Number of users,  press to make single-user"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:463
msgid "Can't unlink pinned data"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:466
msgid "Delete link to this Datablock"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:476
msgid "Automatic name"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:483 blender/src/keyval.c:64
#: blender/src/toolbox.c:376 blender/src/toolbox.c:377
#: blender/src/toolbox.c:394
msgid "F"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:483
msgid "Keep Datablock"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:531
#, c-format
msgid "Built on %s %s     Version %s %s"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:933
msgid "MatSeq"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:940
msgid "ActIpo"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:941 blender/src/headerbuttons.c:1051
msgid "Warn bugs@blender.nl!"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:964
msgid "Create an action channel first"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:1017
msgid "error in browse ipo \n"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:1415 blender/src/headerbuttons.c:1447
#: blender/src/headerbuttons.c:1471 blender/src/headerbuttons.c:1485
#: blender/src/headerbuttons.c:1505 blender/src/headerbuttons.c:1524
#: blender/src/headerbuttons.c:1548 blender/src/headerbuttons.c:1585
#: blender/src/headerbuttons.c:1608 blender/src/headerbuttons.c:1637
#: blender/src/headerbuttons.c:1649 blender/src/headerbuttons.c:1662
#: blender/src/headerbuttons.c:1713 blender/src/headerbuttons.c:1749
#: blender/src/headerbuttons.c:1780
msgid "Single user"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:1426 blender/src/headerbuttons.c:1437
#: blender/src/headerbuttons.c:1458 blender/src/headerbuttons.c:1496
#: blender/src/headerbuttons.c:1514 blender/src/headerbuttons.c:1535
#: blender/src/headerbuttons.c:1562 blender/src/headerbuttons.c:1573
#: blender/src/headerbuttons.c:1597 blender/src/headerbuttons.c:1621
#: blender/src/headerbuttons.c:1677 blender/src/headerbuttons.c:1688
#: blender/src/headerbuttons.c:1700 blender/src/headerbuttons.c:1738
#: blender/src/headerbuttons.c:1767
msgid "Make local"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:1725
msgid "Warn ton!"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:1811
#, c-format
msgid "Unpack 1 file%%t"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:1813
#, c-format
msgid "Unpack %d files%%t"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:1816
#, c-format
msgid "|Use files in current directory (create when necessary)%%x%d"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:1819
#, c-format
msgid "|Write files to current directory (overwrite existing files)%%x%d"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:1822
#, c-format
msgid "|%%l|Use files in original location (create when necessary)%%x%d"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:1825
#, c-format
msgid "|Write files to original location (overwrite existing files)%%x%d"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:1828
#, c-format
msgid "|%%l|Disable AutoPack, keep all packed files %%x%d"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:1831
#, c-format
msgid "|Ask for each file %%x%d"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:1845
msgid "No packed files. Autopack disabled"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:1977
msgid "Delete current screen"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:2016
msgid "Add scene%t|Empty|Link Objects|Link ObData|Full Copy"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:2033
msgid "Delete current scene"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:2147
msgid "Some images are painted on. These changes will be lost. Continue ?"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:2181 blender/src/headerbuttons.c:2230
msgid ".exe"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:2188
msgid "write_runtime_check"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:2214
msgid "blenderdynplayer.exe"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:2227
msgid "blenderplayer"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:2255 blender/src/toets.c:893
msgid "ERASE ALL"
msgstr "リセット"

#: blender/src/headerbuttons.c:2257 blender/src/toets.c:894
msgid "No file ~/.B.blend"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:2261 blender/src/toets.c:554
msgid "LOAD FILE"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:2265
msgid "okee_reload"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:2266
msgid "Open file: "
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:2274 blender/src/toets.c:558
msgid "LOAD LIBRARY"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:2279 blender/src/headerbuttons.c:2284
#: blender/src/toets.c:566 blender/src/toets.c:798 blender/src/toets.c:876
msgid "SAVE FILE"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:2312
msgid "WRITE RUNTIME"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:2315
msgid "WRITE DYNAMIC RUNTIME"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:2358
msgid "runtime_options"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:2363
msgid "Compress File"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:2363
msgid "Use file compression"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:2392 blender/src/headerbuttons.c:2879
msgid "add_surfacemenu"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:2397
msgid "Size options:"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:2398
msgid "X screen/window resolution"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:2399
msgid "Y screen/window resolution"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:2403
msgid "Fullscreen options:"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:2404
msgid "Fullscreen"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:2404
msgid "Starts player in a new fullscreen display"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:2405
msgid "Freq:"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:2405
msgid "Clock frequency of fullscreen display"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:2406
msgid "Bits:"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:2406
msgid "Bit depth of full screen disply"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:2418
msgid "Stereo options"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:2419
msgid "no stereo"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:2419
msgid "Disables stereo"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:2420
msgid "h/w pageflip"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:2420
msgid "Enables h/w pageflip stereo method"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:2421 blender/src/headerbuttons.c:2424
msgid "syncdoubling"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:2421
msgid "Enables syncdoubling stereo method"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:2424
msgid "Enables interlaced stereo method"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:2437
msgid "importmenu"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:2443
msgid "VRML 2.0 options"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:2444
msgid "SepLayers"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:2444
msgid "Separate Empties, Lamps, etc. into Layers"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:2445
msgid "Scale 1/100"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:2445
msgid "Scale scene by 1/100 (3DS VRML)"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:2446
msgid "Two Sided"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:2446
msgid "Import two sided faces"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:2461
msgid "New|Ctrl X"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:2461
msgid "Start a new project (and delete the current)"
msgstr "新規プロジェクトを始めます (現在のは破棄されます)"

#: blender/src/headerbuttons.c:2462
#: blender/src/header_info.c:836
msgid "Open..."
msgstr "ファイルを開く"

#: blender/src/headerbuttons.c:2462
msgid "Open a new file"
msgstr "ファイルを開く"

#: blender/src/headerbuttons.c:2463
msgid "Reopen Last"
msgstr "最後に保存されたファイルを開く"

#: blender/src/headerbuttons.c:2463
msgid "Revert to the last version saved to file"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:2464
msgid "Append|Shift F1"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:2464
msgid "Append contents of a file to the current project"
msgstr "現在のプロジェクトにファイルを追加します"

#: blender/src/headerbuttons.c:2465
msgid "Import Settings"
msgstr "インポート設定"

#: blender/src/headerbuttons.c:2468
#: blender/src/header_info.c:842
msgid "Save As..."
msgstr "名前をつけて保存"

#: blender/src/headerbuttons.c:2468
msgid "Save to a new file"
msgstr "新しいファイルに保存します"

#: blender/src/headerbuttons.c:2469
#: blender/src/header_info.c:841
msgid "Save"
msgstr "上書き保存"

#: blender/src/headerbuttons.c:2469
msgid "Save to the current file"
msgstr "現在開いているファイルに上書きします"

#: blender/src/headerbuttons.c:2471
msgid "File options"
msgstr "ファイル設定"

#: blender/src/header_info.c:846
msgid "Save Image..."
msgstr "画像を保存"

#: blender/src/headerbuttons.c:2471 blender/src/headerbuttons.c:2479
msgid "Click to open the File Options menu"
msgstr "ファイルオプションメニューを開きます"

#: blender/src/headerbuttons.c:2475
msgid "Save Runtime"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:2475
msgid "Create a runtime executable with the current project"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:2477
msgid "Save dynamic Runtime"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:2477
msgid ""
"Create a dynamic runtime executable with the current project (requieres "
"extenal python20.dll)"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:2479
msgid "Runtime options|>>"
msgstr ""

#: blender/src/header_info.c:854
msgid "Save Default Settings"
msgstr "ユーザー設定を保存"

#: blender/src/headerbuttons.c:2482
msgid "Save the image in the render buffer to a file"
msgstr "レンダリング結果を画像ファイルとして保存します"

#: blender/src/header_info.c:858
msgid "Append..."
msgstr "追加"

#: blender/src/header_info.c:859
msgid "Import"
msgstr "インポート"

#: blender/src/header_info.c:860
msgid "Export"
msgstr "エクスポート"

#: blender/src/headerbuttons.c:2483
msgid "Save VRML 1.0"
msgstr "VRML1.0 形式で保存"

#: blender/src/headerbuttons.c:2483
msgid "Save the current scene to a file in VRML 1.0 format"
msgstr "現在のシーンをVRML1.0 形式で保存します"

#: blender/src/headerbuttons.c:2484
msgid "Save DXF|Shift F2"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:2484
msgid "Save the current scene to a file in DXF format"
msgstr "現在のシーンをDXF形式で保存します"

#: blender/src/headerbuttons.c:2485
msgid "Save VideoScape|Alt W"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:2485
msgid "Save the current scene to a file in VideoScape format"
msgstr "現在のシーンをVideoScape形式で保存します"

#: blender/src/headerbuttons.c:2504 blender/src/headerbuttons.c:3134
msgid "Pack Data"
msgstr "データ圧縮"

#: blender/src/headerbuttons.c:2505 blender/src/headerbuttons.c:3135
#: blender/src/header_info.c:866
msgid "Unpack Data..."
msgstr "データを解凍"

#: blender/src/headerbuttons.c:2506 blender/src/headerbuttons.c:3136
msgid "Advanced Unpack"
msgstr "高度な解凍"

#: blender/src/headerbuttons.c:2508 blender/src/headerbuttons.c:2510
#: blender/src/header_info.c:866
msgid "Quit Blender"
msgstr "Blenderを終了"

#: blender/src/headerbuttons.c:2508 blender/src/headerbuttons.c:2510
msgid "Quit Blender immediately"
msgstr "Blenderを終了します"

#: blender/src/headerbuttons.c:2631
msgid "editmenu"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:2634
msgid "(De)Select All|A"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:2634
msgid "Select all objects in the scene or empty the selection"
msgstr "シーン内の全てのオブジェクトを選択、または非選択します"

#: blender/src/headerbuttons.c:2635
msgid "Border Select|B"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:2635
msgid ""
"Select objects in a rectangular area (press B again to activate circle "
"select in edit mode)"
msgstr "範囲内の全てのオブジェクトを選択します (編集モードで B キーを再び押すと範囲が円形になります)"

#: blender/src/headerbuttons.c:2639
msgid "Duplicate|Shift D"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:2639
msgid "Duplicate the selected object(s)"
msgstr "選択オブジェクトを複製します"

#: blender/src/headerbuttons.c:2640
msgid "Delete|X"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:2640
msgid "Delete the selected object(s)"
msgstr "選択オブジェクトを削除します"

#: blender/src/headerbuttons.c:2641
msgid "Edit Mode|Tab"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:2641
msgid "Toggle between object and edit mode"
msgstr "オブジェクトモードと編集モードを切り替えます"

#: blender/src/headerbuttons.c:2643
msgid "Grabber|G"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:2643
msgid "Move the selected object(s)"
msgstr "選択オブジェクトを移動させます"

#: blender/src/headerbuttons.c:2644
msgid "Rotate|R"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:2644
msgid "Rotate the selected object(s)"
msgstr "選択オブジェクトを回転させます"

#: blender/src/headerbuttons.c:2645
msgid "Scale|S"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:2645
msgid "Scale the selected object(s)"
msgstr "選択オブジェクトを拡大縮小します"

#: blender/src/headerbuttons.c:2647
msgid "Shear|Ctrl S"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:2647
msgid "Shear the selected object(s)"
msgstr "選択オブジェクトをせん断変形させます"

#: blender/src/headerbuttons.c:2648
msgid "Warp/Bend|Shift W"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:2648
msgid "Warp or bend the selected objects"
msgstr "選択オブジェクトを曲げます"

#: blender/src/headerbuttons.c:2649
msgid "Snap Menu|Shift S"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:2649
msgid "Activate the snap menu"
msgstr "スナップメニューを開きます"

#: blender/src/headerbuttons.c:2754
msgid "add_meshmenu"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:2759
msgid "Line|"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:2999
msgid "Add a Mesh Line"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:2760 blender/src/headerbuttons.c:2773
msgid "Circle"
msgstr "円"

#: blender/src/headerbuttons.c:2762 blender/src/headerbuttons.c:2771
msgid "Plane"
msgstr "平面"

#: blender/src/headerbuttons.c:2763 blender/src/headerbuttons.c:2772
msgid "Cube"
msgstr "直方体"

#: blender/src/headerbuttons.c:2764 blender/src/headerbuttons.c:2774
msgid "UVsphere"
msgstr "UV球"

#: blender/src/headerbuttons.c:2765 blender/src/headerbuttons.c:2775
msgid "IcoSphere"
msgstr "Ico球"

#: blender/src/headerbuttons.c:2766
msgid "Cylinder With Caps|"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:3006
msgid "Adds a Mesh Cylinder with caps"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:2767
msgid "Cylinder Without Caps|"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:3007
msgid "Adds a Mesh Cylinder without caps"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:2768 blender/src/headerbuttons.c:2778
msgid "Cone"
msgstr "円すい"

#: blender/src/headerbuttons.c:2769 blender/src/headerbuttons.c:2780
msgid "Grid"
msgstr "グリッド"

#: blender/src/headerbuttons.c:2776
msgid "Cylinder"
msgstr "円筒チューブ"

#: blender/src/headerbuttons.c:2777
msgid "Tube"
msgstr "チューブ"

#: blender/src/headerbuttons.c:2824
msgid "add_curvemenu"
msgstr "カーブメニューを追加します"

#: blender/src/headerbuttons.c:2827
msgid "Bezier Curve"
msgstr "Bezier カーブ"

#: blender/src/headerbuttons.c:2828
msgid "Bezier Circle"
msgstr "Bezier 円"

#: blender/src/headerbuttons.c:2829 blender/src/headerbuttons.c:2882
msgid "NURBS Curve"
msgstr "NURBS カーブ"

#: blender/src/headerbuttons.c:2830
msgid "NURBS Circle"
msgstr "NURBS 円"

#: blender/src/headerbuttons.c:2831
msgid "Path"
msgstr "パス"

#: blender/src/headerbuttons.c:3125
msgid "NURBS Circle"
msgstr "NURBS 円"

#: blender/src/headerbuttons.c:2884
msgid "NURBS Surface"
msgstr "NURBS サーフェス"

#: blender/src/headerbuttons.c:2885
msgid "NURBS Tube"
msgstr "NURBS チューブ"

#: blender/src/headerbuttons.c:2886
msgid "NURBS Sphere"
msgstr "NURBS 球"

#: blender/src/headerbuttons.c:2887
msgid "NURBS Donut"
msgstr "NURBS ドーナツ"

#: blender/src/headerbuttons.c:3177
msgid "Meta Ball"
msgstr "メタボール"

#: blender/src/headerbuttons.c:3178
msgid "Meta Tube"
msgstr "メタチューブ"

#: blender/src/headerbuttons.c:3179
msgid "Meta Plane"
msgstr "メタ平面"

#: blender/src/headerbuttons.c:3180
msgid "Meta Ellipsoid"
msgstr "メタだ円体"

#: blender/src/headerbuttons.c:3181
msgid "Meta Cube"
msgstr "メタ直方体"

#: blender/src/headerbuttons.c:3181
msgid "Monkey"
msgstr "モンキー"

#: blender/src/headerbuttons.c:2948
msgid "addmenu"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:3246
msgid "Mesh|>>"
msgstr "メッシュ>>"

#: blender/src/headerbuttons.c:3247
msgid "Curve|>>"
msgstr "カーブ>>"

#: blender/src/headerbuttons.c:3248
msgid "Surface|>>"
msgstr "サーフェス>>"

#: blender/src/headerbuttons.c:3252
msgid "Text"
msgstr "テキスト"

#: blender/src/headerbuttons.c:3249
msgid "Meta"
msgstr "メタ"

#: blender/blenkernel/intern/object.c:594
#: blender/blenkernel/intern/object.c:597
#: blender/bpython/intern/b_interface.c:309 7/10/03 blender/src/toolbox.c:245
#: blender/src/headerbuttons.c:3253
msgid "Empty"
msgstr "空オブジェクト"

#: blender/src/headerbuttons.c:3255
msgid "Camera"
msgstr "カメラ"

#: blender/src/headerbuttons.c:3256
msgid "Lamp"
msgstr "光源"

#: blender/src/headerbuttons.c:3259
msgid "Lattice"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:3013
msgid "Front|NumPad 1"
msgstr "前面|NumPad 1"

#: blender/src/buttons.c:2173 blender/src/buttons.c:2178
#: blender/src/headerbuttons.c:3257
msgid "Front"
msgstr "前面"

#: blender/src/headerbuttons.c:3257
msgid "Sets current viewport to Front view"
msgstr "３Ｄウインドウの視点を前面にします"

#: blender/src/headerbuttons.c:3014
msgid "Right|NumPad 3"
msgstr "側面|NumPad 3"

#: blender/src/buttons.c:1880 blender/src/editaction.c:819
#: blender/src/editaction.c:873
#: blender/src/headerbuttons.c:3258
msgid "Right"
msgstr "側面"

#: blender/src/headerbuttons.c:3258
msgid "Sets current viewport to Right view"
msgstr "３Ｄウインドウの視点を側面にします"

#: blender/src/headerbuttons.c:3015
msgid "Top|NumPad 7"
msgstr "上面|NumPad 7"

#: blender/src/headerbuttons.c:3259
msgid "Top"
msgstr "上面"

#: blender/src/headerbuttons.c:3259
msgid "Sets current viewport to Top view"
msgstr "３Ｄウインドウの視点を上面にします"

#: blender/src/headerbuttons.c:3016
msgid "Camera|NumPad 0"
msgstr "カメラ|NumPad 0"

#: blender/src/headerbuttons.c:3312
msgid "Sets current viewport to Camera view"
msgstr "３Ｄウインドウの視点をカメラ視点にします"

#: blender/src/headerbuttons.c:3019
msgid "Zoom In"
msgstr "ズームイン"

#: blender/src/headerbuttons.c:3263
msgid "Zooms In current viewport"
msgstr "３Ｄウインドウの視点をズームインします"

#: blender/src/headerbuttons.c:3020
msgid "Zoom Out"
msgstr "ズームアウト"

#: blender/src/headerbuttons.c:3264
msgid "Zooms Out current viewport"
msgstr "３Ｄウインドウの視点をズームアウトします"

#: blender/src/headerbuttons.c:3023
msgid "Center"
msgstr "カーソルを視点中心に"

#: blender/src/headerbuttons.c:3267
msgid "Centers selected item in current viewport"
msgstr "３Ｄウインドウのカーソルを視点の中央にします"

#: blender/src/headerbuttons.c:3024
msgid "View All"
msgstr "全体表示"

#: blender/src/headerbuttons.c:3268
msgid "Zooms In or Out to fit all objects in current viewport"
msgstr "３Ｄウインドウの視点に全ての物体が入るようにします"

#: blender/src/headerbuttons.c:3051
msgid "gamemenu"
msgstr "ゲームメニュー"

#: blender/src/header_info.c:1218
msgid "Start Game"
msgstr "ゲーム開始"

#: blender/src/header_info.c:1224
#: blender/src/header_info.c:1226
msgid "Enable All Frames"
msgstr "全てのフレームを表示"

#: blender/src/header_info.c:1230
#: blender/src/header_info.c:1232
msgid "Show Framerate and Profile"
msgstr "フレームレートとプロフィールを表示"

#: blender/src/header_info.c:1236
#: blender/src/header_info.c:1238
msgid "Show Debug Properties"
msgstr "ディバッグプロフィールを表示"

#: blender/src/header_info.c:1244
#: blender/src/header_info.c:1246
msgid "Autostart"
msgstr "読込み時に自動開始"

#: blender/src/headerbuttons.c:3130
msgid "toolsmenu"
msgstr "ツールメニュー"

#: blender/src/headerbuttons.c:3157
#, c-format
msgid "Ve:%d-%d Fa:%d-%d  Mem:%.2fM  "
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:3162
#, c-format
msgid "Ve:%d Fa:%d  Ob:%d-%d La:%d  Mem:%.2fM   "
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:3209 blender/src/headerbuttons.c:3310
#: blender/src/headerbuttons.c:3651 blender/src/headerbuttons.c:3700
#: blender/src/headerbuttons.c:3745 blender/src/headerbuttons.c:4016
#: blender/src/headerbuttons.c:4392 blender/src/headerbuttons.c:4635
#: blender/src/headerbuttons.c:4730 blender/src/headerbuttons.c:4910
#: blender/src/headerbuttons.c:5170 blender/src/headerbuttons.c:5508
#: blender/src/headerbuttons.c:5628
#, c-format
msgid "header %d"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:3215
msgid "Edit"
msgstr "編集"

#: blender/src/headerbuttons.c:3228
msgid "Tools"
msgstr "ツール"

#: blender/src/headerbuttons.c:3236
msgid "This is a Packed file. See File menu."
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:3245 blender/src/headerbuttons.c:3315
#: blender/src/headerbuttons.c:3656 blender/src/headerbuttons.c:3750
#: blender/src/headerbuttons.c:4021 blender/src/headerbuttons.c:4397
#: blender/src/headerbuttons.c:5515
msgid "Current window type "
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:3271
msgid "Toolbox menu, hotkey: SPACE"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:3319 blender/src/headerbuttons.c:3660
#: blender/src/headerbuttons.c:3709 blender/src/headerbuttons.c:3755
#: blender/src/headerbuttons.c:4027 blender/src/headerbuttons.c:4401
#: blender/src/headerbuttons.c:4644 blender/src/headerbuttons.c:4739
#: blender/src/headerbuttons.c:4919 blender/src/headerbuttons.c:5179
#: blender/src/headerbuttons.c:5519
msgid "Restore smaller windows (CTRL+Up arrow)"
msgstr "ウインドウを小さくする　CTRL Uparrow"

#: blender/src/headerbuttons.c:3320 blender/src/headerbuttons.c:3661
#: blender/src/headerbuttons.c:3710 blender/src/headerbuttons.c:3756
#: blender/src/headerbuttons.c:4028 blender/src/headerbuttons.c:4402
#: blender/src/headerbuttons.c:4645 blender/src/headerbuttons.c:4740
#: blender/src/headerbuttons.c:4920 blender/src/headerbuttons.c:5180
#: blender/src/headerbuttons.c:5520
msgid "Make fullscreen window (CTRL+Down arrow)"
msgstr "ウインドウを大きくする　CTRL+Down arrow"

#: blender/src/headerbuttons.c:3323 blender/src/headerbuttons.c:3664
#: blender/src/headerbuttons.c:3711 blender/src/headerbuttons.c:3759
#: blender/src/headerbuttons.c:4029 blender/src/headerbuttons.c:4405
#: blender/src/headerbuttons.c:4743 blender/src/headerbuttons.c:5181
#: blender/src/headerbuttons.c:5523
msgid "Home (HOMEKEY)"
msgstr "全体表示　HOME"

#: blender/src/headerbuttons.c:3327
msgid "Toggles image display"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:3331 blender/src/headerbuttons.c:3802
#: blender/src/headerbuttons.c:4115 blender/src/headerbuttons.c:4748
msgid "Zoom view (CTRL+MiddleMouse)"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:3332 blender/src/headerbuttons.c:4116
#: blender/src/headerbuttons.c:4749
msgid "Translate view (MiddleMouse)"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:3336
msgid "Forces a clear of all buffered images in memory"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:3426 blender/src/headerbuttons.c:3448
#: blender/src/headerbuttons.c:3492
msgid "Unable to perform function in PoseMode"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:3677 blender/src/headerbuttons.c:3729
#: blender/src/headerbuttons.c:4119
msgid "Lock redraw of other windows while editing"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:3705 blender/src/headerbuttons.c:4640
#: blender/src/headerbuttons.c:4735 blender/src/headerbuttons.c:4915
#: blender/src/headerbuttons.c:5175 blender/src/headerbuttons.c:5633
msgid "Current window type"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:3722
msgid "Bake"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:3722
msgid "Generate an action with the constraint effects converted into ipo keys"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:3765 blender/src/headerbuttons.c:3766
msgid "Layers"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:3772
msgid "Lock layers and used Camera to Scene"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:3779
msgid "Local View (NumPad /)"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:3783
msgid "Perspective mode (NumPad 5, Numpad 0)"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:3793
msgid "Top/Front or Side views (Numpad 7, 1, 3)"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:3797
msgid "Drawtype: boundbox/wire/solid/shaded (ZKEY, SHIFT+Z)"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:3801
msgid "Translate view (SHIFT+MiddleMouse)"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:3806
msgid "Rotation/Scaling around boundbox center (COMMAKEY)"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:3807
msgid "Rotation/Scaling around median point"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:3808
msgid "Rotation/Scaling around cursor (DOTKEY)"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:3809
msgid "Rotation/Scaling around individual centers"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:3828
msgid "PoseMode (CTRL+TAB)"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:3831
msgid "EditMode (TAB)"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:3837
msgid "VertexPaint Mode (VKEY)"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:3840
msgid "WeightPaint Mode"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:3842 blender/src/headerbuttons.c:5567
msgid "TexturePaint Mode"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:3844
msgid "FaceSelect Mode (FKEY)"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:3852 blender/src/headerbuttons.c:3858
msgid "Copies the current pose to the buffer"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:3854 blender/src/headerbuttons.c:3860
msgid "Pastes the pose from the buffer"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:3855 blender/src/headerbuttons.c:3861
msgid "Pastes the flipped pose from the buffer"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:3867
msgid "Display Background picture"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:3872
msgid "Proportional vertex editing (OKEY)"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:3874
msgid "Sharp falloff (SHIFT+OKEY)"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:3875
msgid "Smooth falloff (SHIFT+OKEY)"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:3880
msgid "Render this view. (Hold SHIFT for Anim render)"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:3882
msgid "Start game (PKEY)"
msgstr "ゲームスタート P"

#: blender/src/headerbuttons.c:4030
msgid "Toggles curve/key display (KKEY)"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:4033
msgid "Can't change because of pinned data"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:4037
msgid "Display Object Ipos "
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:4040
msgid "Display Material Ipos "
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:4042
msgid "Channel Number of the active Material texture"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:4047
msgid "Display World Ipos"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:4049
msgid "Channel Number of the active World texture"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:4055
msgid "Display Curve Ipos"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:4058
msgid "Display Camera Ipos"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:4061
msgid "Display Lamp Ipos"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:4063
msgid "Channel Number of the active Lamp texture"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:4070
msgid "Display VertexKeys Ipos"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:4072
msgid "Display Action Ipos"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:4074
msgid "Display Constraint Ipos"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:4077
msgid "Display Sequence Ipos"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:4080
msgid "Display Sound Ipos"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:4095 blender/src/headerbuttons.c:4100
msgid "Copies the selected curves to the buffer"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:4097 blender/src/headerbuttons.c:4102
msgid "Pastes the curves from the buffer"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:4107
msgid "Sets the extend mode to constant"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:4108
msgid "Sets the extend mode to extrapolation"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:4109
msgid "Sets the extend mode to cyclic"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:4110
msgid "Sets the extend mode to cyclic extrapolation"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:4409
msgid "View buttons"
msgstr "Viewボタンウインドウ"

#: blender/src/headerbuttons.c:4410
msgid "Lamp buttons (F4)"
msgstr "光源ボタンウインドウ (F4)"

#: blender/src/headerbuttons.c:4411
msgid "Material buttons (F5)"
msgstr "マテリアルボタンウインドウ (F5)"

#: blender/src/headerbuttons.c:4412
msgid "Texture buttons (F6)"
msgstr "テクスチャボタンウインドウ (F6)"

#: blender/src/headerbuttons.c:4413
msgid "Animation buttons (F7)"
msgstr "アニメーションボタンウインドウ (F7)"

#: blender/src/headerbuttons.c:4414
msgid "Realtime buttons (F8)"
msgstr "リアルタイムボタンウィンドウ (F8)"

#: blender/src/headerbuttons.c:4415
msgid "Edit buttons (F9)"
msgstr "編集ボタンウインドウ (F9)"

#: blender/src/headerbuttons.c:4416
msgid "Constraint buttons"
msgstr "Constraintボタンウインドウ"

#: blender/src/headerbuttons.c:4417
msgid "Sound buttons"
msgstr "サウンドボタンウインドウ"

#: blender/src/headerbuttons.c:4418
msgid "World buttons"
msgstr "Worldボタンウインドウ"

#: blender/src/headerbuttons.c:4419
msgid "Paint buttons"
msgstr "ペイントボタンウインドウの表示"

#: blender/src/headerbuttons.c:4420
msgid "Radiosity buttons"
msgstr "ラジオシティボタンウィンドウ"

#: blender/src/headerbuttons.c:4421
msgid "Script buttons"
msgstr "スクリプトボタンウィンドウ"

#: blender/src/headerbuttons.c:4422
msgid "Display buttons (F10)"
msgstr "ディスプレイボタンウインドウ (F10)"

#: blender/src/headerbuttons.c:4443 blender/src/headerbuttons.c:4448
msgid "Copy Material to the buffer"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:4445 blender/src/headerbuttons.c:4450
msgid "Paste Material from the buffer"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:4478
msgid "GR:"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:4478
msgid "Active Group name"
msgstr "アクティブグループの名前"

#: blender/src/headerbuttons.c:4556
#, c-format
msgid "BO:%s"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:4559 blender/src/headerbuttons.c:4562
msgid "Active Bone name"
msgstr "アクティブボーンの名前"

#: blender/src/headerbuttons.c:4570
msgid "Display Object script links"
msgstr "オブジェクトスクリプトリンクの表示"

#: blender/src/headerbuttons.c:4573
msgid "Display Material script links "
msgstr "マテリアルスクリプトリンクの表示"

#: blender/src/headerbuttons.c:4576
msgid "Display World script links"
msgstr "World スクリプトリンクの表示"

#: blender/src/headerbuttons.c:4579
msgid "Display Camera script links"
msgstr "カメラスクリプトリンクの表示"

#: blender/src/headerbuttons.c:4582
msgid "Display Lamp script links"
msgstr "ランプスクリプトリンクの表示"

#: blender/src/headerbuttons.c:4587
msgid "Current Frame"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:4591
msgid "Display console window"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:4649
msgid "Sort files alphabetically"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:4650
msgid "Sort files by time"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:4651
msgid "Sort files by size"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:4659
msgid "Toggle long info"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:4660
msgid "Hide dot files"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:4665 blender/src/toolbox.c:210
msgid "Append"
msgstr "追加"

#: blender/src/headerbuttons.c:4665
msgid "Causes selected data to be copied into current file"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:4666
msgid "Causes selected data to be linked by current file"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:4674
#, c-format
msgid "Free: %.3f Mb   Files: (%d) %d    (%.3f) %.3f Mb"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:4753
msgid "lay"
msgstr "レイヤー"

#: blender/src/headerbuttons.c:4753
msgid "Display Objects based on layer"
msgstr "レイヤー上の基礎オブジェクトの表示"

#: blender/src/headerbuttons.c:4754
msgid "Display Scene data"
msgstr "シーンデータの表示"

#: blender/src/headerbuttons.c:4755
msgid "Display Object data"
msgstr "オブジェクトデータの表示"

#: blender/src/headerbuttons.c:4756
msgid "Display Mesh data"
msgstr "メッシュデータの表示"

#: blender/src/headerbuttons.c:4757
msgid "Display Curve/Surface/Font data"
msgstr "カーブ/サーフェス/フォント データの表示"

#: blender/src/headerbuttons.c:4758
msgid "Display Metaball data"
msgstr "メタボールデータの表示"

#: blender/src/headerbuttons.c:4759
msgid "Display Lattice data"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:4760
msgid "Display Lamp data"
msgstr "光源データの表示"

#: blender/src/headerbuttons.c:4761
msgid "Display Material data"
msgstr "マテリアルデータの表示"

#: blender/src/headerbuttons.c:4762
msgid "Display Texture data"
msgstr "テクスチャデータの表示"

#: blender/src/headerbuttons.c:4763
msgid "Display Ipo data"
msgstr "Ipoデータの表示"

#: blender/src/headerbuttons.c:4764
msgid "Display Image data"
msgstr "画像データの表示"

#: blender/src/headerbuttons.c:4765
msgid "Display Library data"
msgstr "ライブラリーデータの表示"

#: blender/src/headerbuttons.c:4855
msgid "Really delete console?"
msgstr "コンソールを本当に削除しますか？"

#: blender/src/headerbuttons.c:4859
msgid "Really delete text?"
msgstr "テキストを本当に削除しますか？"

#: blender/src/headerbuttons.c:4923
msgid "Hide line numbers"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:4925
msgid "Display line numbers"
msgstr "ライン番号の表示"

#: blender/src/headerbuttons.c:4946
#, c-format
msgid "Screen 12 %x0|Screen 15%x1"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:4946
msgid "Font display menu"
msgstr "フォント表示メニュー"

#: blender/src/headerbuttons.c:4956
msgid "Hide console window"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:5197
#, c-format
msgid "Sample: %s, %d bit, %d Hz, %d samples"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:5227 blender/src/headerbuttons.c:5285
msgid "Can't perfom this in editmode"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:5277
msgid "Nothing replaced"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:5328
#, c-format
msgid "Couldn't write image: %s"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:5418 blender/src/headerbuttons.c:5420
msgid "REPLACE IMAGE"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:5477
msgid "Can't pack painted image. Save image first."
msgstr "描いた画像を保存できません　はじめに画像を保存してください"

#: blender/src/headerbuttons.c:5524
msgid "Keep UV polygons square while editing"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:5525
msgid "Clip UV with image size"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:5541
msgid "Load image - file select view"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:5546
msgid "Replace"
msgstr "取り替える"

#: blender/src/headerbuttons.c:5546
msgid "Replace current image - thumbnail view"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:5549
msgid "Replace current image - file select view"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:5552
msgid "Use this image as a reflection map (UV coordinates are ignored)"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:5555
msgid ""
"Use Tiles button from the Face/Paint Buttons to enable sub image tiling "
"(SHIFT+LMB in image window to select tile)"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:5556
msgid "sub image X repeat"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:5557
msgid "sub image Y repeat"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:5559
msgid "Toggle texture animation"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:5560
msgid "animation starting tile"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:5561
msgid "animation ending tile"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:5563
msgid "Speed of the animation in frames per second"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:5569 blender/src/toolbox.c:213
msgid "Save"
msgstr "上書き保存"

#: blender/src/headerbuttons.c:5569
msgid "Save image"
msgstr "画像を保存"

#: blender/src/headerbuttons.c:5578
msgid "Force redraw of other windows while editing"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:5609 blender/src/imasel.c:229
#: blender/src/imasel.c:276 blender/src/imasel.c:318 blender/src/imasel.c:729
#: blender/src/imasel.c:778
msgid ".Bpib"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:5648
msgid "Remove .Bpip file"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:5650
msgid "Toggle directory view"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:5651
msgid "Toggle image information"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:5652
msgid "Beats me !"
msgstr ""

#: blender/src/headerbuttons.c:5653
msgid "Zoom Icons"
msgstr "アイコンのズーム"

#: blender/src/imasel.c:114
msgid "dir Sorteer temp"
msgstr ""

#: blender/src/imasel.c:164
msgid "Sorteer imsort temp"
msgstr ""

#: blender/src/imasel.c:240 blender/src/imasel.c:775
msgid "BIP2"
msgstr ""

#: blender/src/imasel.c:391
msgid "get first"
msgstr ""

#: blender/src/imasel.c:397
msgid "get nextdir"
msgstr ""

#: blender/src/imasel.c:589
msgid "OSIbip"
msgstr ""

#: blender/src/imasel.c:613
#, c-format
msgid "%s image with no imbuf ???\n"
msgstr ""

#: blender/src/imasel.c:695
#, c-format
msgid "NOIMA: %s\n"
msgstr ""

#: blender/src/imasel.c:743
msgid "Ima"
msgstr ""

#: blender/src/imasel.c:776
msgid "Error in Bpib file\n"
msgstr ""

#: blender/src/imasel.c:780
msgid "corrupt Bpib file removed\n"
msgstr ""

#: blender/src/isect.c:394
msgid "addisfaces1"
msgstr ""

#: blender/src/isect.c:395
msgid "addisfaces2"
msgstr ""

#: blender/src/isect.c:396
msgid "addisfaces3"
msgstr ""

#: blender/src/isect.c:543
msgid "error in fill\n"
msgstr ""

#: blender/src/isect.c:581
msgid "intersectVV"
msgstr ""

#: blender/src/isect.c:603
msgid "intersectVV2"
msgstr ""

#: blender/src/isect.c:760
#, c-format
msgid "error after intersect: %d edges pointing to non-existant vertices\n"
msgstr ""

#: blender/src/isect.c:787
#, c-format
msgid "error after intersect: %d edges in faces didn't exist\n"
msgstr ""

#: blender/src/keyval.c:49 blender/src/toolbox.c:227 blender/src/toolbox.c:254
#: blender/src/toolbox.c:256 blender/src/toolbox.c:257
#: blender/src/toolbox.c:260 blender/src/toolbox.c:268
#: blender/src/toolbox.c:269 blender/src/toolbox.c:270
#: blender/src/toolbox.c:271 blender/src/toolbox.c:272
#: blender/src/toolbox.c:273 blender/src/toolbox.c:274
#: blender/src/toolbox.c:275 blender/src/toolbox.c:277
#: blender/src/toolbox.c:278 blender/src/toolbox.c:284
#: blender/src/toolbox.c:285 blender/src/toolbox.c:286
#: blender/src/toolbox.c:287 blender/src/toolbox.c:288
#: blender/src/toolbox.c:289 blender/src/toolbox.c:304
#: blender/src/toolbox.c:305 blender/src/toolbox.c:307
#: blender/src/toolbox.c:308 blender/src/toolbox.c:310
msgid "A"
msgstr ""

#: blender/src/keyval.c:55 blender/src/toolbox.c:395 blender/src/toolbox.c:448
#: blender/src/toolbox.c:449
msgid "C"
msgstr ""

#: blender/src/keyval.c:70 blender/src/toolbox.c:398 blender/src/toolbox.c:399
msgid "H"
msgstr ""

#: blender/src/keyval.c:73 blender/src/toolbox.c:408
msgid "I"
msgstr ""

#: blender/src/keyval.c:76
msgid "J"
msgstr ""

#: blender/src/keyval.c:79 blender/src/toolbox.c:409 blender/src/toolbox.c:412
msgid "K"
msgstr ""

#: blender/src/keyval.c:85 blender/src/toolbox.c:355
msgid "M"
msgstr ""

#: blender/src/keyval.c:88
msgid "N"
msgstr ""

#: blender/src/keyval.c:97 blender/src/toolbox.c:220
msgid "Q"
msgstr ""

#: blender/src/keyval.c:106
msgid "T"
msgstr ""

#: blender/src/keyval.c:109 blender/src/toolbox.c:379
msgid "U"
msgstr ""

#: blender/src/keyval.c:115 blender/src/toolbox.c:239
#: blender/src/toolbox.c:401 blender/src/toolbox.c:604
msgid "W"
msgstr ""

#: blender/src/keyval.c:128
msgid "Zero"
msgstr ""

#: blender/src/keyval.c:131
msgid "One"
msgstr ""

#: blender/src/keyval.c:134
msgid "Two"
msgstr ""

#: blender/src/keyval.c:137
msgid "Three"
msgstr ""

#: blender/src/keyval.c:140
msgid "Four"
msgstr ""

#: blender/src/keyval.c:143
msgid "Five"
msgstr ""

#: blender/src/keyval.c:146
msgid "Six"
msgstr ""

#: blender/src/keyval.c:149
msgid "Seven"
msgstr ""

#: blender/src/keyval.c:152
msgid "Eight"
msgstr ""

#: blender/src/keyval.c:155
msgid "Nine"
msgstr ""

#: blender/src/keyval.c:159
msgid "Leftctrl"
msgstr ""

#: blender/src/keyval.c:162
msgid "Leftalt"
msgstr ""

#: blender/src/keyval.c:165
msgid "Rightalt"
msgstr ""

#: blender/src/keyval.c:168
msgid "Rightctrl"
msgstr ""

#: blender/src/keyval.c:171
msgid "Rightshift"
msgstr ""

#: blender/src/keyval.c:174
msgid "Leftshift"
msgstr ""

#: blender/src/keyval.c:178
msgid "Esc"
msgstr ""

#: blender/src/keyval.c:181 blender/src/toolbox.c:232
#: blender/src/toolbox.c:354 blender/src/toolbox.c:573
msgid "Tab"
msgstr ""

#: blender/src/keyval.c:184
msgid "Ret"
msgstr ""

#: blender/src/keyval.c:187
msgid "Space"
msgstr ""

#: blender/src/keyval.c:190
msgid "Linefeed"
msgstr ""

#: blender/src/keyval.c:199
msgid "Semicolon"
msgstr ""

#: blender/src/keyval.c:202
msgid "Period"
msgstr ""

#: blender/src/keyval.c:205
msgid "Comma"
msgstr ""

#: blender/src/keyval.c:208
msgid "Quote"
msgstr ""

#: blender/src/keyval.c:211
msgid "Accentgrave"
msgstr ""

#: blender/src/keyval.c:214
msgid "Minus"
msgstr ""

#: blender/src/keyval.c:217
msgid "Slash"
msgstr ""

#: blender/src/keyval.c:220
msgid "Backslash"
msgstr ""

#: blender/src/keyval.c:223
msgid "Equal"
msgstr ""

#: blender/src/keyval.c:226
msgid "Leftbracket"
msgstr ""

#: blender/src/keyval.c:229
msgid "Rightbracket"
msgstr ""

#: blender/src/keyval.c:233
msgid "Leftarrow"
msgstr ""

#: blender/src/keyval.c:236
msgid "Downarrow"
msgstr ""

#: blender/src/keyval.c:239
msgid "Rightarrow"
msgstr ""

#: blender/src/keyval.c:242
msgid "Uparrow"
msgstr ""

#: blender/src/keyval.c:246
msgid "Pad2"
msgstr ""

#: blender/src/keyval.c:249
msgid "Pad4"
msgstr ""

#: blender/src/keyval.c:252
msgid "Pad6"
msgstr ""

#: blender/src/keyval.c:255
msgid "Pad8"
msgstr ""

#: blender/src/keyval.c:258
msgid "Pad1"
msgstr ""

#: blender/src/keyval.c:261
msgid "Pad3"
msgstr ""

#: blender/src/keyval.c:264
msgid "Pad5"
msgstr ""

#: blender/src/keyval.c:267
msgid "Pad7"
msgstr ""

#: blender/src/keyval.c:270
msgid "Pad9"
msgstr ""

#: blender/src/keyval.c:274
msgid "Padperiod"
msgstr ""

#: blender/src/keyval.c:277
msgid "Padslash"
msgstr ""

#: blender/src/keyval.c:280
msgid "Padaster"
msgstr ""

#: blender/src/keyval.c:284
msgid "Pad0"
msgstr ""

#: blender/src/keyval.c:287
msgid "Padminus"
msgstr ""

#: blender/src/keyval.c:290
msgid "Padenter"
msgstr ""

#: blender/src/keyval.c:293
msgid "Padplus"
msgstr ""

#: blender/src/keyval.c:297 blender/src/toolbox.c:208
msgid "F1"
msgstr ""

#: blender/src/keyval.c:300 blender/src/toolbox.c:212
msgid "F2"
msgstr ""

#: blender/src/keyval.c:303 blender/src/toolbox.c:215
msgid "F3"
msgstr ""

#: blender/src/keyval.c:306
msgid "F4"
msgstr ""

#: blender/src/keyval.c:309
msgid "F5"
msgstr ""

#: blender/src/keyval.c:312
msgid "F6"
msgstr ""

#: blender/src/keyval.c:315
msgid "F7"
msgstr ""

#: blender/src/keyval.c:318
msgid "F8"
msgstr ""

#: blender/src/keyval.c:321
msgid "F9"
msgstr ""

#: blender/src/keyval.c:324
msgid "F10"
msgstr ""

#: blender/src/keyval.c:327 blender/src/toolbox.c:426
msgid "F11"
msgstr ""

#: blender/src/keyval.c:330 blender/src/toolbox.c:427
msgid "F12"
msgstr ""

#: blender/src/keyval.c:334
msgid "Pause"
msgstr ""

#: blender/src/keyval.c:340 blender/src/toolbox.c:449
msgid "Home"
msgstr ""

#: blender/src/keyval.c:343
msgid "Pageup"
msgstr ""

#: blender/src/keyval.c:346
msgid "Pagedown"
msgstr ""

#: blender/src/life.c:224
msgid "pipo"
msgstr ""

#: blender/src/life.c:528
msgid "adbug"
msgstr ""

#: blender/src/life.c:545 blender/src/life.c:554
#, c-format
msgid "   %s %d"
msgstr ""

#: blender/src/life.c:548
#, c-format
msgid "   %s %f"
msgstr ""

#: blender/src/life.c:551
#, c-format
msgid "   %s %s"
msgstr ""

#: blender/src/life.c:577
#, c-format
msgid "swap: %d"
msgstr ""

#: blender/src/life.c:675
msgid "cont sens"
msgstr ""

#: blender/src/life.c:745
msgid "life"
msgstr ""

#: blender/src/life.c:1818
msgid "-1"
msgstr ""

#: blender/src/mywindow.c:135
#, c-format
msgid "bwin_from_winid: Internal error, bad winid: %d\n"
msgstr ""

#: blender/src/mywindow.c:184
#, c-format
msgid "bwin_getsize: Internal error, bad winid: %d\n"
msgstr ""

#: blender/src/mywindow.c:315
#, c-format
msgid "mywinset %d: doesn't exist\n"
msgstr ""

#: blender/src/mywindow.c:368
msgid "too many windows\n"
msgstr ""

#: blender/src/mywindow.c:372
msgid "winopen"
msgstr ""

#: blender/src/mywindow.c:400 blender/src/mywindow.c:409
#, c-format
msgid "mwinclose: Internal error, bad winid: %d\n"
msgstr ""

#: blender/src/mywindow.c:526
msgid "NVIDIA Corporation"
msgstr ""

#: blender/src/mywindow.c:617 blender/src/interface.c:275
msgid "temp_frontbuffer_image"
msgstr ""

#: blender/src/oops.c:77
msgid "oops"
msgstr ""

#: blender/src/oops.c:210
msgid "oopslink"
msgstr ""

#: blender/src/oops.c:305
msgid "oopslinktemp"
msgstr ""

#: blender/src/oops.c:323
msgid "Shuffle oops"
msgstr ""

#: blender/src/oops.c:436
msgid "Shrink oops"
msgstr ""

#: blender/src/oops.c:647
msgid "ob"
msgstr ""

#: blender/src/oops.c:704 blender/src/oops.c:720 blender/src/oops.c:738
msgid "ma"
msgstr ""

#: blender/src/oops.c:725
msgid "speed"
msgstr ""

#: blender/src/playanim.c:186
msgid "no ibuf !\n"
msgstr ""

#: blender/src/playanim.c:220
msgid "Pict"
msgstr ""

#: blender/src/playanim.c:224
#, c-format
msgid "%s : %d"
msgstr ""

#: blender/src/playanim.c:228
#, c-format
msgid "couldn't open anim %s\n"
msgstr ""

#: blender/src/playanim.c:251
msgid "Not enough memory for pict struct \n"
msgstr ""

#: blender/src/playanim.c:262
msgid "Couldn't get memory\n"
msgstr ""

#: blender/src/playanim.c:269
#, c-format
msgid "Error while reading %s\n"
msgstr ""

#: blender/src/playanim.c:295
#, c-format
msgid "%4d: %s"
msgstr ""

#: blender/src/playanim.c:344
msgid "too few arguments for -p (need 2): skipping\n"
msgstr ""

#: blender/src/playanim.c:348
#, c-format
msgid "unknown option '%c': skipping\n"
msgstr ""

#: blender/src/playanim.c:390
#, c-format
msgid "couldn't open %s\n"
msgstr ""

#: blender/src/playanim.c:404
msgid "Blender:Anim"
msgstr ""

#: blender/src/playanim.c:439
msgid "couldn't find pictures\n"
msgstr ""

#: blender/src/playanim.c:467
msgid "error: can't play this image type\n"
msgstr ""

#: blender/src/playanim.c:503
#, c-format
msgid " Name: %s | Speed: %.2f frames/s\n"
msgstr ""

#: blender/src/playanim.c:582 blender/src/playanim.c:590
#, c-format
msgid "pause:%d\n"
msgstr ""

#: blender/src/poseobject.c:112
msgid "Can't pose libdata"
msgstr ""

#: blender/src/previewrender.c:941
msgid "butsrect"
msgstr ""

#: blender/src/pub/license_key.c:161
msgid "iO"
msgstr ""

#: blender/src/pub/license_key.c:191
msgid "getlen"
msgstr ""

#: blender/src/pub/license_key.c:192
msgid "getseed"
msgstr ""

#: blender/src/pub/license_key.c:193
msgid "getptr"
msgstr ""

#: blender/src/pub/license_key.c:194
msgid "setptr"
msgstr ""

#: blender/src/pub/license_key.c:202
msgid "No Documentation"
msgstr ""

#: blender/src/pub/license_key.c:250
msgid "prot"
msgstr ""

#: blender/src/pub/license_key.c:255
msgid "prot.error"
msgstr ""

#: blender/src/pub/license_key.c:256
msgid "error"
msgstr "エラー"

#: blender/src/pub/license_key.c:262
msgid "APIfunctab"
msgstr ""

#: blender/src/pub/license_key.c:267
msgid "can't initialize module prot"
msgstr ""

#: blender/src/pub/license_key.c:276
#, c-format
msgid "%s/.BPkey"
msgstr ""

#: blender/src/pub/license_key.c:340
msgid "Individual"
msgstr ""

#: blender/src/pub/license_key.c:341
msgid "Company"
msgstr ""

#: blender/src/pub/license_key.c:342
msgid "Unlimited"
msgstr ""

#: blender/src/pub/license_key.c:343
msgid "Educational"
msgstr ""

#: blender/src/pub/license_key.c:352
#, c-format
msgid "%s License registered to: %s (%s)"
msgstr ""

#: blender/src/pub/license_key.c:372 blender/src/pub/license_key.c:406
msgid ""
"%1000[^\n"
"\r]"
msgstr ""

#: blender/src/pub/license_key.c:426
msgid "Not a valid license key ! Removing installed key."
msgstr ""

#: blender/src/pub/license_key.c:431
msgid "Can't install key"
msgstr ""

#: blender/src/pub/license_key.c:434
#, c-format
msgid "File doesn't contain a valid key: %s"
msgstr ""

#: blender/src/pub/license_key.c:440
#, c-format
msgid "Remove input file: '%s'?"
msgstr ""

#: blender/src/pub/license_key.c:446
#, c-format
msgid "File doesn't exist: %s"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:100
msgid "blenderExport/renderman/default.rib"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:101
msgid "blenderExport/renderman/"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:102
msgid "blenderExport/renderman/shaders/"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:103
msgid "blenderExport/renderman/Meshes/"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:104
msgid "blenderExport/renderman/images/"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:105
msgid "blenderExport/renderman/shadows/"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:106
msgid "blenderExport/renderman/textures/"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:117 blender/src/renderman.c:185
#, c-format
msgid "%sshadow.rib"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:122 blender/src/renderman.c:136
msgid "blenderExport"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:146
#, c-format
msgid "\t\tReadArchive \"%s\"\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:175
#, c-format
msgid "FrameBegin %i\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:179 blender/src/renderman.c:331
msgid "FrameEnd\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:188
msgid "Error opening file.\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:192
msgid "Error opening master shadow file.\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:199
#, c-format
msgid "Transform [%f %f %f %f %f %f %f %f %f %f %f %f %f %f %f %f]\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:226
msgid "Option \"searchpath\" \"display\" [\"$DELIGHT/displays/\"]\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:227
#, c-format
msgid ""
"Option \"searchpath\" \"shader\" [\"/usr/local/prman/lib/shaders/:$DELIGHT/"
"shaders/:./%s\"]\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:232 blender/src/renderman.c:236
#, c-format
msgid "Display \"%s/renderman.tiff\" \"file\" \"rgb\"\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:237
msgid "Display \"+window\" \"framebuffer\" \"rgb\"\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:241
msgid "Display \"window\" \"framebuffer\" \"rgb\"\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:243
#, c-format
msgid "Format %i %i 1\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:244
msgid "PixelFilter \"gaussian\" 2 2\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:271
#, c-format
msgid "PixelSamples %i %i\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:274
#, c-format
msgid "DepthOfField %f %f %f\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:287
#, c-format
msgid "Projection \"perspective\" \"fov\" [%f]\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:290
#, c-format
msgid "ShadingRate %f\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:293
msgid "Option \"trace\" \"int maxdepth\" [2]\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:295 blender/src/renderman.c:328
msgid "WorldBegin\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:296 blender/src/renderman.c:465
msgid "\tAttributeBegin\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:307
#, c-format
msgid "%s%s.rib"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:310
#, c-format
msgid "Error opening shadowfile file %s.\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:314
msgid "FrameBegin 0\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:315
msgid "ShadingRate 1\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:316
msgid "PixelFilter \"box\" 1 1\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:317
msgid "PixelSamples 3 3\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:318
#, c-format
msgid "Clipping %f %f\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:320
#, c-format
msgid "Display \"%s%s\" \"zfile\" \"z\"\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:323
msgid "Format 256 256 1\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:324
msgid "Projection \"perspective\" \"fov\" [20.00]\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:330 blender/src/renderman.c:890
msgid "WorldEnd\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:333
#, c-format
msgid "ReadArchive \"./%s\"\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:334
#, c-format
msgid "MakeShadow \"./%s%s\" \"./%s%s.shd\"\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:344
#, c-format
msgid "%sbml.sl"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:347
msgid "Error opening light shader file.\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:350
msgid "light\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:351
msgid "bml(\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:352
msgid "float  intensity = 1;\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:353
msgid "color  lightcolor = 1;\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:354
msgid "point  from = point \"shader\" (0,0,0);\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:355
msgid "point  to = point \"shader\" (0,0,1);\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:356
msgid "float  coneangle = radians(30);\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:357
msgid "float  conedeltaangle = radians(5);\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:358
msgid "float  beamdistribution = 2;\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:359
msgid "string shadowname = \"\";\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:360
msgid "float samples = 128;\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:361
msgid "float blur = 0.2;\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:362
msgid "float  shadowbias = 0.5;\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:364 blender/src/renderman.c:374
#: blender/src/renderman.c:638
msgid "{\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:365
msgid "float  atten, cosangle;\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:366
msgid "uniform vector A = (to - from) / length(to - from);\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:367
msgid "uniform float cosoutside= cos(coneangle),\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:368
msgid "cosinside = cos(coneangle-conedeltaangle);\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:369
msgid "illuminate( from, A, coneangle ) {\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:370
msgid "cosangle = L.A / length(L);\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:371
msgid "atten = pow(cosangle, beamdistribution) / (L.L);\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:372
msgid "atten *= smoothstep( cosoutside, cosinside, cosangle );\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:373
msgid "if (shadowname != \"\")\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:375
msgid ""
"atten *= 1-shadow(shadowname, Ps, \"samples\", samples, \"blur\", blur, "
"\"bias\", shadowbias);\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:377
msgid "Cl = atten * intensity * lightcolor;\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:383
#, c-format
msgid "shaderdl -d %s %s"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:387
#, c-format
msgid "sdrc -I %s %s"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:434
#, c-format
msgid ""
"\tLightSource \"pointlight\" 0 \"from\" [%f %f %f] \"intensity\" %f\n"
"\t \"lightcolor\" [%f %f %f]\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:444
#, c-format
msgid ""
"\tLightSource \"bml\" 0 \"from\" [%f %f %f] \"to\" [%f %f %f] "
"\"conedeltaangle\" %f \"coneangle\" %f \"intensity\" %f\n"
" \"lightcolor\" [%f %f %f] \"string shadowname\" [\"%s%s.shd\"] \"float blur"
"\" %f \"float shadowbias\" %f \"short samples\" %d\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:466
msgid "\tAttribute \"visibility\" \"integer trace\" [1]\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:467
msgid "\t\tAttribute \"visibility\" \"string transmission\" [\"opaque\"]\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:469
msgid "\t\tAttribute \"trace\" \"integer displacements\" [0]\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:472
#, c-format
msgid "\t\tTransform [%f %f %f %f %f %f %f %f %f %f %f %f %f %f %f %f]\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:489
#, c-format
msgid "\t\tReadArchive \"./%s%s\"\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:490
msgid "\tAttributeEnd\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:547
#, c-format
msgid "tdlmake -filter gaussian -mode periodic -filterwidth 4 \"%s\" %s.tdl\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:552
#, c-format
msgid "texmake -filter gaussian -mode periodic -filterwidth 4 \"%s\" %s.tdl\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:558 blender/src/renderman.c:647
#: blender/src/renderman.c:656
msgid "\t{\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:559
msgid "\t\tnormal Nf = normalize(faceforward(N, I));\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:560
msgid "\t\tvector R = normalize(reflect(I, N));\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:561
#, c-format
msgid "\t\tCt = color ReflMap(\"%s.tdl\", R, 0.0);\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:567
#, c-format
msgid "\tCt = color texture(\"%s.tdl\", s, t, \"width\", 0.8, \"fill\",-1);\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:573
#, c-format
msgid "\tBaseTextureColor = mix(BaseTextureColor, Ct, %f);\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:606
#, c-format
msgid "./%s%s.sl"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:609
msgid "Error opening material shader .sl file.\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:622
#, c-format
msgid "%s%s.tdl"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:629
#, c-format
msgid "\t\tColor [%f %f %f]\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:630
#, c-format
msgid "\t\tOpacity [%f %f %f]\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:631
#, c-format
msgid "\t\tSurface \"%s\"\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:636
msgid "surface\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:637
#, c-format
msgid "%s(float Ks=%f, Kd=%f, Ka=%f, roughness=%f; color specularcolor=1;)\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:640
msgid "\tcolor BaseTextureColor = 1;\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:641
msgid "\tcolor Ct;\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:642
msgid "\tcolor gi;\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:643
msgid "\tcolor reflect;\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:646
msgid "\tcolor ReflMap(string reflname; point P; float blur)\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:648
msgid "\t\tpoint Pndc = transform(\"NDC\", P);\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:649
msgid "\t\tfloat x = xcomp(Pndc), y = ycomp(Pndc);\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:650
msgid "\t\treturn color texture(reflname, x, y, \"blur\", blur);\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:655
msgid ""
"\tcolor MaterialPlastic(normal Nf; color Cs, Os, specularcolor, "
"BaseTextureColor; float Ka, Kd, Ks, roughness;)\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:657
msgid "\t\textern vector I;\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:658
msgid "\t\tvarying vector V = normalize(-I);\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:659
msgid "\t\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:664
msgid "\t\tfloat occlusion()\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:665 blender/src/renderman.c:679
#: blender/src/renderman.c:693
msgid "\t\t{\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:668
#, c-format
msgid "\t\t\treturn (occlusion(P, Ng, %i) *  -%f);\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:672 blender/src/renderman.c:686
#: blender/src/renderman.c:700
msgid "\t\t\treturn 0;\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:678
msgid "\t\tcolor gi()\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:682
#, c-format
msgid "\t\t\treturn indirectdiffuse(P, Ng, %i);\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:692
msgid "\t\tcolor raytrace()\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:696
#, c-format
msgid "\t\t\treturn trace(P, reflect (I, Nf)) * %f;\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:705
msgid ""
"\t\treturn Cs * BaseTextureColor * (Ka*ambient() + (Kd*diffuse(Nf))) + "
"occlusion() + gi() + raytrace() + Ks*specularcolor*specular(Nf, V, "
"roughness);\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:707
msgid "\tnormal Nf = faceforward(normalize(N), I);\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:708
msgid ""
"\tCi = MaterialPlastic(Nf, Cs, Os, specularcolor, BaseTextureColor, Ka, Kd, "
"Ks, roughness);\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:709
msgid "\tOi = Os;\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:710
msgid "\tCi *= Oi;\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:717
#, c-format
msgid "shaderdl -d %s %s%s.sl"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:721
#, c-format
msgid "sdrc -I %s %s%s.sl"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:730
msgid "\t\tSurface \"plastic\"\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:769
msgid "Error opening meshfile.\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:774
msgid "\t\tPointsPolygons ["
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:778
msgid "\t\tSubdivisionMesh \"catmull-clark\" ["
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:784
msgid "3 "
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:788
msgid "4 "
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:792
msgid "] ["
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:798
#, c-format
msgid "%d %d %d "
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:802
#, c-format
msgid "%d %d %d %d "
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:808
msgid "]\"P\" ["
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:812
msgid "] [\"interpolateboundary\"] [0 0] [] [] \"P\" ["
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:825
msgid "\"N\" ["
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:837
msgid "\"Cs\" ["
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:849
msgid "\"st\" ["
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:859 blender/src/renderman.c:864
#: blender/src/renderman.c:869 blender/src/renderman.c:874
#, c-format
msgid "%f %f \n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:889
msgid ""
"\n"
"AttributeEnd\n"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:912
#, c-format
msgid "renderdl %s"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:916
#, c-format
msgid "prman %s"
msgstr ""

#: blender/src/renderman.c:920
#, c-format
msgid "rndr %s"
msgstr ""

#: blender/src/renderwin.c:114
msgid "RenderWin"
msgstr ""

#: blender/src/renderwin.c:281
#, c-format
msgid "R: %d, G: %d, B: %d, A: %d"
msgstr ""

#: blender/src/renderwin.c:464
msgid "Blender:Render"
msgstr ""

#: blender/src/renderwin.c:617
#, c-format
msgid "RENDER  Fra:%d  Ve:%d Fa:%d La:%d"
msgstr ""

#: blender/src/renderwin.c:618
#, c-format
msgid "Mem:%.2fM Time:%s "
msgstr ""

#: blender/src/renderwin.c:621
#, c-format
msgid "Field %c "
msgstr ""

#: blender/src/renderwin.c:624
#, c-format
msgid "Sample: %d "
msgstr ""

#: blender/src/resources.c:60
msgid "internicon"
msgstr ""

#: blender/src/resources.c:62
msgid "icon->data"
msgstr ""

#: blender/src/resources.c:157
#, c-format
msgid "def_col: Internal error, bad color ID: %d\n"
msgstr ""

#: blender/src/resources.c:208
#, c-format
msgid "def_icon: Internal error, bad icon ID: %d\n"
msgstr ""

#: blender/src/resources.c:233
msgid "common_icons"
msgstr ""

#: blender/src/resources.c:234
msgid "common_colors"
msgstr ""

#: blender/src/screendump.c:142
msgid "dumprect"
msgstr ""

#: blender/src/sector.c:173
msgid "firstlbuf"
msgstr ""

#: blender/src/sector.c:185
msgid "nlbuf"
msgstr ""

#: blender/src/sector.c:1966
msgid "oc"
msgstr ""

#: blender/src/sector.c:2072
msgid "DFace"
msgstr ""

#: blender/src/sector.c:3160
msgid "no camera"
msgstr ""

#: blender/src/sector.c:3165
msgid "no correct camera"
msgstr ""

#: blender/src/sector.c:3277 blender/src/usiblender.c:346
#, c-format
msgid "%s.blend"
msgstr ""

#: blender/src/sequence.c:102 blender/src/sequence.c:103
msgid "plugin_seq_getversion"
msgstr ""

#: blender/src/sequence.c:113
msgid "No info func"
msgstr ""

#: blender/src/sequence.c:129 blender/src/sequence.c:1072
msgid "seqname"
msgstr ""

#: blender/src/sequence.c:200
msgid "error: negative users in strip\n"
msgstr ""

#: blender/src/sequence.c:217
msgid "stripelems"
msgstr ""

#: blender/src/sequence.c:273 blender/src/sequence.c:1468
msgid "seqar"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:229
msgid "vertexarrays"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:236 creator/creator.c:453
msgid "nomipmap"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:242
msgid "show_framerate"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:243
msgid "show_profile"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:250
msgid "show_properties"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:254
msgid "fixedtime"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:271
msgid "no (correct) camera"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:465
msgid ""
"Align view%t|To selection (top)%x2|To selection (front)%x1|To selection "
"(side)%x0"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:753 blender/src/space.c:758
msgid "Duplicate not possible in posemode."
msgstr ""

#: blender/src/space.c:773
msgid "Draw mode%t|BoundBox %x1|Wire %x2|OpenGL Solid %x3|Shaded Solid %x4"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:791
msgid "extrude IKA"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:906
msgid "Recalc bone roll angles"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:910
msgid "Recalc normals inside"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:913
msgid "Recalc normals outside"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1146
msgid "initview3d"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1347
msgid "initipo"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1396
#, c-format
msgid "Console output to: %%t|%s %%x%d|%s %%x%d|%s %%x%d"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1399
msgid "console out:  Internal Window"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1400
msgid "console out:  Normal Stdout"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1401
msgid "console out:  Internal and Stdout"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1422
#, c-format
msgid "infowin %d"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1426
msgid "Auto Temp Save"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1426
msgid "Enables/Disables the automatic temp. file saving"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1428
msgid "Dir:"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1428
msgid "The directory for temp. files"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1429
msgid "The time in minutes to wait between temp. saves"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1431
msgid "Load Temp"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1431
msgid "Loads the most recently saved temp file"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1434
msgid "Versions:"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1434
msgid "The number of old versions to maintain when saving"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1437
msgid "Vertex arrays"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1439
msgid "Toggle between vertex arrays on (less reliable) and off (more reliable)"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1440
msgid "No sound"
msgstr "音なし"

#: blender/src/space.c:1442
msgid "Toggle between sound on and sound off"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1444
msgid "No Mipmaps"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1446
msgid "Toggle between Mipmap textures on (beautiful) and off (fast)"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1449
msgid "Scene Global"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1451
msgid "Forces the current Scene to be displayed in all Screens"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1452
msgid "TrackBall"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1454
msgid ""
"Switches between trackball and turntable view rotation methods (MiddleMouse)"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1455
msgid "2-Mouse"
msgstr "２ホイールマウス"

#: blender/src/space.c:1457
msgid "Maps ALT+LeftMouse to MiddleMouse button"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1458
msgid "Mat on Obj"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1460
msgid "Sets whether Material data is linked to Obj or ObjData"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1461
msgid "NoCapsLock"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1463
msgid "Deactives the CapsLock button (only applies to text input)"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1464
msgid "Viewmove"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1466
msgid "Sets the default action for the middle mouse button"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1468
msgid "noNumpad"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1470
msgid "For laptops: keys 1 to 0 become numpad keys"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1471
msgid "ToolTips"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1473
msgid "Enables/Disables tooltips"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1476
msgid "KeyAC"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1476
msgid "Automatic keyframe insertion for actions"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1477
msgid "KeyOB"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1477
msgid "Automatic keyframe insertion for objects"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1479
msgid "Grab Grid"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1479
msgid "Changes default step mode for grabbing"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1480
msgid "Changes default step mode for rotation"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1481
msgid "Size"
msgstr "サイズ"

#: blender/src/space.c:1481
msgid "Changes default step mode for scaling"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1483
msgid "Dupli Mesh"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1483
msgid "Causes Mesh data to be duplicated with Shift+D"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1484
msgid "Causes Armature data to be duplicated with Shift+D"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1486
msgid "Causes Curve data to be duplicated with Shift+D"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1487
msgid "Causes Surface data to be duplicated with Shift+D"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1488
msgid "Causes Text data to be duplicated with Shift+D"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1489
msgid "MBall"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1489
msgid "Causes Metaball data to be duplicated with Shift+D"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1490
msgid "Causes Lamp data to be duplicated with Shift+D"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1491
msgid "Causes Ipo data to be duplicated with Shift+D"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1492
msgid "Causes Material data to be duplicated with Shift+D"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1493
msgid "Causes Texture data to be duplicated with Shift+D"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1500
msgid "Select Console method"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1501
msgid "PrintEvents"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1503
msgid "Console: Print inputevents to console"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1504
msgid "Max Lines:"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1507
msgid "Console: Maximum number of Console lines"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1509
msgid "WLines"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1512
msgid "Mousewheel: The number of lines that get skipped"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1513
msgid "WZoom"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1515
msgid "Mousewheel: Swaps mousewheel zoom direction"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1517
msgid "Exts"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1519
msgid "ImageSelecter: Filter only filenames with extensions"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1521
msgid "DrawInfo"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1523
msgid "3D View: Display active objectname and current framenumber"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1533
msgid "Python:"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1535
msgid "The default directory for Python scripts"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1536
msgid "Fonts:"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1538
msgid "The default directory to search when loading fonts"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1539
msgid "Render:"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1541
msgid "The default directory to choose for rendering"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1542
msgid "Textures:"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1544
msgid "The default directory to search when loading textures"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1545
msgid "TexPlugin:"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1547
msgid "The default directory to search when loading texture plugins"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1548
msgid "SeqPlugin:"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1550
msgid "The default directory to search when loading sequence plugins"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1551
msgid "Sounds:"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1553
msgid "The default directory to search when loading sounds"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1573
#, c-format
msgid "console to: %d"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1583
msgid "initinfo"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1702
msgid "initbuts"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1918
msgid "initseqspace"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:1956
msgid "initactionspace"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:2007
msgid "initfilespace"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:2020
msgid "inittextspace"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:2039
msgid "initimaselspace"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:2064
msgid "in console"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:2065
msgid "Image select cmap file not found \n"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:2078
msgid "initsoundspace"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:2148
msgid "Painting in packed images not supported"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:2252
msgid "initimaspace"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:2406
msgid "initoopsspace"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:3047
msgid "Buts"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:3080
msgid "Imasel"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:3091
msgid "Info"
msgstr ""

#: blender/src/space.c:3113
msgid "Nla"
msgstr ""

#: blender/src/swapbuffers.c:158
#, c-format
msgid "win: %d - (%d, %d, %d, %d) %d\n"
msgstr ""

#: blender/src/toets.c:119
msgid "Wrong filename"
msgstr ""

#: blender/src/toets.c:162
msgid "Can't find filetype"
msgstr ""

#: blender/src/toets.c:187
msgid "no zbuf\n"
msgstr ""

#: blender/src/toets.c:444 blender/src/toets.c:446
#: blender/src/usiblender.c:246
msgid "untitled.blend"
msgstr ""

#: blender/src/toets.c:458
msgid "SAVE PNG"
msgstr ""

#: blender/src/toets.c:460
msgid "SAVE TARGA"
msgstr ""

#: blender/src/toets.c:462
msgid "SAVE RAW TARGA"
msgstr ""

#: blender/src/toets.c:464 blender/src/toets.c:466
msgid "SAVE IRIS"
msgstr ""

#: blender/src/toets.c:468
msgid "SAVE HAMX"
msgstr ""

#: blender/src/toets.c:470
msgid "SAVE FTYPE"
msgstr ""

#: blender/src/toets.c:472
msgid "SAVE JPEG"
msgstr ""

#: blender/src/toets.c:474
msgid "SAVE IMAGE"
msgstr ""

#: blender/src/toets.c:481
msgid "No image rendered"
msgstr "レンダリングした画像がありません"

#: blender/src/toets.c:496
msgid "Select an image type in DisplayButtons(F10)"
msgstr ""

#: blender/src/toets.c:594
msgid "DATA SELECT"
msgstr ""

#: blender/src/toets.c:780
#, c-format
msgid "Open file: %s"
msgstr ""

#: blender/src/toets.c:828
#, c-format
msgid "FPS: %f (%d iterations)"
msgstr ""

#: blender/src/toets.c:830
msgid "10 Timer%t|draw|draw+swap"
msgstr ""

#: blender/src/toets.c:836
msgid "start timer\n"
msgstr ""

#: blender/src/toets.c:846
#, c-format
msgid "draw %%t|%d"
msgstr ""

#: blender/src/toets.c:847
#, c-format
msgid "d+sw %%t|%d"
msgstr ""

#: blender/src/toets.c:861
msgid "SAVE USER DEFAULTS"
msgstr "ユーザー設定を保存"

#: blender/src/usiblender.c:146
#, c-format
msgid "File signed by: %s // %s"
msgstr ""

#: blender/src/usiblender.c:179
msgid "*@&#"
msgstr ""

#: blender/src/usiblender.c:182
msgid "TEMP"
msgstr ""

#: blender/src/usiblender.c:184
msgid "/tmp/"
msgstr ""

#: blender/src/usiblender.c:214
#, c-format
msgid "%d.blend"
msgstr ""

#: blender/src/usiblender.c:240 blender/src/usiblender.c:296
msgid ".Blog"
msgstr ""

#: blender/src/usiblender.c:275
msgid ".Bfs"
msgstr ""

#: blender/src/usiblender.c:314 blender/src/usiblender.c:315
#: blender/src/usiblender.c:324 blender/src/interface.c:3549
#, c-format
msgid "%s%d"
msgstr ""

#: blender/src/usiblender.c:318 blender/src/usiblender.c:327
msgid "Unable to make version backup"
msgstr ""

#: blender/src/usiblender.c:340
msgid "Cannot overwrite used library"
msgstr ""

#: blender/src/usiblender.c:414
msgid "quit.blend"
msgstr ""

#: blender/src/usiblender.c:534
#, c-format
msgid "Error Totblck: %d\n"
msgstr ""

#: blender/src/usiblender.c:539
msgid ""
"\n"
"Blender quit\n"
msgstr ""

#: blender/src/view.c:768
msgid "Too many objects in selectbuf"
msgstr ""

#: blender/src/view.c:843
msgid "Sorry,  no more than 8 localviews"
msgstr ""

#: blender/src/view.c:876
msgid "localview"
msgstr ""

#: blender/src/vpaint.c:154
msgid "colmain"
msgstr ""

#: blender/src/vpaint.c:278
msgid "vpaintundobuf"
msgstr ""

#: blender/src/vpaint.c:458
msgid "vertexpaint"
msgstr ""

#: blender/src/vpaint.c:751
msgid "wpaintundo"
msgstr ""

#: blender/src/vpaint.c:1102 blender/src/vpaint.c:1139
#, c-format
msgid "Maximum number of faces: %d"
msgstr ""

#: blender/src/writeavicodec.c:287 blender/src/writeavicodec.c:288
msgid "Bouncing ball video"
msgstr ""

#: blender/src/writeavicodec.c:519
msgid "avi.lpFormat"
msgstr ""

#: blender/src/writeavicodec.c:524
msgid "avi.lpParms"
msgstr ""

#: blender/src/writeavicodec.c:666 blender/src/writemovie.c:339
msgid ".bak"
msgstr ""

#: blender/src/writeavicodec.c:676
#, c-format
msgid "Can not open file %s"
msgstr ""

#: blender/src/writeavicodec.c:687 blender/src/writeavicodec.c:695
msgid "Codec is locked or not supported."
msgstr ""

#: blender/src/writeavicodec.c:702
#, c-format
msgid "Created win avi: %s\n"
msgstr ""

#: blender/src/writeavicodec.c:733
msgid "append_win_avi"
msgstr ""

#: blender/src/writemovie.c:78
msgid "FIRST_IMAGE"
msgstr "はじめの画像"

#: blender/src/writemovie.c:79
msgid "BLENDER_1ST_IMG"
msgstr ""

#: blender/src/writemovie.c:89
msgid "WriteMovie: couldn't flock() moviefile. Ignoring."
msgstr ""

#: blender/src/writemovie.c:107
#, c-format
msgid "%04d_%04d.mv"
msgstr ""

#: blender/src/writemovie.c:121
msgid "clCompress (software)"
msgstr ""

#: blender/src/writemovie.c:132
#, c-format
msgid "retrying at quality %d\n"
msgstr ""

#: blender/src/writemovie.c:152
msgid "clOpenCompressor"
msgstr ""

#: blender/src/writemovie.c:156
msgid "warning: using software compression"
msgstr "警告: ソフトウェア圧縮使用"

#: blender/src/writemovie.c:195
msgid "cosmo_buffer"
msgstr ""

#: blender/src/writemovie.c:215 blender/src/writemovie.c:216
msgid "dmParamsCreate"
msgstr ""

#: blender/src/writemovie.c:218 blender/src/writemovie.c:238
msgid "mvSetMovieDefaults"
msgstr ""

#: blender/src/writemovie.c:219
msgid "dmSetImageDefaults"
msgstr ""

#: blender/src/writemovie.c:236
msgid "mvCreateFile"
msgstr ""

#: blender/src/writemovie.c:237
msgid "mvAddTrack"
msgstr ""

#: blender/src/writemovie.c:240
msgid "mvWrite"
msgstr ""

#: blender/src/writemovie.c:241
msgid "mvClose"
msgstr ""

#: blender/src/writemovie.c:350
#, c-format
msgid "Created movie: %s\n"
msgstr ""

#: blender/src/writemovie.c:422
#, c-format
msgid " tried quality: %d, size %d\n"
msgstr ""

#: blender/src/writemovie.c:448
#, c-format
msgid "used quality: %d\n"
msgstr ""

#: blender/src/writemovie.c:479
msgid "mvDeleteFrames"
msgstr ""

#: blender/src/writemovie.c:486
#, c-format
msgid "added frame %3d (frame %3d in movie): length %6d: "
msgstr ""

#: blender/src/writemovie.c:490
msgid "mvInsertCompressedImage"
msgstr ""

#: blender/src/writemovie.c:496
msgid "mvFindTrackByMedium"
msgstr ""

#: blender/src/writemovie.c:500
msgid "mvOpenFD"
msgstr ""

#: blender/src/writequicktime.c:156
#, c-format
msgid "%s: %d\n"
msgstr ""

#: blender/src/writequicktime.c:183
msgid "NewMovieTrack error"
msgstr ""

#: blender/src/writequicktime.c:190
msgid "NewTrackMedia error"
msgstr ""

#: blender/src/writequicktime.c:193
msgid "BeginMediaEdits error"
msgstr ""

#: blender/src/writequicktime.c:206
msgid "EndMediaEdits error"
msgstr ""

#: blender/src/writequicktime.c:213
msgid "InsertMediaIntoTrack error"
msgstr ""

#: blender/src/writequicktime.c:239
msgid "NewGWorldFromPtr error"
msgstr ""

#: blender/src/writequicktime.c:251
msgid "SCCompressSequenceBegin error"
msgstr ""

#: blender/src/writequicktime.c:315
msgid "SCCompressSequenceFrame error"
msgstr ""

#: blender/src/writequicktime.c:326
msgid "AddMediaSample error"
msgstr ""

#: blender/src/writequicktime.c:328
#, c-format
msgid "added frame %3d (frame %3d in movie): "
msgstr ""

#: blender/src/writequicktime.c:389
msgid "QuicktimeExport"
msgstr "Quicktime出力"

#: blender/src/writequicktime.c:402
msgid "error while creating file!\n"
msgstr ""

#: blender/src/writequicktime.c:407
msgid "FsPathMakeRef error"
msgstr ""

#: blender/src/writequicktime.c:409
msgid "FsGetCatalogInfoRef error"
msgstr ""

#: blender/src/writequicktime.c:421
msgid "CreateMovieFile error"
msgstr ""

#: blender/src/writequicktime.c:447
msgid "AddMovieResource error"
msgstr ""

#: blender/src/writequicktime.c:505
msgid "SCGetInfo error"
msgstr ""

#: blender/src/writequicktime.c:514
msgid "SCSetInfo error"
msgstr ""

#: blender/src/writequicktime.c:551
msgid "QuicktimeCodecDataExt"
msgstr ""

#: blender/src/writequicktime.c:578
msgid "SCSetInfo1 error"
msgstr ""

#: blender/src/writequicktime.c:580
msgid "SCSetInfo2 error"
msgstr ""

#: blender/src/writequicktime.c:582
msgid "SCSetInfo3 error"
msgstr ""

#: blender/src/interface.c:273
msgid "save under"
msgstr ""

#: blender/src/interface.c:1237
msgid "maxw"
msgstr ""

#: blender/src/interface.c:1238
msgid "maxh"
msgstr ""

#: blender/src/interface.c:1328
msgid "MenuData"
msgstr "メニューデータ"

#: blender/src/interface.c:1348
msgid "md->items"
msgstr ""

#: blender/src/interface.c:1403 blender/src/interface.c:1557
#: blender/src/interface.c:3988
msgid "%l"
msgstr ""

#: blender/src/interface.c:1460 blender/src/interface.c:2132
#: blender/src/interface.c:3917 blender/src/interface.c:4025
msgid "menu"
msgstr "メニュー"

#: blender/src/interface.c:2429
msgid "linkline"
msgstr ""

#: blender/src/interface.c:2479
msgid "already exists\n"
msgstr ""

#: blender/src/interface.c:2490
msgid "new link"
msgstr ""

#: blender/src/interface.c:2641
#, c-format
msgid "DoButton pointer error: %s\n"
msgstr ""

#: blender/src/interface.c:3393
#, c-format
msgid "error block no font %s\n"
msgstr ""

#: blender/src/interface.c:3426
#, c-format
msgid "var1: %x\n"
msgstr ""

#: blender/src/interface.c:3477
msgid "iuBlock"
msgstr ""

#: blender/src/interface.c:3545
#, c-format
msgid "%s%.3f"
msgstr ""

#: blender/src/interface.c:3546
#, c-format
msgid "%s%.2f"
msgstr ""

#: blender/src/interface.c:3567
msgid "Press a key"
msgstr ""

#: blender/src/interface.c:3652
msgid "uiBut"
msgstr ""

#: blender/src/interface.c:3663
msgid "uiDefBut"
msgstr ""

#: blender/src/interface.c:3800
msgid "new uilink"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:174
msgid "FILE"
msgstr "ファイル"

#: blender/src/toolbox.c:175
msgid "EDIT"
msgstr "編集"

#: blender/src/toolbox.c:177
msgid "  MESH"
msgstr "  メッシュ"

#: blender/src/toolbox.c:178
msgid "  CURVE"
msgstr "  カーブ"

#: blender/src/toolbox.c:179
msgid "  SURF"
msgstr "  サーフェス"

#: blender/src/toolbox.c:182 blender/src/toolbox.c:183
msgid "OBJECT"
msgstr "オブジェクト"

#: blender/src/toolbox.c:184
msgid "MESH"
msgstr "メッシュ"

#: blender/src/toolbox.c:185
msgid "CURVE"
msgstr "カーブ"

#: blender/src/toolbox.c:186
msgid "KEY"
msgstr "キー"

#: blender/src/toolbox.c:188
msgid "VIEW"
msgstr "視点"

#: blender/src/toolbox.c:193
msgid "PYTOOL"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:207 blender/src/toolbox.c:357
msgid "c|x"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:207 blender/src/toolbox.c:357
msgid "Ctrl X"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:208
msgid "Open"
msgstr "開く"

#: blender/src/toolbox.c:209
msgid "Reopen Last"
msgstr "最後に開いたファイル"

#: blender/src/toolbox.c:209
msgid "c|o"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:209
msgid "Ctrl O"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:210 blender/src/toolbox.c:582
msgid "shift+F1"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:210
msgid "Shift F1"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:212
msgid "Save As"
msgstr "名前をつけて保存"

#: blender/src/toolbox.c:213
msgid "c|w"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:213
msgid "Ctrl W"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:215
msgid "Save Image"
msgstr "画像を保存"

#: blender/src/toolbox.c:216
msgid "Save VRML"
msgstr "VRML形式で保存"

#: blender/src/toolbox.c:216
msgid "c|F2"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:216
msgid "Ctrl F2"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:217
msgid "Save DXF"
msgstr "DXF形式で保存"

#: blender/src/toolbox.c:217 blender/src/toolbox.c:586
msgid "shift+F2"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:217
msgid "Shift F2"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:218
msgid "Save VideoScape"
msgstr "VideoScape形式で保存"

#: blender/src/toolbox.c:218 blender/src/toolbox.c:382
msgid "a|w"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:218 blender/src/toolbox.c:382
msgid "Alt W"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:220
msgid "Quit"
msgstr "終了"

#: blender/src/toolbox.c:220
msgid "q"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:227
msgid "(De)Select All"
msgstr "全てを選択 (非選択)"

#: blender/src/toolbox.c:228
msgid "Border Select"
msgstr "範囲選択"

#: blender/src/toolbox.c:230
msgid "Duplicate"
msgstr "複製"

#: blender/src/toolbox.c:230
msgid "Shift D"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:232 blender/src/toolbox.c:354
msgid "Edit Mode"
msgstr "編集モード"

#: blender/src/toolbox.c:234
msgid "Grabber"
msgstr "移動"

#: blender/src/toolbox.c:235
msgid "Rotate"
msgstr "回転"

#: blender/src/toolbox.c:236
msgid "Scale"
msgstr "拡大縮小"

#: blender/src/toolbox.c:238
msgid "Shear"
msgstr "シアー"

#: blender/src/toolbox.c:238 blender/src/toolbox.c:591
msgid "c|s"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:238
msgid "Ctrl S"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:239
msgid "Warp/Bend"
msgstr "ワープ/ベンド"

#: blender/src/toolbox.c:239
msgid "Shift W"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:240
msgid "Snap Menu"
msgstr "スナップ"

#: blender/src/toolbox.c:240
msgid "Shift S"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:249 blender/src/toolbox.c:250
#: blender/src/toolbox.c:251
msgid ">>"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:251
msgid "Surface"
msgstr "サーフェス"

#: blender/src/toolbox.c:268
msgid ">Plane"
msgstr ">平面"

#: blender/src/toolbox.c:269
msgid ">Cube"
msgstr ">直方体"

#: blender/src/toolbox.c:270 blender/src/toolbox.c:285
msgid ">Circle"
msgstr ">円"

#: blender/src/toolbox.c:271
msgid ">UVsphere"
msgstr ">UV球"

#: blender/src/toolbox.c:272
msgid ">Icosphere"
msgstr ">Ico球"

#: blender/src/toolbox.c:273
msgid ">Cylinder"
msgstr ">円筒"

#: blender/src/toolbox.c:274 blender/src/toolbox.c:287
msgid ">Tube"
msgstr ">チューブ"

#: blender/src/toolbox.c:275
msgid ">Cone"
msgstr ">円すい"

#: blender/src/toolbox.c:276 blender/src/toolbox.c:306
#: blender/src/toolbox.c:309
msgid ">"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:277
msgid ">Grid"
msgstr "グリッド"

#: blender/src/toolbox.c:278
msgid ">Monkey"
msgstr ">モンキー"

#: blender/src/toolbox.c:284
msgid ">Curve"
msgstr ">カーブ"

#: blender/src/toolbox.c:286
msgid ">Surface"
msgstr ">サーフェス"

#: blender/src/toolbox.c:288
msgid ">Sphere"
msgstr ">球"

#: blender/src/toolbox.c:289
msgid ">Donut"
msgstr ">ドーナツ"

#: blender/src/toolbox.c:304
msgid ">Bezier Curve"
msgstr "Bezier カーブ"

#: blender/src/toolbox.c:305
msgid ">Bezier Circle"
msgstr ">Bezier 円"

#: blender/src/toolbox.c:307
msgid ">Nurbs Curve"
msgstr "Nurbs カーブ"

#: blender/src/toolbox.c:308
msgid ">Nurbs Circle"
msgstr ">Nurbs 円"

#: blender/src/toolbox.c:310
msgid ">Path"
msgstr ">パス"

#: blender/src/toolbox.c:336
msgid "Clear Size"
msgstr "サイズを初期化"

#: blender/src/toolbox.c:336
msgid "a|s"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:336
msgid "Alt S"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:337
msgid "Clear Rotation"
msgstr "回転を初期化"

#: blender/src/toolbox.c:337
msgid "a|r"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:337
msgid "Alt R"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:338
msgid "Clear Location"
msgstr "位置を初期化"

#: blender/src/toolbox.c:338
msgid "a|g"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:338
msgid "Alt G"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:339
msgid "Clear Origin"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:339
msgid "a|o"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:339
msgid "Alt O"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:340
msgid "c|p"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:340
msgid "Ctrl P"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:341
msgid "Clear Parent"
msgstr "親子を解除"

#: blender/src/toolbox.c:341
msgid "a|p"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:341
msgid "Alt P"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:342
msgid "c|t"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:342
msgid "Ctrl T"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:343
msgid "Clear Track"
msgstr "追跡を解除"

#: blender/src/toolbox.c:343
msgid "a|t"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:343
msgid "Alt T"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:346
msgid "Image Displist"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:346
msgid "c|d"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:346
msgid "Ctrl D"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:347
msgid "Image Aspect"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:347
msgid "a|v"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:347
msgid "Alt V"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:355
msgid "Move To Layer"
msgstr "レイヤを移動"

#: blender/src/toolbox.c:355
msgid "m"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:357
msgid "Delete All"
msgstr "全て削除"

#: blender/src/toolbox.c:358
msgid "Apply Size/Rot"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:358
msgid "c|a"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:358
msgid "Ctrl A"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:359
msgid "Apply Deform"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:359
msgid "c|A"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:359
msgid "Ctrl Shift A"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:360
msgid "Join"
msgstr "合体"

#: blender/src/toolbox.c:360
msgid "c|j"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:360
msgid "Ctrl J"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:361
msgid "Make Local"
msgstr "分離"

#: blender/src/toolbox.c:361 blender/src/toolbox.c:372
#: blender/src/toolbox.c:390
msgid "l"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:362 blender/src/toolbox.c:372
#: blender/src/toolbox.c:390
msgid "Select Linked"
msgstr "リンクオブジェを選択"

#: blender/src/toolbox.c:362 blender/src/toolbox.c:373
#: blender/src/toolbox.c:391
msgid "Shift L"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:363
msgid "Make Links"
msgstr "リンクする"

#: blender/src/toolbox.c:363
msgid "c|l"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:363
msgid "Ctrl L"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:364
msgid "Copy Menu"
msgstr "コピーメニュー"

#: blender/src/toolbox.c:364
msgid "c|c"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:364
msgid "Ctrl C"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:365
msgid "Convert Menu"
msgstr "変換メニュー"

#: blender/src/toolbox.c:365
msgid "a|c"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:365
msgid "Alt C"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:373 blender/src/toolbox.c:391
msgid "Deselect Linked"
msgstr "リンクオブジェを非選択"

#: blender/src/toolbox.c:374 blender/src/toolbox.c:392
msgid "e"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:375 blender/src/toolbox.c:393
msgid "Delete Menu"
msgstr "削除メニュー"

#: blender/src/toolbox.c:376
msgid "Make edge/face"
msgstr "辺や面を作成"

#: blender/src/toolbox.c:377
msgid "Fill"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:377
msgid "Shift F"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:379
msgid "Undo/reload"
msgstr "アンドゥ(リロード)"

#: blender/src/toolbox.c:379
msgid "u"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:380
msgid "Calc Normals"
msgstr "法線の再計算"

#: blender/src/toolbox.c:380
msgid "c|n"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:380
msgid "Ctrl N"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:381
msgid "p"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:382
msgid "Write Videosc"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:394
msgid "Make Segment"
msgstr "セグメントを作る"

#: blender/src/toolbox.c:395 blender/src/toolbox.c:448
msgid "c"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:397
msgid "Select Row"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:397
msgid "Shift R"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:398
msgid "Calc Handle"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:399
msgid "Auto Handle"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:399
msgid "Shift H"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:400
msgid "Vect Handle"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:401
msgid "Specials"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:409
msgid "Show"
msgstr "表示/非表示"

#: blender/src/toolbox.c:409
msgid "k"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:410
msgid "Next"
msgstr "次の"

#: blender/src/toolbox.c:410 blender/src/toolbox.c:576
msgid "PageUp"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:410
msgid "PgUp"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:411
msgid "Prev"
msgstr "以前の"

#: blender/src/toolbox.c:411 blender/src/toolbox.c:579
msgid "PageDn"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:411
msgid "PgDn"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:412
msgid "Show+Sel"
msgstr "表示して選択"

#: blender/src/toolbox.c:412
msgid "Shift K"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:426
msgid "Render Window"
msgstr "レンダーウィンドウ"

#: blender/src/toolbox.c:427
msgid "Render"
msgstr "レンダー"

#: blender/src/toolbox.c:428
msgid "Set Border"
msgstr "枠をつける"

#: blender/src/toolbox.c:428
msgid "Shift B"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:429
msgid "Image Zoom"
msgstr "画像を拡大"

#: blender/src/toolbox.c:449
msgid "Shift C"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:453
msgid "Z-Buffer"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:1014
#, c-format
msgid "%s%%t|"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:1038
msgid "OK?"
msgstr "実行しますか？"

#: blender/src/toolbox.c:1058
#, c-format
msgid "ERROR: %s"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:1072
msgid "SAVE OVER"
msgstr "上書き"

#: blender/src/toolbox.c:1093 blender/src/toolbox.c:1126
#: blender/src/toolbox.c:1159 blender/src/toolbox.c:1201
msgid "button"
msgstr "ボタン"

#: blender/src/toolbox.c:1100 blender/src/toolbox.c:1133
#: blender/src/toolbox.c:1166 blender/src/toolbox.c:1219
#: blender/src/toolbox.c:1307
msgid "OK"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:1184
msgid "Not in localview "
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:1284
msgid "numbuts"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:1294
msgid "Rotations in degrees!"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:1307
msgid "OK: Assign Values"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:1392
msgid "RotX:"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:1393
msgid "RotY:"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:1394
msgid "RotZ:"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:1398
msgid "SizeZ:"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:1400
#, c-format
msgid "Active Object: %s"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:1447
msgid "Old:"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:1448
msgid "New:"
msgstr "新規："

#: blender/src/toolbox.c:1450
msgid "Replace image name"
msgstr ""

#: blender/src/toolbox.c:1472
#, c-format
msgid "Replaced %d names"
msgstr ""

#: blender/verify/intern/BLO_verify.c:152
msgid "BLO_sign_verify_HeaderStruct Magic confirmed\n"
msgstr ""

#: blender/verify/intern/BLO_verify.c:157
msgid "ERROR BLO_sign_verify_HeaderStruct Magic NOT confirmed\n"
msgstr ""

#: blender/verify/intern/BLO_verify.c:170
msgid "BLO_sign_verify_Header CRC correct\n"
msgstr ""

#: blender/verify/intern/BLO_verify.c:174
msgid "ERROR BLO_sign_verify_Header CRC NOT correct\n"
msgstr ""

#: blender/verify/intern/BLO_verify.c:196
#, c-format
msgid "BLO_verify_process gets %u bytes\n"
msgstr ""

#: blender/verify/intern/BLO_verify.c:239
#, c-format
msgid ""
"name %s\n"
"email %s\n"
"homeUrl %s\n"
"text %s\n"
msgstr ""

#: blender/verify/intern/BLO_verify.c:245
#, c-format
msgid ""
"pubKeyUrl1 %s\n"
"pubKeyUrl2 %s\n"
msgstr ""

#: blender/verify/intern/BLO_verify.c:309
msgid "Signed data length is correct\n"
msgstr ""

#: blender/verify/intern/BLO_verify.c:313
msgid "Signed data length is NOT correct\n"
msgstr ""

#: blender/verify/intern/BLO_verify.c:326
msgid "Signed data CRC is correct\n"
msgstr ""

#: blender/verify/intern/BLO_verify.c:330
msgid "Signed data CRC is NOT correct\n"
msgstr ""

#: blender/verify/intern/BLO_verify.c:384
msgid "Signature verified\n"
msgstr ""

#: blender/verify/intern/BLO_verify.c:389
msgid "Signature INCORRECT\n"
msgstr ""

#: blender/writeblenfile/intern/BLO_writeblenfile.c:150
msgid "BLO_writeblenfile writes headerMagic ...\n"
msgstr ""

#: blender/writeblenfile/intern/BLO_writeblenfile.c:231
#, c-format
msgid "BLO_writeblenfile writes streamGlueHeader of %u bytes\n"
msgstr ""

#: blender/writeblenfile/intern/BLO_writeblenfile.c:251
#, c-format
msgid "BLO_writeblenfile writes %u bytes raw data\n"
msgstr ""

#: blender/writeblenfile/intern/BLO_writeblenfile.c:279
#, c-format
msgid "BLO_writeblenfile total file size %u bytes\n"
msgstr ""

#: blender/writeblenfile/intern/BLO_writeblenfile.c:340
msgid "BLO_writeblenfile_process: invalid parameters\n"
msgstr ""

#: blender/writeblenfile/test/test.c:38
msgid "Hello world"
msgstr ""

#: blender/writestreamglue/intern/BLO_dumpFromMemory.c:56
#, c-format
msgid "BLO_dumpFromMemory: %u streamGlueHeader + %u data = %u\n"
msgstr ""

#: blender/writestreamglue/intern/BLO_writeStreamGlue.c:119
#, c-format
msgid "streamGlue: write %d gets %u data + %u streamGlueHeader = %u\n"
msgstr ""

#: blender/writestreamglue/stub/BLO_streamGlueControlSTUB.c:46
msgid "Error streamGlueControlConstructor is a stub\n"
msgstr ""

#: blender/writestreamglue/stub/BLO_streamGlueControlSTUB.c:58
msgid "Error streamGlueControlDestructor is a stub\n"
msgstr ""

#: blender/writestreamglue/stub/BLO_streamGlueControlSTUB.c:71
msgid "Error streamGlueControlAppendAction is a stub\n"
msgstr ""

#: blender/writestreamglue/stub/BLO_streamGlueControlSTUB.c:83
msgid "Error streamGlueControlGetNextAction is a stub\n"
msgstr ""

#: blender/writestreamglue/stub/BLO_writeStreamGlueSTUB.c:55
msgid "Error writeStreamGlue is a stub\n"
msgstr ""

#: blender/writestreamglue/test/readwritetest/readwritetest.c:66
msgid "|--> BLO_readstreamfile_begin: local loopback\n"
msgstr ""

#: blender/writestreamglue/test/readwritetest/readwritetest.c:76
msgid "|--> BLO_readstreamfile_process: local loopback\n"
msgstr ""

#: blender/writestreamglue/test/readwritetest/readwritetest.c:85
msgid "|--> BLO_readstreamfile_end: local loopback\n"
msgstr ""

#: blender/writestreamglue/test/readwritetest/readwritetest.c:114
msgid ""
"\n"
"*** Streamglue read/write test\n"
msgstr ""

#: blender/writestreamglue/test/readwritetest/readwritetest.c:120
msgid "readwritetestdump"
msgstr ""

#: blender/writestreamglue/test/readwritetest/readwritetest.c:127
#, c-format
msgid ""
"|\n"
"|-- Opened file for testing: %d with \n"
"|\n"
msgstr ""

#: blender/writestreamglue/test/readwritetest/readwritetest.c:137
msgid ""
"|\n"
"|-- Created and initialized streamGlueControl thingy \n"
msgstr ""

#: blender/writestreamglue/test/readwritetest/readwritetest.c:156
msgid ""
"|\n"
"|-- Calling streamGlueWrite\n"
msgstr ""

#: blender/writestreamglue/test/readwritetest/readwritetest.c:169
#, c-format
msgid ""
"|\n"
"|-- streamGlueWrite returned with %d\n"
msgstr ""

#: blender/writestreamglue/test/readwritetest/readwritetest.c:177
msgid ""
"|\n"
"|-- file close failed.\n"
msgstr ""

#: blender/writestreamglue/test/typetest/typetest.c:59
msgid ""
"*** Type define size test\n"
"|\n"
msgstr ""

#: blender/writestreamglue/test/typetest/typetest.c:70
#, c-format
msgid "|- uint8_t  : \t%4d, expected 1.\n"
msgstr ""

#: blender/writestreamglue/test/typetest/typetest.c:71
#, c-format
msgid "|- uint16_t : \t%4d, expected 2.\n"
msgstr ""

#: blender/writestreamglue/test/typetest/typetest.c:72
#, c-format
msgid "|- uint32_t : \t%4d, expected 4.\n"
msgstr ""

#: blender/writestreamglue/test/typetest/typetest.c:73
#, c-format
msgid ""
"|- uint64_t : \t%4d, expected 8.\n"
"\n"
msgstr ""

#: blender/writestreamglue/test/typetest/typetest.c:86
msgid ""
"|-- Size mismatch detected !!!\n"
"|\n"
msgstr ""

#: blender/writestreamglue/test/typetest/typetest.c:88
msgid "|-- Sizes are correct.\n"
msgstr ""

#: blender/writestreamglue/test/typetest/typetest.c:90
msgid ""
"|\n"
"*** End of type define size test\n"
msgstr ""

#: creator/creator.c:132 creator/creator.c:324
#, c-format
msgid "Blender V %d.%02d\n"
msgstr ""

#: creator/creator.c:133
msgid "Usage: blender [options ...] [file]\n"
msgstr ""

#: creator/creator.c:135
msgid ""
"\n"
"Render options:\n"
msgstr ""

#: creator/creator.c:136
msgid "  -b <file>\tRender <file> in background\n"
msgstr ""

#: creator/creator.c:137
msgid "    -S <name>\tSet scene <name>\n"
msgstr ""

#: creator/creator.c:138
msgid "    -f <frame>\tRender frame <frame> and save it\n"
msgstr ""

#: creator/creator.c:139
msgid "    -s <frame>\tSet start to frame <frame> (use with -a)\n"
msgstr ""

#: creator/creator.c:140
msgid "    -e <frame>\tSet end to frame (use with -a)<frame>\n"
msgstr ""

#: creator/creator.c:141
msgid "    -a\t\tRender animation\n"
msgstr ""

#: creator/creator.c:143
msgid ""
"\n"
"Animation options:\n"
msgstr ""

#: creator/creator.c:144
msgid "  -a <file(s)>\tPlayback <file(s)>\n"
msgstr ""

#: creator/creator.c:145
msgid "    -p <sx> <sy>\tOpen with lower left corner at <sx>, <sy>\n"
msgstr ""

#: creator/creator.c:146
msgid "    -m\t\tRead from disk (Don't buffer)\n"
msgstr ""

#: creator/creator.c:148
msgid ""
"\n"
"Window options:\n"
msgstr ""

#: creator/creator.c:149
msgid "  -w\t\tForce opening with borders\n"
msgstr ""

#: creator/creator.c:151
msgid "  -W\t\tForce opening without borders\n"
msgstr ""

#: creator/creator.c:153
msgid "  -p <sx> <sy> <w> <h>\tOpen with lower left corner at <sx>, <sy>\n"
msgstr ""

#: creator/creator.c:154
msgid "                      \tand width and height <w>, <h>\n"
msgstr ""

#: creator/creator.c:155
msgid ""
"\n"
"Game Engine specific options:\n"
msgstr ""

#: creator/creator.c:156
msgid "  -g fixedtime\t\tRun on 50 hertz without dropping frames\n"
msgstr ""

#: creator/creator.c:157
msgid "  -g vertexarrays\tUse Vertex Arrays for rendering (usually faster)\n"
msgstr ""

#: creator/creator.c:158
msgid "  -g noaudio\t\tNo audio in Game Engine\n"
msgstr ""

#: creator/creator.c:159
msgid "  -g nomipmap\t\tNo Texture Mipmapping\n"
msgstr ""

#: creator/creator.c:160
msgid ""
"  -g linearmipmap\tLinear Texture Mipmapping instead of Nearest (default)\n"
msgstr ""

#: creator/creator.c:165
msgid ""
"\n"
"Misc options:\n"
msgstr ""

#: creator/creator.c:166
msgid "  -d\t\tTurn debugging on\n"
msgstr ""

#: creator/creator.c:167
msgid "  -noaudio\tDisable audio on systems that support audio\n"
msgstr ""

#: creator/creator.c:168
msgid "  -h\t\tPrint this help text\n"
msgstr ""

#: creator/creator.c:169
msgid "  -y\t\tDisable OnLoad scene scripts, use -Y to find out why its -y\n"
msgstr ""

#: creator/creator.c:171
msgid "  -R\t\tRegister .blend extension\n"
msgstr ""

#: creator/creator.c:191
msgid "-psn_"
msgstr ""

#: creator/creator.c:241
msgid "--help"
msgstr ""

#: creator/creator.c:241
msgid "/?"
msgstr ""

#: creator/creator.c:262
msgid "-m: enable unified renderer has become obsolete. Set \n"
msgstr ""

#: creator/creator.c:263
msgid "\tthis option per individual file now.\n"
msgstr ""

#: creator/creator.c:271
msgid "-y was used to disable scene scripts because,\n"
msgstr ""

#: creator/creator.c:272
msgid "\t-p being taken, Ton was of the opinion that Y\n"
msgstr ""

#: creator/creator.c:273
msgid "\tlooked like a split (disabled) snake, and also\n"
msgstr ""

#: creator/creator.c:274
msgid ""
"\twas similar to a python's tongue (unproven).\n"
"\n"
msgstr ""

#: creator/creator.c:276
msgid "\tZr agreed because it gave him a reason to add a\n"
msgstr ""

#: creator/creator.c:277
msgid ""
"\tcompletely useless text into Blender.\n"
"\n"
msgstr ""

#: creator/creator.c:279
msgid "\tADDENDUM! Ton, in defense, found this picture of\n"
msgstr ""

#: creator/creator.c:280
msgid "\tan Australian python, exhibiting her (his/its) forked\n"
msgstr ""

#: creator/creator.c:281
msgid ""
"\tY tongue. It could be part of an H Zr retorted!\n"
"\n"
msgstr ""

#: creator/creator.c:282
msgid "\thttp://www.users.bigpond.com/snake.man/\n"
msgstr ""

#: creator/creator.c:308
msgid "-p requires four arguments\n"
msgstr ""

#: creator/creator.c:326
#, c-format
msgid "Build: %s %s %s %s\n"
msgstr ""

#: creator/creator.c:330
#, c-format
msgid "argv[%d] = %s\n"
msgstr ""

#: creator/creator.c:347
msgid "-noaudio"
msgstr ""

#: creator/creator.c:347
msgid "-nosound"
msgstr ""

#: creator/creator.c:355 creator/creator.c:402
#, c-format
msgid "setting audio to: %d\n"
msgstr ""

#: creator/creator.c:357
msgid "-nofrozen"
msgstr ""

#: creator/creator.c:359
msgid "disable frozen modules\n"
msgstr ""

#: creator/creator.c:443
#, c-format
msgid "error: argument assignment (%s) without value.\n"
msgstr ""

#: creator/creator.c:458
msgid "linearmipmap"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/common/npunix.c:210
msgid "Destroy"
msgstr "デスクトリ"

#: gameengine/GamePlayer/netscape/common/npunix.c:218
msgid "SetWindow"
msgstr "ウインドウ設定"

#: gameengine/GamePlayer/netscape/common/npunix.c:228
msgid "NewStream"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/common/npunix.c:237
msgid "WriteReady"
msgstr "書き込み準備"

#: gameengine/GamePlayer/netscape/common/npunix.c:247
msgid "Write"
msgstr "書き込み"

#: gameengine/GamePlayer/netscape/common/npunix.c:255
msgid "StreamAsFile"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/common/npunix.c:264
msgid "DestroyStream"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/common/npunix.c:273
msgid "Print"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/common/npunix.c:340
msgid "NP_Initialize"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/common/npunix.c:439
msgid "NP_Shutdown"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/Blender3DPlugin.c:18
msgid ""
"Forgot to call use_Blender3DPlugin(env) before calling method <init> ()V"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/Blender3DPlugin.c:31
msgid ""
"Forgot to call use_Blender3DPlugin(env) before calling method SendMessage "
"(Ljava/lang/String;Ljava/lang/String;Ljava/lang/String;Ljava/lang/String;)V"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/Blender3DPlugin.c:44
msgid ""
"Forgot to call use_Blender3DPlugin(env) before calling method blenderURL "
"(Ljava/lang/String;)V"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/Blender3DPlugin.c:61
#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/Blender3DPlugin.c:108
#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/netscape_plugin_Plugin.c:144
#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/netscape_plugin_Plugin.c:197
msgid "java/lang/ClassNotFoundException"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/Blender3DPlugin.c:97
msgid ""
"SendMessage(Ljava/lang/String;Ljava/lang/String;Ljava/lang/String;Ljava/lang/"
"String;)V"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/Blender3DPlugin.c:98
msgid "blenderURL(Ljava/lang/String;)V"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/Blender3DPlugin_native_implementation.c:64
#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/UnixShell.c:799
msgid "native_Blender3DPlugin_blenderURL"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/Blender3DPlugin_native_implementation.c:93
msgid "native_Blender3DPlugin_SendMessage"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/Blender3DPlugin_native_implementation.c:97
#, c-format
msgid "Doing java stuff for instance %p\n"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/Blender3DPlugin_native_implementation.c:128
#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/PLG_MSWindows_windowing.c:427
#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/PLG_X11_windowing.c:853
#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/UnixShell.c:944
msgid "/tmp/plugin_log"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/Blender3DPlugin_native_implementation.c:130
#, c-format
msgid "--> KXH_ketsji_hooks::%s\n"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/netscape_plugin_Plugin.c:20
#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/netscape_plugin_Plugin.c:27
msgid ""
"Forgot to call use_netscape_plugin_Plugin(env) before accessing field peer I"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/netscape_plugin_Plugin.c:41
#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/netscape_plugin_Plugin.c:49
msgid ""
"Forgot to call use_netscape_plugin_Plugin(env) before accessing field window "
"Lnetscape/javascript/JSObject;"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/netscape_plugin_Plugin.c:62
msgid ""
"Forgot to call use_netscape_plugin_Plugin(env) before calling method getPeer "
"()I"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/netscape_plugin_Plugin.c:75
msgid ""
"Forgot to call use_netscape_plugin_Plugin(env) before calling method init ()V"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/netscape_plugin_Plugin.c:88
msgid ""
"Forgot to call use_netscape_plugin_Plugin(env) before calling method destroy "
"()V"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/netscape_plugin_Plugin.c:101
msgid ""
"Forgot to call use_netscape_plugin_Plugin(env) before calling method "
"isActive ()Z"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/netscape_plugin_Plugin.c:114
msgid ""
"Forgot to call use_netscape_plugin_Plugin(env) before calling method "
"getWindow ()Lnetscape/javascript/JSObject;"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/netscape_plugin_Plugin.c:127
msgid ""
"Forgot to call use_netscape_plugin_Plugin(env) before calling method <init> "
"()V"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/PLG_MSWindows_windowing.c:46
msgid "instance->pdata"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/PLG_MSWindows_windowing.c:65
msgid "NPP_URLNotify"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/PLG_MSWindows_windowing.c:80
msgid "DllMain"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/PLG_MSWindows_windowing.c:105
msgid "NPP_HandleEvent"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/PLG_MSWindows_windowing.c:117
msgid "PLG_global_instance_init"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/PLG_MSWindows_windowing.c:125
msgid "PLG_plugin_new_instance_init"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/PLG_MSWindows_windowing.c:142
#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/PLG_X11_windowing.c:215
msgid "PLG_set_platform_window"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/PLG_MSWindows_windowing.c:155
msgid "PLG_set_platform_window:: draw area does not exist!"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/PLG_MSWindows_windowing.c:198
msgid "PLG_set_platform_window:: register event loop function"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/PLG_MSWindows_windowing.c:259
msgid "PluginWindowProc:: key pressed"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/PLG_MSWindows_windowing.c:429
#, c-format
msgid "--> PLG_MSWindows_windowing::(%p) %s\n"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/PLG_X11_windowing.c:161
msgid ""
"Blender3DPlugin::XtToolkitThreadInitialize: failure\n"
"Either your OS does not support threading, or\n"
"your X11 Intrinsics are nor thread-safe.\n"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/PLG_X11_windowing.c:248
msgid "Application context changed unexpectedly!!! Bailing..."
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/PLG_X11_windowing.c:267
msgid "PLG_SetWindow:: ns widget was null! Bailing...\n"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/PLG_X11_windowing.c:289
msgid "PLG_set_platform_window:: nothing to do"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/PLG_X11_windowing.c:312
msgid "PLG_redraw_callback"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/PLG_X11_windowing.c:313
msgid "suppressed"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/PLG_X11_windowing.c:322
msgid "suppressed due to bad display refs"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/PLG_X11_windowing.c:444
msgid "This display does not seem to support GLX."
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/PLG_X11_windowing.c:445
msgid "We cannot render without OpenGL support."
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/PLG_X11_windowing.c:449
msgid "PLG_draw_simple_strings_callback"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/PLG_X11_windowing.c:512
msgid "PLG_acquire_gl_context:: gl and app locked "
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/PLG_X11_windowing.c:517
msgid "Blender plugin encountered fatal windowing error! Exiting... \n"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/PLG_X11_windowing.c:531
msgid "Blender plugin encountered fatal glx error! Exiting... \n"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/PLG_X11_windowing.c:568
msgid "PLG_acquire_glx_context:: releasing glx failed"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/PLG_X11_windowing.c:582
msgid "PLG_get_display_width"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/PLG_X11_windowing.c:591
msgid "PLG_get_display_height"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/PLG_X11_windowing.c:617
msgid "window not correct?\n"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/PLG_X11_windowing.c:674
msgid "register_event_handlers"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/PLG_X11_windowing.c:720
msgid "PLG_implementation::create_gl_context"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/PLG_X11_windowing.c:745
msgid "Blender3DPlugin: Could not get glX visual, bailing.\n"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/PLG_X11_windowing.c:759
msgid "Blender3DPlugin: Could not match glX visual to X, bailing.\n"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/PLG_X11_windowing.c:800
msgid "PLG_implementation::delete_glx_context"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/PLG_X11_windowing.c:824
msgid "PLG_implementation::check_glx_availability"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/PLG_X11_windowing.c:835
msgid "PLG_implementation:: have gl"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/PLG_X11_windowing.c:855
#, c-format
msgid "--> PLG_implementation::(%p) %s\n"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/UnixShell.c:34
msgid "$Id: UnixShell.c,v 1.1.1.1 2002/10/17 05:41:05 desaster Exp $"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/UnixShell.c:129
msgid "NPP_GetMIMEDescription"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/UnixShell.c:130
msgid "application/x-blender-plugin:blend:Blender 3D content"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/UnixShell.c:146
msgid "NPP_GetValue"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/UnixShell.c:150
msgid "NPP_GetValue::NPPVpluginNameString"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/UnixShell.c:154
msgid "NPP_GetValue::NPPVpluginDescriptionString"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/UnixShell.c:156
msgid "Player for interactive 3D content.\n"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/UnixShell.c:161
msgid "NPP_GetValue::NPPVpluginScriptableInstance"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/UnixShell.c:172
msgid "NPP_GetValue::NPPVpluginScriptableIID"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/UnixShell.c:194
msgid "NPP_Initialize"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/UnixShell.c:205
msgid "NPP_GetJavaClass"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/UnixShell.c:213
msgid "Blender3DPlugin: No JRI available, awaiting XPConnect queries.\n"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/UnixShell.c:229
msgid "NPP_Shutdown"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/UnixShell.c:254
msgid "NPP_New"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/UnixShell.c:310
msgid "loadingURL"
msgstr "URL読み込み"

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/UnixShell.c:311
msgid "loadingurl"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/UnixShell.c:329
msgid "frameRate"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/UnixShell.c:338
msgid "src"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/UnixShell.c:345
msgid "ForeColor"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/UnixShell.c:354
msgid "BackColor"
msgstr "背景色"

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/UnixShell.c:363
msgid "useFileBackColor"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/UnixShell.c:399
msgid "NPP_Destroy"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/UnixShell.c:452
msgid "NPP_SetWindow"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/UnixShell.c:489
msgid "NPP_NewStream"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/UnixShell.c:505
msgid "Blender plugin: Out of memory! Cannot get chunk for main file.\n"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/UnixShell.c:515
msgid ""
"Blender plugin: Out of memory! Cannot get chunk for loading animation.\n"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/UnixShell.c:641
msgid "NPP_DestroyStream"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/UnixShell.c:683
msgid "NPP_Print"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/UnixShell.c:744
msgid "initialization_call"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/UnixShell.c:753
msgid "Blender3DPlugin: Failure creating nspr threads, bailing\n"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/UnixShell.c:802
#, c-format
msgid "Got javascript request for new url: %s\n"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/UnixShell.c:815
#, c-format
msgid " java initiated geturl failed with %d\n"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/UnixShell.c:818
#, c-format
msgid " java initiated geturl returned %d\n"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/UnixShell.c:869
msgid "PLA_request_replacing_url"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/UnixShell.c:873
msgid "_current"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/UnixShell.c:876
msgid " Blender plugin: replacing url failed, exiting...\n"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/UnixShell.c:920
msgid "PLA_get_foreground_colour"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/src/UnixShell.c:946
#, c-format
msgid "--> Unixshell::(%p) %s\n"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/test/colorcycle/TST_colorcycle.c:76
#: gameengine/GamePlayer/netscape/test/gears/TST_gears.c:505
#: gameengine/GamePlayer/netscape/test/threaded_gears/TST_threaded_gears.c:546
#: gameengine/GamePlayer/netscape/test/threaded_gears/TST_threaded_gears.c:593
msgid "NZC_create_application"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/test/colorcycle/TST_colorcycle.c:98
#: gameengine/GamePlayer/netscape/test/gears/TST_gears.c:322
#: gameengine/GamePlayer/netscape/test/threaded_gears/TST_threaded_gears.c:394
msgid "NZC_redraw"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/test/colorcycle/TST_colorcycle.c:159
#: gameengine/GamePlayer/netscape/test/colorcycle/TST_colorcycle.c:171
#: gameengine/GamePlayer/netscape/test/gears/TST_gears.c:558
#: gameengine/GamePlayer/netscape/test/threaded_gears/TST_threaded_gears.c:688
#: gameengine/GamePlayer/netscape/test/threaded_gears/TST_threaded_gears.c:700
msgid "plugin_log"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/test/colorcycle/TST_colorcycle.c:161
#, c-format
msgid "--> NZC_implementation::%s\n"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/test/colorcycle/TST_colorcycle.c:173
#, c-format
msgid "--> pointer::%p\n"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/test/gears/TST_gears.c:205
#: gameengine/GamePlayer/netscape/test/threaded_gears/TST_threaded_gears.c:245
msgid "gear"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/test/gears/TST_gears.c:364
#: gameengine/GamePlayer/netscape/test/threaded_gears/TST_threaded_gears.c:412
msgid "TST_proceed"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/test/gears/TST_gears.c:374
#: gameengine/GamePlayer/netscape/test/threaded_gears/TST_threaded_gears.c:421
msgid "NZC_keyboard_release"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/test/gears/TST_gears.c:384
#: gameengine/GamePlayer/netscape/test/threaded_gears/TST_threaded_gears.c:430
msgid "NZC_mousekey_press"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/test/gears/TST_gears.c:394
#: gameengine/GamePlayer/netscape/test/threaded_gears/TST_threaded_gears.c:439
msgid "NZC_mousekey_release"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/test/gears/TST_gears.c:404
#: gameengine/GamePlayer/netscape/test/threaded_gears/TST_threaded_gears.c:448
msgid "NZC_mouse_movement"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/test/gears/TST_gears.c:415
#: gameengine/GamePlayer/netscape/test/threaded_gears/TST_threaded_gears.c:459
msgid "NZC_keyboard_press"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/test/gears/TST_gears.c:455
#: gameengine/GamePlayer/netscape/test/threaded_gears/TST_threaded_gears.c:497
msgid "NZC_set_viewport"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/test/gears/TST_gears.c:549
#: gameengine/GamePlayer/netscape/test/threaded_gears/TST_threaded_gears.c:639
msgid "NZC_terminate_application"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/test/gears/TST_gears.c:560
#: gameengine/GamePlayer/netscape/test/threaded_gears/TST_threaded_gears.c:690
#, c-format
msgid "--> TST_gears::%s\n"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/test/threaded_gears/TST_threaded_gears.c:395
msgid "NZC_redraw:: plugin handle"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/test/threaded_gears/TST_threaded_gears.c:564
msgid "Blender3DPlugin: Failed to create thread for game, bailing."
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/test/threaded_gears/TST_threaded_gears.c:647
#, c-format
msgid "Joining %p\n"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/test/threaded_gears/TST_threaded_gears.c:651
msgid "Bad join\n"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/test/threaded_gears/TST_threaded_gears.c:655
msgid "NZC_terminate_application:: joined"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/test/threaded_gears/TST_threaded_gears.c:665
msgid "plugin_mainloop"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/test/threaded_gears/TST_threaded_gears.c:670
msgid "plugin_mainloop:: sleep a while (3)"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/test/threaded_gears/TST_threaded_gears.c:674
msgid "plugin_mainloop -- tick"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/test/threaded_gears/TST_threaded_gears.c:677
msgid "plugin_mainloop -- hibernate"
msgstr ""

#: gameengine/GamePlayer/netscape/test/threaded_gears/TST_threaded_gears.c:702
#, c-format
msgid "--> TST_gears::pointer::%p\n"
msgstr ""

#: gameengine/SoundSystem/SND_test/SND_test.c:68
msgid "can't open file.\n"
msgstr ""

#: gameengine/SoundSystem/SND_test/SND_test.c:69
msgid "press q for quit.\n"
msgstr ""

#: gameengine/SoundSystem/SND_test/SND_test.c:101
msgid "2.wav"
msgstr ""

#: gameengine/SoundSystem/SND_test/SND_test.c:110
msgid "go your gang...\n"
msgstr ""

#: gameengine/SoundSystem/SND_test/SND_test.c:111
msgid "1: play\n"
msgstr ""

#: gameengine/SoundSystem/SND_test/SND_test.c:112
msgid "2: stop\n"
msgstr ""

#: gameengine/SoundSystem/SND_test/SND_test.c:113
msgid "q: quit\n"
msgstr ""
